Chauffe-eau instantané pour lavabo MCX Instructions de montage Table des matièr

Chauffe-eau instantané pour lavabo MCX Instructions de montage Table des matières 2 Instructions de montage 299.0.909 / 04.03.2022 / V1 Table des matières 1 Cadre général du présent document ........................................................... 4 1.1 Groupes cibles ........................................................................................................ 4 1.2 Explication des symboles........................................................................................ 4 1.3 Normes et certificats............................................................................................... 5 1.4 Documents associés................................................................................................ 5 2 Sécurité ....................................................................................................... 6 2.1 Utilisation conforme ............................................................................................... 6 2.2 Consignes de sécurité ............................................................................................. 6 2.2.1 Risques électriques .................................................................................................................. 6 2.3 Observer les directives............................................................................................ 6 3 Description du produit................................................................................. 7 3.1 Structure................................................................................................................. 7 3.2 Fonction.................................................................................................................. 7 3.3 Etendue de la livraison ........................................................................................... 7 3.4 Plaque signalétique ................................................................................................ 8 4 Caractéristiques techniques......................................................................... 9 5 Montage et mise en service......................................................................... 10 5.1 Conditions préalables au montage ......................................................................... 10 5.2 Remarques sur la pose de tuyaux ........................................................................... 10 5.3 Pose du support mural............................................................................................ 11 5.4 Pose de l’appareil ................................................................................................... 11 5.5 Dépose de l’appareil............................................................................................... 11 5.6 Dépose du cache..................................................................................................... 12 5.7 Réglage du débit .................................................................................................... 13 5.8 Raccordement des conduites d’eau ........................................................................ 13 5.9 Purge de l’appareil et contrôle de l’étanchéité....................................................... 14 5.10 Branchement de l’appareil sur le secteur................................................................ 14 5.10.1 MCX 3: Branchement de la fiche sur le secteur........................................................................ 14 5.10.2 MCX 7: Raccordement des fils du câble de branchement ........................................................ 15 5.11 Réglage de la température ..................................................................................... 15 5.12 Activation/désactivation du verrouillage de touche................................................ 15 5.13 Activation/désactivation de la fonction LED-Veille.................................................. 16 Table des matières Instructions de montage 3 299.0.909 / 04.03.2022 / V1 6 Remise......................................................................................................... 17 7 Dépannage.................................................................................................. 