Habiter en ville Habiter en ville A h, l’attrait de la grande ville! Depuis des

Habiter en ville Habiter en ville A h, l’attrait de la grande ville! Depuis des années, la campagne perd ses habitants. Qu’implique la vie urbaine, en fait? Est-il nécessairement plus facile de rencontrer des gens en ville qu’à la campagne? Oui, habiter en ville, c’est pratique... mais à quel prix? Sur l’avenue des Champs-Élysées, des Parisiens sortent du métro en face de l’Arc de Triomphe. LEÇON 2 Habiter en ville 41 42 POUR COMMENCER 56 STRUCTURES 2.1 Reflexive and reciprocal verbs 2.2 Descriptive adjectives and adjective agreement 2.3 Adverbs 79 VOCABULAIRE Destination: FRANCE SOMMAIRE 44 COURT MÉTRAGE Un beau jour, à Lyon, une jeune femme pense trouver l’amour de sa vie dans le métro. Le réalisateur Philippe Orreindy nous fait participer à cette rencontre dans J’attendrai le suivant... 50 IMAGINEZ Vous avez envie de visiter la France, mais vous ne savez pas où aller? Pas de problème! Destination: Marseille et Lyon, deux grandes cités qui se disputent le titre de deuxième ville de France.Toujours indécis? Le célèbre photographe Yann Arthus-Bertrand prend de l’altitude et nous expose sa vision singulière du monde. 69 CULTURE L’article Rythme dans la rue: La fête de la Musique nous parle d’un phénomène culturel majeur qui a débuté en France et qui s’est développé dans d’autres pays. 73 LITTÉRATURE La terre tremble un après-midi de janvier et Haïti ne sera plus le même pays. L’écrivain haïtien Dany Laferrière a vécu la tragédie et nous la raconte dans Tout bouge autour de moi. 47 70 42 Leçon 2 POUR COMMENCER En ville Audio: Vocabulary Les lieux un arrêt d’autobus bus stop une banlieue suburb; outskirts une caserne de pompiers fire station le centre-ville city/town center; downtown un cinéma cinema; movie theater un commissariat de police police station un édifice building un gratte-ciel skyscraper un hôtel de ville city/town hall un jardin public public garden un logement/une habitation housing un musée museum le palais de justice courthouse une place square; plaza la préfecture de police police headquarters un quartier neighborhood une station de métro subway station Les activités les travaux construction l’urbanisme city/town planning la vie nocturne nightlife améliorer to improve s’amuser to have fun construire to build empêcher (de) to stop; to keep from (doing something) s’ennuyer to get bored s’entretenir (avec) to talk; to converse passer (devant) to go past peupler to populate rouler (en voiture) to drive vivre to live (peu/très) peuplé(e) (sparsely/densely) populated Pour décrire animé(e) lively bruyant(e) noisy inattendu(e) unexpected plein(e) full privé(e) private quotidien(ne) daily sûr(e)/en sécurité safe vide empty Les indications la circulation traffic les clous crosswalk un croisement intersection un embouteillage traffic jam un feu (tricolore) traffic light un panneau road sign un panneau d’affichage billboard un pont bridge un rond-point rotary; roundabout une rue street les transports en commun public transportation un trottoir sidewalk une voie lane; road; track descendre to go down; to get off donner des indications to give directions être perdu(e) to be lost monter (dans une voiture, dans un train) to get (in a car, on a train) se trouver to be located Les gens un agent de police police officer un(e) citadin(e) city-/town-dweller un(e) citoyen(ne) citizen un(e) colocataire roommate; co-tenant un(e) conducteur/conductrice driver un(e) étranger/étrangère foreigner; stranger le maire mayor un(e) passager/passagère passenger un(e) piéton(ne) pedestrian Habiter en ville 43 POUR COMMENCER 1 Correspondances Trouvez le mot qui correspond à chaque définition. 1. Gens qui habitent le même logement a. gratte-ciel 2. De tous les jours b. passager 3. Habitant d’une ville c. hôtel de ville 4. Expliquer comment aller d’un endroit à un autre d. améliorer 5. Région autour d’une ville e. colocataires 6. Édifice aux nombreux étages f. citadin 7. Bâtiment où se trouve l’administration municipale g. donner des indications 8. Passage où les piétons traversent la rue h. banlieue 9. Personne qui monte dans un bus i. clous 10. Rendre ou devenir meilleur j. quotidien 2 À la une Complétez chaque titre de journal à l’aide du terme le plus logique de la liste. bruyant embouteillage musée transports en commun commissariat de police hôtel de ville peuplé travaux 1. BORDEAUX—Suspect retenu au pour interrogatoire 2. CAEN— énorme sur l’autoroute 88 à cause d’un accident 3. CHARTRES—Les du centre-ville, commencés il y a dix ans, sont enfin terminés! 