Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

GRAMMAIRE En anglais le temps chronologique est dit « time », le temps grammati

GRAMMAIRE En anglais le temps chronologique est dit « time », le temps grammatical est dit « tense ». En anglais on utilise des aspect, grâces aux aspects on comprend l’implication de l’énonciateur. Il existe 3 aspects / 3 formes aspectuelles  Global L’évènement est rapporté de manière brute. Les verbes sont au présent ou prétérit simple o Exemple : he smoke  Imperfectif L’évènement n’est pas terminé, uniquement des verbes d’action. On utilise Be + -Ing o Exemple : she is working in the library  Perfectif L’énonciateur relie un événement révolu à l’actuel o Exemple : she has worked in the library Lorsque qu’on emploie le présent simple on utilise des cas. En anglais il y a des cas génériques et spécifiques. Définitions Cas générique : un évènement qui est vrai à n’importe quel moment de l’axe du temps Cas spécifique : Un évènement qui est vrai à un seul moment de l’axe du temps, l’actuel Il existe 4 cas générique et 4 spécifiques Générique : Vérité générale (exemple : the sun rises in the east) Les caractéristiques d’un sujet (exemple : I speak french) Opinions et Gouts (exemple : I belive in god) Fait habituels (ex : I never watch television) Spécifiques : Succession d’actions (exemple : I breake two eggs and put them in a bowl) Effet d’imédiaté (exemple : balir resigns) Verbe performatif (exemple : I forgive you) Les verbes spécifiques (exemple : i feel good today) Le présent en BE + ING  Il ajoute un regard, un sens au verbe lexical 1) Valeur aspectuel / saisie du procès en cours de déroulement Toujours des verbes d’actions, déroulement, toile de fond, sujet animé = Be + Ing = en cours 2) Valeur modale Apporte un commentaire / jugement à l’évènement qu’il décrit a) Signal un état / une situation temporaire b) Insistance / reprise / reformulation c) Exagération / commentaire dépréciatif  tjr adverbe de fréquence d) Valeur d’atténuation Avenir  Présent simple S’emploie pour exprimer des horaires préétablie  indépendant du sujet Indicateur temporel Information objective Fait brute qui ne dépend pas de l’énonciateur  Présent en BE + Ing L’énonciateur s’investie dans l’avenir pour parler d’une réalisation future d’une action prévue dans le futur du sujet Sujet Humain Toujours CCT qui marque l’avenir Sujet certain de réaliser l’action Avenir avec Be going to 1) Intention du sujet Résultat de l’intention présente o Sujet humain o Processus / verbe d’action 2) Résultat de la cause présente o Futur proche o Envisage une situation quasi-certaine grâce à la cause présente Avenir – Will Envisage son avenir selon son opinion de la situation présente 1) Simple prédiction = présent simple 2) Décision prise sur le moment Pas de correspondance avec le français, futur proche = je vias aller, réaction sur un évènement planifié 3) Le bon vouloir du sujet grammatical Peut atténuer / effacer cette notion avec Be+ING 4) Subordonnée avec « if » Subordonnée de condition 5) Quasi-certitude, caractéristique du sujet, habitudes Prévisible, récurrence, connaissance Avenir – Shall  Idée de soumission / non-autonomie du sujet grammatical. Obstacle de réalisation 1) Simple prédiction = présent simple 2) Offre de service, suggestion, demande d’opinion o Uniquement 1 personne du singulier et du pluriel o Forme interrogative o Dépendance du sujet : soumission 3) Engagement, détermination envers l’avenir S’engage à ce que l’évènement se réalise dans le futur 4) Pression d’ordre de menace, texte de règlement Ex : you should do as I tell you Avenir – les subordonnée de temps / ! \ Attention à certains points dans les subordonnés  Mentions shall et will interdit  Présent / present perfect  Quand, dès que, aussitôt que, demain  Will est obligatoire dans la principale 1) Les subordonnées de temps (PAS DE FUTURE) o Test 1 : remplacer par un CCT o Test 2 : Question porté sur le temps o Test 3 : remplacer par « dès que » 2) Subordonnée interrogative indirecte o Test 1 : peut se mettre en forme interrogative o Test 2 : montre la parole ou l’ignorance o Est COD = quoi 3) Subordonnée relative o Les autres tests ont échoué o Complète l’antécédant Passé – prétérit Le prétérit opère une rupture, il en existe 3 types  Prétérit chronologique  Prétérit de concordance des temps  Prétérit modal 1) Le prétérit simple a) Un évènement classé dans le passé - CCT et CCL - Datation implicite / explicite b) Succession d’action chronologique - Temps du récit / de narration - Verbes d’actions qui se succèdent c) Exprime une habitude, une action répétée dans le passé - Marque temporelle du révolue - Marque d’habitude - En français = imparfait d) Verbes d’états et verbe non compatible avec le déroulement - Pas calquer trop hâtivement l’imparfait - Souvent traduit par l’imparfait 2) Le prétérit en BE + ING a) Vision aspectuel imperfectif : processus en cours de déroulement dans le passé - Regard de l’énonciateur - Moment révolue - Be + ING : se situe au milieu de l’évènement b) Construction de l’arrière-plan temporel - Action en cours de déroulement dans le passé - Action ponctuelle qui survient - Toile de fond c) Modal : temporaire, insistance, commentaire dépréciatif + - Temporaire dans le passé - Commentaire dépréciatif dans le passé - Insistance Prétérit de concordance des temps et prétérit modal 1) Le prétérit de concordance des temps  Rupture avec l’énonciateur = cadre de valeur atemporelle de vérité général 2) Le prétérit non-réel ou prétérit Modal  Marque la rupture avec le réel (= sert à exprimer des faits imaginaire) a) Hypothèse / souhait / préférence Ex : I wish you were here b) Le prétérit modal  Introduit des faits non réels Ex : he behaves as if he were the boss c) Préférence et événement non réel Ex : i would rather you stayed at home d) Conseil / requête Ex : you should (=shall au preterit) smoking Cet emploie du prétérit permet d’avoir une forme de politesse Ex : i wanted ti ask you something Présent parfait simple C’est une forme présent et parfait Composé du « tense » présent de l’aspect perfectif Définition : le présent parfait simple comprend un aspect, elle émane du POV de l’énonciateur, il permet de faire un pont entre le passé et présent 1) Marque de continuité entre le passé et présent - L’évènement a commencé dans le passé et continue dans le présent Ex : i have known her for ages - Bilan d’un évènement depuis le passé jusqu’au présent Ex : I have already eaten 2 pies /!\ Il existe 2 types de Bilans :  Bilan chiffré  Parfait d’expérience - Evènement terminé, mais l’énonciateur ne le détache pas du présent La nouvelle est proche, passé il y a peu Ex : France has won the match 2) Marque like résultat présent d’un évènement passé L’évènement est clairement révolu, terminé. Par contre on s’intéresse à sa conséquence directe sur le présent. Ex : I have washed my car Cette phrase signifie parce que j’ai nettoyé ma voiture (révolue, terminée), maintenant elle est propre.  De l’évènement passé résulte un évènement présent  On s’intéresse à l’état du complément d’objet du verbe à son état présent Remarques :  S’il y a une date, il faut utiliser le prétérit  L’essence de BE et GO sont particulier au présent parfait o Has been : a été, est revenue o Has gone : y est allé, on ne sait pas si il est revenue 3) La valeur de justification Une situation présente est justifiée par une situation passée Ne pas confondre présent parfait simple et BE + ING on ne s’interresse pas à la même chose Complément de temps et expression du passé 1) Quand l’action est terminée : « pendant » le prétérit  Lorsque c’est une durée terminée, for = pendant Ex : he stayed for two month (for parce que il y a une unite de measure (= months) chiffrée (= two))  Lorsque qu’on parle d’une période terminée Ex : He worked during the holidays 2) L’action est en cours : « depuis » et le présent parfait  Durée non terminée  for avec présent parfait Ex : he has been working for half an hour  Lorsque depuis est point de départ  since Ex : I have been working since this morning /!\ Attention : Depuis n’apparait pas forcément en français il faut se méfier des phrases qui commencent par cela L’expression « it is » est à ne pas employer uploads/Finance/ grammaire.pdf