Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Le Barbier de Séville Beaumarchais Adaptation du texte : Jacky Simon Adaptation

Le Barbier de Séville Beaumarchais Adaptation du texte : Jacky Simon Adaptation du texte et rédaction du dossier pédagogique : Jacky Simon Édition : Christine Delormeau Maquette et illustration de couverture : Nicolas Piroux Maquette intérieure : Sophie Fournier-Villiot (Amarante) Mise en pages : Atelier des 2 Ormeaux Illustrations : Isabelle Rullier ISBN : 978-2-01-155980-7 © HACHETTE LIVRE 2014, 43, quai de Grenelle, 75905 Paris CEDEX 15. Tous les droits de traduction, de reproduction et d’adaptation réservés pour tout pays. La loi du 11 mars 1957 n’autorisant, aux termes des alinéas 2 et 3 de l’article 41, d’une part, que « les copies ou reproduc- tions strictement réservées à l’usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective » et, d’autre part, que « les analyses et les courtes citations » dans un but d’exemple et d’illustration, « toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle, faite sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause, est illicite » (Alinéa 1 de l’article 40). Cette représentation ou reproduction, par quelque procédé que ce soit, sans autorisation de l’éditeur ou du Centre français de l’exploitation du droit de copie (20, rue des Grands-Augustins, 75006 Paris), constituerait donc une contrefaçon sanction- née par les articles 425 et suivants du Code pénal. CD audio Durée : 1 h 24 Format MP3 : Les MP3 s’écoutent sur l’ordinateur, sur les baladeurs, les autoradios, les lecteurs CD et DVD fabriqués depuis 2004. Enregistrements : Studio Quali’Sons, David Hassici Comédien : Fabien Piccinin, Delphine Rivière, Thomas Marceul, Hervé Lacroix, Hugues Martel Piste 1 Résumé de la pièce Piste 2 Acte 1 scène 1 Piste 3 Acte 1 scène 2 Piste 4 Acte 1 scène 3 Piste 5 Acte 1 scène 4 Piste 6 Acte 1 scène 5 Piste 7 Acte 2 scène 1 Piste 8 Acte 2 scène 2 Piste 9 Acte 2 scène 3 Piste 10 Acte 2 scène 4 Piste 11 Acte 2 scène 5 Piste 12 Acte 2 scène 6 Piste 13 Acte 3 scène 1 Piste 14 Acte 3 scène 2 Piste 15 Acte 3 scène 3 Piste 16 Acte 3 scène 4 Piste 17 Acte 3 scène 5 Piste 18 Acte 4 scène 1 Piste 19 Acte 4 scène 2 Piste 20 Acte 4 scène 3 Piste 21 Acte 4 scène 4 Piste 22 Acte 4 scène 5 La pièce Acte 1 Scène I ................................................................................................................ 7 Scène II ............................................................................................................... 8 Scène III . ........................................................................................................... 13 Scène IV ........................................................................................................... 15 Scène V ............................................................................................................. 17 Acte 2 Scène I .............................................................................................................. 22 Scène II ............................................................................................................. 26 Scène III . ........................................................................................................... 29 Scène IV ........................................................................................................... 31 Scène V ............................................................................................................. 34 Scène VI ............................................................................................................ 35 Acte 3 Scène I .............................................................................................................. 39 Scène II ............................................................................................................. 44 Scène III . ........................................................................................................... 48 Scène IV ........................................................................................................... 52 Scène V ............................................................................................................. 55 Acte 4 Scène I .............................................................................................................. 58 Scène II ............................................................................................................. 60 Scène III . ........................................................................................................... 63 Scène IV ........................................................................................................... 66 Scène V ............................................................................................................. 67 3 S OMMAIRE 4 Activités Acte 1 Scène I .............................................................................................................. 71 Scène II ............................................................................................................. 72 Scène III . ........................................................................................................... 73 Scène IV ........................................................................................................... 73 Scène V ............................................................................................................. 74 Acte 2 Scène I .............................................................................................................. 76 Scène II ............................................................................................................. 76 Scène III . ........................................................................................................... 77 Scène IV ........................................................................................................... 78 Scène V ............................................................................................................. 78 Scène VI ............................................................................................................ 79 Acte 3 Scène I ............................................................................................................... 