Articles de rene guenon difficilement trouvables ii
The Speculative Mason René Guénon donna régulièrement dans les Études Traditionnelles des comptes rendus du Speculative Mason Cette revue maçonnique avait une rubrique Notes and Queries Notes et Questions qui o ?rait aux lecteurs la possibilité de poser des questions relatives à la FrancMaçonnerie Quand la Rédaction n ? était pas en état de donner une réponse satisfaisante les autres lecteurs étaient invités à donner la solution Or il appara? t que la Rédaction a reçu de René Guénon la réponse à diverses questions parfois d ? ordre technique en rapport avec le symbolisme universel ou avec celui de l ? Islam en particulier Ces réponses étaient succinctes et signées A W Y initiales de son nom arabe Abdel Wahed Yahya Ces textes n ? ont jamais été traduits en français et ne se trouvent pas non plus dans les deux volumes posthumes d ? Etudes sur la Franc-Maçonnerie et le Compagnonnage Editions traditionnelles Ils sont cependant assez intéressants pour être traduits et publiés dans les Etudes Traditionnelles C ? est dans les années à du Speculative Mason que nous avons trouvé les notes traduites ci-après Le Volume XXVII avril page semble contenir la première intervention de R Guénon puisque la rédaction y insère la demande suivante L ? éditeur aimerait remercier Abdel Wahed Yahya pour les réponses qu ? il nous a adressées pour cette rubrique et lui demande de bien vouloir indiquer son adresse a ?n qu ? on puisse lui envoyer un exemplaire complémentaire de ce journal ? Nous donnerons intégralement tout d ? abord la question posée ensuite la solution proposée par A W Y ? H R A - Est-ce le double triangle ou l ? étoile à cinq branches ?ve-pointed star qu ? il est correct d ? appeler Bouclier de David ? J ? ai entendu appliquer ce nom aux deux symboles sans distinction mais lequel est alors le Sceau de Salomon ? A W Y - Le double triangle est appelé par les Kabbalistes indi ?éremment Sceau de Salomon ? et Bouclier de David ? et de même Bouclier de Mika? l ? MikaelMalaki Mon Ange ? c ? est-à- dire L ? Ange en qui se trouve Mon Nom ? également en arabe il est désigné comme Kh? tem Seyidn? Suleym? n ? et Dir ? a Seyidn? Dawûd ? Aucune de ces désignations ne peut être appliquée de façon correcte à l ? étoile à cinq branches le pentalpha ou pentagramme des pythagoriciens lequel est l ? étoile amboyante maçonnique Cette dernière dans sa signi ?cation générale est un symbole microcosmique ? alors que le double triangle est un symbole macrocosmique ? Il existe un autre symbole arabe nommé Ugdat Seyidn? Suleym? n ? ou Noeud de Salomon ? dont la signi ?cation est très proche de celle du sceau de Salomon en rapport avec l ? adage hermétique Ce qui est en haut est comme ce qui est en bas ? Dans le même numéro page Etudiant - Les
Documents similaires
-
37
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise- Détails
- Publié le Mai 22, 2021
- Catégorie Society and Cultur...
- Langue French
- Taille du fichier 57.6kB