Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

ascenseur monte-charges EH SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES ET-300fr V.05 16/12/11 asc

ascenseur monte-charges EH SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES ET-300fr V.05 16/12/11 ascenseur monte-charges EH SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES (ET-300fr V .05) 3 index continue INDEX PAGE 1. DESCRIPTION SOMMAIRE 4 1.1 Application 4 1.2 Réglementations 4 1.3 Résumé des caractéristiques générales 4 1.4 Interprétation du diagramme de sélection 6 2. DESCRIPTION DÉTAILLÉE 8 2.1 Actionnement 8 2.2 Étrier et guidage 9 2.3 Système de ﬁ xation de la structure-guide 10 2.4 Plateforme pour la charge 10 2.5 Protections latérales 11 2.6 Conditions d’installation prévues. Vide et accès 13 2.7 Portes Hidral 14 2.8 Cylindres 15 2.9 Centrale 15 2.10 Conduites hydrauliques et ﬂ uide hydraulique 16 2.11 Boîtes à boutons 17 2.12 Contrôle électrique 17 3. OPTIONS DE CONTRÔLE ET ÉLECTRIQUES 21 4. SCHÉMAS 22 4.1 Modèle HO 22 4.2 Modèle EH-500 24 4.3 Modèle EH-1500 26 4.4 Modèles EH/DC-1000, EH/DC-3000 et EH/DC-5000 28 4.5 Modèle EH/DCL-3000 30 4.6 Modèle EH/4C 32 4.7 Portes manuelles simple ou double battant 34 ascenseur monte-charges EH 4 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES (ET-300fr V .05) description sommaire 1. Description sommaire 1.1. Application Les plateformes sont des monte-charges ﬁ xes destinés au transport vertical exclusif de marchandises et qui des- servent des niveaux d’arrêt déﬁ nis. Leur surface est adaptée au transport des objets à déplacer et elles sont acces- sibles aux utilisateurs lors des processus de chargement et de déchargement. Ces machines sont conçues pour être utilisées par du personnel formé et autorisé. Elles sont destinées à diverses applications dans le secteur des services et de l’industrie où la charge est mani- pulée par les moyens adéquats, soit manuellement, soit à l’aide de transpalettes manuelles, automatiques ou de chariots mécaniques. Ces monte-charges sont conçus de telle sorte que la somme du poids des moyens de manipulation plus la mar- chandise à soulever ne dépasse pas la charge nominale demandée. 1.2. Réglementation Nos plateformes sont conçues et fabriquées conformément à la directive 2006/42/CE sur les machines. Hidral fournit la déclaration de conformité et de marquage CE du monte-charge pour sa commercialisation dans n’importe quel pays de l’Union européenne. Le monte-charge reste conforme à la directive sur les machines tant qu’il est mis en service en respectant les exi- gences prévues dans le plan d’installation ainsi que les 2006/42/CE instructions de montage proposés par Hidral et qui seront fournis avec tous les composants de sécurité de l’installation (parois, portes, etc.). Dans le cas où les portes ne seraient pas fournies par Hidral, il faudra prévoir des conditions minimales de sécurité pour les portes fournies par le client. 1.3. Résumé des caractéristiques générales Ce sont des monte-charges hydrauliques, à action indirecte 2:1 ou 4:1 (en fonction de la course à couvrir), par câble ou par chaîne, avec châssis de type sac à dos et comportant une, deux ou quatre structures-guides. Les structures de guidage, les châssis, les éléments de traction et les cylindres sont livrés prémontés pour accélérer les processus de montage. Charge La capacité maximale de charge dépend du modèle de monte-charge (voir liste cidessous): La ﬁ gure 1 représente un diagramme de sélection de modèles devant être utilisé comme guide au moment de choisir le modèle adéquat en fonction de la charge et des dimensions maximales. Modèle Charge maximale (kg) HO 100, 200, 300, 400 et 500 EH-500 200, 300, 400, 500 et 750 EH-1500 1000, 1500 et 2000 EH/DC-1000 1000 et 1500 EH/DC-3000 et EH/DCL-3000 2000 et 3000 EH/DC-5000 4000 et 5000 EH/4C 5000, 6000, 8000 et 10000 ascenseur monte-charges EH SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES (ET-300fr V .05) 5 description sommaire Vitesse Les vitesses disponibles sont 0,1 et 0,2 m/s. Exceptionnellement, il est possible de li- vrer 0,3 m/s pour le modèle HO. Arrêts Le nombre maximum d’arrêts est de 8. S’informer pour un nombre d’étages supérieur. Course La course maximum standard est de 12 m ; néanmoins, chaque modèle peut atteindre une plus grande course en fonction de conditions particulières. Voir informations détaillées de chaque modèle, à la ﬁ n du descriptif. Alimentation électrique Les tensions d’alimentation disponibles en standard sont 230 V 1~/N 50 Hz, 230 V 3~ 50 Hz et 400 V 3~/N 50 Hz. D’autres options sont possibles en fonction de conditions particulières propres à chaque commande. Protections latérales Trois solutions sont disponibles pour délimiter le contour de la surface de chargement à soulever : mains courantes, cabine et cabine sans plafond (parements) avec structure renforcée. La solution de parements est recommandée pour assurer des parois solides en cas de hauteur supérieure à 1,1 m, et sans plafond, aﬁ n d’éviter toute tentation de procéder à la maintenance à partir de celui-ci. Concernant le modèle HO, l’option cabine et l’option pare- ments ne sont pas disponibles. W1+W2 < Charge maximale à soulever. Le rapport entre la surface de sol du monte-charge et la charge maximale admissible est de 200 Kg/m2, pour des raisons de sécurité, aﬁ n d’éviter des dommages mécaniques pour surpoids. Le monte-charge livré est de couleur RAL 5017. Certaines pièces sont peintes au four à la peinture EPOXI et d’autres sont livrées avec une couche d’impression. Le châssis sera toujours peint à la peinture EPOXI. Quant aux guides et au sol, cela dépendra de leurs dimensions. Une solution mécanique est disponible aﬁ n de garantir un stationnement à l’étage sans marches lors des opéra- tions de chargement et de déchargement. C’est l’option anti-dérive et elle est disponible sur les modèles EH-1500, EH/DC-3000, H/DC-5000 et EH/4C (sur ce modèle, elle est toujours livrée). ascenseur monte-charges EH 6 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES (ET-300fr V .05) description sommaire 1.4. Interprétation du diagramme de sélection. Ensuite, on se montre l’interprétation du diagramme de sélection de la partie antérieure, où les données représentées s’expliquent: 1,92 10,00 15,00 Modèle de élévateur Largeur (A) et longueur (B) minime et maximum de l’élévateur (mm) Surface minimale de l’élévateur (m2) Surfaces maximales de l’élévateur (m2) EH/DC-3000 A: 1.200 - 5.000 B: 1.600 - 6.000 Pour sélectionner l’élévateur correspondant à vos be- soins, situez la charge à élever dans l’axe de lacharge Q (axe vertical) et tracez une ligne horizontale.Ensui- te, situez-vous dans l’axe de la surface S de élévateur (axe horizontal), marquez la surface que vous avez comme disponible ou qui vous est nécessaire dans l’élévateur et tracez une ligne verticale passant par ce point. L’intersection de ces deux droites déterminera le modèle d’élévateur qui couvrira vos besoins. 1.4.1. Interprétation dex tableaux. Dans les pages suivantes, les ﬁ ches escriptives de chaque modèle comportent des tableaux qui vous donnent les indications concernant les dimensions des gaines à respecter selon le type d’installation des faces d’accès. Pour les élévations les cotes suivantes vous sont données: ● Hauteur sous dalle (Hu) ● Profondeur de cuvette (F) ● Hauteur de protections/cabine (H) ● Hauteur libre de porte (HL) Dans les vues en plan, les cotes suivantes vous sont précisées: Les mesures exigibles quand une protec- tion latérale n’existe pas ó quand il y a un treillage, sont mesures nécessaires par sécurité, pour éviter atrapamientos avec l’usage de la Botonera de Main- tien. ● Largeur de l’élévateur (A) ● Longueur de l’élévateur (B) ● Jeu entre plateau et gaine côté guides (DC) ● Jeu entre plateau et gaine sur les autres côtés (DL) ● Perte de surface utile de part la présence de pro- tections périphériques sur l’élévateur (AP) Ces dimensions peuvent varier en fonction des op- tions choisies pour chaque modèle: ● Protection périphériques de l’élévateur: Ce sont des protections qui empèchent que les char- ges embarquée n’entrent en contact avec les murs de la gaine ou les guides de l’élévateur. Hidral propose quatre options de protections péri- phériques qui sont les suivantes: Options de élévateur Sans protection (déconseillé) Avec gardes-corps hauteur 1.200 mm Cabine (sans plafond) Cabine intégrale (sans portes) Toutes les dimensions répertoriées ci-après se ra- pportent exclusivement aux installations qui em- ployent des portes HIDRAL. ascenseur monte-charges EH SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES (ET-300fr V .05) 7 description sommaire 1.4.2. Diagramme général de sélection de modèles. 1 3.000 0,1 10 100 S (m2) 100 200 300 400 500 750 1.000 1.500 2.000 4.000 5.000 Q (kg) HO A: 700 - 2.000 B: 700 - 1.000 HO A: 70 B: 70 0 - 2.000 0 - 1.000 O 0 00 EH-500 A: 810 - 2.100 B: 800 - 1.500 EH/DC-1000 A: 800 - 3.500 B: 1.350 - 4.000 EH-1500 A: 1.280 - 2.800 B: 700 - 2.000 EH/DC-3000 A: 1.200 - 5.000 B: 1.600 - 6.000 EH/DC-5000 A: 1.400 - 5.000 B: 1.600 - 6.000 0,65 1,00 1,50 2,00 2,50 3,15 0,90 5,00 5,60 7,50 10,00 15,00 18,00 2,24 0,49 A: 700 - 2.000 B: 700 - 1.300 6.000 8.000 10.000 1,08 1,92 00 18,00 0 0 0 EH/4C A: 1.800 - 4.000 B: 3.600 - 9.000 25,00 4,14 4,68 5,04 5,94 6,48 A: 1.800 - 4.000 B: 3.300 - 9.000 A: 1.800 - 4.000 B: 2.300 - 9.000 A: 1.800 - 4.000 B: 2.600 - 9.000 A: 1.800 - 4.000 B: 2.800 - 9.000 20,00 Figure 1. Diagramme de sélection des modèles en fonction de la Charge Nominale (Q) et de la Surface Utile de Charge (S). La surface maximale uploads/s3/ specifications-techniques-ehdc-5000.pdf