Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Appareil HP PSC Tout-en-un 1600 series Guide de l‘utilisateur Appareil HP PSC T

Appareil HP PSC Tout-en-un 1600 series Guide de l‘utilisateur Appareil HP PSC Tout-en-un 1600 series Guide de l'utilisateur © Copyright 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Les informations ci-incluses sont sujettes à modification sans préavis. Toute reproduction, adaptation ou traduction est interdite sans autorisation écrite préalable, sauf dans les limites permises par les lois sur le copyright. Adobe et le logo Acrobat sont des marques déposées ou des marques commerciales de Adobe Systems Incorporated aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. Windows®, Windows NT®, Windows Me®, Windows XP® et Windows 2000® sont des marques déposées aux Etats-Unis de Microsoft Corporation. Intel® et Pentium® sont des marques déposées d'Intel Corporation. SD™ Card est une marque commerciale de SD Card Association. Energy Star® et le logo Energy Star® sont des marques déposées aux Etats-Unis de l'USEPA (United States Environmental Protection Agency). Première édition : Novembre 2004 Notice Les garanties sur les produits et services HP sont clairement énoncées dans les déclarations de garantie expresse accompagnant ces produits et services. Les informations contenues dans ce guide ne peuvent en aucun cas constituer de garantie supplémentaire. HP ne saurait être tenue responsable d'éventuelles erreurs techniques ou d'édition contenues dans ce guide ou d'omissions. La société Hewlett-Packard ne saurait être responsable des dommages directs ou indirects résultant de l'obtention, de l'application ou de l'utilisation de ce document et des descriptions de programmes qu'il contient. Remarque : Les informations légales figurent à la section Informations techniques. Dans de nombreux pays/régions, la loi interdit la reproduction des documents suivants. En cas de doute, consultez auparavant un représentant juridique. ● Documents ou papiers gouvernementaux : – Passeports – Documents d'immigration – Certains documents militaires – Badges, cartes ou insignes d'identification ● Timbres gouvernementaux : Timbres-poste Coupons alimentaires ● Chèques ou lettres de change d'agences gouvernementales ● Billets de banque, chèques de voyage ou mandats postaux ● Certificats de dépôt ● Oeuvres protégées par copyright Informations de sécurité Avertissement Afin d'éviter tout risque d'incendie ou d'électrocution, n'exposez ce produit ni à la pluie ni à aucun type d'humidité. Respectez toujours les mises en garde lorsque vous utilisez ce produit afin de réduire les risques de blessures dues au feu ou à un choc électrique. Avertissement Risque d'électrocution. 1. Veuillez prendre connaissance des instructions contenues dans le guide de configuration. 2. Utilisez uniquement une prise électrique reliée à la terre pour connecter l'appareil à une source d'alimentation. Si vous ne savez pas si la prise est reliée à la terre, contactez un électricien qualifié. 3. Suivez tous les avertissements et toutes les instructions indiqués sur le produit. 4. Débranchez cet appareil des prises murales avant de procéder à son nettoyage. 5. N'installez jamais cet appareil près d'une arrivée d'eau ou lorsque vous êtes mouillé. 6. Installez l'appareil en toute sécurité sur une surface stable. 7. Installez l'imprimante en un lieu sûr de sorte que personne ne puisse marcher ni trébucher sur le cordon d'alimentation, et où le cordon d'alimentation ne risque pas d'être endommagé. 8. En cas de dysfonctionnement du produit, reportez-vous à la section relative au dépannage de l'aide en ligne. 9. Ne contient aucune pièce pouvant être dépannée par un opérateur. Confiez l'entretien à un personnel qualifié. 10. Utilisez cet appareil dans une pièce bien aérée. Avertissement Cet équipement ne peut pas fonctionner en cas de perte de l'alimentation secteur. Numéro de publication : Q5584-90249 Sommaire 1 Présentation de l'appareil HP Tout-en-un .......................................................... 5 Présentation rapide de l'appareil HP Tout-en-un ...................................................5 Présentation du panneau de configuration ............................................................6 Présentation des menus ........................................................................................8 Utilisation du logiciel HP Image Zone pour exploiter au mieux votre appareil HP Tout-en-un .......................................................................................................9 2 Recherche d'informations supplémentaires ...................................................17 3 Informations relatives à la connexion .............................................................. 19 Types de connexion pris en charge .....................................................................19 Connexion à l'aide d'un câble USB ......................................................................20 Utilisation du partage d'imprimantes Windows ....................................................20 Utilisation du partage d'imprimantes (Macintosh OS X) .......................................21 Configuration du serveur d'impression HP JetDirect 175x ...................................21 Utilisation de Webscan ........................................................................................23 4 Chargement du papier et d'originaux ..............................................................25 Chargement d'un original .....................................................................................25 Sélection de papiers pour l'impression et la copie ...............................................26 Chargement du papier .........................................................................................27 Prévention des bourrages papier .........................................................................32 5 Utilisation de photos .........................................................................................35 Transfert de photos .............................................................................................35 Edition de photos .................................................................................................36 Partage de photos ...............................................................................................38 Impression de photos ..........................................................................................38 6 Utilisation d'une carte mémoire ou d'un appareil photo PictBridge .............41 Emplacements de carte mémoire et port appareil photo .....................................41 Transfert de photos vers l'ordinateur ...................................................................43 Impression de photos à partir d'un index photos .................................................44 Définition des options d'impression photo ...........................................................46 Impression de photos directement depuis une carte mémoire ............................49 Impression de photos à partir d'un appareil photo numérique compatible PictBridge ............................................................................................................51 Impression de la photo actuelle ...........................................................................52 Impression d'un fichier DPOF ..............................................................................52 7 Utilisation des fonctions de copie .................................................................... 53 Définition du format de papier de copie ...............................................................53 Définition du type de papier de copie ..................................................................54 Augmentation de la vitesse de copie ou de la qualité ..........................................56 Réalisation de plusieurs copies d'un même original ............................................56 Copie d'un document noir et blanc de deux pages ..............................................57 Réalisation d'une copie sans bordures 10 x 15 cm (4 x 6 pouces) d'une photo ...................................................................................................................57 Copie dune photo 10 x 15 cm (4 x 6 pouces) sur une page entière ....................58 Réalisation de plusieurs copies d'une photo sur une seule page ........................59 Redimensionnement d'un original à l'aide de paramètres personnalisés ............60 Guide de l'utilisateur 1 Redimensionnement d'un original pour le faire tenir sur du papier Lettre ou A4 ........................................................................................................................61 Copie d'un original pâle .......................................................................................61 Réalisation de copies d'un document télécopié plusieurs fois .............................62 Amélioration des zones claires de la copie ..........................................................62 Création d'un poster ............................................................................................63 Préparation d'un transfert couleur sur t-shirt ........................................................64 Modification des paramètres de copie par défaut ................................................64 Interruption de la copie ........................................................................................65 8 Utilisation des fonctions de numérisation ......................................................67 Envoi d'une image numérisée vers une application .............................................68 Envoi d'une image numérisée vers une carte mémoire .......................................68 Arrêt de la numérisation ....................................................................................... 69 9 Impression à partir d'un ordinateur .................................................................71 Impression à partir d'une application logicielle ..................................................... 71 Modification des paramètres d'impression ...........................................................72 Arrêt d'une tâche d'impression ............................................................................73 10 Utilisation du logiciel HP Instant Share ...........................................................75 Présentation ........................................................................................................75 Démarrage ...........................................................................................................76 Envoi d'images à l'aide de l'appareil HP Tout-en-un ............................................76 Envoi d'images à l'aide de l'ordinateur .................................................................78 11 Commande de fournitures ................................................................................83 Commande de papier, de films transparents ou d'autres supports ......................83 Commande de cartouches d'impression ..............................................................83 Commande d'autres fournitures ........................................................................... 