Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

À partir de 6 ans Compagnie In-Sense Dossier pédagogique CP / CE1 / CE2 / CM1 /

À partir de 6 ans Compagnie In-Sense Dossier pédagogique CP / CE1 / CE2 / CM1 / CM2 Antoinette la poule savante Illustration © Armel Toucour 1 Antoinette la poule savante І Dossier pédagogique І 2014-2015 ©JM France JM FRANCE LES JM FRANCE INVENTENT DEPUIS SOIXANTE-DIX ANS LA MUSIQUE ACCESSIBLE A TOUS ET EN PREMIER LIEU AUX JEUNES. Un grand réseau de 1 200 bénévoles et 349 implantations sur le territoire. Les JM France forment avec plus de 70 pays, les JM International, la plus grande ONG en faveur de la musique. NOTRE MISSION Accompagner les enfants et les jeunes dans une découverte active de toutes les musiques : baroque, chanson, jazz, polyphonies, soul, musique contemporaine, chant traditionnel, art lyrique, etc. NOTRE ACTION 2 000 concerts et ateliers sur le territoire pour un demi-million d’enfants et de jeunes chaque année. NOTRE PROJET Contribuer au développement le plus large de nouveaux réseaux musicaux, dans les zones isolées, au service des publics les plus éloignés de l’offre culturelle. NOS VALEURS L’égalité d’accès à la musique, l’engagement citoyen, l’ouverture au monde. AUJOURD’HUI Les JM France élargissent leur action en faveur du développement musical par un engagement renforcé et innovant, en lien étroit avec les acteurs locaux : la mobilisation de nouvelles équipes sur le terrain, le repérage d’artistes, les résidences de création, les actions pédagogiques et l’accompagnement des pratiques instrumentales et vocales. Premier organisateur de concerts en France, reconnues d’utilité publique, les JM France réaffirment leur valeur fondatrice : la conviction que l’art, et particulièrement la musique, est une cause fondamentale, vecteur de plaisir partagé, d’épanouissement et de citoyenneté. HIER Les JM France naissent de l’intuition d’un homme, René Nicoly qui, il y a soixante-dix ans, fait le pari que rien n’est plus important que de faire découvrir la musique au plus grand nombre. Il invente le concert pour tous et développe, dans toute la France, l’accueil au spectacle des lycéens, des étudiants, puis des enfants. Une grande tradition d’ouverture poursuivie jusqu’à ce jour. Association reconnue d’utilité publique, agréée jeunesse et éducation populaire, association éducative complémentaire de l’enseignement public Chaque année, les JM France ce sont : - 50 programmes musicaux en tournée - 150 artistes professionnels - Un accompagnement pédagogique pour chaque spectacle - 2 000 concerts - 420 lieux de diffusion - 470 000 spectateurs de 3 à 18 ans Les JM France reçoivent le soutien du ministère de l’Education nationale, du ministère de la Culture et de la Communication, du ministère des Sports, de la Jeunesse, de l’Education populaire et de la Vie associative, de la Sacem, de l’Adami, du FCM, de la SPEDIDAM, du CNV, du Crédit Mutuel et de la Ville de Paris. 2 Antoinette la poule savante І Dossier pédagogique І 2014-2015 ©JM France L’ACCOMPAGNEMENT PEDAGOGIQUE OBJECTIFS Si l’accueil des enfants au concert est le moment privilégié de leur rencontre avec le spectacle vivant et les artistes, profiter pleinement de cette expérience, c’est aussi la préparer, apprendre à « aimer écouter », à découvrir la musique en train de se faire, les musiciens, les œuvres, les instruments… Le plaisir en est multiplié et le souvenir de cette expérience va au-delà d’une simple rencontre et participe à l’évolution de l’élève en tant que « spectateur éclairé ». RESSOURCES Pour accompagner les élèves dans cette expérience, les JM France mettent à disposition des enseignants : Dans le présent dossier : - un chant à apprendre et/ou une œuvre à écouter en classe ; - des informations sur le spectacle et différentes pistes pédagogiques en lien avec les programmes scolaires qui, depuis 2008, intègrent l’enseignement de l’Histoire des arts ; - une interview des artistes, permettant aux élèves de faire leur connaissance. Sur le site Internet des JM France (www.jmfrance.org) : - les extraits sonores en lien avec le présent dossier sur la page des spectacles ; - la charte du jeune spectateur dans l’onglet « Documentation », permettant d’aborder en classe les conditions d’une belle écoute durant le concert ; - un espace « Ressources pédagogiques » dans l’onglet « Documentation », contenant les dossiers pédagogiques et les affiches de chaque spectacle, téléchargeables en PDF. Il est également possible d’apporter sa contribution à la page Internet du spectacle, en y rédigeant un commentaire individuel ou collectif après la représentation. SOMMAIRE PRESENTATION DU SPECTACLE ................................................................................................................................ 3 EQUIPE ARTISTIQUE .................................................................................................................................................. 4 INTERVIEW ................................................................................................................................................................ 6 CONTEXTE ARTISTIQUE ET CULTUREL ...................................................................................................................... 