S275M  275 265 255 245 245 240  – – 370 360 350 350 350  S275ML  S355M  35

S275M  275 265 255 245 245 240  – – 370 360 350 350 350  S275ML  S355M  355 345 335 325 325 320  – – 470 450 440 440 430  S355ML  S460M  460 440 430 410 400 385  – – 540 530 510 500 490  S460ML  S460N  Fe E 460 KGN 460 440 430 410 400 380 370 – 550 550 550 550 530 S460NL  Fe E 460 KTN S235JR  Fe E 235-B Fe 360 BFN S235J0 Fe E 235-C Fe 360 C 235 225 215 215 215 195 185 175 360 360 350 340 S235J2  Fe E 235-D Fe 360 D2 S275JR  Fe E 275-B Fe 430 B S275J0  Fe E 275-C Fe 430 C 275 265 255 245 235 225 215 205 430 410 400 380 S275J2  Fe E 275-D Fe 430 D2 S355JR  Fe E 355-B Fe 510 B S355J0 Fe E 355-C Fe 510 C S355J2  Fe E 355-D Fe 510 D2 355 345 335 325 315 295 285 275 510 470 450 450 S355K2  Fe E 355-DD Fe 510 DD2 S450J0  450 430 410 390 380 380 – – – 550 530 – 10 1. Meistverwendete Stahlsorten (im Lieferzustand, Anforderungen gemäss Norm EN 10025:2004) 1. Aciers utilisés le plus couramment (à l’état de livraison, exigences conformes à la norme EN 10025:2004) Mechanische Eigenschaften von Stählen Caractéristiques mécaniques des aciers Stahlsorte (Kurzname) Nuance d'acier (Abréviation) Baustähle (EN 10025-2) Aciers de construction (EN 10025-2) Feinkornbaustähle (EN 10025-3 und -4) Aciers de construction à grains fins (EN 10025-3 et -4) >16 >40 >63 > 80 >100 >150 >200 ≤16 ≤40 ≤63 ≤80 ≤100 ≤150 ≤200 ≤250 > 3 >100 >150 ≤3 ≤100 ≤150 ≤250 EN 10027-1 CR 10260  SIA 161 EU 25-72 Minimale Streckgrenze fy [N/mm2] für Nenndicken t [mm] Limite d’élasticité minimale fy [N/mm2] pour les épaisseurs nominales t [mm] Zugfestigkeit fu [N/mm2] für die Nenndicken t [mm] Résistance à la traction fu [N/mm2] pour les épais- seurs nominales t [mm] E295 Fe 490-2 Fe 490-2 295 285 275 265 255 245 235 225 490 470 450 440 E335 Fe 590-2 Fe 590-2 335 325 315 305 295 275 265 255 590 570 550 540 E360 Fe 690-2 Fe 690-2 360 355 345 335 325 305 295 285 690 670 650 640 Hochgekohlte Stähle z. B. für Kranschienen (Anforderungen nach Norm EN 10025-2): Aciers à haute teneur en carbone p.ex. pour rails de roulement (exigences selon la norme EN 10025-2): Zeichenerklärung zu den Stahlsorten: S = Baustahl-Güten (Structural) E = Maschinenbau-Güten (Engineering) J, K, L = Kerbschlagarbeit von 27, 40, 60 J R, 0, 2 = Prüftemperatur von +20°, 0°, –20 °C Explication des abréviations des nuances d’acier: S = qualité pour constructions métalliques E = qualité pour constructions mécaniques J, K, L = résilience de 27, 40, 60 J R, 0, 2 = température d’essai +20°, 0°, –20 °C  Um Verwechslungen auszuschliessen, ist der vierstelligen Kurzbe- zeichnung (z. B. S235) mindestens die nächstfolgende Kennzeich- nung (Gütegruppe, z. B. JR) beizufügen. Überholt, in der Norm SIA 161 und den zugehörigen Bemessungs- hilfsmitteln verwendet. Überholt, in der Norm ENV 1993-1 (Eurocode 3) und den zugehöri- gen Bemessungshilfsmitteln verwendet. Festigkeitskennwerte (Mindestwerte) aus dem Zugversuch nach Norm EN 10002-1; bei Band, Blech und Breitflachstahl in Breiten ≥600 mm für Querproben, sonst für Längsproben. Definiert als obere Streckgrenze ReH oder als 0.2%-Dehngrenze Rp0.2 (Mindestwerte)  Für Flacherzeugnisse aus diesem Werkstoff sind in EN 10025-2 mechanische Eigenschaften bis 400 mm Nenndicke definiert.  Die Kerbschlagarbeit von Erzeugnissen aus Stählen der Güte- gruppe JR wird nur auf Vereinbarung mit dem Walzwerk nachge- wiesen.  Pour éviter toute confusion, il convient de compléter la désignation à quatre caractères (par ex. S235) par les caractères subséquents (groupe de qualité, par ex. JR). Désignation dépassée, utilisée dans la norme SIA 161 et les aides de dimensionnement y relatifs. Désignation dépassée, utilisée dans la norme ENV 1993-1 (Euro- code 3) et les aides de dimensionnement y relatifs. Valeurs caractéristiques minimales de la résistance selon la norme EN 10002-1; pour éprouvettes prélevées transversalement dans les feuillards, tôles et larges plats de largeur ≥600 mm, sinon pour éprouvettes prélevées longitudinalement. Définie comme limite supérieure (ReH) ou limite conventionnelle (Rp0.2) à 0.2 % d’allongement (valeurs minimales).  Pour les produits plats de cette nuance, EN 10025-2 définit des carac- téristiques mécaniques jusqu’à une épaisseur nominale de 400 mm.  Pour les produits en acier du groupe de qualité JR, la résilience ne sera contrôlée que si cela a été convenu avec l’aciérie. >40 >63 >80 >100 ≤40 ≤63 ≤80 ≤100 ≤200 uploads/Industriel/ c5-05-s-010.pdf

Tags
Industrielaciers norme mécaniques limite qualité
Documents similaires
  • 26
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager