2021 STRASBOURG LE GUIDE INFOS EN BOUTIQUE ET SUR www.batorama.com VISITEZ LA C
2021 STRASBOURG LE GUIDE INFOS EN BOUTIQUE ET SUR www.batorama.com VISITEZ LA CATHÉDRALE SUR VOTRE SMARTPHONE OU LOUEZ VOTRE AUDIOGUIDE BATORAMA ap120x200 indd 4 06/07/2020 16:30:44 1 Strasbourg Strasbourg est une ville unique, au point d’être unanimement reconnue comme l’une des plus belles du “Vieux Continent”. Elle appartient au cercle très fermé des quelques rares cités qui, une fois visitées, laissent une empreinte que le temps ne peut effacer. La richesse patrimoniale de la ville est exceptionnelle. La Grande-Île, centre historique de la cité, est classée depuis 1988 au Patrimoine Mondial de l’Unesco et, depuis juillet 2017, l’Unesco a étendu ce classement à la Neustadt, c’est dire combien elle a de valeur. Au fil des siècles, du Moyen-Âge à aujourd’hui, Strasbourg s’est forgé un caractère à part, fort d’une double influence : française et allemande. La ville offre un visage singulier, surprenant de diversité. Ce guide a pour vocation de vous faire découvrir, en toute sim plicité, ses principales merveilles. Avant-propos Sommaire PATRIMOINE Découvrir l’essentiel 7 La cathédrale Notre-Dame 8 Autour de la cathédrale 11 La Petite France 15 Les quais de l’Ill 18 Le quartier impérial 20 L’Europe au cœur 24 Parcs et jardins 28 CULTURE Enrichir son intérieur 31 De musée en musée 32 Strasbourg, Capitale de Noël 35 PRATIQUE La ville autrement 37 À pied, à vélo, en tram... 38 À deux pas de Strasbourg... 40 Strasbourg Grande-Île, le plan 4 3 TRAM A/B/C/D TRAM A/D TRAM A/D TRAM A/D TRAM B/C TRAM B/C TRAM B/C TRAM B/C TRAM A/D TRAM A/B/C/D/F Homme de fer TRAM A/D Langstross Grand’Rue TRAM A/D Porte de l’H PONTS COUVERTS ôpital TRAM A/D Ancienne Synagogue Les Halles TRAM B/F Alt Winm ärik TRAM B/C/F Broglie TRAM B/F Faubourg National TRAM B Musée d’Art Moderne TRAM A/C/D Gare Centrale R. DE LA DIVISI ON LEC L ER C RUE DE LA FONDERIE PLACE KLÉBER PLACE DE HAGUENAU AV. DES VOSGES BD DU PRÉSIDENT WILSON PLACE PETITE FRANCE DE LA GARE QUAI KLÉBER QUAI KLÉBER RUE DE SÉBASTOPOL RUE DU TRAVAIL BD POINCARÉ QUAI ST-NICOLAS PL. DE L'HOMME-DE-FER PLACE BROGLIE PLACE GUTENBERG BD CLEMENCEAU RUE DE BISCHWILLER GRAND’RUE RUE DU 22 QUAI STURM RUE DU DOME L'ILL PLACE DES HALLES GARE ROUTIÈRE QUAI KELLERMANN QUAI SCHOEPFLIN QUAI DESAIX QUAI DE PARIS R. DU VIEUX- MARCHÉ-AUX-VINS R. DU VIEUX-MARCHÉ-AUX-POISSONS RUE DES GRANDES ARCADES NOVEMBRE PL. D CORBE R. DES ORFEVRES R U E D E L A 1 ère A R QU AI A LTO RFF ER Q U AI S T- JEAN RUE DES BONNES GENS QUAI FINK MAT T QU AI D E T UR KE IM R. DES FRAN C S B O U R G EO IS QUAI FINKWILLER QUAI CH. FRE Y PLACE HENRY DUNANT PLACE DU CHÂTEAU R UE DU FBG-DE- SAVER NE HÔPITAL CIVIL PLACE DE L'HÔPITAL RUE DU FBG-DE-PIERRE V V PLACE BENJAMIN ZIX PLACE ST-THOMAS 4 1 2 4 5 6 7 8 9 10 14 15 20 26 1 11 3 4 5 6 9 Zone piétonne Tram Parking Parcus Parking