1 1 8 I N T R O D U C T I O N r o y a l S i m o n R a d i n , a v a n t q u ' i

1 1 8 I N T R O D U C T I O N r o y a l S i m o n R a d i n , a v a n t q u ' i l n e p a s s e e n l a p o s s e s s i o n d e J . p u i s G . B u d é . C ' é t a i t , a u t a n t q u ' o n p e u t s ' e n r e n d r e c o m p t e a u j o u r d ' h u i , l e c o d . V a t . R e g . l a t . 2 2 8 , d e l a f i n d u X V è m e s i è c l e , b o u r r é d e f a u t e s o u , d u m o i n s , d e v a r i a n t e s p u i s q u e l a c o m p a r a i s o n a v e c l e t e x t e d e s o n s u c c e s s e u r , A m e r b a c h , f a i t r e s s o r t i r 6 1 0 l e ç o n s d i f f é r e n t e s . N o u s i n s i s t o n s s u r c e t a s p e c t d e s c h o s e s , c a r l a s u i t e d e s é d i t i o n s g a r d e s o u v e n t , m ê m e q u a n d l e s é d i t e u r s v e u l e n t s ' e n p r é s e r v e r , l e s t r a i t s d e l a p r e m i è r e o u d ' u n e d e s p r e m i è r e s p a r u e s . C e l l e - c i a g i t a l o r s c o m m e u n t e r r i t o i r e o c c u p é d o n t o n n e p a r v i e n t p a s à c h a s s e r l e p r o p r i é t a i r e q u a n d o n v e u t l e r e m p l a c e r . J u s q u ' à V a l l a r s i a u X V I I I è m e s i è c l e o n p e u t r e t r o u v e r l ' i n f l u e n c e d e l ' é d i t i o n d ' A m e r b a c h ( 1 5 1 6 ) . C e n ' e s t p a s q u e l e s é d i t e u r s p o s t é r i e u r s n ' o n t p a s c o n s u l t é d ' a u t r e s m a n u s c r i t s , m a i s l a f a s c i n a t i o n d u t e x t e i m p r i m é n e c e s s e d e s ' e x e r c e r a u c o u r s d u t e m p s . Q u a n d B r u n o A m e r b a c h , p o u r l ' é d i t i o n d e s O e u v r e s d e s a i n t J é r ô m e p a r É r a s m e e n 1 5 1 6 , e n t r e p r i t d ' é t a b l i r l e t e x t e à n o u v e a u , i l r é u n i t d e s m a n u s c r i t s q u i l u i p e r m i r e n t d e c o m b l e r t o u t e s l e s o m i s s i o n s d e l ' é d i t i o n d e 1 5 0 0 — e t e l l e s é t a i e n t n o m b r e u s e s , 3 5 — , c ' e s t - à - d i r e q u ' i l e u t à s a d i s p o s i t i o n a u m o i n s u n m a n u s c r i t d e l a f a m i l l e ( 3 . M a i s i l n ' e n e u t p a s d e l a f a m i l l e y , s a n s q u o i i l a u r a i t c o m b l é u n e o m i s s i o n q u ' e l l e é t a i t s e u l e à l u i p e r m e t t r e d e c o m b l e r , ( § 1 1 2 ) . C e p e n d a n t , e t m a l g r é d e n o m b r e u s e s i n t e r v e n t i o n s s u r l e t e x t e d e B e n e t , l e s c a r a c t é r i s t i q u e s d u t e x t e d ' A m e r b a c h s e r e s s e n t e n t d ' a v o i r é t é c e l l e s d e l a f a m i l l e Ç . P l u s t a r d , e n 1 5 3 1 , J e a n P r a ë l r é é d i t e à C o l o g n e , a v e c l e C o m m e n t a i r e d e D i d y m e s u r l e s « É p î t r e s c a n o n i q u e s » , l e D e S p i r i t u S a n c t o . C ' e s t u n p e t i t v o l u m e d e 1 7 6 p a g e s , 1 5 x 1 0 c m , d o n t s e u l e s l e s d e r n i è r e s s o n t n u m é r o t é e s d e 1 à 8 0 e t a t t r uploads/s1/ didyme-l-x27-aveugle-traite-du-saint-esprit-cerf-124 1 .pdf

  • 20
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager
  • Détails
  • Publié le Mar 05, 2022
  • Catégorie Administration
  • Langue French
  • Taille du fichier 0.0483MB