Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

APPEL D’OFFRES INTERNATIONAL OUVERT APPEL D’OFFRES INTERNATIONAL OUVERT N° 13 /

APPEL D’OFFRES INTERNATIONAL OUVERT APPEL D’OFFRES INTERNATIONAL OUVERT N° 13 / KDM / 2010 N° 13 / KDM / 2010 CENTRALE CYCLE COMBINE DE RAS DJINET 2 X 400 MW PIECE II - ANNEXE 5 PIECE II - ANNEXE 5 GARANTIES ET VERIFICATIONS DE GARANTIES GARANTIES ET VERIFICATIONS DE GARANTIES PIECE II – ANNEXE 5 Centrale Cycle Combine de RAS JINET 2 X 400 MW S O M M A I R E 1. Conditions Générales 2. Essais de raccordement au Réseau de Transport de l’Electricité 3. Mesures de Performance 4. Essais d’Achèvement 5. Garanties de Performance 6. Charges Auxiliaires aux fins des Essais de Performance 7. Courbes de corrections 8. Critères de jugement 9. Tableaux de Garanties 10. 2 PIECE II – ANNEXE 5 Centrale Cycle Combine de RAS JINET 2 X 400 MW 1. Conditions Générales Les valeurs indiquées en ce qui concerne toutes les garanties mentionnées dans la présente Annexe 5 doivent être atteintes par le Constructeur dans la limite d’une tolérance de zéro pour cent (0%) pour la puissance nette et un pour cent (01%) pour la consommation spécifique. Les essais de performance seront réalisés par la combinaison des Essais de Démarrage et des Essais d’Achèvement. Les Essais de Démarrage incluent, dans l’ordre qui suit : 1. Les Essais Mécaniques 2. Les Essais de Pré-Exploitation 3. Les Essais de Fonctionnalité Les Essais d’Achèvement incluent : 1. Les Essais de Mise en Service (y compris les Essais de Fiabilité) 2. Les Essais de Performance (destinés à vérifier que chaque tTranche et la Centrale sont conformes aux Garanties de Performance) qui seront réalisés en présence du Maître de l’Ouvrage qui en attestera. Le Maître de l’Ouvrage se chargera de l’évacuation de la production d’énergie électrique au cours des essais et de la fourniture du combustible gaz naturel nécessaire pour les essais à la date requise par le Constructeur, sous réserve des dispositions de l’Annexe 1 du présent Contrat. Le Constructeur mettra à la date requise par le maître de l’ouvrage, le personnel d’exploitation nécessaire. 2. Essais de raccordement au Réseau de Transport de l’Electricité 2.1 Introduction Les Essais d’Exploitation suivants seront réalisés dans le cadre des essais requis pour le raccordement au Réseau SONELGAZ. 2.2 Essai de synchronisation Avant toute tentative de synchronisation d’une turbine, il convient de s’assurer que les connexions primaires entre la turbine et le système sont correctes. Ceci sera effectué par la réalisation d’essais de sens des phases par rapport au sens des phases du système entrant. La plage de tension du régulateur automatique de tension (AVR) sera également vérifiée pour s’assurer qu’il peut supporter la plage de tension de la barre de distribution correspondante. La réussite de ces essais permettra de confirmer que la turbine peut être synchronisée en toute sécurité. 3 PIECE II – ANNEXE 5 Centrale Cycle Combine de RAS JINET 2 X 400 MW 2.3 Essai à Pleine Charge Au cours de cet essai, chaque turbine et l’intégralité de l’usine doivent être montés à pleine charge, puis les coupe-circuit correspondant à la turbine doivent être actionnés. Le Constructeur doit démontrer par simulation que la coupure de l’une des turbines ou la perte de connexion au réseau externe n’entraîne pas d’accélération de chaque turbine au-delà de la limite stipulée ou, le cas échéant, qu’une coupure se produit de manière contrôlée. 2.4 Essais des Protections Le fonctionnement de chacun des relais est testé par injection d’un courant d’essai permettant d’assurer un fonctionnement correct. Les résultats sont inscrits au registre de mise en service. Ces essais secondaires interviendront avant la mise sous énergie de la tranche ou de la Centrale. Après réalisation d’essais supplémentaires de synchronisation, les essais primaires auront lieu. Ils devront confirmer que les systèmes et circuits de protection fonctionnent correctement et incluront tous les réglages de relais nécessaires à un fonctionnement correct. 3. Mesures de Performance 3.1 Définitions A. La Production Nette d’Electricité est définie comme suit : (1) pour la première Tranche objet des essais de Réception Provisoire : URP1 = PRM1 avec PRM1 = PRM1TG + PRM1TV Où : URP1 = Taux de production d’électricité de la première tranche (kW) PRM1 = Puissance électrique au Point de Mesure de la première tranche (kW) (2) pour la seconde Tranche objet des essais de Réception Provisoire : URP2 = PRM2 avec PRM2 = PRM2TG + PRM2TV Où : URP2 = Taux de production d’électricité la seconde Tranche (kW) PRM2 = Puissance électrique au Point de Mesure de la seconde Tranche (kW) (3) Pour la Centrale objet des essais de Réception Provisoire : URPP = PRM1+2 Où : URPP = Production Nette de la Centrale (kW) 4 PIECE II – ANNEXE 5 Centrale Cycle Combine de RAS JINET 2 X 400 MW PRM1+2 = Puissance électrique aux Points de Mesure de la Tranche 1, de la Tranche 2 (kW) B. La “Consommation Spécifique Nette de la Centrale" est définie comme suit : Pour la première Tranche : NPHR1 = HISTM1 URP1 Où : NPHR1 = Consommation Spécifique Nette de la Centrale lorsque seule la première Tranche fonctionne (kJ/kWh) HISTM1 = Débit calorifique de la première Tranche au cours des Essais de Performance effectués pour la Réception de la première Tranche (kJ/h) URP1 = Taux de Production Spécifique d’électricité de la première Tranche (kW) Pour la seconde Tranche : NPHR2 = HISTM2 URP2 Où : NPHR2 = Consommation Spécifique Nette de la Centrale lorsque seule la seconde Tranche fonctionne (kJ/kWh) HISTM2 = Débit calorifique de la seconde Tranche au cours des Essais de Performance effectués pour la Réception de la seconde Tranche (kJ/h) URP2 = Taux de Production spécifique d’électricité de la seconde Tranche (kW) Pour les essais de la Centrale lorsque toutes les Tranches fonctionnent : NPHR = (HISTM1) + (HISTM2) ) (URP1 + URP2 ) Où : NPHR = Consommation Spécifique Nette de la Centrale lorsque toutes les Tranches fonctionnent (kJ/kWh) HISTM1, = Débit calorifique de la première, seconde et troisième 5 PIECE II – ANNEXE 5 Centrale Cycle Combine de RAS JINET 2 X 400 MW HISTM2, Tranche, respectivement, au cours des Essais de Performance effectués pour la Réception des Performances de la Centrale (kJ/h) URP1, URP2, = Taux de Production Spécifique d’Electricité d’une Tranche pour la première, deuxième et troisième Tranches, respectivement (kW) Toutes les valeurs des paramètres de consommation spécifique seront celles mesurées au cours des essais de consommation spécifique faisant partie des Essais de Performance pour la Réception des Performances de la Centrale. le "Point de Mesure" de chaque Tranche se trouve au niveau des bagues haute tension desu deux (2) survolteurs de chaque Tranche, où l’énergie la consommation électrique n’est pas affectée par lesdes auxiliaires de la centrale et les pertes dues transformateurs ont été déduites. Ces performances seront donc mesurées en valeurs Nettes. Disponibilité La valeur garantie de la disponibilité est de …….. %. 3.2 Conditions applicables aux Garanties de Performance. Les Garanties de Performance mentionnées à la section 5 ci-dessous seront réalisées en puissance nominale dans les conditions suivantes : ("Conditions applicables aux Garanties de Performance") : Conditions applicables aux Garanties de Performance Température de l’air ambiant, oC 35° Humidité de l’air ambiant, % 76% Fréquence, Hz 50 Combustible Combustible Garanti spécifié en Ann. Adans la pièce III Température de l’eau de mer, oC 28 Le Constructeur fournira des courbes de correction indiquant les variations de production et de rentabilité dans les conditions ci-dessus. Ces courbes seront utilisées pour adapter les résultats des Essais de Performance réalisés dans les conditions des essais au cours des Essais de Performance aux Conditions applicables aux Essais de Performance. L’amplitude des variations des conditions ci-dessus contenues dans les courbes de correction fournies par rapport aux données figurant dans les courbes de correction jointe en section 7 de la présente Annexe n’excédera pas 1%. 3.3 Limites d’Emission Les limites d’émission mentionnées ci-dessous constituent ensemble les Limites d’Emission et ne devront pas être dépassées tout au long des Essais de Performance. Emissions de gaz combustible 6 PIECE II – ANNEXE 5 Centrale Cycle Combine de RAS JINET 2 X 400 MW Chacun des Tranches doit respecter toutes les normes environnementales convenues et spécifiées dans le Contrat et ne pas dépasser les niveaux admis à la date d’Entrée en Vigueur du Contrat. Les normes environnementales devront être respectées simultanément à toutes les puissances régulières et stables, à partir d’une charge à 70% jusqu’à la charge maximum continue pour le carburant spécifié et tenir compte des facteurs suivants : NOx Les émissions d’oxydes de nitrogène, exprimé en NO2, sont limitées à 35075 mg/Nm3, ramenées à 15 pour cent d’oxygène, en matière sèche, à une température de référence de 0°C à 1 atm au-dessus de la plage de températures ambiantes allant de 0.5°C à 41.8°C. CO Les émissions de monoxyde de carbone sont limitées à 15 ppm vd à 15% d’oxygène en matière sèche à une température de référence de 0°C à 1 atm au- dessus de la plage complète des températures. 3.4 Bruit Les émissions sonores ne doivent pas excéder les limites indiquées par la Loi et la Réglementation en matière uploads/Industriel/ annexe-05-ras-djinet.pdf