Indigo Parking autres Site patrimonial Coup de cœur Musée Boutique Vélhop Parking vélo P 3 P 4 P 5 P 1 P 2 P 7 P P 1 3 P 10 P 10 P 1 6 P 6 P 8 P P P P 1 7 P 9 P P 2 15 TRAM A/D TRAM C/E TRAM B/E TRAM C/E TRAM C/E TRAM B/C/E TRAM C/E TRAM C/E TRAM A/D Étoile Bourse TRAM C/E/F Gallia TRAM B/E Parc du Contades TRAM C/E/F Université TRAM C/E/F Observatoire TRAM B/C/E/F République TRAM C/E Winston Churchill TRAM C/E Esplanade PLACE DE LA REPUBLIQUE AV. DES VOSGES AV. DE LA FORÊT-NOIRE ALLEE DE LA ROBERTSAU RUE DES JUIFS QUAI DES BATELIERS PLACE ST-ÉTIENNE PLACE D'AUSTERLITZ PL. DE ZURICH PL. DES ORPHELINS AV. D'ALSACE L'ILL U EAU PLACE SÉBASTIEN BRANT A R M ÉE ROND POINT ESPLANADE QUAI DES ALPES LEZAY MARNESIA QUAI ST -É T I E N N E QUAI JARDIN BOTANIQUE Q UAI DES P ÊCHEURS PLACE DE L'UNIVERSITÉ PLACE DU M AL DE-LATTRE- DE-TASSIGNY 5 3 11 12 13 5 16 19 0 P+R KRIMMERI P+R RIVES DE L'AAR TRAM B ELSAU TRAM A/D TRAM A/D TRAM B/C TRAM C/E TRAM B/E TRAM B/E Lycée Kléber TRAM B/E WACKEN TRAM E TRAM E TRAM E ROBERTSAU-BOECKLIN ILLKIRCH TRAM C/E TRAM C/E TRAM B/C/E TRAM A/E ILLKIRCH LIXENBUHL TRAM D/E ETOILE POLYGONE TRAM A TRAM C/D/E TRAM D ARISTIDE-BRIAND ROTONDE TRAM C/E TRAM C/E P+R BOECKLIN 15 P+R KRIMMERI P+R RIVES DE L'AAR TRAM B Rives de l’Aar HŒNHEIM GARE TRAM A/D Porte de l’H ôpital TRAM A/D Étoile Bourse TRAM B/C/F Broglie TRAM C/E/F Gallia TRAM B/E Parc du Contades TRAM B/E Lycée Kléber TRAM B/E Wacken TRAM E Parlement Européen TRAM E Droits de l’Homme TRAM E Robertsau Boecklin TRAM C/E/F Université TRAM C/E/F Observatoire TRAM B/C/E/F République TRAM D/E Étoile Polygone TRAM C/D/E Landsberg TRAM D Aristide Briand TRAM C/E Winston Churchill TRAM C/E Esplanade P+R BOECKLIN TRAM A/E Schluthfeld ILLKIRCH LIXENBUHL Terminus E : Baggersee P SION LEC L ER C RUE DE LA FONDERIE PLACE DE LA REPUBLIQUE VOSGES AV. DES VOSGES AV. DE LA FORÊT-NOIRE ALLEE DE LA ROBERTSAU RUE DES JUIFS ROUTE DU RHIN ROUTE DU RHIN QUAI ST-NICOLAS QUAI DES BATELIERS PLACE BROGLIE PLACE ST-ÉTIENNE PLACE D'AUSTERLITZ PL. DE ZURICH PL. DES ORPHELINS CE BERG BD CLEMENCEAU QUAI STURM RUE DU DOME AV. D'ALSACE SORTIE WACKEN L'ILL QUAI SCHOEPFLIN R. DU VIEUX-MARCHÉ-AUX-POISSONS AV. DE L'EUROPE QUAI DE L'ORANGERIE PL. DU CORBEAU R. DES ORFEVRES PLACE SÉBASTIEN BRANT R U E D E L A 1 ère A R M ÉE ROND POINT ESPLANADE PARC DE L'ORANGERIE QUAI DES ALPES QU AI D ES B ELG ES LEZAY MARNESIA QUAI ST -É T I E N N E QUAI ROND-POINT MENDES-FRANCE PLACE DE BORDEAUX NEUDORF PLACE DU CHÂTEAU JARDIN BOTANIQUE Q UAI DES P ÊCHEURS PLACE DE L'HÔPITAL PLACE DE L'UNIVERSITÉ PLACE DU MAL DE-LATTRE- DE-TASSIGNY ST URBAIN V 21 22 23 24 2 7 8 10 12 25 QUARTIER EUROPÉEN P 14 P 11 P 12 17 18 2 • Cuisine Traditionnelle • Spécialités du terroir Alsacien • Tartes flambées Ouvert de 8h à 23h, 7 jours/7 Cuisine chaude non stop jusqu’à 23h • Venez découvrir nos menus et repas de fêtes • Accueil sympathique et