bien-dire débutant à intermédiaire N° 34 août-septembre 2022 audio exercices e-

bien-dire débutant à intermédiaire N° 34 août-septembre 2022 audio exercices e-magazine magazine bd F L E Le français par la culture Thomas Pesquet, astronaute Marie Korsaga, astrophysicienne Rencontres Les unités de mesure Enthousiasme et admiration « Bon » ou « bien » ? langue Les Dogons et l’astronomie La Nuit des étoiles Le Puy du Fou Culture Vendée, i i t ial entre terre et mer Flashez ce code Contactez Ndeye ou ndeye-wouly.sarr@editions-entrefilet.fr www.biendire.com JUSQU’À 60% de remise sur nos abonnements ! ! GAGNEZ DU TEMPS POUR LA PRÉPARATION DE VOS COURS ! Accédez à des ressources pédagogiques sans cesse renouvelées : • Un fond documentaire sur l’actualité et la culture francophones, associé à des outils langagiers variés • Des audio de qualité adaptés au niveau • Des exercices en ligne et imprimables • Versions imprimées et/ou numériques Profitez de tarifs exceptionnels en équipant vos classes sur : www.biendire.com/fr/content/148-offre-enseignant bien-dire Sommaire la tête sous les étoiles p. 6 p. 40 thomas pesquet p. 16 Les dogons du mali Les niveaux attribués à chaque article suivent le Cadre européen commun de référence pour les langues (CECR) : symboles B1 A2 A1 A0 débutant débutant/ élémentaire Intermédiaire complet Faux débutant Bien-dire Initial n° 34 août-septembre 2022 3 En bref p. 4-5 10 choses à connaître sur… p. 6-7 La tête sous les étoiles regards sur la francophonie p. 16-17 Les Dogons maliens : premiers astronomes au monde Société p. 32-33 Le boom de l’astrologie En pratique p. 34 L’horoscope et les signes astrologiques En quelques chiffres p. 42 Les Français et l’espace Cocorico ! p. 12-13 Le Puy du Fou bon appétit ! p. 30-31 Spécialités de Vendée c’était hier p. 38-39 La Nuit des étoiles le coin culture p. 44-45 Les parcs d’attractions scientifiques au quotidien p. 35 Les unités de mesure Quèsaco ? p. 43 Les jours de la semaine Jeux et blagues p. 46 quiz p. 47 points de vue p. 8-9 Aimeriez-vous aller dans l’espace ? l’interview p. 20-21 Marie Korsaga, astrophysicienne ils font l’actu p. 40-41 Thomas Pesquet, rock star de l’espace bon voyage ! p. 26-29 La Vendée, une destination pour l’été bonjour de… p. 36-37 Noirmoutier pour les vacances L’imagier p. 10-11 Le Système solaire J’y vais ! p. 14-15 Au plus près des étoiles Prendre au mot p. 18 Constellation d’expressions Comment dire ? p. 19 Exprimer l’enthousiasme et l’admiration le coin grammaire p. 22-23 La différence entre « bon » et « bien » Bien prononcer p. 25 Montrer ses sentiments infos & société langue culture rencontres voyage bd bd bd bd bd bd bd bd bd édito Magazine avec audio disponible en numérique sur biendire.com p. 12 p. 26 le puy du fou la vendée © Stéphane Audran/Le Puy du Fou © DR/NASA débutant à intermédiaire FLE Chère lectrice, cher lecteur, Nous voici au mois d’août. En France, l’été est là, beau et chaud, et comme chaque année, la Nuit des étoiles est un événement attendu avec impatience. Pour les plus jeunes, ce rendez-vous avec le cosmos est l’occasion de susciter des vocations. Qui sait ? Certains deviendront peut-être le futur Thomas Pesquet, l’astronaute français dont vous découvrirez le portrait, ou la prochaine Marie Korsaga, que nous avons rencontrée pour vous et qui, à 36 ans, est la première femme astrophysicienne d’Afrique de l’Ouest… Si vous séjournez en France cet été, les superbes endroits ne manqueront pas pour observer le ciel, mais c’est en Vendée que nous vous emmenons cette fois-ci. Vous voyagerez d’île en île mais resterez aussi sur le continent pour découvrir le Puy du Fou, l’un des meilleurs parcs à thèmes d’Europe. Cuisine, paysages, activités et savoir-faire : vous aurez certainement de nombreuses occasions de vous extasier… en français ! Eh oui, nous avons pensé à tout puisque vous retrouverez aussi dans ces pages le vocabulaire pour exprimer votre enthousiasme. Génial, n’est-ce pas ? Bonne lecture ! Pascale H. Roche, rédactrice en chef Crédits photo de la couverture : Puy du Fou : © Alain Monéger/Puy du Fou Saunier : © Christine Bouchereau/Shutterstock.com N° 34 août-septembre 2022 Audio disponible en CD ou en téléchargement sur biendire.com Le numéro de la piste audio est intégré au symbole. Article concernant la francophonie. Exercices en ligne de sur www.biendire.com/my-books bd exercices 2 - 8 i i t ial Bien-dire Initial n° 34 août-septembre 2022 4 Sens au travail Selon une enquête, une majorité de Français aimeraient donner plus de sens à leur activité professionnelle. Plus de la moitié d’entre eux (57 %) souhaiteraient contribuer à la transition écologique dans leur travail, mais aussi pouvoir travailler sous d’autres pratiques managériales (38 %). L’équilibre entre la vie professionnelle et la vie personnelle est également mentionné par plus d’un tiers des personnes interrogées. En pratique, 40 % ont déjà fait une reconversion professionnelle, d’autres ont changé d’entreprise (23 %) ou de poste (18 %). Cela dit, il existe aussi des réticences : la crainte de ne pas avoir assez de revenus (52 %), celle de ne pas avoir assez de compétences (29 %) ou la peur du changement (27 %). selon une enquête un équilibre un poste une crainte (here) according to (here) survey balance (here) position fear en bref Article de Marie Lemarchand Tabous Une enquête révèle que 46 % des Françaises estiment qu’il est difficile de se confier à l’entourage concernant leur santé sexuelle et reproductive. Règles, maladies et infections sexuellement transmissibles, endométriose, grossesse, ménopause : tous ces sujets sont l’objet d’un sentiment de « honte » plus ou moins important selon les âges. C’est aussi pourquoi, depuis quelques années, médias et réseaux sociaux sont de plus en plus investis pour rendre ces sujets plus visibles et les normaliser. Le développement de la téléconsultation médicale semblerait aussi encourager la parole des femmes. le droit à l’avortement une loi un délai légal une IVG (interruption volontaire de grossesse) une sage-femme au moins le Royaume-Uni les Pays-Bas au-delà de un manque de librement abortion rights law legal time limit abortion midwife at least United Kingdom the Netherlands beyond lack of freely se confier à l’entourage (masc.) les règles (fém.) une grossesse la honte les réseaux sociaux rendre sembler to confide in friends and family menstruation, period pregnancy shame social media (here) to make to seem to © JeanLuclchard/Shutterstock.com Droit à l’avortement La loi du 2 mars 2022 a renforcé le droit à l’avortement. Le délai légal a été prolongé de douze à quatorze semaines pour une IVG chirurgicale et de cinq à sept semaines pour une IVG médicamenteuse. La compétence de la pratique des IVG sera aussi étendue aux sages-femmes dans les hôpitaux. La loi a été votée après un rapport sur l’avortement datant de 2020. Ce rapport observe que, chaque année, au moins deux mille Françaises seraient contraintes d’aller à l’étranger (par exemple en Espagne, au Royaume-Uni ou aux Pays-Bas) pour avorter au-delà du délai de douze semaines. Le manque de praticiennes et de praticiens mais aussi la fermeture d’établissements de santé pratiquant l’avortement expliquent en partie cette situation. Une liste des professionnels et des structures pratiquant l’IVG devra également être librement accessible. infos & société Bien-dire Initial n° 34 août-septembre 2022 5 B1 2 - 8 Attention danger La trottinette électrique est de plus en plus utilisée pour les trajets du quotidien, mais son utilisation cause beaucoup d’accidents, pour certains mortels, particulièrement dans les grandes villes comme Paris, Lyon ou Marseille. Il n’y a pas moins de cinq mille trottinettes en libre-service dans la capitale, sans compter celles des particuliers ! La cohabitation avec les autres moyens de transport (voitures, vélos) est donc souvent chaotique et dangereuse. Le manque de vigilance ou de protections et le nombre insuffisant de pistes cyclables expliquent cette hausse inquiétante des accidents. En France, l’utilisation de la trottinette électrique est pourtant contrôlée par le Code de la route : interdiction de rouler sur les trottoirs, vitesse limitée à 25 km/h, écouteurs et transport de passager interdits, etc. Chasse au trésor Les fouilles archéologiques menées avant la reconstruction de Notre-Dame de Paris ont permis aux chercheurs de trouver des vestiges « d’une qualité scientifique remarquable ». En mars dernier, ils ont par exemple découvert un sarcophage en plomb parfaitement conservé datant probablement du xive siècle. L’hypothèse d’une « sépulture de très haut dignitaire » est privilégiée. Les recherches ont aussi mis au jour « des éléments sculptés polychromes […] appartenant à l’ancien jubé de Notre- Dame », construit au xiiie siècle puis détruit au xviiie siècle. une chasse au trésor une fouille archéologique le plomb une trottinette électrique un trajet le quotidien mortel un particulier une piste cyclable mettre au jour appartenir à ancien une hausse inquiétant pourtant un trottoir des écouteurs (masc.) un réverbère une vitrine un écran un parcours un éclairage un réseau treasure hunt archaeological excavation lead electric scooter trip everyday life fatal, lethal private individual bicycle path (here) to reveal to belong to (here) former increase worrying however pavement (UK) / sidewalk (US) headphones street light shop window screen (here) migration route lighting network Dans uploads/Geographie/ bdi34.pdf

  • 20
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager