Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Qu’est-ce le CSPro? Le Census and Survey Processing System (CSPro) est un logic

Qu’est-ce le CSPro? Le Census and Survey Processing System (CSPro) est un logiciel pour la saisie, l'édition, la tabulation, et la diffusion des données de recensement et d'enquête. CSPro combine les fonctionnalités de Microcomputer Processing System (IMPS) et de Integrated System for Survey Analysis (ISSA) dans un environnement Windows. CSPro permet de créer, modifier et gérer la saisie des données, de corriger par lots d'édition, et de préparer, à partir d'un seul développement particulier intégré, des applications de tableaux. Il traite des données sur base d’un cas (un ou plusieurs questionnaires), où un cas peut être composé d'un ou de plusieurs enregistrements de données. Les données sont stockées dans des fichiers texte en mode (ASCII) décrits par des dictionnaires de données. CSPro contient un puissant langage de procédure commune à mettre en œuvre du contrôle de l'entrée de données et de règles de modification. CSPro fournit également des outils pour visualiser les données et autres fichiers textes, d'afficher des tableaux et des cartes thématiques créées par CSPro, pour convertir des dictionnaires de données IMPS et ISSA vers et à partir de CSPro, et de convertir des fichiers de forme ERSI (cartes) à ceux de fichiers cartes CSPro. CSPro a été élaboré conjointement par le US Bureau of the Census, Macro International, et Serpro, SA, avec un financement majeur de l'Agence américaine pour le développement international (USAID). CSPro est dans le domaine public. Il est disponible sans frais et peut être distribué gratuitement. Il est disponible pour téléchargement sur www.census.gov/ipc/www/cspro. Ce guide contient des informations sur l'installation et la désinstallation CSPro, suivi d'un didacticiel susceptible de guider l’utilisateur à travers une série d'exercices et l’aider à démarrer le CSPro. 1 Caractéristiques de CSPro Fonction et capacités Entrée de données (Data Entry) Ajoute, modifie, vérifie et visualise les cas (questionnaires). Crée un nombre illimité de masques (écrans). Crée des masques plus grands que l'écran de l'ordinateur qui peut défiler tant que nécessaire. Crée des masques avec des champs de différents enregistrements physiques. Entre les données à partir d’une liste. Crée des contrôles de cohérence et de sauts d’une complexité illimitée. Exécute les procédures avant et/ou après que le champ est saisi. Affiche des messages définis par l'utilisateur. Donne accès aux multiples fichiers « Externes» (look-up). Lit et écrit des fichiers secondaires. Indexe des cas pour éviter les duplications (les doubles comptes). Produit des statistiques de l'opérateur. Crée un environnement de saisie de données «stand-alone» (sur poste isolé). Modification de lots (Batch Editing) Identifie et signale la structure, la valeur et des erreurs d’incohérence de données dans le questionnaire. Change (attribue) des valeurs de données sur base des méthodes simples ou complexes. Produit des rapports synthétiques ou détaillés d'erreurs et de corrections. Donne accès aux multiples fichiers «Externes» (look-up). Lit et écrit des fichiers secondaires. Tabulation Défini et sélectionne les variables à calculer. Sélectionnez l'univers de la tabulation. Met des valeurs et des pondérations dans les tableaux. Définit le format des tableaux pour l'affichage ou l'impression. Sauvegarde des tableaux sous plusieurs formats. Copie de tableaux sur des feuilles de calcul (feuilles électroniques) ou de documents de traitement de texte. Produit des tableaux par zone géographique. Cartographie les résultats par zone géographique. Dictionnaire de données (Data Dictionary) Définit l'organisation hiérarchique simple ou complexe des fichiers. Définit les niveaux hiérarchiques, des éléments d'identification, des enregistrements, des rubriques (les champs ou variables), les des modalités (catégories de valeurs), et des valeurs. Crée des notes descriptives pour la documentation. Définit les rubriques à occurrence multiple et les relations entre les enregistrements à occurrence multiple et les rubriques. Produit des rapports de l'organisation des fichiers. Visionneuse du texte (Text Viewer) Voit, mais ne change aucune donnée ou fichier texte. Le fichier peut être de n'importe quelle longueur et peut contenir de lignes jusqu'à 32000 caractères de large. Recherche du texte dans le fichier. Identifie la ligne et la position de caractère dans le fichier. Copie des rapports sous forme de tableau dans une feuille de calcul. Copie, enregistre ou imprime certaines parties sélectionnées du fichier. 