Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Sites à l’usage du service médical d’urgence par hélicoptère Guide d’aménagemen

Sites à l’usage du service médical d’urgence par hélicoptère Guide d’aménagement service technique de l’Aviation civile www.stac.aviation-civile.gouv.fr STAC Sites à l’usage du service médical d’urgence par hélicoptère Guide d’aménagement Service technique de l’aviation civile Département Aménagement, Capacité, Environnement THORAVAL Laura, RUAN Christelle Subdivision Aérodromes à Rédactrices caractéristiques spéciales THORAVAL Laura Chef de la subdivision Aérodromes à Vérificatrice caractéristiques spéciales FUSO Frédéric Chef de la division Aménagement Approbateur et sécurité des aérodromes Version v1 Février 2010 Ref: GUI/STAC/ACE/SMUH STAC GUIDE D’AMÉNAGEMENT DES SITES À USAGE DU SMUH Service technique de l’Aviation civile Résumé Suite aux évolutions de la réglementation en matière de Service Médical d’Urgence par Hélicoptère (SMUH), les caractéristiques de certaines plates-formes hospitalières en France ne permettent plus une exploitation conforme aux règles opérationnelles. Considérant le caractère d’intérêt public de ces vols, il a été décidé de permettre, sous autorisation, la poursuite de l’exploitation de certains de ces sites dits « sites d’intérêt public », à condition qu’un pro- gramme de réaménagement soit mis en place et suivi par la Direction Générale de l’Aviation Civile (DGAC). Les direc- teurs techniques des hôpitaux chargés de cette mise aux normes ont exprimé le besoin de disposer d’un support synthétisant les éléments opérationnels et techniques à prendre en compte, conformément aux réglementations en vigueur. Plus généralement tout créateur d’hélistation ou hélisurface hospitalière en tirerait parti. Enfin certains services de la DGAC ont fait savoir qu’ils rencontraient parfois des difficultés pour l’étude des dossiers de création ou de réaménagement afin d’émettre l’avis réglementaire requis à l’attention du préfet. Ce guide fournira à l’ensemble des intervenants les dispositions à appliquer pour l’aménagement de plates-formes nouvelles ou existantes. Abstract Following the changes in regulation of Helicopter Emergency Medical Service (HEMS), the characteristics of some hospital sites in France do no longer enable operations in compliance with operational rules. Considering the public interest of those flights, it was decided to allow, under authorization, to carry on the operations on some of these sites known as “public interest sites”, provided a refit program is set up and followed by French Civil Aviation Authority. The technical directors of hospitals in charge of this setting to the standards expressed the need for a support synthesizing operational and technical elements to take into account, in accordance with regulations in force. More generally any hospital heliport or helipad designer would benefit from it. Finally, some departments of French Civil Aviation Authority pointed out that they would sometimes face difficulties in the study of administrative documents for the creation or refitting of heliports, in order to emit the statutory opinion for submission to the prefect. This guide will provide those involved with the provisions to be applied for the layout of new or existing sites. 3 GUIDE D’AMÉNAGEMENT DES SITES À USAGE DU SMUH SOMMAIRE 1. Introduction __________________________________________________________________________________________________10 1.1. Avertissement _________________________________________________________________________________________10 1.2. Objet du document___________________________________________________________________________________10 1.3. Guide de lecture ______________________________________________________________________________________11 2. Cadre réglementaire______________________________________________________________________________________12 2.1. Hélistation ou hélisurface : détermination du statut _______________________________________12 2.2. Hélistation_______________________________________________________________________________________________13 2.2.1. Cadre administratif........................................................................................................................................................................................13 2.2.2. Cadre technique...............................................................................................................................................................................................13 2.2.3. Cadre opérationnel........................................................................................................................................................................................14 2.3. Hélisurface ______________________________________________________________________________________________14 2.3.1. Cadre administratif........................................................................................................................................................................................14 2.3.2. Cadre technique...............................................................................................................................................................................................14 2.3.3. Cadre opérationnel........................................................................................................................................................................................14 3. Le rôle de l’exploitant____________________________________________________________________________________15 4. Nouvelle hélistation_______________________________________________________________________________________16 4.1. Création et mise en service par arrêté ministériel __________________________________________16 4.1.1. Autorisation de création............................................................................................................................................................................16 4.1.2. Autorisation de mise en service..........................................................................................................................................................17 4.2. Création et mise en service par arrêté préfectoral__________________________________________18 4.2.1. Autorisation de création............................................................................................................................................................................18 4.2.2. Autorisation de mise en service..........................................................................................................................................................19 4.3. Dispositions complémentaires ____________________________________________________________________20 4.3.1. Publication aéronautique..........................................................................................................................................................................20 4.3.2. Plan de servitudes aéronautiques......................................................................................................................................................20 4.3.3. Plan de dégagements aéronautiques .............................................................................................................................................20 5. Nouvelle hélisurface ______________________________________________________________________________________22 6. Mise aux normes d’un Site d’Intérêt Public ______________________________________________________23 PARTIE 2 7. Définitions des contraintes et besoins______________________________________________________________24 7.1. Définitions des contraintes opérationnelles___________________________________________________24 7.1.1. Classe de performances 1........................................................................................................................................................................26 7.1.2. Classe de performances 2........................................................................................................................................................................28 Sommaire Service technique de l’Aviation civile PARTIE 1 7.2. Définition des besoins _______________________________________________________________________________30 7.2.1. Choix de l’hélicoptère de référence .................................................................................................................................................30 7.2.2. Utilisation diurne et nocturne ...............................................................................................................................................................30 8. Prise en compte des obstacles autour de la plate-forme____________________________________32 8.1. Recensement des obstacles _______________________________________________________________________32 8.2. Établissement des surfaces de dégagement__________________________________________________32 8.3. Étude opérationnelle_________________________________________________________________________________34 9. Aménagement d’une hélistation_____________________________________________________________________36 9.1. Conception de la structure _________________________________________________________________________37 9.2. Aire d’approche finale et de décollage et aire de prise de contact et d’envol _____39 9.2.1. Caractéristiques physiques ......................................................................................................................................................................39 9.2.2. Balisage .................................................................................................................................................................................................................40 9.2.3. Distance aux installations d’oxygène..............................................................................................................................................42 9.2.4. Atténuation des turbulences à la surface de l’hélistation ...............................................................................................43 9.2.5. Aire de sécurité................................................................................................................................................................................................44 9.3. Voies de circulation___________________________________________________________________________________45 9.3.1. Caractéristiques physiques ......................................................................................................................................................................45 9.3.2. Balisage .................................................................................................................................................................................................................46 9.4. Zones de stationnement ____________________________________________________________________________47 9.4.1. Caractéristiques physiques ......................................................................................................................................................................47 9.4.2. Balisage .................................................................................................................................................................................................................48 9.5. Aides visuelles complémentaires sur l’hélistation __________________________________________49 9.6. Alimentation électrique _____________________________________________________________________________50 9.7. Avitaillement en carburant_________________________________________________________________________51 9.8. Équipements ___________________________________________________________________________________________53 9.8.1. Équipements de sécurité...........................................................................................................................................................................53 9.8.2. Équipements d’évacuation des eaux...............................................................................................................................................54 9.8.3. Points d’ancrage..............................................................................................................................................................................................54 9.8.4. Ascenseur de desserte................................................................................................................................................................................55 9.9. Mise en œuvre de la lutte contre l’incendie __________________________________________________56 9.9.1. Matériaux et conception de l’hélistation......................................................................................................................................56 9.9.2. Accès et évacuation......................................................................................................................................................................................56 9.9.3. Équipements de lutte contre l’incendie.........................................................................................................................................57 5 GUIDE D’AMÉNAGEMENT DES SITES À USAGE DU