Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

v DOSSIER DE PRESSE ROLLING PAPER 2 & 3 SEPTEMBRE 13H À 19H Émilie Lauriola : l

v DOSSIER DE PRESSE ROLLING PAPER 2 & 3 SEPTEMBRE 13H À 19H Émilie Lauriola : lauriola@le-bal.fr Chloë Rebmann : balbooks@le-bal.fr + 33 1 44 70 75 56 LE BAL 6 IMPASSE DE LA DÉFENSE 75018 PARIS THIS PLACE IS YOUR PLACE : CRÉATION D’UN FANZINE PHOTOGRAPHIQUE WORKSHOP PAR KATJA STUKE & OLIVER SIEBER SAMEDI 2 SEPTEMBRE - 10H À 18H À QUI APPARTIENT LA VILLE ? LORS DE CET ATELIER D’UNE JOURNÉE AVEC KATJA STUKE ET OLIVER SIEBER, LES PARTICIPANTS CRÉERONT DIRECTEMENT SUR PLACE DES IMAGES ET ASSEMBLERONT UN FANZINE PHOTOGRAPHIQUE AUTOUR DE CETTE QUESTION. LAURÉATS DU PRIX LUMA DUMMY BOOK AWARD 2016 AUX RENCONTRES D’ARLES POUR LEUR PROJET « YOU AND ME » , KATJA STUKE ET OLIVER SIEBER DÉVELOPPENT UNE PRATIQUE ARTISTIQUE TRAVERSÉE PAR DES QUESTIONS DE RECHERCHE IDENTITAIRE ET D’APPARTENANCE SOCIALE, D’EXIL, DE TERRITOIRE ET DE SURVEILLANCE. ARTISTES, PHOTOGRAPHES ET CURATEURS, STUKE ET SIEBER PENSENT LEUR PRATIQUE SOUS DES ANGLES DE RECHERCHE TOUJOURS NOVATEURS. L’ÉDITION EN CONSTITUE UN ASPECT CENTRAL PUISQU’ILS AUTO-PUBLIENT SOUS LE NOM BÖHM KOBAYASHI DES LIVRES ET FANZINES D’ARTISTE DEPUIS PLUS DE 10 ANS. DANS LE CADRE DU FESTIVAL ROLLING PAPER AU BAL, ILS SERONT PRÉSENTS POUR UN WORKSHOP PERFORMATIF D’UNE JOURNÉE. La matinée s’ouvrira avec une présentation par les artistes ainsi qu’une séance de questions et d’exercices autour de l’idée de « la dérive ». Chaque participant sera invité à prendre des photographies pendant une durée de 3 heures. Ces images seront ensuite sélectionnées et éditées avec les artistes eux-mêmes et rassemblées en un fanzine imprimé sur place au BAL. Conditions d’inscription : Les participants doivent apporter leur propre matériel : appareil-photo, carte mémoire et ordinateur portable. Les participants doivent posséder une expérience en photographie et avec un logiciel de traitement d’images (Photoshop) et ne peuvent pas être complètement débutants. Les fanzines seront imprimés en noir et blanc sur photocopieuse. Atelier limité à 10 personnes. Workshop en anglais. Prix d’entrée : 125 euros. Renseignements et inscriptions : lauriola@le-bal.fr Japanese Lesson, Katja Stuke & Oliver Sieber ARCHIVES SOCMUS AFFICHES POLITIQUES BULGARES DE L’ÉPOQUE COMMUNISTE EXPOSITION : SAMEDI 2 ET DIMANCHE 3 SEPTEMBRE PRÉSENTATION : SAMEDI 2 SEPTEMBRE - 18H Socmus est une archive de documents graphiques de l’époque communiste bulgare. Née d’une initiative spontanée de la part de trois artistes bulgares à la fin des années 2000, elle a vocation à collecter, préserver et rendre accessible au public un patrimoine délaissé par les institutions officielles. L’axe de la collection s’articule autour de la production graphique de l’époque communiste (1944-1989). La collection de Socmus compte plus de 6000 documents, affiches, images, livres, pochettes de disques etc. ROLLING PAPER présentera une sélection d’affiches politiques et de documents représentatifs de l’esthétique de l’époque communiste en Bulgarie. À l’occasion de cette exposition, elles seront montrées pour la première fois au public. www.socmus.com AVANT-PREMIÈRE 7 PHOTOGRAPHES. 6 NOUVEAUX PROJETS. 