4. LIMOGES—Exposition de masques africains au des Beaux-arts jusqu’au 12 mai 5. LILLE—La ville aujourd’hui: deux fois plus qu’en 1970 6. PARIS—Grève (Strike) des employés du métro: prenez d’autres aujourd’hui 3 Centre-ville ou banlieue? Répondez au questionnaire. Ensuite, comparez vos réponses avec celles d’un(e) camarade de classe et expliquez-les en une phrase. Avez-vous les mêmes préférences? Préférez-vous… A B …(A) habiter au centre-ville ou (B) en banlieue?   …(A) sortir en boîte ou (B) aller au cinéma?   …(A) vivre seul(e) ou (B) avec des colocataires?   …(A) habiter dans une petite rue ou (B) sur une grande avenue?   …(A) parler aux étrangers dans la rue ou (B) les éviter?   …(A) préserver les parcs publics ou (B) construire plus d’édifices?   …(A) rouler en voiture ou (B) prendre les transports en commun?   4 À la mairie Imaginez que vous soyez le maire de la ville. Que pourriez-vous faire pour améliorer la vie des citoyens? Qu’aimeriez-vous changer dans votre ville? Faites une liste de quatre ou cinq idées. Comparez-la avec celles de vos camarades de classe. Mise en pratique Practice more at vhlcentral.com. 44 Leçon 2 COURT MÉTRAGE Préparation Audio: Vocabulary Vocabulaire du court métrage Vocabulaire utile débile moronic un marché deal se plaindre (conj. like éteindre) to complain une rame de métro subway train se rassurer to reassure oneself réitérer to reiterate rejoindre to join un sketch skit solliciter to solicit une voie means; channel duper to trick gêné(e) embarrassed insensible insensitive un lien connection se méfier de to be distrustful/wary of un wagon subway car EXPRESSIONS avoir du mal to have difficulty C’est ça. That’s right. Vous êtes mal barré(e). You won’t get far. Excusez-moi de vous déranger. Sorry to bother you. se faire poser un lapin to get stood up 1 Un marché de dupes? Complétez cette conversation à l’aide des mots ou des expressions que vous venez d’apprendre. N’oubliez pas de faire les changements nécessaires. HOMME Allô? VENDEUR Bonjour, Monsieur, (1) . Je vends des aspirateurs à distance, et je ne (2) que quelques minutes de votre temps. HOMME Allez-y, je vous écoute. VENDEUR Nos aspirateurs sont révolutionnaires! Non seulement ils sont puissants ( powerful ), mais en plus ils se vident automatiquement à l’aide d’un bouton! Et ils coûtent la moitié du prix des autres! C’est (3) exceptionnel que je vous propose. Ça vous intéresse? HOMME Écoutez, j’ai vraiment du mal à croire ce que vous me dites. Vous essayez de me (4) et je ne suis pas (5) de vous le dire. VENDEUR Mais Monsieur, (6) ! Nos aspirateurs sont garantis! HOMME Si vous pensez vendre vos aspirateurs de cette façon, vous (7) dans la vie! Je reste (8) à votre offre. Et si vous insistez je vais (9) à la police! VENDEUR Eh bien, je vous laisse. Au revoir. HOMME (10) ! Au revoir. Practice more at vhlcentral.com. Habiter en ville 45 COURT MÉTRAGE 2 Questions À deux, répondez aux questions par des phrases complètes. 1. Avez-vous l’habitude de faire confiance aux inconnus ou vous méfiez-vous toujours des autres? 2. Vous êtes-vous déjà trompé(e) sur le caractère de quelqu’un? En bien ou en mal? Sinon, connaissez-vous quelqu’un que les apparences ont trompé? 3. Quels traits de caractère ont de l’importance pour vous quand vous choisissez un copain ou une copine? 4. Avez-vous déjà ressenti un lien très fort avec quelqu’un que vous veniez juste de rencontrer ou avec qui vous n’aviez jamais parlé? Sinon, pensez-vous qu’un vrai rapport de ce type est possible? 3 Que se passe-t-il? À deux, observez ces images extraites du court métrage et imaginez, en deux ou trois phrases par photo, ce qui va se passer. 4 Petites annonces Remplissez les colonnes du tableau pour vous décrire et dire ce que vous recherchez chez une personne. Puis, à l’aide de ces idées, écrivez un paragraphe. Enfin, comparez-le à celui d’un(e) camarade de classe. Modèle Bonjour! Je suis un charmant jeune homme de vingt ans. Je cherche une femme intelligente et amusante entre dix-huit et trente ans. Je suis aussi… Vous La personne recherchée Âge Physique Personnalité Loisir(s) et intérêt(s) 5 À votre avis Répondez aux questions à deux. Puis, donnez votre avis sur la question suivante: Est-ce qu’habiter en ville rapproche ou éloigne les gens? • Habitez-vous en ville ou à la campagne? • Connaissez-vous bien vos voisins? • Rencontrez-vous souvent dans la rue quelqu’un que vous connaissez? • Faites-vous facilement des rencontres (amicales ou romantiques) là où vous habitez? 46 Leçon 2 COURT MÉTRAGE Une production de LA BOÎTE Scénario THOMAS GAUDIN/PHILIPPE ORREINDY Réalisation PHILIPPE ORREINDY Production CAROLINE PERCHAUD/ÉRIC PATTEDOIE Production exécutive VALÉRIE REBOUILLAT Photographie ÉRIC GENILLIER Montage ANNE ARAVECCHI Musique ALAIN MARNA Son DOMINIQUE DAVY Acteurs SOPHIE FORTE/THOMAS GAUDIN/PASCAL CASANOVA Short Film uploads/Geographie/ revez-samplelesson.pdf

  • 41
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager