Comptes rendus ls159 See discussions stats and author pro ?les for this publication at https www researchgate net publication Christian PLANTIN Dictionnaire de l ? argumentation Une introduction aux études d ? argumentation Lyon ENS Éditions pages Article
See discussions stats and author pro ?les for this publication at https www researchgate net publication Christian PLANTIN Dictionnaire de l ? argumentation Une introduction aux études d ? argumentation Lyon ENS Éditions pages Article in Langage et Societe January DOI ls CITATIONS author Marianne Doury Université de Paris PUBLICATIONS CITATIONS SEE PROFILE READS Some of the authors of this publication are also working on these related projects Analyzing research interviews View project Didactics of argumentation View project All content following this page was uploaded by Marianne Doury on September The user has requested enhancement of the downloaded ?le CComptes rendus C CCOMPTES RENDUS Peter BLUMMENTHAL dir Dynamique des français africains entre le culturel et le linguistique Hommage à Ambroise Jean-Marc Que ?élec Frankfort Peter Lang pages Compte rendu du Dr Augustin E Ebongue université de Buea Cameroun ebongueaugustinemmanuel yahoo fr L ? aventure du français hors de son bastion naturel a donné naissance au contact avec d ? autres cultures et langues à des variétés de français Ces français africains canadiens suisse belge ? peinent à se faire reconna? tre spécialement ceux du sud Les français africains sou ?rent d ? une double marginalisation externe et interne ils sont au pourtour de la périphérie d ? un centre symbolisé par Paris regardés comme des sous-produits nés d ? une méconnaissance pure et simple de la langue française Ils ne sont reconnus que de chercheurs animés de curiosité scienti ?que L ? IFA Inventaire des particularités lexicales du français d ? Afrique en est une illustration saisissant les visages des français africains non pour les besoins de la société mais pour le comportement d ? une langue indo-européenne en contact avec des langues et cultures non apparentées Un constat s ? impose le français est parlé par des Africains mais il reste la propriété des Français L ? enjeu du présent ouvrage en hommage à un africaniste un chercheur familier des situations linguistiques francophones d ? Afrique Ambroise Que ?élec désormais AQ pourrait être considéré comme une quête de légitimation des français d ? Afrique qui pourrait commencer par leur introduction dans les systèmes éducatifs africains l ? un des rêves de AQ Les textes réunis dans la présente collection sont organisés en trois sections Dans la première ??Le français dans l ? environnement africain ?? ? la contribution de Julien Kilanga Musinde propose de renforcer le français en Afrique en o ?rant un enseignement adapté aux réalités socioculturelles africaines ?? il s ? agirait d ? un français prenant en compte la pensée la sensibilité et l ? univers socioculturel africains Paul ZangZang et Pierre Essengue défendent d ? ailleurs ce français d ? Afrique dont ils revendiquent la reconnaissance non seulement par les Africains mais aussi par le Centre Ils défendent ainsi une ??langue française de culture africaine ?? ? p Ingse Skatum recherche des indices de la ??sécularisation ?? ? ou ?? déchristianisation ?? ? des sociétés en français oral à l ? aide des données de
Documents similaires










-
59
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise- Détails
- Publié le Jui 17, 2021
- Catégorie Society and Cultur...
- Langue French
- Taille du fichier 91.6kB