Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Dynamic balance www.develop.eu ineo 220/280/360 + Opérations Impression ineo+ 2

Dynamic balance www.develop.eu ineo 220/280/360 + Opérations Impression ineo+ 220/280/360 (Version 2) Table des matières-1 Table des matières 1 Introduction 1.1 Bienvenue ........................................................................................................................................ 1-3 1.1.1 Guides de l'utilisateur ........................................................................................................................ 1-3 1.1.2 Guide de l'utilisateur .......................................................................................................................... 1-4 1.2 Conventions appliquées dans ce guide........................................................................................ 1-5 1.2.1 Symboles utilisés dans ce guide........................................................................................................ 1-5 Pour utiliser cette machine en toute sécurité .................................................................................... 1-5 Instruction en matière de procédure.................................................................................................. 1-5 Symboles de touches ........................................................................................................................ 1-6 1.2.2 Indications concernant l'original et le papier ..................................................................................... 1-6 Formats de l'original et du papier ...................................................................................................... 1-6 Indications concernant l'original et le papier ..................................................................................... 1-6 2 Présentation 2.1 Contrôleur d'imprimante ................................................................................................................ 2-3 2.1.1 Rôles du contrôleur d'imprimante ..................................................................................................... 2-3 2.1.2 Flux d'impression............................................................................................................................... 2-4 2.1.3 Panneau de contrôle.......................................................................................................................... 2-5 2.2 Environnement d'exploitation........................................................................................................ 2-7 2.2.1 Ordinateurs et systèmes d'exploitation pouvant être connectés ...................................................... 2-7 Windows ............................................................................................................................................ 2-7 Macintosh .......................................................................................................................................... 2-7 2.2.2 Interfaces utilisées pour la connexion................................................................................................ 2-8 Ethernet.............................................................................................................................................. 2-8 Interface USB..................................................................................................................................... 2-8 Schéma de connexion ....................................................................................................................... 2-8 2.3 Procédure d'installation ................................................................................................................. 2-9 2.3.1 Pour la connexion réseau .................................................................................................................. 2-9 2.3.2 Pour une connexion locale............................................................................................................... 2-10 3 Précautions d'installation 3.1 Introduction ..................................................................................................................................... 3-3 3.2 Pilotes d'imprimante compatibles avec les systèmes d'exploitation correspondants............ 3-4 3.3 Méthodes de connexion applicables aux systèmes d'exploitation respectifs.......................... 3-6 3.3.1 Windows Vista/Server 2008............................................................................................................... 3-6 3.3.2 Windows 2000/XP/Server 2003......................................................................................................... 3-8 3.3.3 Windows NT 4.0................................................................................................................................. 3-9 3.3.4 Mac OS X 10.2/10.3/10.4/10.5 .......................................................................................................... 3-9 3.3.5 Mac OS 9.2 ...................................................................................................................................... 3-10 3.3.6 NetWare ........................................................................................................................................... 3-10 4 Installation manuelle avec l'assistant Ajout d'imprimante 4.1 Windows Vista/Server 2008............................................................................................................ 4-3 4.1.1 Pour la connexion réseau (LPR/Port 9100/SMB)............................................................................... 4-3 Réglages pour la machine ................................................................................................................. 4-3 Installation du pilote d'imprimante en recherchant l'imprimante avec l'Assistant Ajout d'imprimante............................................................................................................................. 4-4 Installation du pilote d'imprimante en créant un port d'imprimante.................................................. 4-5 4.1.2 Pour une connexion réseau (IPP/IPPS).............................................................................................. 4-6 Réglages pour la machine ................................................................................................................. 4-6 Table des matières-2 ineo+ 220/280/360 (Version 2) Installation manuelle du pilote d'imprimante à l'aide de l'Assistant Ajout d'imprimante................... 4-6 4.1.3 Pour une connexion réseau (Impression Service Web) ..................................................................... 4-8 Réglages pour la machine ................................................................................................................. 4-8 Installation de l'imprimante à partir de la fenêtre Réseau.................................................................. 4-8 Installation du pilote d'imprimante en spécifiant l'adresse IP avec l'Assistant Ajout d'imprimante.. 4-9 4.1.4 Pour une connexion locale............................................................................................................... 4-10 4.2 Windows XP/Server 2003 ............................................................................................................. 4-11 4.2.1 Pour une connexion réseau (LPR/Port9100).................................................................................... 4-11 Réglages pour la machine ............................................................................................................... 4-11 Installation manuelle du pilote d'imprimante à l'aide de l'Assistant Ajout d'imprimante................. 4-11 4.2.2 Pour une connexion réseau (SMB) .................................................................................................. 4-13 Réglages pour la machine ............................................................................................................... 4-13 Installation du pilote d'imprimante en spécifiant l'adresse de l'imprimante avec l'Assistant Ajout d'imprimante................................................................................................. 4-13 4.2.3 Pour une connexion réseau (IPP/IPPS)............................................................................................ 4-14 Réglages pour la machine ............................................................................................................... 4-14 Installation manuelle du pilote d'imprimante à l'aide de l'Assistant Ajout d'imprimante................. 4-15 4.2.4 Pour une connexion locale............................................................................................................... 4-16 4.3 Windows 2000 ............................................................................................................................... 4-17 4.3.1 Pour une connexion réseau (LPR/Port9100).................................................................................... 4-17 Réglages pour la machine ............................................................................................................... 4-17 Installation manuelle du pilote d'imprimante à l'aide de l'Assistant Ajout d'imprimante................. 4-17 4.3.2 Pour une connexion réseau (SMB) .................................................................................................. 4-19 Réglages pour la machine ............................................................................................................... 4-19 Installation manuelle du pilote d'imprimante à l'aide de l'Assistant Ajout d'imprimante................. 4-19 4.3.3 Pour une connexion réseau (IPP/IPPS)............................................................................................ 4-20 Réglages pour la machine ............................................................................................................... 4-20 Installation manuelle du pilote d'imprimante à l'aide de l'Assistant Ajout d'imprimante................. 4-20 4.3.4 Pour une connexion locale............................................................................................................... 4-21 4.4 Windows NT 4.0............................................................................................................................. 4-23 4.4.1 Pour une connexion réseau (LPR).................................................................................................... 4-23 Réglages pour la machine ............................................................................................................... 4-23 Installation manuelle du pilote d'imprimante à l'aide de l'Assistant Ajout d'imprimante................. 4-23 5 Installation sur ordinateurs Macintosh 5.1 Mac OS X 10.2/10.3/10.4/10.5 ........................................................................................................ 5-3 5.1.1 Installation du pilote d'imprimante..................................................................................................... 5-3 5.1.2 Sélectionner et connecter une imprimante (OS X 10.4/10.5)............................................................. 5-4 Configuration des paramètres Bonjour.............................................................................................. 5-4 Configuration des paramètres AppleTalk .......................................................................................... 5-5 Configuration des paramètres LPR.................................................................................................... 5-6 Configuration des paramètres IPP..................................................................................................... 5-7 5.1.3 Sélectionner et connecter une imprimante (OS X 10.2/10.3)............................................................. 5-9 Configuration des paramètres Rendezvous ...................................................................................... 5-9 Configuration des paramètres AppleTalk ........................................................................................ 5-10 Configuration des paramètres LPR.................................................................................................. 5-11 Configuration des paramètres IPP................................................................................................... 5-12 5.2 Mac OS 9.2..................................................................................................................................... 5-13 5.2.1 Installation du pilote d'imprimante................................................................................................... 5-13 5.2.2 Sélectionner et connecter une imprimante...................................................................................... 5-13 Configuration des paramètres AppleTalk ........................................................................................ 5-13 Configuration des paramètres LPR.................................................................................................. 5-14 6 Installation en cas d'utilisation de NetWare 6.1 NetWare ........................................................................................................................................... 6-3 6.1.1 Paramètres réseau............................................................................................................................. 6-3 6.1.2 Configuration du client Windows....................................................................................................... 6-3 ineo+ 220/280/360 (Version 2) Table des matières-3 7 Désinstaller le pilote d'imprimante 7.1 Windows .......................................................................................................................................... 7-3 7.2 Macintosh ........................................................................................................................................ 7-5 7.2.1 Pour Mac OS X .................................................................................................................................. 7-5 7.2.2 Pour Mac OS 9.2................................................................................................................................ 7-5 8 Fonction d'impression des pilotes PCL/PS/XPS pour Windows 8.1 Opérations Impression ................................................................................................................... 8-3 8.2 Réglages par défaut du pilote d'imprimante................................................................................ 8-5 8.2.1 Affichage de la fenêtre Propriétés...................................................................................................... 8-5 8.2.2 Onglet Configurer............................................................................................................................... 8-5 8.2.3 Onglet Paramètres ............................................................................................................................. 8-7 8.2.4 Enregistrer les réglages par défaut.................................................................................................... 8-9 8.3 Paramètres communs .................................................................................................................. 8-10 8.4 Détails des paramètres ................................................................................................................ 