Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

www.schneider-electric.com EIO0000000530.06 ConneXium TCSESM-E commutateur éten

www.schneider-electric.com EIO0000000530.06 ConneXium TCSESM-E commutateur étendu avec fonctionnalité d'admi- nistration Manuel d'installation TCSESM063F2CU1 / TCSESM063F2CU1C TCSESM063F2CS1 / TCSESM063F2CS1C TCSESM083F23F1 / TCSESM083F23F1C 3 4 5 6 7 8 MAC-Address IP-ADDRESS P RM Stand by R1 R2 Fault 2 1 R1 R2 P2 + U: 24 / 48 VDC P1 - + U: 24 / 48 VDC - V.24 USB ConneXium Switch MAC-Address IP-ADDRESS P RM Stand by R1 R2 Fault V.24 USB R1 R2 P2 + U: 24 / 48 V DC P1 - + U: 24 / 48 V DC - 3 4 5 6 7 8 1 2 ConneXium Switch z z z UNINTENDED OPERATION Do not change cable positions if DHCP Option 82 is enabled. Check user manual before servicing. z z z UNINTENDED OPERATION Do not change cable positions if DHCP Option 82 is enabled. Check user manual before servicing. Le présent document comprend des descriptions générales et/ou des caractéristiques tech- niques des produits mentionnés. Il ne peut pas être utilisé pour définir ou déterminer l'adéqua- tion ou la fiabilité de ces produits pour des applications utilisateur spécifiques. Il incombe à chaque utilisateur ou intégrateur de réaliser l'analyse de risques complète et appropriée, l'éva- luation et le test des produits pour ce qui est de l'application à utiliser et de l'exécution de cette application. Ni la société Schneider Electric ni aucune de ses sociétés affiliées ou filiales ne peuvent être tenues pour responsables de la mauvaise utilisation des informations contenues dans le présent document. Si vous avez des suggestions, des améliorations ou des corrections à apporter à cette publication, veuillez nous en informer. Vous acceptez de ne pas reproduire, excepté pour votre propre usage à titre non commercial, tout ou partie de ce document et sur quelque support que ce soit sans l'accord écrit de Schneider Electric . Vous acceptez également de ne pas créer de liens hypertextes vers ce document ou son contenu. Schneider Electric ne concède aucun droit ni licence pour l'utilisation personnelle et non commerciale du document ou de son contenu, sinon une licence non exclusive pour une consultation « en l'état », à vos propres risques. Tous les autres droits sont réservés. Le manuel est mis à disposition « tel quel », l’utilisation s’effectue à vos propres risques. Tous les autres droits sont réservés. Toutes les réglementations locales, régionales et nationales pertinentes doivent être respectées lors de l'installation et de l'utilisation de ce produit. Pour des raisons de sécurité et afin de garan- tir la conformité aux données système documentées, seul le fabricant est habilité à effectuer des réparations sur les composants. Lorsque des équipements sont utilisés pour des applications présentant des exigences tech- niques de sécurité, suivez les instructions appropriées. L’utilisation d’autres logiciels que celui propre à Schneider Electric ou l’un des logiciel approuvés par Schneider Electric en association avec les produits matériel de Schneider Electric peut entraîner des blessures, des dommages ou un fonctionnement inadéquat. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des lésions corporelles ou des dommages matériels. EIO0000000530- 06/2020 EIO0000000530 - 06/2020 3 Sommaire A propos de ce manuel 4 Légende 6 Consignes de sécurité 7 1 Description 21 1.1 Description générale de l'équipement 21 1.2 Versions d'équipements 22 2 Montage et mise en route 24 2.1 Installation de l'équipement 24 2.1.1 Vue d'ensemble de l'installation 24 2.1.2 Déballage et vérification du contenu 25 2.1.3 Remplir le champ d'inscription 25 2.1.4 Câblage des borniers pour tension d'alimentation et contact sec 25 2.1.5 Montage de l'équipement 28 2.1.6 Montage des borniers, mise en service 29 2.1.7 Installation des câbles de données 30 2.2 LED d'affichage 32 2.3 Configuration de base 35 2.4 Démontage 38 3 Spécifications techniques 39 4 EIO0000000530 - 06/2020 A propos de ce manuel Champ d'application Les caractéristiques techniques des équipements décrits dans ce document sont également fournies en ligne. Pour accéder à ces informations en ligne : Les caractéristiques présentées dans ce manuel devraient être identiques à celles fournies en ligne. Toutefois, en application de notre politique d'amélio- ration continue, nous pouvons être amenés à réviser le contenu du docu- ment afin de le rendre plus clair et plus précis. Si vous constatez une différence entre le manuel et les informations fournies en ligne, utilisez ces dernières en priorité. Document consulter Etape Action 1 Accédez à la page d'accueil de Schneider Electric (http://www.schneider-electric.com). 2 Pour obtenir des informations sur un ensemble de modules similaires, utilisez des asté- risques (*). 3 Si vous avez saisi une référence, accédez aux résultats de recherche Product Data- sheets et cliquez sur la référence qui vous intéresse. Si vous avez saisi une gamme de produits, accédez aux résultats de recherche Product Ranges et cliquez sur la gamme de produits qui vous intéresse. 