80 Scène II ............................................................................................................. 81 Scène III . ........................................................................................................... 81 Scène IV ........................................................................................................... 82 Scène V ............................................................................................................. 83 Acte 4 Scène I ............................................................................................................... 84 Scène II ............................................................................................................. 85 Scène III . ........................................................................................................... 86 Scène IV ........................................................................................................... 87 Scène V ............................................................................................................. 88 Fiches Fiche 1 : Le Barbier de Séville, une comédie d’un genre nouveau ............... 90 Fiche 2 : Beaumarchais, critique de la société ............................................... 92 Corrigés des activités et des fiches ......................................................... 94 RÉSUMÉ DE LA PIÈCE ACTE 1 Scène I. Le comte Almaviva a quitté Madrid pour suivre à Séville la charmante Rosine. Il n’a jamais parlé à la jeune fille, mais il en est amoureux. Il attend, dans la rue, qu’elle apparaisse à la fenêtre. Scène II. Un homme arrive. C’est Figaro, un ancien domestique du comte. Les deux hommes se retrouvent. Figaro raconte ses aventures et apprend au comte qu’il s’est installé à Séville comme barbier. Rosine et le vieux docteur Bartholo apparaissent au balcon. Scène III. Rosine laisse tomber un papier et fait signe au comte de le ramasser. Scène IV . Almaviva lit le papier : Rosine lui demande de dire qui il est et ce qu’il veut. Figaro apprend au comte que Rosine n’est pas mariée avec Bartholo, mais qu’il veut l’épouser et qu’il la surveille de près. Le comte jure d’épouser Rosine. Figaro se met à son service. Scène V . Bartholo va chercher Bazile, le professeur de musique de Rosine, qui doit l’aider à préparer son mariage pour le lendemain ! Le comte chante sous le balcon de Rosine. Il se présente sous le nom de Lindor, jeune homme sans fortune et déclare son amour. Rosine répond tendrement. ACTE 2 Scène I. Rosine écrit une lettre à Lindor. Figaro arrive. Rosine lui donne la lettre. Bartholo entre. Figaro se cache dans le salon de musique. 5 LISTE DES PERSONNAGES LE COMTE ALMAVIVA grand seigneur espagnol. BARTHOLO médecin, tuteur de Rosine. ROSINE jeune fille noble, pupille de Bartholo. FIGARO barbier de Séville. DON BAZILE professeur de musique de Rosine. LA JEUNESSE vieux domestique de Bartholo. L’ÉVEILLÉ autre domestique de Bartholo, garçon bête et endormi. UN NOTAIRE UN COMMISSAIRE DE POLICE PLUSIEURS POLICIERS La scène se situe à Séville, dans la rue et sous les fenêtres de Rosine, au premier acte, et le reste de la pièce dans la maison du docteur Bartholo. Scène II. Bartholo est furieux contre Figaro qui a rendu malade toute la maison. Il veut punir Rosine à cause du papier qu’elle a laissé tomber. Rosine lui déclare brutalement qu’elle ne l’aime pas et sort en colère. Scène III. Bartholo interroge ses domestiques, La Jeunesse et L’Éveillé, qui sont incapables de répondre. Bartholo les insulte. Scène IV . Bazile apprend à Bartholo que le comte Almaviva est à Séville. Bartholo est inquiet. Il veut se marier le plus tôt possible. Il donne de l’argent à Bazile pour qu’il prépare le mariage pour le lendemain. Scène V . Figaro a tout entendu. Il prévient Rosine que son tuteur veut l’épouser demain. mais il lui promet de tout faire pour empêcher ce mariage. Scène VI. Bartholo a compris que Rosine avait écrit une lettre. Ils se disputent. Rosine sort, très en colère. ACTE 3 Scène I. Le comte arrive et se présente, sous le nom d’Alonzo, comme un élève de Bazile. Il dit à Bartholo que Bazile est malade et qu’il vient donner, à sa place, une leçon à Rosine. Pour montrer qu’il vient bien de la part de Bazile, le comte est obligé de lui donner la lettre de Rosine. Scène II. Rosine refuse de prendre sa leçon, puis reconnaît Lindor et accepte. Elle chante. Bartholo s’endort. Le comte et Rosine se rapprochent. Bartholo se réveille. Scène III. Figaro réussit à voler la clé de la fenêtre du balcon, mais le comte, lui, ne réussit pas à expliquer à Rosine qu’il a été obligé de donner sa lettre à Bartholo. Et puis, catastrophe ! Bazile arrive… Scène IV . Le comte, Rosine et Figaro réussissent à faire taire Bazile et à le renvoyer chez lui. Scène V . Le comte annonce à Rosine qu’il viendra la chercher à minuit, mais il ne peut toujours pas lui expliquer l’histoire de la lettre. Bartholo comprend qu’Alonzo n’est pas l’élève de Bazile. ACTE 4 Scène I. Bartholo se sent menacé. Il veut se marier dès ce soir. Il donne une clé à Bazile et lui demande d’aller chercher un notaire pour que le mariage soit fait selon la loi. Scène II. Bartholo montre sa lettre à Rosine et lui explique qu’elle a été donnée au comte Almaviva, puis à une femme. Rosine, furieuse contre Lindor, accepte d’épouser Bartholo et lui apprend que le comte doit venir l’enlever cette nuit. Bartholo va chercher la police pour faire arrêter le comte. Scène III. Le comte et Figaro arrivent par le balcon. Rosine accuse Lindor de l’avoir trompée, puis elle comprend que Lindor et Almaviva sont la même personne. Elle tombe dans les bras du comte. Ils peuvent aller se marier chez Figaro où le notaire les attend. Mais l’échelle a été enlevée. Ils ne peuvent pas sortir. Bazile arrive avec le notaire. Scène IV . Le notaire croit qu’il y a deux mariages. Le comte donne de l’argent à Bazile pour qu’il accepte de signer comme témoin. Le comte et Rosine sont mariés quand Bartholo arrive avec la police. Scène V . Bartholo essaie, en vain, de s’opposer au mariage. La jeunesse et l’amour ont triomphé. 6 ACTE1 Scène i LE COMTE, seul, en grand manteau brun et un chapeau rabattu sur le visage. Il regarde sa montre en se promenant. – Le jour n’est pas levé. Ce n’est pas encore l’heure où elle se uploads/Geographie/le-barbier-de-seville-beaumarchais.pdf