Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Table des Matières Page de Titre Table des Matières Page de Copyright AVERTISSE

Table des Matières Page de Titre Table des Matières Page de Copyright AVERTISSEMENT Remerciements 1957 - juin juillet septembre octobre novembre 1958 - janvier mars avril mai juin juillet septembre octobre novembre décembre 1959 - février mars avril mai juin juillet août septembre octobre novembre décembre 1960 - janvier mars mai juin juillet août septembre © Librairie Arthème Fayard, 1999 978-2-213-64561-2 Responsable d'édition : Patrick Mosconi A VERTISSEMENT Sous le titre de Correspondance paraîtront, en six volumes, les lettres de Guy Debord dont il avait lui-même conservé les doubles. D'autres, qui nous ont été généreusement communiquées (soit par leurs destinataires ou ayants droit, soit par les institutions auxquelles elles avaient été confiées pour leur conservation) sont venues les compléter. Quelques refus dus à des dissensions demeurées vivaces, des réticences vagues plus ou moins justifiées1, des destructions, mais aussi naturellement la perte pure et simple de ce type d'écrit, nous priveront parfois à jamais de lettres dont le nombre ne peut être a priori évalué. Ce manque est particulièrement tangible s'agissant des années les plus reculées par lesquelles nous avions envisagé de commencer cette publication. Nous avons donc décidé de faire paraître dans le volume I les lettres de Guy Debord depuis la fondation de l'Internationale situationniste à la première conférence de Cosio d'Arroscia (Italie) en juillet 1957 jusqu'à la quatrième conférence tenue à Londres en septembre 1960. Toutes les lettres se reportant à la période précédente (époque de l'Internationale lettriste) seront rassemblées dans le dernier volume, augmentées des lettres supplémentaires qui nous seront parvenues d'ici là. Pour aider à la compréhension, des notes succinctes seront portées - toutes les fois que le besoin s'en fera sentir et dans la mesure de nos propres connaissances - qui restitueront les faits et les personnes dans leur contexte historique. Chaque année sera, en outre, précédée d'une liste chronologique des événements marquants. Cette correspondance globale, riche d'enseignements sur la personnalité et le rôle actif qu'il a tenu durant ces quarante années2, prend ainsi sa place dans l'œuvre complète de Guy Debord. Elle orientera peut-être différemment le nombre toujours croissant des biographes pressés de tirer des conclusions hâtives à partir de toutes sortes de légendes qui n'ont pas manqué de courir autour de quelqu'un dont on s'est spécialement plu à entretenir la notoire mauvaise réputation. Alice Debord 1 Hormis des lettres d'injures spécifiques, Guy Debord a toujours conservé envers ceux avec qui il échangeait une correspondance - et la preuve en apparaîtra tout au long de cette publication - un ton amical dont certains se sont par la suite prévalus. Ceux-ci savent cependant qu'un arrêt brutal et définitif - souvent sans la moindre explication - marquait la fin d'une relation dont beaucoup ont préféré garder mystérieuses les raisons véritables. 2 Guy Debord avait 25 ans en 1957. REMERCIEMENTS Dès ce premier volume, nous tenons à remercier particulièrement : Troels Andersen du Silkeborg Kunstmuseum, Constant Nieuwenhuys, Jan Teeuwisse du Rijksbureau voor kunsthistorische documentatie de La Haye, Rob Wyckaert. Une mention toute spéciale pour Gérard Berréby qui, pour nous plaire, a renoncé à un projet déjà avancé et qui lui tenait à cœur. Sans oublier, naturellement, Michèle Bernstein, pour les raisons privées que nul n'ignore. 1957 juin — Rapport sur la construction des situations et sur les conditions de l'organisation et de l'action de la tendance situationniste internationale, de G.-E. Debord, Paris. La quatrième page de couverture précise : « Ce rapport, présenté aux membres de l'Internationale lettriste, du Mouvement international pour un Bauhaus imaginiste et du Comité psychogéographique de Londres, comme base de discussion à l'intérieur de ces organisations et comme document pour leur propagande, ne saurait être en aucun cas mis en vente. » — Contre le fonctionnalisme, d'Asger Jorn, Paris. — Exposition Arnal et Jorn à la galerie Rive gauche à Paris, présentation des Peintures de Jorn par Jacques Prévert. juillet 27-28 - Fondation de l'Internationale situationniste (I.S.) à la conférence de Cosio d'Arroscia, Italie. Participants : Michèle Bernstein, Guy-Ernest Debord (Internationale lettriste), Giuseppe Pinot Gallizio, Asger Jorn, Walter Olmo, Piero Simondo, Elena V errone (Mouvement international pour un Bauhaus imaginiste), Ralph Rumney (Comité psychogéographique de Londres). « Le 28 juillet, la conférence de Cosio d'Arroscia s'est achevée par la décision d'unifier complètement les groupes représentés [...] et par la constitution - votée par 5 voix contre 1, et 2 abstentions — d'une Internationale situationniste sur la base définie par les publications préparatoires de la conférence. » (Potlatch n° 29.) septembre - Début du montage des Mémoires, livre de Guy Debord « entièrement composé d'éléments préfabriqués ». octobre 15 - Remarques sur le concept d'art expérimental, de G.