2 Visionneuse de tableau (Table Viewer) Voit, mais ne change pas un fichier contenant les résultats de tabulation de CSPro. Copie tout ou des parties des tableaux au programmes de traitement de texte. Imprime tout ou des parties des tableaux. Sauvegarde une partie ou l'ensemble des tableaux sous formats HTML (pour Internet), RTF (pour le traitement de texte), ou TAB délimité (pour tableur). Crée et visualise des cartes thématiques des cellules sélectionnées. Visionneuse de la Carte (Map Viewer) Génère une carte thématique de la variable sélectionnée à un certain niveau géographique. Combine deux variables comme une différence, changements en pourcentage, ratio ou ratio pourcent. Varie le nombre d'intervalles, la taille des intervalles, les couleurs, les titres et les légendes. Change le plus bas niveau géographique indiqué. Copie les cartes vers un traitement de texte. Sauvegarde une carte sous le format GIF (pour Internet). Table d'extraction (Table Retrieval) Récupère et affiche des tableaux et autres documents préparés précédemment à partir d'une grande base de données de documents fondés sur la géographie, le sujet et le titre. Fréquences (Frequencies) Produit les distributions de fréquence des variables et des enregistrements sélectionnés dans des fichiers de données. Tri des données (Sort Data) Trie des données fondées sur base de l'identification des cas. Le Fichier de données peut être aussi grand que 2 GB. L'export de données (Export Data) Exporte les variables des données sélectionnées vers des fichiers délimités (tabulation, virgule, le point-virgule), SAS, SPSS, Stata, ou fichiers de données CSPro formatés. Reformater des données (Reformat Data) Reformate les données d'un format de fichier à un autre. Les formats des fichiers d'entrée et de sortie sont définis par des dictionnaires de données. Comparer les données (Compare Data) Compare deux fichiers de données et identifie les différences. Un dictionnaire de données définit le format de deux fichiers de données. Concaténation de données (Concatenate Data) Joins bout à bout deux ou plusieurs données (ou autre texte) des fichiers. 3 Disposition d'extraction de Tableau (Table Retrieval Setup) Crée et modifie une série de tableaux et d'autres documents organisés par zone géographique, thème et le titre pour l'utilisation de l'outil CSPro d'extraction de tableau. Conversion Dictionnaires (Convert Dictionaries) Convertit les dictionnaires de données d’IMPS et d’ISSA aux dictionnaires de données CSPro, ou les dictionnaires de CSPro en dictionnaires IMPS ou ISSA. Convertit les dictionnaires de données ISSA en dictionnaire de données CSPro et les masques d'entrée. Conversion Forme à Carte (Convert Shape to Map) Convertit des fichiers forme ERSI en fichiers cartes de CSPro. Rétrécit le nombre de coordonnées de la carte. Compression d’Application (Pack Application) Place tous les fichiers qui constituent une application en un seul fichier ZIP pour un transfert vers un autre ordinateur. Matériels et logiciels nécessaires Configuration minimum : Processeur 33MHz 486 16 Mo de RAM Moniteur VGA Souris 45MB de disque libre Microsoft Windows 98se Configuration recommandée: Processeur Pentium 512 Mo de RAM Écran SVGA Souris 100 Mo d'espace disque libre Microsoft Windows 98SE, Me, NT 4.0, 2000, XP ou Vista 4 Installer CSPro Si vous installez à partir de "cspro40.exe" que vous avez téléchargé à partir de notre site web:  A partir du bouton Démarrer dans la barre des tâches, sélectionnez Exécuter.  Entrez lecteur:\dossier\CSPro40.exe (Par exemple: c:\download\CSPro40.exe)  Cliquez sur OK. Le processus d'installation vous guide dans une série de boîtes de dialogue qui vous invite à saisir les informations de configuration. Si vous installez à partir de notre CD:  Placez le CD dans votre lecteur de CD-ROM .  Attendez quelques secondes, le programme d'installation se lance automatiquement.  Passez à travers le processus d'installation. Cela vous mènera à travers une série de boîtes de dialogue, qui vous invite aux informations de configuration. Si vous installez à partir des disquettes:  A partir du bouton Démarrer dans la barre des tâches, sélectionnez Exécuter.  Placez CSPro Disque 1 dans votre lecteur de disquette.  Saisissez a:\setup.  Cliquez sur OK. Le processus d'installation vous guide dans une série de boîtes de dialogue qui vous invite à saisir les informations de configuration. 5 Sélection des langues pour l'installation: CSPro vous permet de sélectionner une langue qui sera utilisée dans certaines parties du système. Pendant l'installation, l'écran suivant vous sera présenté avec la langue : Le paramètre de langue détermine:  Les petits mots (tableau, et, par, légende, etc.) générés par des tableaux et des cartes ;  le style de la police, afin de soutenir des langues comme le Russe, Ukrainien, Arménien sur les écrans de saisie de données et dans les tableaux de sortie. Notez que le menu des options CSPro, les boîtes de dialogue, et le système d'aide ne sont disponibles qu'en Anglais. Vous pouvez toujours modifier les paramètres de langue en relançant le programme d'installation et choisir "Modifier". Sélection de composants pour l'installation: CSPro vous permet de sélectionner les composants du système que vous souhaitez installer. Lors de l'installation, vous verrez l'écran de composante suivant: 6 Vous avez les choix suivants:  CSPro (toutes les composantes) - Sélectionnez cette option uploads/Geographie/ french-cs-pro-tutorial.pdf