Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Outdoor 2 0 1 1 - 2 0 1 2 livin’ in a new light 09-2011-VER 3.1 Sous réserve de

Outdoor 2 0 1 1 - 2 0 1 2 livin’ in a new light 09-2011-VER 3.1 Sous réserve de modifications S.E.&O. / Subject to change E.&O.E. livin’ in a new light 2 DETAS sarl 17 rue Guiglionda Sainte Agathe - 06300 NICE Tél. 04 83 73 51 90 - Fax 04 93 55 24 09 commercial@detas.fr - www.detas.fr DLEDS is a division of DETAS SpA Via Treponti, 29 - 25086 Rezzato (BS) ITALY Tel. +39 030 2594120 - Fax +39 030 2792864 www.dleds.com - info@dleds.com An ISO9001 certificated company DETAS sarl 17 rue Guiglionda Sainte Agathe - 06300 NICE Tél. 04 83 73 51 90 - Fax 04 93 55 24 09 commercial@detas.fr - www.detas.fr Pourquoi choisir l’éclairage à LED? Choisir des moyens d’éclairage à LED permet de profiter d’une technologie révolutionnaire, efficace et efficiente pour réaliser des économies d’énergie considérables, c’est aussi une longue durée de vie du produit et une réduction des coûts d’entretien. La lumière LED ne détériore pas les objets éclairés, elle n’émet pas de rayons ultraviolets et infrarouges et a un bon rendu des couleurs. La source LED, sans la présence de mercure et d’autres matériaux lourds, contribue à la durabilité mondiale avec un faible impact environnemental. La technologie est désormais fiable pour proposer des solutions efficaces pour l’intérieur, l’extérieur et les applications routières. Eclairage d’intérieur Lors de la conception des espaces intérieurs l’éclairage fait partie intégrante de l’aménagement, il crée des espaces chaleureux, agréables et créatifs ainsi que fonctionnels. Les luminaires LED encastrés permettent d’obtenir une lumière directionnelle idéale pour décorer les pièces en tons chauds, frais et colorés. Les sources LED produisent moins de chaleur que les lampes à incandescence, elles trouvent une utilisation optimale dans les endroits où celles-ci ont un effet négatif. Eclairage d’extérieur Les façades des bâtiments, jardins et parcs, les arcades, les piscines et de nombreux autres lieux en plein air peuvent être éclairés avec une lumière nouvelle et éclatante dirigée ou diffuse. La source LED peut réaliser tout cela grâce à l’utilisation de lampes à réflecteurs, projecteurs encastrés de plancher ou de plafond. Elle permet de mettre en évidence les espaces et les objets. Eclairage routier Utiliser la technologie LED pour l’éclairage des rues, ruelles et parcs de stationnement signifie choisir l’avenir, la durabilité globale, la sécurité. Ce matériel respecte les normes les plus récentes en termes de pollution lumineuse. Notre expérience dans les secteurs électriques et électroniques garantie une fiabilité à long terme des produits que nous développons et proposons. La société DLEDS est la nouvelle division Detas S.p.A. (Fondée 1896) qui depuis deux ans s’occupe de l’éclairage LED pour intérieurs et extérieurs. Une longue expérience dans les domaines alimentations-LED-optiques nous permet de proposer les solutions les plus avancées dans l’éclairage résidentiel, architectural et de rue. Nous proposons à nos clients des études de faisabilité gratuite, des solutions personnalisées, des systèmes optiques brevetés, un personnel qualifié et le calcul photométrique. Why choose LED lighting? Choosing LED illumination means taking advantage of a revolutionary and efficient technology, allowing you to achieve considerable energy savings, long life cycle and reduced maintenance costs. LED light has high quality, does not emit ultraviolet rays and got an exceptional color rendering index. A LED source, thanks to the absence of mercury and other heavy materials, contributes to global sustainability having a very low environmental impact. The technology is so advanced that today can be proposed unique and innovative solutions for indoor, outdoor or street lighting. Indoor lighting In interior design, lighting is an integral part of furnishing, creating welcoming, pleasing and creative scenarios. LED recessed lights allow a directional light, useful especially for interior decorating made by both warm and cool shades. Unlike incandescent lamps, LED sources produce no heat; they can be installed easily in not visible places. Outdoor lighting Buildings, gardens and parks, parkings, swimming pools and many other public areas can be illuminated during the night with a new and charming light, both spot and diffuse. LED source can achieve all this effects through the use of floor or ceiling washer lamps (for widespread- distributed light) and the ability to display spaces and objects. Street lighting Using LED technology for streets, alleys and parking lighting means to choose the future, safety, global sustainability, and reduction of light pollution. Our products are designed and produced for the longest reliability. We only use LEDs produced by the three most famous brands in the world, we declare clearly the junction temperature of the LEDs on duty and we use only LED power supply certified by the most important safety and reliability parties. The Company Since 2008 DLEDS is the new division of DETAS SpA (founded in 1896) dealing with LED lighting for indoor, outdoor and street lighting. Thanks to its experience across LEDs-optic-power supply, DLEDS offers the most advanced cutting-edge solutions in residential, architectural and street lighting. Free feasibility studies, patented optics, qualified technical personnel and lighting design are some of the services offered to our customers. 3 DAVY TAK Outdoor DLEDS is a division of DETAS SpA Via Treponti, 29 - 25086 Rezzato (BS) ITALY Tel. +39 030 2594120 - Fax +39 030 2792864 www.dleds.com - info@dleds.com An ISO 9001:2008 certificated company 5 DETAS sarl 17 rue Guiglionda Sainte Agathe - 06300 NICE Tél. 04 83 73 51 90 - Fax 04 93 55 24 09 commercial@detas.fr - www.detas.fr LEGENDE Respecte les directives de la communauté Européenne / In compliance with the European Community Directives CLASSE I - Isolement simple avec mise à la terre / Simple insulation with connection to electrical earth CLASSE II - Isolement double, pas de mise à la terre du mât et du candélabre/ Double insulation, it does not require a safety connection to electrical earth CLASSE III - Alimentation avec transformateur de sureté n basse tension. Pas de mise à la terre / Very low voltage feeding with security trasformer, no earth required IPX4 - Protection contre les projections d’eau di toutes les directions / Plash-proof from any direction IPX5 - Protection contre les jets d’eau / Jet-proof IPX7 - Protection contre l’immersion occasionnelle / Suitable for operating occasionally submerged IPX8 - Protection contre l’immersion permanente / Suitable for operating submerged IP5X - Protection contre les poussières / Satisfactory operation in dust condition IP6X - Totalement protégé contre les poussières / Total dust-proof Ne pas monter sur des surfaces normalement inflammables / No suitable for mounting on normally infiammable surfaces Peut être monté sur des surfaces normalement inflammables / Suitable for mounting on normally infiammable surfaces Alimentation indépendante / Independent power supply Non compatible avec la variation de lumière / Not suitable for dimming Directive / Regulation 2002/96/CE Le recyclage en fin de vie est obligatoire / Separate collection is mandatory Directive / Regulation 2002/95/CE Conforme à la norme qui impose des restrictions à l’usage de substances dangereuses entrant dans la constitution des divers appareils électriques et électroniques / In compliance with the norm restricting the use of dangerous materials in electronic components and assemblies Wallwashers Barres et Strips Strips Pag. 8 Trilogy Pag. 10 Trilogy RGB Pag. 12 Ekos A Pag. 14 Stripled Pag. 20 Uruz Pag. 16 Tonga Pag. 18 Amar Pag. 26 Odo Pag. 24 Jago Pag. 22 Isa Lampes Lamps Pag. 64 Biko Piscines et fontaines Underwater Luminaires de sol et à encastrer Inground and recessed lights Pag. 40 Terra Pag. 42 Nemea Pag. 44 Topaz Pag. 46 Kronos Pag. 48 Adam Pag. 50 Borg Pag. 52 Sirius IP67 Pag. 56 Kudu Pag. 54 Mac40 Pag. 58 Liam Pag. 62 SolarBrick Pag. 60 Jon Pag. 28 Nagus Pag. 30 Ness Pag. 32 Tak Pag. 36 Tachyon Pag. 38 Sierra Pag. 34 Davy Projecteurs Projectors ODO TAK TOPAZ LIAM KRONOS 09-2011-VER 3.1 Sous réserve de modifications S.E.&O. / Subject to change E.&O.E. Trilogy RF 100 cm H E Area 4 m 48 Lux 10 x 7 m 5 m 31 Lux 12 x 9 m 6 m 21 Lux 15 x 11 m Trilogy CL 100 cm H E Area 4 m 135 Lux 6 x 2 m 5 m 86 Lux 7 x 3 m 6 m 60 Lux 8 x 3 m 160 75 78 300 Corps en aluminium, finition peinture époxy Verre trempé 3 mm Durée minimum groupe LED > 50.000 heures Indice rendu chromatique Ra>75 PF > 0.9 Protection IP65 Température utilisation -20°÷+50°C Référence Code N. LED Consommation P. consumption Longueur Lenght Alimentation Power supply Faisceau lumineux Beam Flux lumineux Luminous flux Angle émission Beam angle TRILOGY CL 8000044050 5 8W 30 cm 12V DC Symmetric 350 lm long. -35°÷+35° tra. -17°÷+17° 8000044052 230V AC 8000044054 10 15W 60 cm 12V DC 700 lm 8000044056 230V AC 8000044080 20 30W 100 cm 12V DC 1400 lm 8000044082 230V AC TRILOGY RF 8000044060 6 8W 30 cm 12V DC Asymmetric 440 lm long. -52°÷+52° tra. -20°÷+55° 8000044062 230V AC 8000044073 18 25W 60 cm 12V DC 1320 lm 8000044074 230V AC 8000044090 30 42W 100 cm 12V DC 2180 lm 8000044092 230V AC Blanc froid/Cool white (5500÷6000K) 20° uploads/Geographie/ dleds-outdoor-v31-fra.pdf