’:HIKNLI=XUX^U\:?l@o@d@i@a" M 03183 - 1438 - F: 3,90 E CHINE L’ETAT BIG BROTHER
’:HIKNLI=XUX^U\:?l@o@d@i@a" M 03183 - 1438 - F: 3,90 E CHINE L’ETAT BIG BROTHER ENQUÊTE Comment Pékin amasse les données personnelles à des fins commerciales et politiques ITALIE L’AVENTURE POPULISTE AU CŒUR DE L’EUROPE Afrique CFA 3 300 FCFA Algérie 530 DA Allemagne 5,20 € Andorre 4,70 € Autriche 5 € Canada 7,50 $CAN DOM 4,90 € Espagne 5 € G-B 4,40 £ Grèce 5 € Italie 5 € Japon 840 ¥ Maroc 40 DH Pays-Bas 5 € Portugal cont. 5 € Suisse 6,50 CHF TOM 850 XPF Tunisie 6,90 DTU No 1438 du 24 au 30 mai 2018 courrierinternational.com France : 3,90 € 4. Courrier international — no 1438 du 24 au 30 mai 2018 AVEC Alimentation : collaborer pour mieux manger P.13 © MACROVECTOR/FREEPIK 7 jours dans le monde Cachez ces migrants… C ’était le scénario impossible. Celui qui ne pouvait pas, qui ne devait pas, arriver. L’Italie, hier le pays le plus europhile de l’Union européenne, est sur le point d’être gouvernée par un attelage baroque réuni autour de trois rejets : l’Europe, les migrants, la classe politique. Après le vote du Brexit de juin 2016 – alimenté lui aussi par ces trois détestations –, après les vagues populistes et xénophobes en Allemagne, Autriche, Pays-Bas, République tchèque, Hongrie ou Pologne, l’Union est désormais touchée au cœur. Car cette fois-ci c’est un des États fondateurs qui prend ses distances avec Bruxelles. Le rêve européen des Monnet, De Gasperi ou Schuman est en train de voler en éclats devant nous, provoquant stupeur et tremblements. Mais hélas peu de remises en question. Car les partenaires de l’Italie auront beau jeu de dénoncer la démagogie du Mouvement 5 étoiles, l’opportunisme de la Ligue ou l’incurie des dirigeants italiens, ils ont leur part de responsabilité dans ce naufrage politique italien. Qu’ont-ils fait au cours des quatre dernières années pour venir en aide à leur voisin du Sud, quand des centaines de milliers de migrants débarquaient sur ses côtes ? Ils ont détourné le regard. Cachez donc ces réfugiés que nous ne saurions voir chez nous ! Certains, comme la Pologne ou la Hongrie, ont carrément fermé leurs portes. Les autres n’ont guère fait mieux : sur un objectif de 160 000 “relocalisations” fi xé par Bruxelles en 2015, seulement 28 000 ont eu lieu. La France, elle, n’a guère brillé par son esprit de solidarité, puisque en deux ans, selon Amnesty International, “elle a accueilli 3 948 personnes depuis la Grèce et 330 depuis l’Italie, soit 22 % de l’engagement initial”. Entre-temps, la police française a cadenassé à double tour sa frontière transalpine. En abandonnant l’Italie à elle-même, les responsables européens ont transformé la péninsule en une cocotte-minute : celle-ci vient de leur exploser à la fi gure. Il serait temps qu’ils comprennent pourquoi. En couverture : Dessin de Joe Magee, Grande-Bretagne, pour Courrier international. Luigi Di Maio et Matteo Salvini : dessin de Finn Graff , Norvège. p.34 à la une COLOMBIE p.16 Une trop fragile réconciliation L’écrivain noir américain Ta-Nehisi Coates signe un texte dans T e Atlantic dans lequel il explique que les récentes sorties de route du rappeur témoignent de son désir de s’aff ranchir de son identité noire. Alors que, le 25 mai, l’Europe se dote d’un règlement sur la protection des données personnelles, la Chine, elle, récolte toujours plus d’informations sur ses citoyens. Un business juteux, et un moyen d’accroître la surveillance de sa population. L’enquête du journal hongkongais Duanchuanmei sur les “big data”. KEVIN HONG, ÉTATS-UNIS GLENN HARVEY, ÉTATS-UNIS NADÈGE MAZARS/HANS LUCAS Sommaire ÉDITORIAL ÉRIC CHOL J. C. FRANCIS p.10 Italie. Le populisme au cœur de l’Europe La nouvelle coalition des deux partis antisystème représente un saut dans le vide pour le pays et suscite des grandes craintes en Europe. Les analyses de la presse européenne. Les sources Chaque semaine les journalistes de Courrier international sélectionnent et traduisent des articles tirés de plus de 1 500 médias du monde entier. Voici la liste exhaustive des journaux, sites et blogs utilisés cette semaine : The Atlantic Washington, mensuel. Bhekisisa (bhekisisa.org) Johannesburg, en ligne. The California Sunday Magazine Los Angeles, bimes- triel. Corriere della Sera Milan, quotidien. CT24 (ceskatelevize.cz) Prague, en ligne. The Daily Telegraph Londres, quotidien. Duanchuanmei (The Initium) (theinitium.com) Hong Kong, en ligne. El Estímulo (elestimulo.com) Caracas, en ligne. Financial Times Londres, quotidien. Al- Hayat Londres, quotidien. The Iranian (theiranian.com) Washington, en ligne. Los Angeles Times Los Angeles, quotidien. The New York Times New York, quotidien. OkayAfrica (okayafrica.com) New York, en ligne. L’Orient-Le Jour Beyrouth, quotidien. El País Cali, quotidien. Semana Bogotá, hebdomadaire. Der Spiegel Hambourg, hebdomadaire. Süddeutsche Zeitung Munich, quotidien. Tehelka New Delhi, hebdomadaire. Il Tempo Rome, quotidien. Verdad Abierta (verdadabierta.com) Bogotá, en ligne. Vzgliad (vzglyad.ru) Moscou, en ligne. 360° CHINE Malgré la paix et la réinsertion des ex-guérilleros des Farc, les fractures du passé ne se résorbent pas, rapportent les journaux colombiens. Un débat au cœur de l’élection présidentielle du 27 mai. L’ÉTAT BIG BROTHER Je ne suis pas noir, je suis Kanye West p.44 P O U R V O T R E S A N T É , P R A T I Q U E Z U N E A C T I V I T É P H Y S I Q U E R É G U L I È R E . W W W . M A N G E R B O U G E R . F R *À quoi vous attendez-vous? ORANGINA SCHWEPPES FRANCE SAS – RCS Nanterre B 404 907 941 – Capital social 446 036 924€. 6. Courrier international — no 1438 du 24 au 30 mai 2018 SOMMAIRE Bulletin à retourner à : Courrier international Service Abonnements - A2100 - 62066 Arras Cedex 9 chèque à l’ordre de Courrier international carte bancaire nº Expire fin Cryptogramme Je m’abonne pour : Je choisis de régler par : NOM PRÉNOM ADRESSE CP VILLE TÉLÉPHONE e-mail date et signature obligatoires * Prix de vente au numéro. En application de la loi du 6-1-1978, le droit d’accès et de rectification concernant les abonnés peut s’exercer auprès du service Abonnements. Pour l’étranger, nous consulter. Ces informations pourront être cédées à des organismes extérieurs, sauf si vous cochez la case ci-contre. Monsieur Madame RCO18BO002 Plus simple et plus rapide abonnez-vous sur boutique.courrierinternational.com ou par téléphone au 03 21 13 04 31 (non surtaxé) Votre abonnement à l’étranger : Belgique : (32) 2 744 44 33 - abonnements@saipm.com USA-Canada : (1) 800 363 1310 - expressmag@expressmag.com Suisse : (41) 022 860 84 01 - abonne@edigroup.ch Avantage abonnés Rendez-vous sur courrierinternational.com ■ La version numérique du magazine dès le mercredi soir ■ L’édition abonnés du site Internet ■ Nos archives, soit plus de 100 000 articles ■ L’accès illimité sur tous vos supports numériques ■ L’application et Réveil Courrier @ Je souhaite recevoir des offres de Courrier international : □ oui □ non Je souhaite recevoir des offres des partenaires de Courrier international : □ oui □ non Indiquez votre adresse mail pour créer votre compte et bénéficier de tous vos avantages 7 jours dans le monde 8. La photo de la semaine. 10. Italie. Un saut dans l’inconnu 14. Controverse. Royaume-Uni : des cartes d’identité obligatoires ? D’un continent à l’autre 16. Colombie. Une trop fragile réconciliation 19. États-Unis. À Seattle, même les maisons déménagent 20. Diplomatie. Rébellion contre le “suzerain” américain 22. Série 1968 4/6. République tchèque 24. Inde. L’amour à l’amende 26. Paris. Le pain fait son melting-pot 28. Iraq. Moqtada Al-Sadr, le chiite qui n’aime pas l’Iran 29. Israël-Palestine. Que reste-t-il de la Nakba des Palestiniens ? 30. Iran. Comment Téhéran peut répondre à Donald Trump 32. Gambie. Le président charlatan qui “soignait” les malades du sida À la une 34. Chine, l’État Big Brother Transversales 40. Environnement. Les barrages, bons pour le climat, moins pour la nature 42. Économie. La justice californienne met Uber au pas 43. Consommation. Venezuela, le prix de la coquetterie 360° 44. Tribune. Je ne suis pas noir, je suis Kanye West 49. Voyage. Ukraine, le train à remonter le temps 50. Tendances. Au nom du rose SUR NOTRE SITE Édité par Courrier international SA, société anonyme avec directoire et conseil de surveillance au capital de 106400 € Actionnaire : La Société éditrice du Monde Président du directoire, directeur de la publication : Arnaud Aubron Directeur de la rédaction, membre du directoire : Éric Chol Conseil de surveillance : Louis Dreyfus, président Dépôt légal mai 2018. Commission paritaire no 0722c82101. ISSN no 1154-516X Imprimé en France/Printed in France Rédaction 6-8, rue Jean-Antoine-de-Baïf, 75212 Paris Cedex 13 Accueil 33 (0) 1 46 46 16 00 Fax général 33 (0) 1 46 46 16 01 Fax rédaction 33 (0) 1 46 46 16 02 Site web www.courrierinternational.com Courriel lecteurs@courrier international. com Directeur de la rédaction Éric Chol Directrice adjointe de la rédaction Claire Carrard (16 58) Rédactrice en chef Hamdam Mostafavi (17 33) Rédacteurs en chef adjoints Raymond Clarinard (16 77), Jonathan Parienté (16 87) Rédactrice en chef technique Nathalie Pingaud (16 uploads/Geographie/ courrier-international-24-au-30-mai-2018.pdf
Documents similaires










-
27
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Apv 08, 2021
- Catégorie Geography / Geogra...
- Langue French
- Taille du fichier 31.2648MB