7 FICHE CHANT ............................................................................................................................................................ 10 AUTOUR DU SPECTACLE ......................................................................................................................................... 12 REFERENCES ............................................................................................................................................................ 15 EN VOUS SOUHAITANT UNE EXCELLENTE LECTURE ET DE BELLES DECOUVERTES ! 3 Antoinette la poule savante І Dossier pédagogique І 2014-2015 ©JM France PRESENTATION DU SPECTACLE Antoinette la poule savante Mini-opéra bilingue - Un spectacle de la Compagnie In-Sense Une approche ludique, sensible et poétique de l’univers de l’opéra. Pour les vacances de Pâques, Simon et Eliot partent en Angleterre chez la grand-mère d’Eliot. Celle-ci leur raconte tous les soirs des histoires fabuleuses qui les entraînent sur les pas de personnages hors du commun : une poule savante, un dinosaure perdu ou encore l’ancêtre d’un château hanté ... Un voyage féérique chanté en français et en anglais ! C’est en piochant dans les Cinq contes musicaux pour les petits d’Isabelle Aboulker que la Compagnie In-Sense a créé ce bijou d’opéra miniature pour deux chanteurs. Dans un décor aussi joli qu’astucieux, ses mélodies irrésistibles offrent aux petites oreilles une initiation en douceur à la musique classique et à la langue anglaise. La Compagnie In-Sense œuvre pour redonner une dimension sociale à l’opéra à travers ses formes lyriques accessibles au plus grand nombre. Elle signe ici une vraie réussite, « un spectacle musical qui sait créer surprise et plaisir » (Françoise Sabatier-Morel / Télérama TTT). CD Antoinette la poule savante. Frémeaux et associés. 2013. Public : à partir de 6 ans / Séances scolaires : du CP au CM2 Durée : 50 min LE PROGRAMME Extraits des Cinq contes musicaux pour les petits d’Isabelle Aboulker : - Une chanson sans queue ni tête (A song with neither head nor tail) - Apprentissage (Language learning) - Mélancolie (Melancholy) - La visite du château (Visiting a castle) - Une poule bien élevée (A well-mannered hen on a farm) - Les petits pois (Green peas) - Chanson du Cirque Turluru (The Circus Tolooroo song) - Amitié (Friendship) - Chanson des chipies (The little vixen’s song) - Dinosaure, je t’adore (Dinosaur, how I adore you) - Quand les contes se mélangent (When the fairy tales get mixed up) - Les saisons (The seasons) - Il faut faire quelque chose (We must find a solution) - L’arbre me l’a dit (The tree told me so) - Je vais demander aux oiseaux (I will ask the birds) - Le rêve (The dream) - Nuage, nuage (Oh, cloud in the sky) - Oh la mer (O, the sea) - Un train qui roule (One little train) - On ne t’oubliera pas (We won’t forget you) 4 Antoinette la poule savante І Dossier pédagogique І 2014-2015 ©JM France EQUIPE ARTISTIQUE Compagnie In-Sense Philippe Scagni, chant (baryton) Marie Blanc, chant (mezzo-contralto) Aurélie Courtot en alternance avec Ernestine Bluteau, piano Sébastien Davis, mise en scène Isabelle Aboulker, compositrice Philippe Scagni Il suit des études en Sciences Politiques et en Persan puis devient chroniqueur d'opéra pour divers magazines et collabore régulièrement au journal de l'Opéra National de Paris "En Scène". Après avoir passé son DEM de chant lyrique au Conservatoire de Pantin dans la classe de Jean-Louis Dumoulin, il se perfectionne auprès de Daniel Petrovitch, de Frédérique Epin et de Neil Semer. Il chante depuis 1999 dans de nombreux ensembles vocaux comme Akâdemia, les Paladins, Sagittarius ou encore O'30, et se spécialise dans la musique baroque en interprétant Jésus dans la Passion selon Saint-Jean de Bach, les Madrigaux de Monteverdi ou encore The Fairy Queen de Purcell lors du Festival d'été de la Loire. Il interprète également divers rôles de solistes dans des productions lyriques comme Guglielmo dans Cosi Fan Tutte, le Comte dans les Noces de Figaro de Mozart, Sarmiento dans les Bavards d'Offenbach ou Taddeo dans l'Italienne à Alger de Rossini. Il est co- fondateur de la Compagnie In-Sense en 2006. Marie Blanc Après des études de biologie, elle suit une formation musicale et vocale à l'école nationale de musique de Pantin, et obtient son Diplôme d’Études Musicales (D.E.M) dans la classe de Jean-Louis Dumoulin. Elle fait ses débuts dans le rôle-titre de l'Italienne à Alger de Rossini, production donnée en 2007 lors du festival d'Avignon puis dans plusieurs théâtres à travers la France. Elle chante dans de nombreuses productions et interprète par exemple le rôle d'Orphée dans Orphée et Eurydice de Gluck, la troisième Dame dans La flûte Enchantée de Mozart, Carmen de Bizet, ou encore Arnalta dans Le couronnement de Poppée de Monteverdi. En 2011, elle intègre la compagnie Opéra Dada et interprète le rôle de la mère dans Les Larmes du couteau de Bohuslav Martinu. Elle rejoint en 2012 la compagnie La lune et l'Océan pour le spectacle Hugoffenbach autour de textes de Victor Hugo. Elle est uploads/s3/ jmf-antoinette-la-poule-savante.pdf