18 7.1 Tableau des dysfonctionnements............................................................................ 18 7.2 Nettoyage ou remplacement du tamis filtrant........................................................ 19 8 Élimination .................................................................................................. 20 1 | Cadre général du présent document 4 Instructions de montage 299.0.909 / 04.03.2022 / V1 1 Cadre général du présent document 1.1 Groupes cibles Les informations figurant dans le présent document s’adressent aux catégories de personnes suivantes: • Installateurs chauffage et sanitaire ou spécialistes instruits • Electrotechniciens Les produits Nussbaum doivent être utilisés en respectant les règles de la tech- nique généralement reconnues et les instructions de Nussbaum. 1.2 Explication des symboles Les textes d’avertissement et d’information sont séparés des autres textes et se distinguent par les pictogrammes correspondants. Symbole Explications DANGER Indique une situation immédiatement dangereuse, conduisant à la mort ou à de graves blessures si elle n’est pas évitée. AVERTISSEMENT Indique une situation possiblement dangereuse, pouvant conduire à la mort ou à de graves blessures si elle n’est pas évitée. ATTENTION Indique une situation possiblement dangereuse, pouvant conduire à des bles- sures mineures ou légères si elle n’est pas évitée. REMARQUE Indique une situation pouvant conduire à des dommages matériels si elle n’est pas évitée. Désigne des conseils et informations utiles. ✓ Désigne une condition nécessaire à la bonne exécution d’une action. ➩ Désigne un résultat à partir duquel on peut vérifier la bonne exécution d’une opération. F Désigne une référence à des informations complémentaires dans une autre par- tie du texte. 1 | Cadre général du présent document Instructions de montage 5 299.0.909 / 04.03.2022 / V1 1.3 Normes et certificats Le produit répond aux exigences des directives suivantes de l’Union européenne: 2014/35/UE Directive basse tension 2014/30/UE Directive CEM 2011/65/UE Directive RoHS 814/2013 (UE) Ecoconception Normes harmonisées appliquées: 2014/35/UE DIN EN 60335-1 (VDE 0700-1):2012-10; EN 60335-1:2012 DIN EN 60335-1 Ber.1 (VDE 0700-1 Ber.1):2014-04; EN 60335-1:2012/AC:2014 EN 60335-1:2012/A11:2014 EN 60335-1:2012/A13:2017 EN 60335-2-35:2016 DIN EN 62233 (VDE 0700-366):2008-11; EN 62233:2008 DIN EN 62233 Ber.1 (VDE 0700-366 Ber.1):2009-04; EN 62233 Ber.1:2008 2014/30/UE DIN EN 55014-1 (VDE 0875-14-1):2012-05; EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011 DIN EN 61000-3-2 (VDE 0838-2):2015-03; EN 61000-3-2:2014 DIN EN 61000-3-11 (VDE 0838-11):2001-04; EN 61000-3-11:2000 DIN EN 61000-3-12 (VDE 0838-12):2012-06; EN 61000-3-12:2011 DIN EN 55014-2 (VDE 0875-14-2):2016-01; EN 55014-2:2015 Exigences de la catégorie II/Requirements of category II Certificats: certification SSIGE 1.4 Documents associés Les documents suivants font partie intégrante de la présente notice: • F Fiche technique 299.1.059 • F Notice d’utilisation 299.0.737 2 | Sécurité 6 Instructions de montage 299.0.909 / 04.03.2022 / V1 2 Sécurité 2.1 Utilisation conforme Le chauffe-eau instantané pour lavabo MCX est à régulation électronique pour robinetteries sous pression. Il alimente en eau chaude un seul point de soutirage d’une installation d’eau de boisson. L’appareil est conçu uniquement pour un usage domestique ou similaire à l’inté- rieur d’un local fermé et ne doit être utilisé que pour chauffer de l’eau de bois- son. Pour une utilisation conforme à la destination, il convient de respecter les consignes suivantes: • L’appareil ne doit jamais être exposé au gel. • Les paramètres d’exploitation indiqués sur la plaque signalétique doivent être respectés. • La robinetterie alimentée par l’appareil doit être dotée du brise-jet spécial CSP 67200.90 (fourni à la livraison, compatible avec la douille standard M22/24). • Pour utiliser l’appareil, il faut qu’il ait été installé comme il se doit avec son support mural. • L’appareil ne doit être utilisé que lorsqu’il est techniquement en parfait état de fonctionnement. • L’appareil ne doit pas être modifié au niveau technique et ne peut être ex- ploité qu’avec des composants du fabricant d’origine. Il n’est pas permis de chauffer une eau déjà préchauffée. 2.2 Consignes de sécurité 2.2.1 Risques électriques En cas de contact avec des parties sous tension, il y a danger de mort immédiate par électrocution. L’endommagement de l’isolation ou de certains composants peut mettre en danger la vie. • Seul un(e) électricien(ne) est habilité(e) à réaliser des travaux sur l’installa- tion électrique. • Avant tout travail sur les parties actives d’une installation électrique ou d’un outillage, mettre hors tension et s’assurer qu’il en sera ainsi pendant toute la durée des travaux. 2.3 Observer les directives • Observer les dispositions de la directive W3 de la SSIGE. 3 | Description du produit Instructions de montage 7 299.0.909 / 04.03.2022 / V1 3 Description du produit 3.1 Structure Vis de réglage de la quantité d’eau Capot Cartouche chauffante Limiteur de température de sécurité Tamis filtrant Raccord d’eau froide Raccord d’eau chaude Support mural Raccord du fil de protection Passe-câble Panneau de commande 3.2 Fonction Le chauffe-eau instantané pour lavabo MCX 3 ou MCX 7 est à régulation électro- nique pour robinetteries sous pression. Il alimente en eau chaude un seul point de soutirage d’une installation d’eau de boisson. La température de l’eau chaude se règle progressivement avec la touche de sé- lection de température sur le panneau de commande. Dès que la robinetterie d’eau chaude raccordée est ouverte, l’appareil s’allume automatiquement et chauffe l’eau froide entrante à la température de consigne réglée. Lorsque la ro- binetterie d’eau chaude est fermée ou que l’eau coule à un débit inférieur au dé- bit minimal, l’appareil s’éteint automatiquement. Le réglage en usine de l’appareil porte l’eau chaude à une température de 38 °C. Comme cette température est optimale pour le lavage des mains, seule la sou- pape d’eau chaude de la robinetterie devrait être ouverte pour un usage quoti- dien. Pour obtenir une température de sortie moins chaude, on peut rajouter de l’eau froide avec la robinetterie. 3.3 Etendue de la livraison Quantité Elément 1 Chauffe-eau instantané pour lavabo MCX avec support mural monté 1 Brise-jet spécial CSP 67200.90 2 Cheville Ø 6 mm 2 Vis cruciforme 4.2 × 38 mm 1 Té G ⅜ 1 Raccord de serrage G ⅜ 2 Tuyaux renforcés DN8, G ⅜, 500 mm 3 | Description du produit 8 Instructions de montage 299.0.909 / 04.03.2022 / V1 3.4 Plaque signalétique La plaque signalétique est située sous le cache amovible. 1 MPa 2AC 50/60 Hz 6.5 kW 400 V ρ15 >1100 Ωcm max. 70°C IP25 1 12 13 7 8 9 6 5 4 3 2 11 10 1 Classe de protection IP 25 (protection contre les jets d’eau) 2 Pression nominale 3 Raccordement au réseau: Type d’appareil MCX 3: 1AC,N/type d’appareil MCX 7: 2AC 4 Fréquence de la tension d’alimentation 5 Puissance nominale/tension d’alimentation 6 Résistance de l’eau spécifique minimale admissible 7 Marquage de conformité CE 8 Température d’eau maximale admissible 9 Symbole signifiant «Lire les instructions d’exploitation» 10 Marquage de sécurité certifiée 11 Marquage de compatibilité électromagnétique 12 Numéro de série de l’appareil 13 Numéro d’article 4 | Caractéristiques techniques Instructions de montage 9 299.0.909 / 04.03.2022 / V1 4 Caractéristiques techniques MCX 3 MCX 7 Puissance nominale [kW] 3.5 6.5 Courant nominal [A] 15 16 Section de fil min. [mm2] 1.5 2.5 Production d’eau chaude max. avec ΔT = 25 K et 3 bar [l/min] 2.0 3.7 Raccordement au réseau 1 phase L, N, PE Fiche T23 2 phases L1, L2, PE Tension réseau [VAC] 220 … 240 400 Fréquence réseau [Hz] 50/60 Classe de protection (VDE) 1 Type de protection (VDE) IP25 Classe d’efficacité énergétique (selon le règlement UE 812/2013) A Volume nominal [l] 0.2 Pression nominale [MPa] (bar) 1 (10) Type de raccordement sous pression ou sans pression Raccord d’eau [pouces] G ⅜ Système de chauffage Système de chauffage fil nu IES® Domaine d’utilisation: la résis- tance spécifique de l’eau doit être à 15 °C [Ω⋅cm] ≥ 1100 Température d’entrée max. [°C] 70 Débit sous tension [l/min] 1.2 1.5 Débit hors tension [l/min] 1.0 1.3 Réglage en usine de la tempéra- ture de sortie uploads/s1/ instructions-de-montage-chauffe-eau-instantane-pour-lavabo-mcx-299-0-909-v1.pdf

  • 60
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager
  • Détails
  • Publié le Dec 29, 2021
  • Catégorie Administration
  • Langue French
  • Taille du fichier 3.6673MB