-E. Debord. (Critique du texte de Walter Olmo, de la section italienne de l'I.S., Pour un concept d'expérimentation musicale.) novembre 5 - Potlatch n° 29, bulletin d'information de l'Internationale situationniste, Paris. À Pinot Gallizio1 Carte postale représentant la place de l'Opéra à Paris. Le mot Opéra a été biffé. [16 juin] Fotografia, nel 1957, della futura « Piazza Gallizio » di Parigi. Photographie, en 1957, de la future « place Gallizio » de Paris. À Gallizio Paris, le 19 juin 1957 Cher Pinot, J'ai très bien compris ta lettre, mais moi-même je dois t'écrire en français. Je suis rentré à Paris seulement le jour où nous t'avons envoyé la carte représentant la Piazza Gallizio encore inachevée. Asger était reparti pour Albisola avant mon arrivée. Elena2 et Piero doivent être maintenant à Cosio d'Arroscia3. Rumney4 vient à Paris très prochainement. Je vais envoyer les photographies que tu me transmets, pour en faire des clichés à Copenhague, dès que j'aurai fait traduire en anglais une petite lettre d'explication pour l'imprimeur des monographies5. Je vais traduire en français ton texte sur la couleur baroque, qui me paraît excellent. Rappelle à Olmo6 que je traduirai son écrit théorique sur la musique, s'il est fini, dès qu'il me l'enverra. La construction du Tereminofono7 est en effet une admirable nouvelle. Toutes mes félicitations. Je pourrai t'envoyer dans quelques jours les revues que tu m'as demandées pour les archives du Bauhaus8 - et en même temps des exemplaires de mon dernier écrit d'analyse et de propagande pour le mouvement9. Tu distribueras ces exemplaires aux amis que tu veux. Une publication générale sur les travaux du Laboratoire, comme pour les textes du congrès d'Alba10, je crois que cela doit être la matière d'un gros livre illustré, ce qui coûte très cher. Nous ferons cela plus tard. J'espère que nous allons nous revoir bientôt. Nos meilleures salutations pour tous nos amis d'Alba. Guy À Heimburger11 [Fin juin] Cher Monsieur Heimburger12, Je vous transmets de nouvelles photos à clicher aux mêmes dimensions (dans le même rapport) que les précédentes. Les épreuves des clichés marqués aux noms de Gallizio et Simondo doivent être expédiées au Selandia Bogtrykkiri13. Les épreuves des clichés qui sont dans la troisième enveloppe doivent m'être envoyées à Paris en même temps que ceux que je vous ai envoyés dans les derniers jours de mai. Asger Jorn14 est en Italie jusqu'en octobre, 6 via Isola, Albisola Mare (Savona). V euillez croire à mon très amical souvenir. G.-E. Debord À Simondo Jeudi 11 juillet Cher Piero, J'ai eu des nouvelles d'Asger et de Gallizio - et la maquette de la monographie de Gallizio. Asger m'annonce une notice biographique venant de toi, que je dois corriger et envoyer à Copenhague. Mais je ne l'ai pas encore reçue. La date de notre arrivée à Cosio sera précisément le lundi 22 juillet, l'après-midi je pense. J'aimerais que tu m'écrives avant — quel temps, quelle température on trouve à Cosio en ce moment, c'est-à-dire quelle épaisseur de vêtements il faut y porter ? Très amicalement à Elena et toi. Guy À Simondo Mercredi 17 juillet Mot rédigé sur le recto d'un papillon servant à signaler la présence de matières explosibles. Cher Piero, Étant donné l'encombrement des trains, notre arrivée est retardée d'un jour ; c'est-à-dire que nous serons à Cosio seulement le mardi 23, probablement à la fin de l'après-midi. Amitiés Guy Aux Simondo Cannes, le samedi [3 août] Chers Elena et Piero, J'apprends que mes fameuses épreuves15 sont en route vers Cannes, de sorte que je vais les attendre ici jusqu'au milieu de la semaine prochaine. Je regrette vivement votre compagnie, et aussi quelque peu l'Australien du Scandinavia. Une conversation téléphonique avec Paris m'assure que le vernissage16 d'Asger s'est passé sans manifestations ni violences. Pas même d'incendie. Trocchi17 est retrouvé : il est encore en Amérique, mais a écrit pour réaffirmer sa fidélité à notre cause. Au contraire Rumney, à ce qu'on me dit, n'est pas passé par Paris, et a écrit de Londres une lettre pour s'en excuser. Dès mon retour je vais le convoquer en France ; ou au moins le sommer d'agir concrètement pour nous. Nous n'avons pas besoin d'alliés fantasques. La planification est à l'ordre du jour, n'est-ce pas ? Asger s'embarque ce soir pour l'Italie, je crois. Dites-lui que la Roue de la fortune18 est renvoyée à Copenhague. Merci encore pour cette agréable rencontre. À bientôt. Amicalement, Guy Aux Simondo Lundi matin [12 août] uploads/Geographie/ debord-correspondance-volume-1-juin-1957-aout-1960 1 .pdf