chaleureux 3, rue Mercière (face à la Cathédrale) 67000 Strasbourg s : 03 88 22 23 81 © Claude Truong-Ngoc / Wikipedia Commons Brasserie Restaurant Pilier des Anges 7 Patrimoine De la cathédrale, sublime joyau, au merveilleux quartier de la Petite France, en passant par l’imposant quartier impérial ou le très contemporain quartier européen, Strasbourg offre une diversité patrimoniale rare. Toutes ses richesses se situent au sein d’un périmètre restreint. La ville se parcourt aisément à pied. C’est, certainement, la plus belle façon de l’appréhender et de s’en imprégner. Suivez le guide... Découvrir l’essentiel 7 Patrimoine 8 Patrimoine Façade occidentale de la cathédrale La cathédrale Notre-Dame 1 La première rencontre ne peut laisser de marbre tant la cathédrale en impose. Il suffit de s’en approcher, au plus près, sur le parvis, de pointer son regard vers l’unique flèche pour prendre la mesure de son gigantisme. Bâti en grès rose, c’est en été, au soleil couchant, que l’ouvrage révèle pleinement sa splendeur. Entre ombre et lumière, ses innombrables sculptures offrent alors un extraordinaire relief. Mesures et démesure La construction de ce chef-d’œuvre de l’art go thique, tout en dentelle, s’est échelonnée sur un peu plus de quatre siècles, de 1015 à 1439. Du haut de ses 142 mètres, la cathédrale est restée, jusqu’à la fin du XIXe siècle, la construction la plus élevée de la chrétienté. La plateforme se situe à une hauteur de 66 mètres, la flèche à 132 mètres, surmontée de sa pointe me surant 10 mètres. La partie haute de la cathédrale est donc exactement de la même hauteur que la partie basse (pointe exclue). Même au loin, cette parfaite égalité ne paraît pas si évidente... La plateforme est accessible moyennant 332 marches à gravir. Mieux vaut être apte à l’effort car il est certain. De la plateforme, le panorama est superbe : vue sur toute la ville, notamment sur les toitures si typiques du cœur de la cité, la plaine d’Alsace, les Vosges et la Forêt-Noire. Quelques-unes des merveilles qu’il ne faut point ignorer... Façade occidentale (la principale) : > Les trois portails. Ils sont d’une exception nelle richesse sculpturale. Le tympan du portail central est consacré à la Passion du Christ. “Les vertus terrassant les vices” décorent le portail Nord (à gauche). Le portail Sud (à droite) est orné des “vierges folles” et des “vierges sages”. > La rose (rosace). Ornée de 32 épis de blé, elle symbolise la richesse de la ville au Moyen-Âge. On appréhende mieux sa dimension (13,90 mètres de diamètre) et sa beauté de l’intérieur de la cathédrale. > La “galerie des apôtres”. Elle est située juste au-dessus de la rose, les douze uploads/Geographie/ le-guide-2021 1 .pdf
Documents similaires










-
29
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Jui 07, 2021
- Catégorie Geography / Geogra...
- Langue French
- Taille du fichier 7.9724MB