10 MINUTES PAR PROJET. DIMANCHE 3 SEPTEMBRE - 15H JAPANESE LESSON - KATJA STUKE & OLIVER SIEBER Lors d’un récent séjour à Tokyo, Stuke et Sieber ont développé un nouveau chapitre de Japanese Lesson, projet entre Osaka et Tokyo rassemblant 600 images. Explorant ici les changements urbains, les tissus sociaux et la politique du paysage, le livre qui en est issu sera présenté en exclusivité au BAL. EXILE - VASANTHA YOGANANTHAN Exile est le troisième des 7 chapitres de « A myth of two souls ». Ce projet au long cours de Vasantha Yogananthan, véritable saga photographique, revisite le mythe légendaire du Ramayana et sera présenté au BAL lors du festival. NICO - BENOIT GRIMBERT Benoit Grimbert connaît bien Manchester, il nous en a déjà livré une vision à travers le filtre du leader du groupe Joy Division, Ian Curtis (Lips that would kiss, 2011). Avec son nouveau livre Nico, il s’intéresse cette fois à l’univers de cette chanteuse nomade et inclassable. À partir du journal de la chanteuse, il a visité et photographié les différents quartiers dans lesquels elle a vécu, « ses diverses adresses dessinant une étoile sur le plan de l’immense ville ». Ces photographies sont mises en relation avec des textes et divers documents d’époque. Parution prévue pour 2018 aux Editions Bartleby & Co. L’INACHEVÉ - JULIEN LOMBARDI Depuis l’effondrement de l’Union soviétique en 1991, l’Arménie demeure dans un état transitoire. En dehors du flux des images, le photographe d’origine arménienne, Julien Lombardi interroge la mémoire défaillante de cette jeune république. Comment documenter ce qui a été tronqué par le déplacement et l’exil de la diaspora, ce qui n’existe plus ? Lombardi présentera au BAL ce premier ouvrage, récemment sorti aux Editions Le Bec en l’air. GLACIERS - AURORE BAGARRY Aurore Bagarry propose un inventaire photographique et symbolique des glaciers du massif du Mont-Blanc. Dans cet ouvrage, la photographe dresse un état des lieux à mi-parcours de l’exploration à la fois plastique et documentaire. ÉTANT DONNÉ - STÉPHANIE SOLINAS Projet en cours de réalistation. DIMANCHE 3 SEPTEMBRE - 16H30 BABYLON ROCKERZ SESSION DJ SET PAR RED LEBANESE DIMANCHE 3 SEPTEMBRE Babylon Rockerz session, un DJ set et un enregistrement live proposé par les éditeurs de Red Lebanese. Roots, Dub, Jazz, Soul, Rub-a-dub et Dancehall. BEFORE INSTALLATION PAR THÉOPHILE’S PAPERS Théophile’s Papers présentera une installation associant sa sélection d’ouvrages aux hamacs conçus par l’artiste Adrien Vescovi. Celle-ci sera accompagnée de lectures et d’une performance musicale dans les hamacs. Artistes à confirmer. Théophile’s Papers et Adrien Vescovi SALON DE L’ÉDITION 14 ÉDITEURS INDÉPENDANTS LIBRARYMAN Editeur d’une photographie contemporaine poétique, contemplative et parfois surnaturelle, Libraryman, fondé par le suédois Tony Cederteg, publie les ouvrages rigoureux de Gerry Johansson et Takashi Homma tout autant que la photographie de mode de Viviane Sassen. Lors de ROLLING PAPER, il présentera les nouveaux livres de François Halard et Vincent Ferrané ainsi que la seconde édition de Vitreous China de Ron Jude. PRIOUX & PEIXOTO Marine Peixoto et Clara Prioux, jeunes artistes récemment diplômées, auto-publient sous le nom Prioux & Peixoto leur photographie personnelle et prolifique en fanzines et éditions