SMUH SOMMAIRE GUIDE D’AMÉNAGEMENT DES SITES À USAGE DU SMUH SOMMAIRE 10. Aménagement d’une hélisurface __________________________________________________________________59 10.1. Dimensionnement __________________________________________________________________________________59 10.2. Prise en compte des obstacles __________________________________________________________________59 10.3. Aides visuelles _______________________________________________________________________________________59 11. Exemple _____________________________________________________________________________________________________60 11.1. Contexte médical____________________________________________________________________________________60 11.2. Traductions des besoins ___________________________________________________________________________60 11.2.1. Procédure de création..............................................................................................................................................................................60 11.2.2. Définition des contraintes.....................................................................................................................................................................60 11.3. Sélection du site_____________________________________________________________________________________61 11.4. Aménagement de l’hélistation__________________________________________________________________62 11.4.1. Dimensionnement................................................................................................................................62 11.4.2. Conception et structure .......................................................................................................................62 11.4.3. Aides visuelles ...............................................................................................................................................................................................64 11.4.4. Lutte contre l’incendie.............................................................................................................................................................................64 11.4.5. Équipements....................................................................................................................................................................................................64 11.5. Prise en compte des obstacles __________________________________________________________________65 11.5.1. Recensement des obstacles ................................................................................................................................................................65 11.5.2. Établissement des surfaces de dégagement ..........................................................................................................................66 11.5.3. Étude opérationnelle.................................................................................................................................................................................68 11.5.4. Bilan des obstacles.....................................................................................................................................................................................73 Service technique de l’Aviation civile Table des annexes Annexe 1 – Principaux textes référencés dans le guide 74 Annexe 2 – Exemples d’éléments dans les arrêtés préfectoraux d’autorisation de création et de mise en service 75 Annexe 3 – Représentation des surfaces de dégagement associées à une hélistation 76 Annexe 4 – Termes utilisés dans les manuels de vol 78 Annexe 5 – Représentation FATO et TLOF 79 Annexe 6 – Représentation voie de circulation et poste de stationnement pour des hélicoptères en translation dans l’effet de sol 80 Annexe 7 – Construction d’une trouée désaxée 81 Annexe 8 – Synthèse des aides visuelles sur une hélistation 82 7 GUIDE D’AMÉNAGEMENT DES SITES À USAGE DU SMUH TABLE DES ANNExES GUIDE D’AMÉNAGEMENT DES SITES À USAGE DU SMUH TABLE DES ILLUSTRATIONS Table des illustrations Figure 1 – Chronologie de la procédure de création d’une hélistation par arrêté ministériel 17 Figure 2 – Chronologie de la procédure de création d’une hélistation par arrêté préfectoral 19 Figure 3 – Hélistation en zone urbaine – Nancy Hôpital Central 21 Figure 4 – Hélistation en terrasse en environnement hostile habité – centre hospitalier de Biarritz 24 Figure 5 – Profils de décollage ponctuel normal en classes de performances 1 et 2 26 Figure 6 – Profil de décollage ponctuel en CP1 27 Figure 7 – Profil d’atterrissage ponctuel en CP1 27 Figure 8 – Profil de décollage selon la procédure HES N-1 moteur 27 Figure 9 – Profil de décollage en CP2 29 Figure 10 – Profil d’atterrissage en CP2 29 Figure 11 – Géométrie de l’hélicoptère de référence 30 Figure 12 – Logique de traitement d’un obstacle lors de la création d’une hélistation 33 Figure 13 – Surface au sol de prise en compte opérationnelle des obstacles en CP1 34 Figure 14 – Franchissement des obstacles au décollage en CP1 34 Figure 15 – Environnement riche en obstacles autour d’une hélistation – centre hospitalier de Dreux 35 Figure 16 – Hélistation sur pilotis – centre hospitalier de Nancy Brabois 37 Figure 17 – Marquage sur une hélistation en terrasse – centre hospitalier de Dreux 41 Figure 18 – Balisage lumineux de la TLOF : feu et projecteur 41 Figure 19 – Protection d’une installation d’oxygène 42 Figure 20 – Schématisation de la turbulence avec et sans trou d’air 43 Figure 21 – Aménagement d’un trou d’air sur une hélistation – centre hospitalier de Bochum (Allemagne) 43 Figure 22 – Objets sur l’aire de sécurité 44 Figure 23 – Projecteurs en bordure de l’aire de sécurité sur une hélistation – Nancy Hôpital Central 44 Figure 24 – Objets autour du poste de stationnement 47 Figure 25 – Marque de stationnement sur une hélistation – centre hospitalier de Toulouse Purpan 48 Figure 26 – Exemple d’aménagement d’une aire de garage 48 Figure 27 – Manche à air 49 Figure 28 – HAPI sur une hélistation – centre hospitalier de Nancy Brabois 49 Figure 29 – Signaux lumineux délivrés par le HAPI 50 Figure 30 – Dispositif d’avitaillement et de lutte contre l’incendie afférent sur une hélistation – centre hospitalier de Toulouse Purpan 51 Figure 31 – Galerie et filet périphériques – centres hospitaliers de Toulouse Purpan et Bochum (Allemagne) 53 Figure 32 – Avaloir, chéneau et décanteur associé 54 Figure 33 – Exemple de modèle de point d’ancrage et d’implantation 54 Figure 34 – Ascenseur de desserte sur hélistation – centre hospitalier de Nancy Brabois 55 Figure 35 – Issue de secours – centre hospitalier de Toulouse Purpan 56 Figure 36 – Extincteur à poudre 57 Figure 37 – uploads/s1/ helistation-guide 1 .pdf