<NPNXTZWHJ /HV2ULJLQHV FDSLWDOLVPH PRGHUQH&

<NPNXTZWHJ /HV2ULJLQHV FDSLWDOLVPH PRGHUQH&RQF Q !1JX4WNLNSJXIZHFUNYFQNXRJRTIJWSJ 'NGQNTLWFUMNJLࣱSࣱWFQJࣆࣆ2 <ࣆࣆ1JXWࣱUJWHZXXNTSXXTHNFQJX IJWࣱ[TQZYNTSHFUNYFQNXYJ -JSWN8ࣱJ 1JX4WNLNSJXIZHFUNYFQNXRJRTIJWSJ &WRFSI(TQQNSࣆ  Uࣆ   (TSHQZXNTS   (TSHQZXNTS .  5FWYTZYHJVZNUWࣱHࣰIJTS[TNYGNJSHQFNWJRJSYVZJQѣJ]NXYJSHJIJHFUNYFZ]SJXZܩYUFXUTZW HWࣱJWZSJXTHNࣱYࣱHFUNYFQNXYJRFNXQѣTS[TNYFZXXNVZJQѣFHHZRZQFYNTSIJHFUNYFZ]JSJXYQF HTSINYNTSSࣱHJXXFNWJ .QFUUFWFࣶYJSHTWJYWࣰXKTWYJRJSYVZJHJYYJFHHZRZQFYNTSJXYXZWYTZYQѣ•Z[WJIZHTRRJWHJJY UFWYNHZQNࣰWJRJSYIZLWFSIHTRRJWHJ)ࣰXQJRT^JS࣪LJࣨQFXZNYJIJXHWTNXFIJXQJ HTRRJWHJF[JHQѣ4WNJSYFIWFNSࣱ[JWXQѣ4HHNIJSYIJXHFUNYFZ]WJQFYN[JRJSYHTSXNIࣱWFGQJXFZ UWTܧYXZWYTZYIJXLWFSIJXHNYࣱXNYFQNJSSJXJYHѣJXYUTZWVZTNTSYWTZ[JHMJ_JQQJXQJXUWJRNJWX X^RUYࣻRJXIJQѣTWLFSNXFYNTSHFUNYFQNXYJ 2FNXQѣ.YFQNJSJUTZ[FNYLFWIJWUTZWJQQJXJZQJHJXWNHMJXXJXࣆ NQXѣࣱYFGQNYZSHTZWFSY NSYJWSFYNTSFQIѣࣱHMFSLJXSTYFRRJSY[JWXQJSTWITZJXYIJQѣ*ZWTUJ1JX5F^X'FXJSKZWJSY QѣZSJIJXUWNSHNUFQJXࣱYFUJXJYHѣJXYQFWFNXTSUTZWQFVZJQQJTS[TNYQJHFUNYFQNXRJSFNXXFSYXѣ^ NRUQFSYJWIJXNGTSSJMJZWJ 1JXUWNSHNUFQJXWTZYJXIJXࣱHMFSLJXKZWJSYFZXXNYTZYSFYZWJQQJRJSYXNQQTSSࣱJXIJLWFSIJX KTNWJXITSYQJXKTNWJXIJ(MFRUFLSJUWࣱXJSYJSYQJY^UJQJUQZXHFWFHYࣱWNXYNVZJ )FSXHJXKTNWJXHJKZWJSYIѣFGTWIIJXRFWHMFSINXJXVZNXѣࣱHMFSLࣰWJSY2FNXQJXNRUQJYWTH SJUTZ[FNYHTS[JSNWVZѣࣨIJXࣱUTVZJXYTZYࣨKFNYUWNRNYN[JX5TZWQJXFHMFYXJYQJX[JSYJXNQ KFQQFNYXJXJW[NWIJRTSSFNJXJYQFIN[JWXNYࣱJSࣱYFNYYJQQJVZѣZSJHFYࣱLTWNJXUࣱHNFQJIJ RFWHMFSIXXѣTHHZUFIZHMFSLJࣆ QJXHMFSLJZWX5ZNXIJGTSSJMJZWJKZYNSXYNYZࣱJQFlettre de foireVZNSJYFWIJWFUFXࣨITSSJWSFNXXFSHJࣨQFQJYYWJIJHMFSLJࣆ HѣJXYVZJQJWࣰLQJRJSYIJX HTRUYJXSJUTZ[FNYUQZXXJZQJRJSYXJKFNWJFZHTRUYFSYVZѣNQIJ[FNYFZXXNXJKFNWJࣨYJWRJ 5QZXNRUTWYFSYJJSHTWJHTRRJQѣFXNGNJSRTSYWࣱ2-Z[JQNSSTZXFUUFWFࣶYQѣJ]YNSHYNTSIJX IJYYJXUFW[TNJIJHTRUJSXFYNTSIJXQJYYWJXIJHMFSLJࣱHMZJXFZ]KTNWJXHѣJXYࣨINWJQJX [NWJRJSYXIJUFWYNJXTZscontration 4S[TNYHTRRJSYQJHFUNYFQNXRJHTRRJWHNFQITSSJKTWHࣱRJSYSFNXXFSHJFZHFUNYFQNXRJ ܧSFSHNJWVZNHTSYWNGZJࣨXTSYTZWUFWQFHNWHZQFYNTSFHYN[JVZѣNQKFNYSFࣶYWJࣨQѣFHHZRZQFYNTS IJXHFUNYFZ] 5ZNXZSFZYWJࣱQࣱRJSYJSYWJJSOJZVZJ2<8TRGFWYFKTWYGNJSRNXJSQZRNࣰWJࣆ HJXTSYQJX GJXTNSXIѣFWLJSYXFSXHJXXJHWTNXXFSYXIJXLWFSIXࣖYFYXUWNSHNJWXTZRTSFWHMNVZJX1JZWX JRUWZSYXJSWNHMNWJSYYTZXHJZ]VZNXJQN[WFNJSYFZHTRRJWHJIJQѣFWLJSYࣆ UJWHJUYJZWXIJ YF]JXUWࣲYJZWXGFSVZNJWXJYH1FSFNXXFSHJIZHWࣱINYUZGQNHXJRGQJF[TNWKTWYJRJSY HTSYWNGZࣱFZIࣱ[JQTUUJRJSYIJXLWFSIJXUZNXXFSHJXܧSFSHNࣰWJXVZNFUUFWFNXXJSYࣨQѣFZWTWJ IJXYJRUXRTIJWSJX :SJFZYWJRFSNKJXYFYNTSIJQѣࣱ[TQZYNTSHFUNYFQNXYJHJKZYQFHWࣱFYNTSIJXboursesVZNXJ Iࣱ[JQTUUࣰWJSYIJUQZXJSUQZXࣨUFWYNWIZ=;.JࣆXNࣰHQJJYXZUUQFSYࣰWJSYUJZࣨUJZQJXLWFSIJX KTNWJX9TZYJXQJXTUࣱWFYNTSXVZNIFSXHJQQJXHNSѣࣱYFNJSYVZJUࣱWNTINVZJXIJ[NSWJSY VZTYNINJSSJXࣆ QѣTSHTRUWJSIFQTWXࣨVZJQUTNSYQJXGTZWXJXHTSYWNGZࣰWJSYFZ]UWTLWࣰXIZ HFUNYFQNXRJ 1FUWFYNVZJIJXHMFSLJXVZNSJHJXXFNYIJXѣFHHWTࣶYWJTGQNLJFQJXLTZ[JWSJRJSYXXNSTS QѣࣖLQNXJࣨWJHTSSFࣶYWJHTRRJQࣱLNYNRJQJUWࣲYࣨNSYࣱWࣲY4WQJUWࣲYࣨNSYࣱWࣲYJXYQѣZSIJX KTSIJRJSYXJXXJSYNJQXIZHFUNYFQNXRJRTIJWSJ5ZNXQJXYWFHYFYNTSXFZ]VZJQQJXITSSJSYQNJZ QJXHMFSLJXXZWQJXIN[JWXJXUQFHJXF[JHQJZWXHTZWXܧ]ࣱXIFSXQJXKTNWJXJYQJXGTZWXJXTSY UTZWHTSXࣱVZJSHJIJRJYYWJFZUWJRNJWUQFSQJX[FQJZWXRTGNQNࣰWJXQJnࣆUFUNJWࣆ})JQࣨZSJ RTGNQNYࣱIJUQZXJSUQZXLWFSIJIJXHFUNYFZ](JVZNJXYINWJHYJRJSYࣱHMFSLࣱHJSJXTSY UQZXYFSYQJXRFWHMFSINXJXVZJQJZWWJUWࣱXJSYFYNTSJSVZJQVZJXTWYJFGXYWFNYJ&NSXN XѣJ]UQNVZJQѣNRUTWYFSHJXFSXHJXXJHWTNXXFSYJIJQFXUࣱHZQFYNTSJYIZOJZVZNIࣱOࣨYNJSSJSY ZSJXNLWFSIJUQFHJIFSXQѣ&S[JWXIZ=;.JࣆXNࣰHQJTࣾXJRFSNKJXYJHTRRJTSQѣFINYnࣆZS HFUNYFQNXRJJKKWࣱSࣱࣆ}  ..  