en petit tirage. Avec Fête Locale et Ville Moyenne, leurs derniers ouvrages, elles investissent brillamment et chacune à leur manière un territoire familier : une ville moyenne de la Sarthe et une fête villageoise du Sud de la France. BARTLEBY & CO Lancée en 1995, Bartleby consacre l’art de l’édition artistique sous une forme aussi authentique qu’exigeante. Loin de la production à grand tirage et des ouvrages « à la chaîne », l’éditeur Thorsten Baensch pense longuement, parfois pendant des années, chaque publication qu’il conçoit en étroite collaboration avec l’artiste. Beauté, ori- ginalité et réflexion se retrouvent au coeur de chacune de ses sorties. Bartleby présentera Neuköln Heroes de Hannah Darabi & Benoit Grimbert, Zar de Hannah Darabi et Space Oddity de Benoit Grimbert. SIGNATURE : ZAR DE HANNAH DARABI / 03.09 - 16H SAMEDI 2 ET DIMANCHE 3 SEPTEMBRE - 13H À 19H Vitreous China, Ron Jude Fête Locale, Marine Peixoto. Ville Moyenne, Clara Prioux Neuköln Heroes, Hannah Darabi & Benoit Grimbert CHOSE COMMUNE Inaugurée en 2014 par Cécile Poimboeuf-Koizumi et le photographe Vasantha Yogananthan, Chose Commune s’est rapidement fait une place au sein de l’édition photographique en publiant des livres soignés et auda- cieux de jeunes photographes et d’artistes reconnus. Ils présenteront Exile, le troisième tome de « A myth of two souls », projet au long cours sur le Ramayana de Vasantha Yogananthan. SIGNATURE : EXILE DE VASANTHA YOGANANTHAN / 03.09 - 15H THE(M) ÉDITIONS Fondée en 2015 par Marie Sepchat, the(M) publie en édition limitée des ouvrages précieux et singuliers de photographes contemporains comme Gil Rigoulet, Philippe Morillon et Renato d’Agostin. Après Mes Jours, ils présen- teront au BAL les 29 polaroïds de Mes Nuits du français Gil Rigoulet. SIGNATURE : MES NUITS DE GIL RIGOULET / 02.09 - 15H IIKKI BOOKS Projet d’édition hybride, IIKKI Books établit un dialogue entre un artiste et un musicien et édite chaque année une poignée de vinyles et livres d’artiste en édition limitée. Si chaque objet peut-être lu et entendu de manière auto- nome, ceux-ci se complètent pour créer ensemble une expérience visuelle et sonore intégrale. Après le livre de Katrien de Blauwer accompagné du vinyle de Danny Clay, le livre de Matthias Heinderich et le vinyle de Andreas Belfi, IIKKI présentera la collaboration d’Ester Vonplon avec Taylor Deupree et Marcus Fischer. Proxemics, Renato D’Agostin Lowlands, Ester Vonplon Exile, Vasantha Yogananthan RVB BOOKS Editeur indépendant dédié au livre d’artiste et à l’expéri- mentation de pratiques éditoriales novatrices, RVB BOOKS est aussi un lieu d’exposition et une librairie dédiés aux artistes qu’ils publient. Dernières sorties : The Fault de Grégoire Eloy, Stations de Noémie Goudal, The Luton Auguries de Timothy Prus. The Fault, Grégoire Eloy GWINZEGAL Dirigée par Jérôme Sother, GwinZegal est une maison d’édition bretonne centrée sur une photographie de réflexion. Dernièrement, ils ont publié le brillant Ville de Calais du photographe néerlandais Henk Wildschut, lauréat du prix du livre d’auteur aux Rencontres d’Arles 2017. SIGNATURE : ACRE DE PINO MUSI / 02.09 - 17H FIFTY-FIFTY DE SAMUEL GRATACAP / 02.09 - 18H 7 ÉDITIONS Créée en 2016 par la graphiste Olivia uploads/s3/ rolling-paper.pdf