84 12 Entretien de l'appareil HP Tout-en-un ..............................................................85 Nettoyage de l'appareil HP Tout-en-un ................................................................85 Vérification des niveaux d'encre estimés .............................................................86 Impression d'un rapport d'autotest .......................................................................87 Entretien des cartouches d'impression ................................................................88 Modification des paramètres du périphérique ......................................................98 13 Informations sur le dépannage ......................................................................101 Avant d'appeler l'assistance HP ........................................................................101 Affichage du fichier Lisezmoi .............................................................................102 Dépannage de la configuration ..........................................................................102 Dépannage de problèmes opérationnels ...........................................................114 Mise à jour du périphérique ...............................................................................118 14 Obtention d'assistance auprès de HP ............................................................ 121 Assistance et autres informations sur Internet ...................................................121 Assistance sous garantie ...................................................................................121 Assistance clientèle HP .....................................................................................122 Accès au numéro de série et à l'identificateur de service de l'appareil ..............122 Appel d'un centre d'assistance en Amérique du Nord pendant la période de garantie ..............................................................................................................123 Appel d'un centre d'assistance dans un autre pays/région ................................123 Call in Australia under warranty and post-warranty ...........................................126 Call HP Korea customer support .......................................................................126 Call HP Japan support .......................................................................................126 Conditionnement de l'appareil HP Tout-en-un avant expédition ........................127 2 Appareil HP PSC Tout-en-un 1600 series 15 DECLARATION DE GARANTIE LIMITEE de Hewlett-Packard ......................131 Durée de la garantie limitée ...............................................................................131 Etendue de la garantie limitée ...........................................................................131 Limitations de garantie ....................................................................................... 132 Limitations de responsabilité .............................................................................132 Législation locale ...............................................................................................132 Informations de garantie limitée pour les pays/régions de l'UE .........................132 16 Informations techniques .................................................................................135 Configuration requise ......................................................................................... 135 Spécifications relatives au papier ......................................................................135 Spécifications relatives à l'impression ...............................................................137 Spécifications relatives à la copie ......................................................................137 Spécifications relatives à la carte mémoire ........................................................138 Spécifications relatives à la numérisation ..........................................................138 Spécifications physiques ...................................................................................138 Spécifications électriques ..................................................................................139 Spécifications relatives à l'environnement .........................................................139 Autres spécifications ..........................................................................................139 Programme d'intendance des produits pour l'environnement ............................139 Déclarations de conformité ................................................................................140 Declaration of conformity (European Economic Area) .......................................143 Declaration of conformity ...................................................................................143 Index.........................................................................................................................145 Sommaire Guide de l'utilisateur 3 4 Appareil HP PSC Tout-en-un 1600 series 1 Présentation de l'appareil HP Tout-en-un Vous pouvez accéder directement à de nombreuses fonctions de l'appareil HP Tout-en-un sans mettre votre ordinateur sous tension. Votre appareil HP Tout-en-un vous permet de réaliser facilement et rapidement des opérations telles que la copie ou l'impression de photos à partir d'une carte mémoire. Ce chapitre décrit les caractéristiques matérielles de l'appareil HP Tout-en-un, les fonctions du panneau de configuration et la manière d'accéder au logiciel HP Image Zone. Conseil Pour exploiter au mieux toutes les possibilités de l'appareil HP Tout-en-un, utilisez le logiciel HP Image Zone installé sur l'ordinateur. Le logiciel fournit des possibilités évoluées de copie, de numérisation et de photo. Pour plus d'informations, reportez-vous à l'aide à l'écran du logiciel HP Image Zone et à la section Utilisation du logiciel HP Image Zone pour exploiter au mieux votre appareil HP Tout-en-un. Présentation rapide de l'appareil HP Tout-en-un Numéro Description 1 Capot 2 Vitre 3 Emplacements de carte mémoire et port pour appareil photo 4 uploads/Geographie/ hp-psc-1610 1 .pdf