2FNX&S[JWXSѣࣱYFNYJSHTWJVZѣZSࣶQTYIFSXZSJXTHNࣱYࣱVZNWJUTXFNYXZWYTZYXZWQFUWTUWNࣱYࣱ KTSHNࣰWJ1FRFXXJIJXHFUNYFZ]VZNXѣ^RFSNUZQFNYXѣJ]UWNRJUFWIJXHMNKKWJXVZNFZOTZWIѣMZN STZXXJRGQJSYUWJXVZJIࣱWNXTNWJX .QKFQQFNYZSSTZ[JQFܪZ]IJWNHMJXXJXJYIJHFUNYFZ](JKZYQFHTSXࣱVZJSHJIJXLWFSIJX IࣱHTZ[JWYJXIJQFRFNSRNXJIJXUZNXXFSHJXTHHNIJSYFQJXXZWQJ3TZ[JFZ2TSIJ1JLWFSI HTRRJWHJRFWNYNRJJYHTQTSNFQࣨUFWYNWIZ=;.JࣆXNࣰHQJOJYFXZWQJXRFWHMࣱXIJQѣ*ZWTUJZSJ RFXXJࣱSTWRJIJHFUNYFZ]WJUWࣱXJSYࣱXUFWQJXIJSWࣱJXUWࣱHNJZXJXIJXUF^XYWTUNHFZ]IJ Qѣ*]YWࣲRJ4WNJSYJYXZWYTZYUFWQѣTWJYQѣFWLJSY 7JRFWVZTSXVZJHѣJXYXZWYTZYJS[ZJIJHJLWFSIHTRRJWHJRFWNYNRJJYHTQTSNFQVZJKZWJSY HWࣱࣱJXQJXUWJRNࣰWJXXTHNࣱYࣱXUFWFHYNTSX YJQQJXQJX(TRUFLSNJXMTQQFSIFNXJJYFSLQFNXJIJX .SIJXVZNFUUTWYࣰWJSYFZHFUNYFQNXRJZSJKTWHJXNSLZQNࣰWJIJUZNXXFSYXRT^JSXIѣFHYNTS &NSXNQJHFUNYFQNXRJSTZXFUUFWFࣶYIѣFGTWIXTZXXFKTWRJHTRRJWHNFQJJYXTZXXFKTWRJ ܧSFSHNࣰWJ*YJSKFNYYJQJSJXYXFSXFZHZSITZYJQJKTSIJRJSY(JVZNINXYNSLZJ JXXJSYNJQQJRJSYQJWࣱLNRJHFUNYFQNXYJIJXFZYWJXWࣱLNRJXࣱHTSTRNVZJXHѣJXYQFRTGNQNYࣱIJX HFUNYFZ]UTZWVZNQJXTGXYFHQJXSࣱXIJQѣJXUFHJJYIZYJRUXINXUFWFNXXJSYJSVZJQVZJXTWYJ )ѣFZYWJUFWYQJHFUNYFQFHHZRZQࣱJS[ZJIZLFNSIJQѣNSYࣱWࣲYWJ࣯TNYZSJWࣱRZSࣱWFYNTSVZNSѣJXY UQZX[ࣱWNYFGQJRJSYQFWࣱHTRUJSXJIZYWF[FNQࣆ NQTUࣰWJJSKTSHYNTSIZYJRUXHTSYWFNWJRJSY FZ]HTSHJUYNTSXIJQѣFSYNVZNYࣱIZRT^JS࣪LJJYFZ]UWJXHWNUYNTSXIJQѣࣖLQNXJVZNYTZY HTRRJ&WNXYTYJSJUJZYFIRJYYWJVZJnࣆQѣFWLJSYJSKFSYJIJQѣFWLJSYࣆ} ;TNHNFZ=;..JࣆXNࣰHQJZSJLWFSIJUZNXXFSHJࣱHTSTRNVZJQF-TQQFSIJITSYQFKTWHJWJUTXJ YTZYJSYNࣰWJXZWQJHFUNYFQNXRJHTRRJWHNFQJYܧSFSHNJW2FNXIࣰXQJIࣱGZYIZ=;...JXTS IࣱHQNSXѣFSSTSHJUWࣱHNXࣱRJSYUFWHJVZJXFUWࣱUTSIࣱWFSHJSJWJUTXJVZJXZWQJHTRRJWHJ RFWNYNRJJYQJYWFܧHIJX[FQJZWXRTGNQNࣰWJX1 ѣ&SLQJYJWWJJYIFSXZSJHJWYFNSJRJXZWJQF +WFSHJUWJSIWTSYXFUQFHࣱUFWHJVZѣJQQJXTSYࣨJ]UTWYJWSTSXJZQJRJSYQJXUWTIZNYXIJQJZW XTQRFNXJSHTWJQJXTGOJYXHWࣱࣱXUFWQJZWNSIZXYWNJ(ѣJXYQJRTRJSYTࣾQJHFUNYFQNXRJ HTRRJWHNFQJYܧSFSHNJW[FHTRRJSHJWࣨJ]JWHJWXTSJRUWNXJXZWQѣNSIZXYWNJ  ...  