4 Si plusieurs références s'affichent dans les résultats de recherche Products, cliquez sur la référence qui vous intéresse. 5 Selon la taille de l'écran, vous serez peut-être amené à faire défiler la page pour consul- ter la fiche technique. 6 Pour enregistrer ou imprimer une fiche technique au format .pdf, cliquez sur Download. Titre Numéro de référence ConneXium TCSESM, TCSESM-E : commutateur avec fonctionnalité d'administration Manuel de configuration de redondance 31007127 ConneXium TCSESM, TCSESM-E : commutateur avec fonctionnalité d'administration Manuel de configuration de base 31007123 ConneXium TCSESM, TCSESM-E : commutateur avec fonctionnalité d'administration Manuel de référence Interface de ligne de commande (anglais) 31007130 ConneXium TCSESM, TCSESM-E : commutateur avec fonctionnalité d'administration Manuel de référence Interface Web EIO0000000483 ConneXium TCSESM : commutateur avec fonctionnalité d'administra- tion Manuel d'installation 31007119 EIO0000000530 - 06/2020 5 Ces publications techniques, ainsi que d’autres informations techniques, sont également disponibles au téléchargement sur notre site internet http:// download.schneider-electric.com . Commentaire : vous trouverez le glossaire dans le manuel de référence inti- tulé « Interface de ligne de commande ». Le document « manuel de référence Interface Web » contient des informa- tions détaillées sur l'utilisation des différentes fonctions de l'équipement à l'aide de l'interface Web. Le manuel de référence « Interface de ligne de commande » contient des informations détaillées sur l'utilisation des différentes fonctions de l'équipe- ment à l'aide de l'interface de ligne de commande. Le manuel d'utilisation « Installation » contient une description de l'équipe- ment, des consignes de sécurité, une description de l'affichage et toutes les informations dont vous avez besoin pour installer l'équipement avant de le configurer. Le manuel d'utilisation « Configuration de base » contient les informations dont vous avez besoin pour la mise en service de l'équipement. Il vous guide pas à pas de la première mise en service jusqu'aux réglages fondamentaux pour un fonctionnement approprié de votre environnement. Le document « Manuel d'utilisation Configuration de la redondance » contient les informations dont vous avez besoin pour sélectionner le procédé de redondance approprié et sa configuration. ConneXium TCSESM-E : commutateur étendu avec fonctionnalité d'administration Manuel d'installation EIO0000000530 Titre Numéro de référence 6 EIO0000000530 - 06/2020 Légende Les symboles utilisés dans ce manuel sont les suivants:  Liste  Étape  Sous-titre EIO0000000530 - 06/2020 7 Consignes de sécurité Informations importantes Attention : Veuillez lire attentivement ces instructions et vous familiariser avec l'équipement avant de l'installer, de le mettre en service ou d'effec- tuer sa maintenance. Les consignes suivantes peuvent figurer à diffé- rents endroits du présent document ou directement sur l'équipement. Ces consignes vous mettent en garde contre d'éventuels dangers ou vous fournissent des informations qui expliquent ou simplifient certaines opé- rations. La présence de ce symbole sur une étiquette "Danger" ou "Aver- tissement" signale un risque d'électrocution qui provoquera des blessures physiques en cas de non-respect des consignes de sécurité. Ce symbole est un symbole d'avertissement général. Il attire votre attention sur le risque de blessures. Respectez les consignes accompagnant ce symbole afin d'éviter toute bles- sure ou accident mortel. DANGER DANGER indique une situation immédiatement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, entraînera la mort ou des blessures graves. AVERTISSEMENT L'indication AVERTISSEMENT signale une situation potentiellement dangereuse et susceptible d'entraîner la mort ou des blessures graves. ATTENTION L'indication ATTENTION signale une situation potentiellement dangereuse et susceptible d'entraîner des blessures d'ampleur mineure à modérée. AVIS AVIS indique des pratiques n’entraînant pas de risques corporels. 8 EIO0000000530 - 06/2020 REMARQUE IMPORTANTE L'installation, l'utilisation, la réparation et la maintenance des équipements électriques doivent être assurées par du personnel qualifié uniquement. Schneider Electric décline toute respon- sabilitéquant aux conséquences de l'utilisation de ce matériel. Une per- sonne qualifiée est une personne disposant de compétences et de connaissances dans le domaine de la construction, du fonctionnement et de l'installation des équipements électriques, et ayant suivi une formation en sécurité leur permettant d'identifier et d'éviter les risques encourus. AVANT DE COMMENCER N'utilisez pas ce produit sur les machines non pourvues de protection effi- cace du point de fonctionnement. L'absence de ce type de protection sur une machine présente un risque de blessuresgraves pour l'opérateur. Cet automatisme et le logiciel associé permettent de commander des pro- cessus industriels divers. Le type ou le modèle d'automatisme approprié pour chaque application dépendra de facteurs tels que la fonction de commande requise, le degré de protection exigé, les uploads/s1/ eio0000000530-06.pdf