8-12 8.4.1 My Tab ............................................................................................................................................. 8-12 [Modifier My Tab] ............................................................................................................................. 8-13 8.4.2 Onglet [De base] .............................................................................................................................. 8-14 8.4.3 Onglet [Disposition].......................................................................................................................... 8-16 8.4.4 Onglet [Finition]................................................................................................................................ 8-18 8.4.5 Onglet [Mode Couverture]................................................................................................................ 8-19 8.4.6 Onglet [Tampon/Composition]......................................................................................................... 8-20 Paramétrage du filigrane.................................................................................................................. 8-22 Modifier une superposition .............................................................................................................. 8-23 Modification de la sécurité copie..................................................................................................... 8-24 Modifier la date/heure et le numéro de page................................................................................... 8-26 8.4.7 Onglet [Qualité] ................................................................................................................................ 8-27 8.4.8 Onglet [Autres] ................................................................................................................................. 8-30 9 Fonctions d'impression sous Mac OS X 9.1 Opérations Impression ................................................................................................................... 9-3 9.2 Réglages par défaut du pilote d'imprimante................................................................................ 9-5 9.2.1 Paramètres d'option .......................................................................................................................... 9-5 9.2.2 Enregistrer les réglages par défaut.................................................................................................... 9-6 9.3 Paramètres communs .................................................................................................................... 9-7 9.4 Ajouter un format personnalisé..................................................................................................... 9-9 9.5 Détails des paramètres ................................................................................................................ 9-10 9.5.1 [Attributs de page]............................................................................................................................ 9-10 9.5.2 [Copies & Pages].............................................................................................................................. 9-11 9.5.3 [Type de sortie] ................................................................................................................................ 9-11 Vérifier les paramètres détaillés du [Type de sortie] ........................................................................ 9-13 9.5.4 [Disposition/Finition]......................................................................................................................... 9-14 9.5.5 [Magasin/Bac de sortie] ................................................................................................................... 9-16 9.5.6 [Mode Couverture/Intercalaire sur transparent]............................................................................... 9-17 9.5.7 [Paramétrage par page] ................................................................................................................... 9-18 Modifier Paramétrage par page ....................................................................................................... 9-19 9.5.8 [Tampon/Composition] .................................................................................................................... 9-20 Modification de la sécurité copie..................................................................................................... 9-21 Modifier la date/heure...................................................................................................................... 9-22 Modifier le numéro de page............................................................................................................. 9-23 Editer Tête/Pied de page ................................................................................................................. 9-23 9.5.9 [Qualité]............................................................................................................................................ 9-24 Table des matières-4 ineo+ 220/280/360 (Version 2) 10 Fonctions d'impression sous Mac OS 9.2 10.1 Opérations Impression ................................................................................................................. 10-3 10.2 Réglages par défaut du pilote d'imprimante.............................................................................. 10-4 10.2.1 Paramètres d'option ........................................................................................................................ 10-4 10.2.2 Enregistrer les réglages par défaut.................................................................................................. 10-5 10.3 Détails des paramètres ................................................................................................................ 10-6 10.3.1 Attributs de page ............................................................................................................................. 10-6 10.3.2 Spécifier les formats de page personnalisés................................................................................... 10-6 10.3.3 Généralités....................................................................................................................................... 10-7 10.3.4 [Disposition] (combinaison).............................................................................................................. 10-7 10.3.5 Options spécifiques à l'imprimante (options de finition 1 à 5)......................................................... 10-8 11 Détails de Fonction 11.1 Impression épreuve ...................................................................................................................... 11-3 11.1.1 Configuration du pilote d'imprimante .............................................................................................. 11-3 Pour Windows.................................................................................................................................. 11-3 Pour Mac OS X ................................................................................................................................ 11-4 11.1.2 Rappeler une tâche depuis le panneau de contrôle ........................................................................ 11-4 11.2 Impression sécurisée ................................................................................................................... 11-6 11.2.1 Configuration du pilote d'imprimante .............................................................................................. 