1 ѣNSIZXYWNJQTSLYJRUXFZ]RFNSXIJXUJYNYXRࣱYNJWXIࣱUTZW[ZXIJHFUNYFZ][FHQTSJXJ YWFSXKTWRJWUJZࣨUJZJSLWFSIJNSIZXYWNJHFUNYFQNXYJ2FNXQJUWJRNJWXYFIJIJHJYYJ ࣱ[TQZYNTSJXYRFWVZࣱUFWQѣFHYNTSIJXRFWHMFSIXJSYWJUWJSJZWXVZN[TSYXZWYTZYIࣱ[JQTUUJW ࣨQJZWUWTܧYQѣNSIZXYWNJWZWFQJJYITRJXYNVZJ1 ѣFWYNXFSHFRUFLSFWITZQJRFࣶYWJTZ[WNJWIJQF XTNJࣨ1^TSSѣJXYUQZXJSWJQFYNTSINWJHYJF[JHQѣFHMJYJZWࣆ HѣJXYQJRFࣶYWJRFWHMFSIVZNHTZWYࣨ QFWJHMJWHMJIJXRFWHMࣱXQTNSYFNSXWࣰLQJnࣆHTSYWࣻQJࣆ}QFUWTIZHYNTSࣆ HѣJXYࣨQZNFZXXNJYSTS UQZXࣨQѣFWYNXFSVZJ[FQJUQZXHQFNWIZUWTܧY (ѣJXYUQZXYFWIXJZQJRJSYVZJHJYJSYWJUWJSJZWXJYWFSXKTWRJWFJSHMJKIѣNSIZXYWNJQTWXVZJQF HTSHJSYWFYNTSNSIZXYWNJQQJJYTZ[WNࣰWJFNSXNVZJQJRFHMNSNXRJFZWTSYWࣱIZNYQJYWF[FNQQJZWࣨQF HTSINYNTSIJUZWXFQFWNࣱ*SܧSQJHFUNYFQNXRJNSIZXYWNJQYWNTRUMJWF[WFNRJSYQTWXVZJQJX XTHNࣱYࣱXUFWFHYNTSXVZNSѣFUUFWFNXXJSYIѣFGTWIVZJIFSXVZJQVZJXNSIZXYWNJXITSYQѣTZYNQQFLJ JXYUFWYNHZQNࣰWJRJSYHTऀYJZ]HTRRJQJXJSYWJUWNXJXRNSNࣰWJXXJXJWTSYWࣱUFSIZJXIFSX YTZYJXQJXGWFSHMJXIJQFKFGWNHFYNTS2FNXHJYYJIJWSNࣰWJ[NHYTNWJIJRFSIJWFJSHTWJZS STZ[JFZIࣱ[JQTUUJRJSYIZLWFSIHTRRJWHJQFYWFSXKTWRFYNTSIJXHTRRZSNHFYNTSXJYIJX YWFSXUTWYXLW࣪HJࣨQFRFHMNSJࣨ[FUJZWQJXUWTLWࣰXIZHWࣱINYJYIJQѣTWLFSNXFYNTSGFSHFNWJ 6ZJQQJVZJXTNYQѣNRUTWYFSHJIZHFUNYFQNXRJHTRRJWHNFQNQSJKFZYUFXHJUJSIFSY RࣱHTSSFࣶYWJQJWࣻQJIJQѣNSIZXYWNJ*S&SLQJYJWWJFZ=.;JࣆXNࣰHQJHJXTSYQJXUWTLWࣰXIJ QѣNSIZXYWNJIWFUNࣰWJVZNTSYIࣱHQFSHMࣱQJLWFSIRTZ[JRJSYIѣJ]UTWYFYNTS)FSXQJXYJRUX RTIJWSJXQFUWTIZHYNTSNSIZXYWNJQQJJXYJSHTWJIF[FSYFLJQJXTZYNJSSࣱHJXXFNWJIJQѣFHYN[NYࣱ HTRRJWHNFQJJYܧSFSHNࣰWJࣆ HѣJXYTSQѣF[ZQѣZSJIJXWFNXTSXUTZWQJXVZJQQJXQѣ&SLQJYJWWJFܧSN UFWQѣJRUTWYJWXZWQF-TQQFSIJ *SZSRTYHJVZNHFWFHYࣱWNXJQFXTHNࣱYࣱHFUNYFQNXYJHTSYJRUTWFNSJHѣJXYVZJQJXYWTNXKTWRJX IZHFUNYFQNXRJџHTRRJWHNFQJܧSFSHNࣰWJNSIZXYWNJQQJITSYSTZXF[TSXࣱYZINࣱQJ Iࣱ[JQTUUJRJSYXѣ^YWTZ[JSYHTSHZWWJRRJSY1FIJWSNࣰWJ[JSZJQFKTWRJNSIZXYWNJQQJF YJQQJRJSYࣱHQNUXࣱџJSFUUFWJSHJIZRTNSXџQJXIJZ]FZYWJXџVZѣTSQѣFXTZ[JSY HTSXNIࣱWࣱJࣨYTWYIѣFNQQJZWXHTRRJJSࣱYFSYQFRFSNKJXYFYNTSJXXJSYNJQQJ 1JHFUNYFQNXRJRTIJWSJFGNJSJS[FMNUJZࣨUJZZSJLWFSIJUFWYNJIZHMFRUIJQF UWTIZHYNTSRFNXUFXJSYNࣰWJRJSYHJUJSIFSY2ࣲRJIFSXQJXWࣱLNTSXTࣾNQJXYQJUQZX WࣱUFSIZQFUJYNYJNSIZXYWNJJSJKKJYSѣFUFXINXUFWZࣆ QѣFWYNXFSQJYWF[FNQQJZWJYXZWYTZY QѣTZ[WNࣰWJJSHMFRGWJXZGXNXYJSYYTZOTZWXUWNSHNUFQJRJSYIFSXQJXIJWSNࣰWJXTUࣱWFYNTSXIJ ܧSNXXFLJ HTSKJHYNTSFOZXYFLJJYH@B2FNXHTRGNJS^FYNQIJHTSYWࣱJXTࣾQJHFUNYFQNXRJ SѣJSJXYJSHTWJVZѣࣨXJXIࣱGZYXJYSѣJ]JWHJ[WFNRJSYXTSFHYNTSVZJIZIJMTWXࣆ5ZNX SѣTZGQNTSXUFXVZJUFWYTZYQѣFLWNHZQYZWJࣱHMFUUJJSHTWJUTZWZSJYWࣰXKTWYJUFWYࣨQѣJRUWNXJ IZHFUNYFQNXRJ*QQJFUZXZGNWIJQTSLZJIFYJXTSNSܨZJSHJNSINWJHYJRFNXܧ]ࣱJFZXTQ HѣJXYࣨINWJࣨQѣࣱQࣱRJSYXYFGQJUFWJ]HJQQJSHJJQQJSѣJXYRࣲRJFZOTZWIѣMZNYTZHMࣱJUFWQZNVZJ IFSXQFRJXZWJTࣾJQQJITNYHTRUYJWF[JHQJXXUࣱHZQFYNTSXHTRRJWHNFQJXTZF[JHQJHWࣱINY XTZXYTZYJXXJXKTWRJX)ѣFNQQJZWXHJHFWFHYࣰWJnࣆHTSXJW[FYJZWࣆ}IJQѣFLWNHZQYZWJJXYXZWYTZYQJ KFNYIJQF[NJNQQJ*ZWTUJࣆ IFSXQJXUF^XSJZKXHTRRJQJXࣖYFYX:SNXQJXJSYWJUWNXJXFLWNHTQJX FKKJHYJSYIF[FSYFLJQJHFWFHYࣰWJHFUNYFQNXYJࣆ QJY^UJIZKJWRNJWMTRRJIѣFKKFNWJX business farmerXѣ^WࣱUFSIIJUQZXJSUQZX@B &ZHTZWXIJXYJRUXRTIJWSJXQJHFUNYFQNXRJFLFLSࣱUJZࣨUJZJSUWTKTSIJZW2FNXIJUZNX QFܧSIZ=;...JࣆXNࣰHQJXTSࣰWJLࣱTLWFUMNVZJSѣFHJXXࣱFZXXNIJXѣࣱYJSIWJ.QFWWN[JZSRTRJSY TࣾNQLFLSJQJ3TZ[JFZ2TSIJ࣍HJYࣱLFWIQFWZUYZWJIZnࣆUFHYJHTQTSNFQࣆ}FZSJUTWYࣱJ NRRJSXJ4SF[ZVZJQJX^XYࣰRJHTQTSNFQF[FNYUZNXXFRRJSYHTSYWNGZࣱࣨQѣࣱHQTXNTSIZ HFUNYFQNXRJ5FWZSWJYTZWIJXHMTXJXQJIࣱ[JQTUUJRJSYRࣲRJIZHFUNYFQNXRJIJ[FNYF[TNW UTZWJKKJYIJWZNSJWQJRTSTUTQJIJXRࣱYWTUTQJXVZNIJ[JSFNYZSJJSYWF[JIJUQZXJSUQZX LࣲSFSYJࣨYTZYJQѣJ]UFSXNTSࣱHTSTRNVZJ1FHMZYJIZX^XYࣰRJHTQTSNFQJXYITSHJSQNFNXTS INWJHYJF[JHQѣF[ࣰSJRJSYIZHFUNYFQNXRJNSIZXYWNJQ  .;  5TZWHTRUWJSIWJQJHFWFHYࣰWJIZHFUNYFQNXRJHTSYJRUTWFNSNQKFZYITSHF[TNWUWࣱXJSYJࣨ QѣJXUWNYQѣࣱ[TQZYNTSVZNQѣFUWࣱUFWࣱ.QSJKFZYUFXࣱYZINJWXJZQJRJSYQJHFUNYFQJSKTSHYNTSIZ YWF[FNQHTRRJQѣFKFNY0FWQ2FW]ࣆ NQKFZYSJUFXUJWIWJIJ[ZJQJXࣱQࣱRJSYXUWNRTWINFZ]HѣJXY ࣨINWJQFKTWRJHTRRJWHNFQJJYQFKTWRJܧSFSHNࣰWJVZNJSܧSIJHTRUYJFUUFWFNXXJSY HTRRJQJXUQZXNRUTWYFSYJX1FHTSHJUYNTSIZproduit sans travailVZJ2FW]ITSSJF[JH