Lexique guide pratique marches publics 2020

pratique Guide pratiqu Guide pratique Lexique des principaux termes utilisés en conservation-restauration Annexe du ??Guide pratique des marchés publics de conservation-restauration de biens culturels ?? ? Version CLISTE ALPHABÉTIQUE DES TERMES Accessibilité Constat d ? état Altération Diagnostic Appréciation des risques Documentation Authenticité Entretien Bien Cahier des charges Caractère d ? origine Collection Compatibilité Conservation Conservation curative Conservation préventive Conservation- restauration Étude préalable pour les objets mobiliers Évaluation de l ? état Évaluation de l ? état de conservation d ? un ensemble de biens mobiliers Intérêt patrimonial Ma? trise d ? ?uvre Ma? trise d ? ouvrage Patrimoine culturel Patrimoine culturel matériel Processus de conservation-restauration Pronostic Rapport d ? intervention Reconstitution Réhabilitation Rénovation Réparation Restauration Réversibilité Stabilité Stabilité structurelle INFORMATIONS SUR LES SOURCES CMA ?? travaux de terminologie menés entre et au sein de la commission patrimoine de l ? ex-conseil des métiers d ? art du ministère de la Culture propositions de dé ?nitions rassemblement des documents internationaux chartes site Icom-CC ?? ??Terminologie de la conservation-restauration du patrimoine culturel matériel ?? ? résolution adoptée par les membres de l ? Icom-CC à l ? occasion de la XVe Conférence triennale New Delhi - septembre http www icom-cc org http www icom-cc org about-icom-cc what-is- conservation NF EN ?? ?? Conservation du patrimoine culturel Principaux termes généraux et dé ?nitions ?? ? Dans le cadre du Comité européen de normalisation CEN le comité technique TC ?? ?? Conservation du patrimoine culturel ?? ? créé en a produit dès une norme européenne de dé ?nition des termes les plus couramment utilisés dans les domaines de la conservation-restauration des biens culturels immeubles et objets mobiliers La révision de se présente désormais en version trilingue voir liste complète des plus de quatre-vingts termes avec leurs synonymes p ?? Pour en savoir plus www afnor org Acheter la norme ?? https www boutique afnor org Découvrir l ? activité du Comité français de normalisation de la conservation des biens culturels ?? https norminfo afnor org structure afnorcncbc conservation-des-biens-culturels Voir aussi le site thématique ?? ht tps w w w c ul ture gouv fr S i te s-t hemat ique s Conser vat ion-re staurat ion Normalisat ion Normalisat ion- de-laconservation-du-patrimoine-culturel-CEN-TC- -AFNOR-CNCBC Lexique des principaux termes employés en conservation-restauration Annexe du ??Guide pratique des marchés publics de conservation-restauration de biens culturels version CLEXIQUE Accessibilité accessibilité fr accessibility en Zug? nglichkeit de Possibilité d ? interagir avec un bien physiquement et ou intellectuellement Norme européenne EN ?? F Terme Altération dégradation fr damage en Besch? digung de désordre syn fr pathologie syn fr détérioration syn fr dommage syn fr dég? t syn fr Modi ?cation de l ? état non béné ?que Note ??bien que les altérations ne soient pas béné ?ques au bien elles peuvent parfois être considérées comme contribuant à enrichir l ? intérêt patrimonial par exemple des traces laissées par la guerre Note ??selon le contexte les termes français ??dégradation ?? ? et ??détérioration ?? ? peuvent également être utilisés pour

  • 71
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager