Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

HP Oﬀicejet Pro 8600 Guide de l'utilisateur HP Officejet Pro 8600 e-All- in-One

HP Oﬀicejet Pro 8600 Guide de l'utilisateur HP Officejet Pro 8600 e-All- in-One series Guide de l'utilisateur Informations sur le copyright © 2014 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Édition 2, 1/2014 Avis publiés par la société Hewlett-Packard Informations sujettes à modifications sans préavis. Tous droits réservés. Toute reproduction, adaptation ou traduction de ce matériel est interdite sans l'accord écrit préalable de Hewlett- Packard, sauf dans les cas permis par la législation relative aux droits d'auteur. Les seules garanties relatives aux produits et services HP sont énoncées dans les déclarations de garantie expresse accompagnant ces produits et services. Aucune partie du présent document ne saurait être interprétée comme une garantie supplémentaire. HP ne sera pas responsable des erreurs techniques ou typographiques ci-incluses. Marques déposées Windows, Windows XP et Windows Vista sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux Etats-Unis. ENERGY STAR et la marque ENERGY STAR sont des marques déposées aux Etats-Unis. Informations de sécurité Respectez toujours les mesures de sécurité élémentaires lorsque vous utilisez ce produit afin de réduire les risques de blessures dues au feu ou à un choc électrique. 1. Lisez et veillez à bien comprendre toutes les instructions contenues dans la documentation livrée avec l'imprimante. 2. Suivez tous les avertissements et toutes les instructions indiqués sur le produit. 3. Débranchez cet appareil des prises murales avant de procéder à un nettoyage. 4. N'installez jamais cet appareil près d'une source d'eau, ni si vous êtes mouillé. 5. Installez l'appareil en toute sécurité sur une surface stable. 6. Installez l'appareil en un lieu protégé où personne ne puisse marcher sur le cordon ou trébucher sur celui-ci, et où le cordon ne puisse pas être endommagé. 7. Si l'appareil ne fonctionne pas normalement, reportez-vous à la section Résolution de problèmes. 8. L'appareil ne contient aucune pièce dont l'entretien doit être réalisé par l'utilisateur. Confiez l'entretien à du personnel qualifié. Accessibilité L'imprimante est dotée de fonctions la rendant accessible aux personnes présentant des handicaps. Vision Le logiciel de l'imprimante est accessible aux personnes mal voyantes et non voyantes grâce aux options et fonctions d'accessibilité de votre système d'exploitation. Il prend également en charge les principales technologies d'assistance tels que les lecteurs d'écran, les lecteurs Braille et les applications voix à texte. Pour les utilisateurs daltoniens, les boutons et onglets colorés utilisés dans le logiciel et sur le panneau de commande de l'imprimante comportent un texte simple ou des étiquettes à icônes qui expliquent l'action appropriée. Mobilité Pour les utilisateurs à mobilité réduite, les fonctions du logiciel de l'imprimante peuvent être exécutées via des commandes clavier. Le logiciel prend également en charge les options d'accessibilité Windows telles que StickyKeys, ToggleKeys, FilterKeys et MouseKeys. Les portes, les boutons, les bacs papier et les guide-papier du périphérique ne requièrent aucun effort pour être manipulés et sont disposés dans un rayon d'accès restreint. Assistance Pour plus de détails sur l'accessibilité de ce produit et les engagements de HP en matière d'accessibilité au produit, consultez le site Web HP à l'adresse www.hp.com/accessibility.. Pour toute information relative à l'accessibilité du système d'exploitation Mac OS X, consultez le site Web Apple à l'adresse www.apple.com/accessibility. Sommaire 1 Démarrage Accessibilité..............................................................................................................................10 Eco............................................................................................................................................11 Présentation des composants de l'imprimante.........................................................................12 Vue avant...........................................................................................................................12 Zone d'approvisionnement pour l'impression.....................................................................13 Vue arrière..........................................................................................................................14 Utilisation du panneau de commande de l'imprimante.............................................................14 Présentation des boutons et voyants.................................................................................14 HP Officejet Pro 8600...................................................................................................15 HP Officejet Pro 8600 Plus et HP Officejet Pro 8600 Premium....................................16 Icônes d'affichage du panneau de commande...................................................................16 Modification des paramètres de l'imprimante.....................................................................19 Sélection du mode........................................................................................................19 Modification des paramètres de l'imprimante...............................................................19 Recherche du numéro de modèle de l'imprimante...................................................................20 Sélection des supports d'impression........................................................................................20 Papiers recommandés pour l'impression et la copie..........................................................20 Papiers recommandés pour l'impression photo..................................................................22 Conseils pour la sélection et l'utilisation des supports d'impression...................................23 Chargement d'un original sur la vitre du scanner.....................................................................23 Chargement d'un original dans le bac d'alimentation automatique (ADF)................................24 Chargement des supports........................................................................................................25 Chargement de supports au format standard.....................................................................26 Chargement des enveloppes..............................................................................................27 Chargement de cartes et de papier photo..........................................................................28 Chargement de support de taille personnalisée.................................................................29 Insérez un périphérique de mémoire........................................................................................30 Installation des accessoires......................................................................................................31 Installez l'accessoire d'impression recto verso automatique..............................................31 Installation du bac 2............................................................................................................32 Configuration des bacs.......................................................................................................34 Activation des accessoires dans le pilote d'imprimante......................................................35 Pour activer des accessoires (Windows)......................................................................35 Pour activer des accessoires (Mac OS X)....................................................................36 Entretien de l'imprimante..........................................................................................................36 Nettoyage de la vitre du scanner........................................................................................36 Nettoyage de l'extérieur......................................................................................................37 Nettoyage du bac d'alimentation automatique (BAA).........................................................37 Mise à jour de l'imprimante.......................................................................................................38 Mise hors tension de l'imprimante............................................................................................39 1 2 Impression Impression de documents........................................................................................................40 Impression de documents (Windows)................................................................................41 Impression de documents (Mac OS X)...............................................................................41 Impression de brochures..........................................................................................................42 Impression de brochures (Windows)..................................................................................42 Impression de brochures (Mac OS X)................................................................................42 Impression d'enveloppes..........................................................................................................43 Impression d'enveloppes (Windows)..................................................................................43 Impression d'enveloppes (Mac OS X)................................................................................44 Impression de photos...............................................................................................................44 Impression de photos sur du papier photo (Windows).......................................................45 Impression de photos sur du papier photo (Mac OS X).....................................................45 Impression de photos à partir d'un périphérique de mémoire ...........................................46 Impression sur des papiers spéciaux et à format personnalisé................................................47 Impression sur des papiers spéciaux ou de format personnalisé (Mac OS X)...................47 Définition de formats personnalisés (Mac OS X)................................................................48 Impression de documents sans bordures.................................................................................48 Impression de documents sans bordures (Windows).........................................................48 Impression de documents sans bordure (Mac OS X).........................................................49 HP ePrint..................................................................................................................................50 Impression sur les deux faces (avec accessoire recto verso)..................................................50 3 Numérisation Numérisation d'un original........................................................................................................52 Numérisation vers un ordinateur........................................................................................53 Numérisation vers une carte mémoire................................................................................54 Numérisation avec Webscan....................................................................................................54 Numérisation de documents en tant que texte modifiable........................................................55 Pour numériser des documents en tant que texte modifiable............................................55 Lignes directrices pour numérisation de documents en texte modifiable...........................56 4 Solutions numériques HP Que sont les solutions numériques HP ?.................................................................................58 Archivage numérique HP Direct.........................................................................................58 Télécopie numérique HP....................................................................................................58 Spécifications...........................................................................................................................59 Configuration des solutions numériques HP............................................................................60 Configuration de l'archivage numérique HP Direct.............................................................61 Configuration de la numérisation vers le dossier réseau..............................................61 Configuration de la numérisation vers le courrier électronique....................................62 Configuration de la télécopie numérique HP......................................................................64 Utilisation des solutions numériques HP..................................................................................65 Utilisation de la numérisation vers le dossier réseau HP...................................................66 Utilisation de la numérisation vers le courrier électronique................................................66 Utilisation de la télécopie numérique HP............................................................................66 5 Copie Copie de documents.................................................................................................................68 Modification des paramètres de copie......................................................................................68 2 6 Télécopie Envoi d'une télécopie................................................................................................................70 Envoi d'une télécopie standard...........................................................................................71 Envoi d'une télécopie standard à partir de l'ordinateur.......................................................71 Envoi d'une télécopie en mode manuel à partir d'un téléphone.........................................72 Envoi de télécopies à l'aide de la numérotation supervisée...............................................73 Envoi d'une télécopie depuis la mémoire...........................................................................74 Programmation de l'envoi différé d'une télécopie...............................................................75 Envoi d'une télécopie à plusieurs destinataires..................................................................76 Envoi d'une télécopie en mode de correction d'erreurs......................................................76 Réception d'une télécopie........................................................................................................77 Réception d'une télécopie en mode manuel.......................................................................77 Réglage de la sauvegarde des télécopies..........................................................................78 Réimpression des télécopies reçues en mémoire..............................................................79 Invitation à recevoir une télécopie......................................................................................80 Transfert de télécopies vers un autre numéro....................................................................80 Définition du format de papier pour les télécopies reçues..................................................81 Définition de la réduction automatique pour les télécopies reçues....................................82 Blocage des numéros de télécopieurs indésirables...........................................................82 Ajout de numéros à la liste des télécopies indésirables...............................................82 Suppression de numéros de la liste des télécopies indésirables.................................83 Impression d'un rapport de numéros indésirables........................................................83 Réception de télécopies sur votre ordinateur à l'aide de la Télécopie numérique HP (Télécopie vers PC et Télécopie vers Mac)........................................................................83 Exigences liées aux fonctions Télécopie vers PC et Télécopie vers Mac....................84 Activation des fonctions Télécopie vers PC et Télécopie vers Mac.............................84 Modification des paramètres de télécopie vers PC ou Mac.........................................85 Configuration d'entrées de numérotation rapide.......................................................................86 Configuration et modification d'entrées de numérotation rapide........................................86 Configuration et modification de groupes d'entrées de numérotation rapide.....................87 Suppression d'entrées de numérotation rapide..................................................................88 Impression d'une liste d'entrées de numérotation rapide...................................................88 Modification des paramètres de télécopie................................................................................88 Configuration de l'en-tête de télécopie...............................................................................88 Définition du mode de réponse...........................................................................................89 Définition du nombre de sonneries avant réponse.............................................................89 Modification du type de sonnerie pour la sonnerie distincte...............................................90 Sélection du type de numérotation.....................................................................................91 Définition des options de rappel.........................................................................................91 Définition de la vitesse de télécopie...................................................................................92 Configuration du volume sonore du télécopieur.................................................................92 Services de télécopie et de téléphonie numérique...................................................................93 Protocole FoIP (télécopie sur Internet).....................................................................................93 Sommaire 3 Impression de rapports.............................................................................................................94 Impression de rapports de confirmation de télécopie.........................................................95 Impression de rapports d'erreur de télécopie.....................................................................95 Impression et affichage du journal de télécopies...............................................................96 Effacement du relevé de télécopie.....................................................................................96 Impression des détails relatifs à la dernière transaction de télécopie................................96 Impression d'un Rapport sur ID appelant...........................................................................97 Visualiser l'historique des appels........................................................................................97 7 Services Web Que sont les services Web ?....................................................................................................98 HP ePrint............................................................................................................................98 Apps d'imprimante..............................................................................................................98 Installation des services Web...................................................................................................99 Installation des services Web à l'aide du logiciel de l'imprimante HP.................................99 Installation des services Web à l'aide du panneau de commande de l'imprimante..........100 Installation des services Web à l'aide du serveur Web intégré........................................100 Utilisation des services Web...................................................................................................101 HP ePrint..........................................................................................................................101 Impression à l'aide de HP ePrint................................................................................101 Recherche de l'adresse électronique de l'imprimante................................................102 Désactivation de HP ePrint.........................................................................................102 Apps d'imprimante............................................................................................................102 Utilisation d'Apps d'imprimante...................................................................................102 Gestion d'Apps d'imprimante......................................................................................102 Désactivation d'Apps d'imprimante.............................................................................102 Suppression des services Web..............................................................................................103 8 Entretien des cartouches d'encre Informations sur les cartouches d'encre et la tête d'impression.............................................104 Vérification des niveaux d'encre estimés................................................................................105 Imprimer uniquement avec de l'encre noire ou couleur..........................................................105 Remplacement des cartouches d'impression.........................................................................106 Stockage des fournitures d'impression...................................................................................108 Collecte des informations relatives à l'utilisation....................................................................108 9 Résolution de problèmes Assistance HP........................................................................................................................110 Assistance électronique....................................................................................................111 Assistance téléphonique HP.............................................................................................111 Avant d'appeler...........................................................................................................112 Période d'assistance téléphonique.............................................................................112 Numéros de l'assistance téléphonique.......................................................................112 Au-delà de la période d'assistance téléphonique.......................................................113 Conseils et ressources de dépannage...................................................................................114 4 Résolution des problèmes d'imprimante.................................................................................114 L'imprimante s'arrête de façon inattendue........................................................................115 Échec de l'alignement.......................................................................................................115 L'imprimante ne répond uploads/Industriel/ c03026315-pdf.pdf