Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

1 34 - Okinawa : comment font-ils ? (Okinawa : how do they do it?) I) Texte : A

1 34 - Okinawa : comment font-ils ? (Okinawa : how do they do it?) I) Texte : A Okinawa, une île à 1 600 kilomètres au sud-ouest de Tokyo, la population bat tous les records de longévité : 87 ans en moyenne pour les femmes, 78 ans pour les hommes. Il y a sur cette île trois fois plus de centenaires qu’en France et cinq fois plus qu’aux États- Unis. Mais surtout, on y vieillit beaucoup mieux, avec moins de cancers ou de diabète par exemple. Voici leur recette : - ne jamais sortir de table avec la sensation de ventre trop plein. - manger beaucoup de fruits et légumes et moins de viande. - pas de dessert. - jardiner. - rire - boire du thé. ● Source : Dailyfrenchpod.com II) Explication : Difficulty level : Intermediate - Advanced - île : Terre entourée de mer. (="island") - sud-ouest : Les quatre points "cardinaux" sont le Nord / le Sud / l'Est / l'Ouest. Entre le Sud et et l'Ouest, il y a le Sud-Ouest. - bat : Du verbe "battre", à la 3eme personne du singulier. - tous les records : un "record" est la meilleure performance dans un domaine donné. On dit "battre le record" (="to break the record") - longévité : La durée de la vie. - en moyenne : (="on average") 2 - trois fois plus : "Plus" signifie "d'avantage". Et "trois fois" montre la proportion de ce "d'avantage". On dit "une fois plus", "2 fois plus" ... - centenaires : = personnes qui ont atteint l'âge de 100 ans. - vieillit : Du verbe "vieillir" qui signifie "avancer en âge". Si on veut être gentil on peut dire "mûrir" à la place de "vieillir". Faire attention au double "i". - mieux : (="better") - recette : = truc, astuce. (="recipe" mais ici "tip") - jamais : (="never") - sortir de table : = quitter la table, se lever de table. La politesse veut que les enfants ne quittent pas la table ou ne sortent pas de table avant leurs parents par exemple. - sensation : = le sentiment, l'impression - le ventre : = l'estomac (="belly") - trop plein : = plus, d'avantage, au delà de "plein". - fruits et légumes : (="fruits and veggies"). Celui qui vend des fruits et légumes sur un marché est un "maraîcher". - viande : (="meat") - jardiner : C'est l'action de s'occuper de son jardin. De planter des fleurs, de couper des branches etc ... - rire : (="to laugh"). Rire beaucoup = "rire aux éclats" - boire : (="to drink") Boire beaucoup = "boire comme un trou" Beginner Intermediate Advanced 3 Language level : uploads/Geographie/ okinawa-comment-font-ils-okinawa-how-do-they-do-it.pdf