WFNXTSHTRRJQJYWFNYQJUQZXHFWFHYࣱWNXYNVZJIZWࣱLNRJHFUNYFQNXYJXѣJ]UQNVZJUQZXKTWYJRJSY JSHTWJXNQѣTSFUWࣱXJSYࣨQѣJXUWNYQJRࣱHFSNXRJIJXHMFSLJXVZNFJSLJSIWࣱQJXFZYWJX KTWRJXIJQFXUࣱHZQFYNTSXNQѣTSXJWJSIHTRUYJIJQFWJQFYNTSVZNJ]NXYJJSYWJQJHFUNYFQNXRJ JYQFSTYNTSIJOJZIJWNXVZJVZJHTRUTWYJSYQJXYWFSXFHYNTSXࣨYJWRJXZWQJX[FQJZWX RTGNQNࣰWJXJYFZXXNQJXIN[JWXJXXTWYJXIѣFXXZWFSHJXITSYQFnࣆLWTXXJF[JSYZWJࣆ}XJRGQJ F[TNWࣱYࣱQFUWJRNࣰWJKTWRJ 0FWQ2FW]FJZFZXXNQJLWFSIRࣱWNYJIJIࣱHWNWJUQZXSJYYJRJSYVZѣTSSJQѣF[FNYKFNY OZXVZѣFQTWXQJXWࣱUJWHZXXNTSXXTHNFQJXIJQѣࣱ[TQZYNTSHFUNYFQNXYJIJRTSYWJWVZJQJYWNTRUMJ IZHFUNYFQNXRJFUTZWHTSXࣱVZJSHJIJKTSIJWQJXHQFXXJXXTHNFQJXSTSUQZXXZWIJX INXYNSHYNTSXOZWNINVZJXRFNXXZWIJXINXYNSHYNTSXࣱHTSTRNVZJXVZNTSYJZUTZWJKKJYIJ WJSIWJQFXTHNࣱYࣱNSܧSNRJSYUQZXRTGNQJJYFHYN[JJYJSRࣲRJYJRUXUQZXNSXYFGQJ2FNX2FW] FFUUZ^ࣱXFITHYWNSJXZWYTZYXZWIJXKFNYXHTSYJRUTWFNSX5TZWHTRUWJSIWJIFSXYTZYJQJZW HTRUQJ]NYࣱQJXYWFSXKTWRFYNTSXXTHNFQJXNQKFZYJS[NXFLJWIFSXYTZYJXTSFRUQJZWQѣࣱ[TQZYNTS MNXYTWNVZJࣱYZINJWQJXUWJRNJWXX^RUYࣻRJXIJQѣTWLFSNXFYNTSSTZ[JQQJ(ѣJXYUFWQѣࣱYZIJ FYYJSYN[JJYNSܧSNRJSYRNSZYNJZXJIJXITSSࣱJXMNXYTWNVZJXJYJSXJLFWIFSYIJYTZYJNIࣱJà prioriIJYTZYUFWYNUWNXUTQNYNVZJJYXTHNFQVZJQѣTSUJZYXJKFNWJZSJNIࣱJUQZXOZXYJࣨQFKTNX IJXTWNLNSJXIZHFUNYFQNXRJRTIJWSJJYIZHFWFHYࣰWJ[ࣱWNYFGQJIJQѣTWLFSNXFYNTSࣱHTSTRNVZJ JYXTHNFQJVZѣNQFIࣱYJWRNSࣱJJYVZNXJRFSNKJXYJRFNSYJSFSYIFSXXTSUQJNSࣱUFSTZNXXJRJSY 1 ѣࣱYZIJIJXKFNYXSTZXRTSYWJSTYFRRJSYVZJQFconscience de classeHMJ_QJXTZ[WNJWXYNH XѣJXYUFXRFSNKJXYࣱJIѣZSJKF࣯TSFZXXNGWZXVZJVZѣTSQѣFXTZ[JSYUWࣱYJSIZVZѣJQQJSJ UWTHࣰIJUFXZSNVZJRJSYIJYWFSXKTWRFYNTSXࣱHTSTRNVZJXVZѣNQKFZYNHNYJSNWHTRUYJIJ QѣNSܨZJSHJIJXNIࣱJX  ;  .QJXYZSJFZYWJXࣱWNJIJVZJXYNTSXVZJSTZXSѣF[TSXUZVZѣJܪJZWJWࣆ VZJQQJFUZࣲYWJQѣFHYNTS IZHFUNYFQNXRJSFNXXFSYXZWIѣFZYWJXUMࣱSTRࣰSJXIѣTWIWJUTQNYNVZJNSYJQQJHYZJQWJQNLNJZ]JY VZJQQJFUZࣲYWJQFWࣱFHYNTSIJHJZ]HNXZWQFSTZ[JQQJKTWRJIѣTWLFSNXFYNTSࣱHTSTRNVZJࣆ$ 1FUWJRNࣰWJUTZXXࣱJIZHFUNYFQNXRJYJQQJVZѣJQQJXJRFSNKJXYJFZRT^JS࣪LJSTYFRRJSYJS .YFQNJJYFZ]5F^X'FXFHTSYWNGZࣱࣨINXXTZIWJQJXFSHNJSSJXUZNXXFSHJXKࣱTIFQJXࣆ TSQJ[TNY FXXJ_SJYYJRJSYIFSXQJXWࣱUZGQNVZJXNYFQNJSSJXJYSTYFRRJSYࣨ+QTWJSHJ3TZXF[TSX HTSXYFYࣱFZXXNVZJQJXUWTLWࣰXIJXࣖYFYXUWNSHNJWXJYRTSFWHMNXYJXTSYXNSLZQNࣰWJRJSY HTSYWNGZࣱIࣰXQJIࣱGZYIJXYJRUXRTIJWSJXࣨQFKTWRFYNTSIJLWFSIJXUZNXXFSHJX ܧSFSHNࣰWJXITSYQJX+ZLLJWXTSYQJY^UJQJUQZXKWFUUFSY1JXJRUWZSYXHTSYWFHYࣱXUFWQJX XTZ[JWFNSXTSYFHHWZIFSXIJKTWYJXUWTUTWYNTSXQJHTRRJWHJIѣFWLJSYJYQFXUࣱHZQFYNTS )ѣFZYWJUFWYQJXRTSFWHMNJXFGXTQZJXJSHWࣱFSYIJUZNXXFSYXࣖYFYXZSNܧࣱXXZWQJXIࣱGWNXIJX UZNXXFSHJXKࣱTIFQJXTSYࣱQFWLNQJHMFRUIѣFHYNTSIJXKTWHJXHTRRJWHNFQJXJYܧSFSHNࣰWJX 8NQJHFUNYFQNXRJ UQZXJSHTWJUJZYࣲYWJUJSIFSYQFQTSLZJUࣱWNTIJTࣾNQXѣJXYࣱQFGTWࣱVZJIFSX XTSUQJNSࣱUFSTZNXXJRJSYUJZYࣲYWJYJSZUTZWWJXUTSXFGQJIJGNJSIJXXTZKKWFSHJXNQFࣱYࣱ FZXXNZSUZNXXFSYNSXYWZRJSYIѣFHYN[NYࣱJYIѣࣱRFSHNUFYNTSNSYJQQJHYZJQQJ;TNQࣨXFSXITZYJQF LWFSIJWFNXTSUTZWQFVZJQQJQѣ.YFQNJIࣰXQJ=.;JࣆXNࣰHQJQJX5F^X'FXࣨQѣFZWTWJIJXYJRUX RTIJWSJXTSYࣱYࣱQJXHMFRUXIѣࣱQJHYNTSIJXXHNJSHJXIJXQJYYWJXJYIJXFWYXQFWFNXTSUTZW QFVZJQQJQF7JSFNXXFSHJ^FࣱYࣱUFWYNHZQNࣰWJRJSYܨTWNXXFSYJJYKࣱHTSIJ@B5ZNXQFHWࣱFYNTSIJ LWFSIJXKTWYZSJXRTGNQNࣰWJXFUWTIZNYYTZYJZSJHFYࣱLTWNJIJUWTYJHYJZWXࣱHQFNWࣱXIJXFWYXJY IJXQJYYWJXࣆ YTZYJQѣMNXYTNWJIJXFWYXUTZWWFNYJSYࣱRTNLSJWJSHJVZNHTSHJWSJXZWYTZYQѣ.YFQNJ JYQJX5F^X'FX@B(ѣJXYFZXXNZSKFNYGNJSXNLSNܧHFYNKVZJQF-TQQFSIJIZ=;..JࣆXNࣰHQJFUWTIZNY ZS7JRGWFSIYZS7Z^XIFࣳQJYFࣱYࣱZSKT^JWIѣFHYN[NYࣱXHNJSYNܧVZJHTRRJIJQNGJWYࣱ NSYJQQJHYZJQQJQѣFXNQJJYQJWJKZLJIJXMTRRJXVZNUJSXFNJSY 4SUJZYRࣲRJXFNXNWZSQNJSJSYWJQѣࣱ[TQZYNTSHFUNYFQNXYJJYQJXRTZ[JRJSYXWJQNLNJZ]4SF[Z F[JHVZJQQJYࣱSFHNYࣱQѣࣖLQNXJXѣJXYࣱQJ[ࣱJHTSYWJQJUWࣲYࣨNSYࣱWࣲYHTSYWJQJHTRRJWHJIJ QѣFWLJSYHTSYWJQFXUࣱHZQFYNTSXZWQJXHMFSLJXJYXZWQJUFUNJW)ѣFZYWJUFWYQѣNSIN[NIZFQNXRJ VZNXJRFSNKJXYJIFSXQJITRFNSJࣱHTSTRNVZJFZ=;.JࣆXNࣰHQJYWTZ[JFZXXNXTSJ]UWJXXNTS XZWQJITRFNSJWJQNLNJZ]IFSXQF7ࣱKTWRJJYUWNSHNUFQJRJSYIFSXQF7ࣱKTWRJHFQ[NSNXYJ4SF [ZVZJ(FQ[NSHTSXNIࣱWFNYHTRRJQࣱLNYNRJQJUWࣲYࣨNSYࣱWࣲYࣆ TSF[ZFZXXNVZJQJXSTS HTSKTWRNXYJXTSYGJFZHTZUHTSYWNGZࣱࣨQѣFHHZRZQFYNTSIJXHFUNYFZ]࣍HJYࣱLFWIࣱLFQJRJSY QѣNSܨZJSHJIJX/ZNKXJXYNSIࣱSNFGQJGNJSVZѣNQSJKFNQQJUFXQѣJ]FLࣱWJW *SZSRTYJSYWJQѣࣱ[TQZYNTSHFUNYFQNXYJJYIѣFZYWJXKTWRJXIJQѣࣱ[TQZYNTSMNXYTWNVZJTSXFNXNY QѣJ]NXYJSHJIJQNJSXXTZ[JSYFXXJ_ࣱYWTNYX2FNXNQ^FQࣨIJXUMࣱSTRࣰSJXXNHTRUQJ]JXVZѣNQ JXYXTZ[JSYINܩHNQJIJIࣱRࣲQJWQJZWNSܨZJSHJWࣱHNUWTVZJIJINXYNSLZJWQJXHFZXJXJYQJX JKKJYX(JUJSIFSYQJXJZQKFNYIJUTXJWHJXVZJXYNTSXUWࣱXJSYJZSWࣱJQNSYࣱWࣲYHFWNQJXY XZXHJUYNGQJIJUWT[TVZJWIJSTZ[JQQJXWJHMJWHMJXJYIѣTZ[WNWIJX[TNJXKࣱHTSIJX Voy. M. ANSIAUX, Traité d’économie politique, t. I, Paris, 1921. Voy. S. N. B. Gݖޱݕ, ouv. cit. Les relations commerciales de Venise, Gênes, Pise et Florence avec l’Orient, si intenses surtout à partir des croisades, n’ont pas seulement contribué à l’accumulation des capitaux, d’où procède la première éclosion du capitalisme ; elles ont encore agi indirectement sur la pensée et l’art italiens. Voy. A. Rަݚޱݓޮަݔ, Les influences orientales dans la « Divine Comédie » et dans la peinture toscane (Revue de synthèse historique, décembre 1925). Voy. le suggestif article de Haldvan Kݙݠݔ, Le problème des origines de la Renaissance (Revue de synthèse historique, juin 1914).  )JWSNðW JRTIN’HFYNTSNQ^FFSX UFW OOFH  <NPNXTZW HJ 1JHTSYJSZJXYINXUTSNGQJXTZXQNHJSHJ(('>8&  XFZKRJSYNTSHTSYWFNWJ 7ࣱHZUࣱWࣱJIJ nࣆMYYUX KW\NPNXTZWHJTWL\NSIJ]UMU$ YNYQJ"1JXD4WNLNSJXDIZDHFUNYFQNXRJDRTIJWSJ(TS HQZXNTS TQINI" ࣆ} uploads/Finance/ les-origines-du-capitalisme-moderne-conclusion-wikisource.pdf

Tags
Administration(revue synthèse historique <npnxtzwhj fdslwdolvph
Documents similaires
  • 18
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager
  • Détails
  • Publié le Oct 12, 2021
  • Catégorie Business / Finance
  • Langue French
  • Taille du fichier 0.1026MB