Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Pompes à vide à anneau liquide RVS 3 ROBUSCHI RVS Avec plus de 70 ans d’existen

Pompes à vide à anneau liquide RVS 3 ROBUSCHI RVS Avec plus de 70 ans d’existence, Robuschi est en mesure d’allier, de ma- nière optimale, l’expérience acquise et les technologiques de pointe. Au tout début, en 1941, l’activité principale était la réparation de pompes centrifuges, notamment dans le secteur agricole. Entre les années 60 et 80, eut lieu la vé- ritable croissance dans la production, la conception et les finances. La société s’affirme désormais au niveau national et international à travers la production de 3 lignes de produit : pompes centrifuges pour la chimie et l’industrie, pompes à canal pour liquides charges, pompes à vide à anneau liquide, surpresseurs tri- lobes à basse pression et compresseurs à vis. Les innovations dans la production et les investissements réalisés sur de nouveaux marchés ont permis un développement important. La philoso- phie de la société est de mettre à profit l’expérience de ses employés au service des clients. 1941 RG Pompes centrifuges 1950-60 RBP Pompes à vide 1955-60 ROR Surpresseurs bi-lobes 4 Robuschi Vacuum Solutions mbar (abs) 0.001 0.01 1 200 33 10 500 100 50 1013 atmospheric pressure RBS RB-DV RBS/AV RVS ORVS Surpresseurs en pression et en vide Groupe : ROBOX evolution Vide : jusqu’à 500 mbar (abs) Débit : jusqu’à 25 000 m3/h Voir catalogue spécifique Surpresseurs à haut vide Groupe : ROBOX evolution-DV Vide : jusqu’à 100 mbar (abs) Débit : jusqu’à 10 000 m3/h Voir catalogue spécifique Groupes à vide à huile avec pompe à anneau liquide Type : ORVS Vide : jusqu’à 10 mbar (abs) Débit : de 40 à 800 m3/h de gaz aspiré Fourni par Gardner Denver - Division Gieffe Systems Surpresseurs à vide poussé Groupe : RBS/AV + RVS Vide : jusqu’à 0.001 mbar (abs) Débit : jusqu’à 9 400 m3/h Voir catalogue spécifique Pompes à anneau liquide Unité de vide : KRVS Vide : jusqu’à 33 mbar (abs) Débit : jusqu’à 4 200 m3/h 5 R V S RVS 3/M RVS 25/CT RVS 40/CT RVS 60/CT RVS 21/SG RVS 3 RVS 7 RVS 14 RVS 16 RVS 17 RVS 21 RVS 23 RVS 25 RVS 30 RVS 40 RVS 60 50Hz 60 Hz rpm 2850 3420 1450 1750 970 1170 740 888 50Hz 60 Hz kW 1,5 2,2 3 4 4 5,5 5,5 7,5 7,5 11 11 15 15 18,5 22 30 30 37 45 55 90 127 mbar 33 /M /SG mbar 100 – 100 200 – 200 200 300 °C 100 °C 70 mm2/s 8 20 l 0,25 1,1 1,5 2,3 3 4 6 8 15 24 95 kg m2 0,004 0,05 0,06 0,11 0,15 0,23 0,33 0,51 2,16 3,33 8,5 dB(A) ±3 72 74 76 78 79 82 Pompes à vide à anneau liquide La série RVS propose des pompes à anneau liquide aux caractéris- tiques innovantes, en mesure d’aspirer les gaz et les vapeurs, sans contamination de lubrifiants ; même en présence de liquide entraîné et avec une compression des gaz pratiquement isothermique. Grâce à leur construction particulière, les pompes à vide à anneau liquide se distinguent par une faible consommation d’eau, un niveau sonore et des vibrations faibles, un fonctionnement fiable et un en- tretien minimum. La variété des matériaux de fabrication garantit un vaste champ d’applications. Elles peuvent être également utilisées comme compresseurs dans les limites indiquées dans le manuel d’utilisation et d’entretien correspon- dant. (1) En option des moteurs de taille supérieure peuvent être installés (seulement pour les pompes /SG jusqu’à la taille 21). (2) Excepté pour le bruit de refoulement. Vitesse de rotation pompe Puissance moteur (1) Pression d’aspiration minimale Surpression de refoulement maximale Température maximale de refoulement Température maximale du liquide de service Viscosité maximale du liquide de service Quantité de liquide (jusqu’au niveau d’arbre) Moment d’inertie des pièces en rotation Niveau de bruit à 80 mbar (2) RVS 6 R V S Pompes à vide à anneau liquide Roue La roue est munie d’aubes incurvées pour fournir au liquide de fonctionnement l’éner- gie nécessaire pour la compression et le moyeu avant est conique pour favoriser la décharge des gaz comprimés. Arbre Arbre dimensionné pour des condi- tions intensives et protégé du contact du li- quide de service et du gaz véhiculé, sauf pour les tailles RVS 23 et 25, dans la mesure où elles sont réalisées en matériau inoxydable (Voir page Exécution des matériaux). Limite admissible RVS 3 ÷ 16/M : roue directement montée sur l’arbre et la bride du moteur. RVS 3 ÷ 21/SG : roue en porte-à-faux sur le support avec paliers blindés et autolubrifiés. RVS 23 ÷ 25 : munies de deux supports avec paliers autolubrifiés. RVS 30 ÷ 60 : lubrification par graisseur ex- terne. Plaque Un meilleur rendement volumétrique est ga- ranti grâce à la plaque de distribution bre- vetée en acier inox découpée au laser et au bon ajustement des lumières d’admission et de refoulement. Vanne VGI Vanne anti-cavitation. Corps Consommations réduites grâce à l’efficacité des cloisons internes d’aspiration et de re- foulement des gaz. Etanchéités sur l’arbre Le RVS 3-25 prévoit des garnitures mécaniques simples traversées par les liquides de service. Dans les tailles RVS 30-60 il est possible d’installer aussi bien des étanchéités à tresses traversées par le liquide de service que par une source extérieure, avec des garnitures mécaniques doubles. Vanne automatique La vanne automatique permet d’adapter le rapport de compression de la pompe aux conditions d’installation, d’où une moindre consommation d’énergie. 7 LRVS CRVS CRVS - LRVS Groupes electropompe Les groupes de vide, LRVS, sont caractérisés par une transmission à poulies-courroies, un dispositif breveté sur pivot, qui permet de ré- duire la charge sur les roulements pompe et moteur, et à maintenir la tension des courroies de façon constante, en adaptant aisément la transmission aux différentes tailles des moteurs sans toutefois modifier l’encombrement du groupe. L’accouplement par poulies-courroies permet de sélectionner la pompe à vide à la vitesse optimale afin de garantir le débit correct nécessaire pour l’installation sans perte d’éner- gie à des débits allant jusqu’à 4 200 m3/h. Grâce au ballon de récupération, les groupes CRVS et LVRS peuvent tous les deux être alimentés par recyclage partiel, ce qui permet d’obtenir une grande économie d’eau de fonctionnement (pour plus de détails voir la page spécifique : Accessoires). Les systèmes compacts de vide CRVS sont munis d’une pompe déjà couplée au moteur électrique par une transmission à accouplement élastique qui assure son alignement parfait, son fonctionnement optimal et sa longue durée. Le socle du CRVS a été spécialement conçue pour garantir une haute rigidité et de faibles vibrations. RVS 8 K R V S KRVS 25 KRVS 21 Pompe à vide à anneau liquide – RVS Décharge de gaz Aspiration de gaz Thermomètre Echangeur de chaleur Moteur électrique Réservoir de sépa- ration du liquide de fonctionnement du gaz déchargé. Dans les unités KRVS 7÷21 la pompe se trouve au-dessus du socle séparateur qui sert ainsi de support au groupe. Dans les unités KRVS 23÷60 le socle séparateur se trouve à côté de la pompe. Indicateur de niveau (instrument en option) Les KRVS sont des groupes de vide réalisés pour créer du vide dans differents domaines d’application, tels que les industries chimiques, pétrochimiques, pharmaceutiques, habillement, etc… Ils sont constitués de pompes à vide à anneau liquide de la sé- rie RVS avec un socle séparateur pour le recyclage partiel du liquide de service et les tuyauteries de raccordement corres- pondants (/P) ; dans la version à recyclage total (/T) le groupe est équipé d’un échangeur de chaleur. Le socle séparateur remplit également la fonction de silen- cieux lors du refoulement de la pompe. Les unités à recyclage partiel (/P) naissent de l’exigence de récupérer une bonne partie du liquide de service utilisé pour alimenter la pompe. Il faut toutefois fournir un apport minimum de liquide pour éviter une surchauffe excessive de l’anneau liquide qui pénaliserait le rendement de la pompe. En fonction du niveau de vide que l’on souhaite atteindre, il est possible d’en récupérer jusqu’à 70% (pour plus de détails voir le tableau spécifique). Les unités de vide KRVS à recyclage total (/T) sont spéciale- ment indiqués dans le cas de gaz et/ou de liquides polluants difficiles à éliminer. En effet, dans ces cas il faut alimenter la pompe en circuit fermé et refroidir le liquide à travers l’échangeur de cha- leur qui empêche tout contact entre le liquide de refroidissement et le liquide de service. La température du liquide de service peut être réglée en modifiant le débit du liquide de refroidissement. Ces caractéristiques garantissent un faible niveau sonore et des vibrations réduites ain- si qu’une simplicité extrême d’installation, de démarrage, de réglage et d’entretien. Unités de vide 9 VGI Vannes anti-cavitation Vanne VGI : il s’agit d’un nouveau dispositif anti-cavitation qui agit par injection directe de gaz incondensable dans la chambre de com- pression. Le dispositif VGI se compose d’un orifice calibré spécifique pour chaque taille de pompe et d’un clapet anti-retour, spécialement conçu pour éviter la fuite du liquide de fonctionnement à l’arrêt de la pompe, minimisant ainsi les uploads/Industriel/ cat-vacuum-pumps-fr-v71l13c-p.pdf