11-6 Pour Windows.................................................................................................................................. 11-6 Pour Mac OS X ................................................................................................................................ 11-7 11.2.2 Rappeler une tâche depuis le panneau de contrôle ........................................................................ 11-8 Si [Méthode d'accès à documents sécurisés] est réglé sur [Mode 1] ............................................. 11-9 Si [Méthode d'accès aux documents sécurisés] est réglé sur [Mode 2] ....................................... 11-11 11.3 Enregistrer dans une boîte utilisateur....................................................................................... 11-13 11.3.1 Configuration du pilote d'imprimante ............................................................................................ 11-13 Pour Windows................................................................................................................................ 11-13 Pour Mac OS X .............................................................................................................................. 11-14 11.3.2 Rappeler une tâche depuis le panneau de contrôle ...................................................................... 11-15 11.4 Imprimer un document sur la machine sur laquelle l'identification utilisateur est activée . 11-18 Pour Windows................................................................................................................................ 11-18 Pour Mac OS X .............................................................................................................................. 11-20 11.5 Imprimer un document sur la machine sur laquelle la fonction Suivi de Volume (E.K.C.) est activée................................................................................................... 11-22 11.5.1 Configuration du pilote d'imprimante ............................................................................................ 11-22 Pour Windows................................................................................................................................ 11-22 Pour Mac OS X .............................................................................................................................. 11-23 11.6 ID & Imprimer .............................................................................................................................. 11-25 11.6.1 Configuration du pilote d'imprimante ............................................................................................ 11-25 Pour Windows................................................................................................................................ 11-25 Pour Mac OS X .............................................................................................................................. 11-27 11.6.2 Rappeler une tâche depuis le panneau de contrôle ...................................................................... 11-28 Saisie des informations utilisateur et impression........................................................................... 11-28 Imprimer un document en le spécifiant depuis la [Boîte Utilisateur ID & Imprimer] ...................... 11-29 Connexion à l'aide de l'unité d'authentification............................................................................. 11-31 11.7 Impression à partir d'un téléphone cellulaire ou d'un PDA .................................................... 11-32 11.7.1 Environnement d'exploitation ........................................................................................................ 11-32 11.7.2 Impression d'un document ............................................................................................................ 11-33 11.8 Spécification de la phrase-code de cryptage par l'utilisateur................................................ 11-35 11.8.1 Réglages pour la machine ............................................................................................................. 11-35 11.8.2 Configuration du pilote d'imprimante ............................................................................................ 11-37 Pour Windows................................................................................................................................ 11-37 Pour Mac OS X .............................................................................................................................. 11-38 11.9 Spécifier le profil ICC.................................................................................................................. 11-39 11.9.1 Configuration du pilote d'imprimante ............................................................................................ 11-39 Pour Windows................................................................................................................................ 11-39 ineo+ 220/280/360 (Version 2) Table des matières-5 Pour Mac OS X .............................................................................................................................. 11-40 11.10 Enregistrer les profils ICC dans le pilote d'imprimante .......................................................... 11-41 11.10.1 Configuration du pilote d'imprimante ............................................................................................ 11-41 Pour Windows................................................................................................................................ 11-41 Pour Mac OS X .............................................................................................................................. 11-43 11.11 Fonction d'impression de bannières......................................................................................... 11-45 11.11.1 Papier............................................................................................................................................. 11-45 Papier compatible.......................................................................................................................... 11-45 11.11.2 Pilotes d'imprimante et systèmes d'exploitation compatibles ...................................................... 11-45 11.11.3 Configuration du pilote d'imprimante ............................................................................................ 11-45 Pour Windows................................................................................................................................ 11-45 Pour Mac OS X .............................................................................................................................. 11-46 11.11.4 Impression ..................................................................................................................................... 11-47 12 Commandes situées sur le panneau de contrôle 12.1 Opérations élémentaires des Réglages Utilisateur ................................................................... 12-3 12.1.1 Afficher l'écran Paramètres Utilisateur ............................................................................................ 12-3 12.2 Réglage Utilisateur ....................................................................................................................... 12-5 12.2.1 Paramètre PDL................................................................................................................................. 12-5 12.2.2 Nombre de copies ........................................................................................................................... 12-6 12.2.3 Orientation uploads/s3/ ineo-plus-220-280-360-print-operations-fr-2-1-1 1 .pdf