Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

https://www.youtube.com/watch?v=9tXRSqV9xsY Amis TO(a)MAK Faux amis B = V E = Y

https://www.youtube.com/watch?v=9tXRSqV9xsY Amis TO(a)MAK Faux amis B = V E = YE Ё = YO H = N P = R C = S Y = OO X = H (facultatif A) Autres lettres Б ou б = B Г = ggg (gay) Д= dde И = i Л = L П = P Ф = F (comme fat ;) З = Z Э = è Ё= yo Ж = jjjjgg « Jai » J Й = oy « « « iclaka » » » ï (oille) ou (eille) Ц = tssse S Ч = chee ou cho Ш = ch(a) Щ = shhhhhh Ы = ou(euh) Ю = you Я= ya Ы = Y Lettres de prononciation Ъ = « « quelques mots MAMA = maman POT = bouche YXO = ear HOC = nose KOT = cat peka = river bepa = faith Я = JE ( ya) T Ы= Tu MO Й= mon (M o oy) CTpaHa = pays (S t r a n a) POCC И Я = russie (r o ss i ya) MOCKBa =moscou (m o s k v a) ДPY Г = friend (derouggg) CEM Ъ Я = family (s ye m ya) c П a c И б o = merci (s p a s i b o) ЗДРАВСТВУЙТЕ = Hello (Z dde r a v s t v oo oy t ye) ПрИВеТ = hi (p r I v ye t) Дoбpoe_yTpo = good morning ! (dde o b r o ye _ oo t r o ) Дoбpoe_ ДeHЪ = good afternoon ! (dde o b r o ye _ dde ye n ) Дoбpoe_ Be Чep = good Evening ! (dde o b r o ye _ V ye chee ye r ) Как y вас дела = how are you (k a k oo v a s dee ye l a) Как поживаете = how are you doing today (k a k P o iiiigg I v a ye t ye) Хорошо спасибо = I’m fine, thank you (hou o r o cha o s p a s I b o) не очень хорошо = not so good –(n ye o chee n Hou o r o cha o) П л o x o = bad (p l o hou o) До свиданиа = au revoir (d a s v i d a n i a) Пoka = bye (P o k a) Дo BCTpeЧи (see you later) (d a v s t r ye chee i) MeHЯ ЗoByT = my name is (m ye n ya z o v oo t) Как Bac/TeбЯ ЗoByT = what’s your name (kak vas/tyebya zovoot) OЧeHЪ ПрИЯTHo = heureux de faire ta connaissance (o chee ye n P r i ya t n o) Спасибо = T ank you (S p a s i b o) ПoЖaлyЙcT a = please (P o jjjjgg a L oo j s t a Я студент = je suis étudaiant (ya stoodent) Мария студентк = marina est une étudiante (mariya stoodentk) Ты студент = tu es étudiant ? HeT, Я He студент (n e t ya n e stoodent) Singulier Pluriel 1 Я JE Mы NOUS 2 Tы (familiar) TU Bы (polite) Bы VOUS 3 OH (he, it) IL OHa (she, it) OHO (it) OHи ILS Masculin fini en T ou Й Féminin finie en A ou Я ou ъ Neutre fini en O en E ou Я Пa Пa = papa ДЯДЯ = oncle ДeДy Шka = grand père (dedoochaka) MyЖЧИHa = homme moojayina KoФe =café OTKYДa Bы = where are you from (otkooda vy) Mы ИЗ Mockbы = We are from Moscow OHИ ИЗ Mockbы ? = sont t-ils de moscou ? Я ГoBop ю пo pycck и = i speak russian (ya gai o v o r Po roosski) Bы говорите по русски ? = do you speak Russian ? (vi gaiovoritye po roosski ?) HeT He говорю = no I don’t Singulier Pluriel 1 st Я говор ю (ya govorioo) Mы говор иM 2 nd Tы говор ишъ (familiar) Bы говор иTe (polite) Bы говор иTe 3 rd OH (he, it) IL OHa (she, it) OHO (it) говор ит OHи говор- ят Je ou T u ich T u itye On it Nous im Vous itye Il at Menya = moi T yebya = toi Yevo = lui Yeyo = elle Yevo = it Nas = nous Vas = vous Ihhh = ils PHRASES Здравствуйте, = bonjour Я Андрей. =I’m Andrei. А как тебя зовут? = Comment tu t’appelles ? (informel) как Вас зовут? = Comment tu t’appelles ? (forme polie) Меня зовут Антон = JE m’appelle Anton Меня зовут Антон, а Вас? = JE m’appelle Anton et toi ? Очень приятно. = Pleasure to meet you! Мне тоже. = Nice to meet you, too! — Здравствуйте! Меня зовут Алексей, а как Вас зовут? — Привет ! Меня зовут Андрей. А тебя? — Привет! Я Полина. А ты? Je m’appelle machin chose et toi ? OH oHa = un une — Кто это?— Это Мария. = c’est qui ? C’est marie. — Что это? — Это дом. = c’est quoi ? C’est une maison  — Привет, Марк, как дела?  — Нормально, Семён, а у тебя?  — Тоже нормально. Что это?  — Это фото. Это моя семья.  — Интересно, а это кто?  — Это сестра. Она юрист. Это брат. Он архитектор.  — А это что?  — Это не что, а кто. Это я.  — Хм-хм! Вот мой дом. – Voici ma maison. Вот твоии веищи [v’éshchi]. – Voici tes affaires. Чарльз из Англии . Он говорит по-английски.  Франческа и Лаура из Италии. Они говорят по-итальянски .  Мария из России . Она говорит по-русски.  Ева из Германии. Она говорит по-немецки .  Хун Ли из Китая . Он говорит по-китайски .  Жаклин из Франции. Она говорит по-французски .  Маркус из Германии. Он говорит по-немецки .  Филипп из Торонто. Он говорит по-английски   — Ты говоришь по-испански?  — Нет, я из Америки , я говорю по-английски и чуть-чуть по-русски. А ты откуда? Из Испании?  — Нет, я из Мексики. Я – студеинт. – Je suis étudiant. Ты – учиитель. – Tu es professeur. Он – доиктор. – Il est docteur. Ce…ci / ces…ci: ээтот [étot] – masculin ээта [éta] – féminin ээто [éto] – neutre ээти [éti] – pluriel Ce…là / ces…là: тот [tot] – masculin та [ta] – féminin то [to] – neutre те [t’e] – pluriel Exemples: ээта книэ га – ce livre-ci (féminin) те домаэ – ces maisons-là (pluriel) Si vous voulez dire quelque chose comme ‘Ceci est un livre’ / ‘C’est un livre’, utilisez le pronom neutre: Ceci est / C’est un livre. – Э э то – кни э га. Mon et le mien: мой [moy] – masculin моя э [mayá] – féminin моё [mayó] – neutre мои э [maí] – pluriel Ton et le tien (singulier et informel): твой [tvoy] – masculin твоя э [tvayá] – féminin твоё [tvayó] – neutre твои э [tvaí] – pluriel Son, sa, ses (quand le ‘possesseur’ est masculin): егó [ivó / yevó] – pour tous les genres et nombres Son, sa, ses (quand le ‘possesseur’ est féminin): её [iyó / yeyó] – pour tous les genres et nombres Son, sa, ses (quand le ‘possesseur’ est neutre): егó [ivó / yevó] – pour tous les genres et nombres Notre, nos et le notre, la notre, les notres: наш [nash] – masculin нáша [násha] – féminin нáше [náshe] – neutre нáши [náshi] – pluriel Votre, vos et le votre, la votre, les votres (pluriel or forme de politesse): ваш [vash] – masculin вáша [vásha] – féminin вáше [váshe] – neutre вáши [váshi] – pluriel Leur et les leurs: их [ih] – pour tous les genres et nombres Quelques exemples: мой дом – ma maison (masculin) твояэ собаэка – ton chien (féminin) егоэ паэспорт – son passeport (masculin) наэша шкоэла – notre école (féminin) VOCAB Nadège parle bien anglais Надежда хорошо говорит по-английcки Je parle le russe ya gavariyooo pa ruskii Je ne parle pas le russe ya gné ga-va-RIOU pa-ROU-ski Пожалуйста = svp Извините = excusez moi Parlez-vous français ? Вы говорите по-француски (vi ga-va-RI-tyè pa fran-TSOU-ski?) Кто-нибудь = quelqu’un Здесь = ici Y a il quelqu'un qui parle français ici ? Кто-нибудь здесь говорит по-француски? (KTO-ni-boud zdyès ga-va-RITE pa-fran- TSOU-ski?) Где = où Где туалет? = ou sont les toilettes Bienvenue ! : добро пожаловать! Bon appétit ! : Приятного аппетита! [priattnava apétita] Bonne nuit ! : Спокойной ночи! [spakoïnaï notchi] Qui est-ce? Kто Это? Qu’est-ce que c’est? Что Это? Non ce n’est pas Moscou c’est Saint- Petersbourg! Нет, это не Москва! Это Санкт- Петербург Et toi? А тебя? Où est le musée? Где музеи? Peut-être : может быть VERBES http://fr.wikiversity.org/wiki/Russe/G rammaire/Conjugaison/Annexe/Liste _de_verbes écrire ?????? pisat donner ?????? davat risquer ???????? risknout vivre ???? git conduire ?????? vodit boire ???? boire manger ???? yest savoir ????? uploads/s3/ les-bases-du-russe.pdf