Plurilingusime 1 Master mention Sciences du langage spécialité Fle ?? re année Cyril Trimaille PLURILINGUISMES ET IDENTITÉS COURS www cned fr CONNECTÉ À VOTRE AVENIR Les cours du CNED sont strictement réservés à l ? usage privé de leurs destinataires et n

Master mention Sciences du langage spécialité Fle ?? re année Cyril Trimaille PLURILINGUISMES ET IDENTITÉS COURS www cned fr CONNECTÉ À VOTRE AVENIR Les cours du CNED sont strictement réservés à l ? usage privé de leurs destinataires et ne sont pas destinés à une utilisation collective Les personnes qui s ? en serviraient pour d ? autres usages qui en feraient une reproduction intégrale ou partielle une traduction sans le consentement du CNED s ? exposeraient à des poursuites judiciaires et aux sanctions pénales prévues par le Code de la propriété intellectuelle Les reproductions par reprographie de livres et de périodiques protégés contenues dans cet ouvrage sont e ?ectuées par le CNED avec l ? autorisation du Centre français d ? exploitation du droit de copie rue des Grands Augustins Paris ? CNED Table des matières Avant- propos Introduction générale Chapitre Autour des contacts de langues multilinguismes sociaux Introduction au multilinguisme Modalités de coexistence des langues dans les situations de multilinguisme Aménagement politique et plani ?cation linguistiques Chapitre Les situations de bi-plurilinguisme individuelles Dé ?nitions Le développement du bi- plurilinguisme Modalités de ? cohabitation ? ? des langues le répertoire bi-plurilingue Modalités de ? gestion ? ? et d ? actualisation du bi-plurilinguisme Chapitre Multiples conceptions de l ? identité L ? identité une réalité complexe entre mêmeté et altérité à l ? interface des sujets et des groupes Perspectives plurielles dynamiques et stratégiques Chapitre Autour des contacts de langues multilinguismes sociaux Page Chapitre Migrations plurilinguismes et identités Migrations et identités Usages et fonctions des langues en situation post- migratoire éléments de bibliographie TG PA Avant-propos O Avertissement L ? orthographe utilisée dans ce cours tient compte des recti ?cations parues au Journal O ?ciel du décembre Objectifs du cours S ? inscrivant dans le domaine de la sociolinguistique et de la sociologie du langage ce cours vise à amener les étudiant e s à construire des connaissances sur les situations de plurilinguisme à mieux cerner la notion vaste et complexe d ? identité ainsi qu ? à appréhender les interactions qui existent à di ?érents niveaux entre deux objets d ? étude des sciences humaines L ? un des premiers objectifs sera d ? amener les étudiant e s à interroger et à déconstruire certaines dé ?nitions concernant des termes clés du cours pour en reconstruire de nouvelles opératoires dans un cadre sociolinguistique et didactique Le sujet étant inépuisable ce cours ne se veut bien entendu pas exhaustif il entend donc en présenter un aperçu à la fois partiel et pluriel en convoquant pour l ? identité par exemple des notions issues de di ?érents champs des sciences humaines permettant ainsi au lecteur de construire des connaissances en s ? investissant activement dans cette construction autant que le permet la modalité d ? enseignement apprentissage à distance Certains des contenus de ce cours recoupent partiellement ou sont à articuler avec ceux du cours de M Matthey intitulé Rapports intergroupes exolinguisme et didactique des langues ? Organisation de votre

  • 34
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager