Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

MANUEL PRODUIT LTB 72.5-245E1 Mécanisme de commande BLK222 Fonctionnement sur 1

MANUEL PRODUIT LTB 72.5-245E1 Mécanisme de commande BLK222 Fonctionnement sur 1 pôle 1HSB439954-6fr Les informations contenues dans ce document sont susceptibles d'être modifiées sans préavis, et ne doivent pas être considérées comme un engagement de la part d'ABB Power Grids Sweden AB. ABB Power Grids Sweden AB décline toute responsabilité pour les éventuelles erreurs qui pourraient figurer dans ce document. ABB Power Grids Sweden AB n'est pas responsable des dommages susceptibles de résulter d'une mauvaise interprétation de ce document. Ce document et les sections qui le constituent ne doivent pas être reproduits ou copiés sans le consentement préalable d'ABB Power Grids Sweden AB. Il ne doit pas être distribué à des tiers, ni être utilisé par toute partie non habilitée. Toute violation des dispositions figurant ci-dessus fera l'objet de poursuites selon la loi en vigueur. © Copyright 2021 Hitachi Power Grids. All rights reserved. ABB Power Grids Sweden AB SE-771 80 Ludvika Sweden Telephone: +46(0) 10-738 00 00 https://www.hitachi-powergrids.com Contenu 1HSB439954-6fr 2021-10-07 3 1 Sécurité 7 1.1 Introduction, Sécurité ............................................................................................................................................. 7 1.2 Niveaux de risque.................................................................................................................................................... 8 1.3 Conditions De Travail Dangereuses ...................................................................................................................... 9 1.4 Désarmer les ressorts............................................................................................................................................. 11 1.4.1 Désarmer électriquement Les Ressorts ......................................................................................................... 11 1.4.2 Réarmer manuellement le ressort de fermeture............................................................................................. 14 2 Description du produit 17 2.1 Description............................................................................................................................................................... 17 2.2 Conditions préalables pour différentes manœuvres ........................................................................................... 20 2.3 Description des commandes ................................................................................................................................. 22 2.3.1 Fonctionnement normal.................................................................................................................................. 22 2.3.2 Manœuvre d'ouverture ................................................................................................................................... 23 2.3.3 Manœuvre de fermeture................................................................................................................................. 24 2.4 Système à gaz.......................................................................................................................................................... 25 2.5 Principe de coupure................................................................................................................................................ 26 3 Information de référence 27 3.1 Types D'huile............................................................................................................................................................ 27 3.2 Types de graisse...................................................................................................................................................... 28 3.3 Liquide De Fixation ................................................................................................................................................. 32 3.4 Couple De Serrage .................................................................................................................................................. 33 3.5 Valeurs De Fonctionnement ................................................................................................................................... 34 4 Livraison 35 4.1 Inspection à la livraison.......................................................................................................................................... 35 4.2 Stockage avant le montage .................................................................................................................................... 36 5 Installation 39 5.1 Installation Par étapes Courtes.............................................................................................................................. 39 5.2 Matériel requis ......................................................................................................................................................... 41 5.3 Fondations ............................................................................................................................................................... 42 5.4 Montage Du Châssis ............................................................................................................................................... 43 5.5 Installation d'un amortisseur sismique sur les fondations (option) .................................................................. 45 5.6 Montage Du Châssis Sur Les Fondations ............................................................................................................ 49 5.7 Levage des pôles de disjoncteur........................................................................................................................... 51 5.8 Montage du pôle du disjoncteur ............................................................................................................................ 53 5.9 Installation des anneaux de garde sur l'isolateur support (option). .................................................................. 55 5.10 Levage Du Mécanisme De Commande................................................................................................................ 56 5.11 Installation Du Mécanisme De Commande ......................................................................................................... 58 5.12 Montage final du pôle de disjoncteur et du châssis .......................................................................................... 60 5.13 Montage De La Bielle De Transmission Entre Le Mécanisme De Commande Et Le Pôle De Disjoncteur.... 62 Contenu 4 2021-10-07 1HSB439954-6fr 5.14 Montage du grillage pour câble ........................................................................................................................... 64 5.15 Montage du câblage externe ................................................................................................................................ 66 5.16 Montage Du Système De Surveillance Du Gaz................................................................................................... 69 5.17 Montage du bloc de distribution (en option) ...................................................................................................... 71 5.18 Branchements électriques ................................................................................................................................... 73 5.18.1 Raccordement du mécanisme de commande du disjoncteur ...................................................................... 73 5.18.2 Montage Des Bornes Haute Tension............................................................................................................ 74 5.19 Inspection des assemblages boulonnés ............................................................................................................ 75 5.20 Mise en gaz des pôles de disjoncteur ................................................................................................................. 76 5.20.1 Préparatifs pour le remplissage de gaz........................................................................................................ 76 5.20.2 Matériel de remplissage en gaz ................................................................................................................... 78 5.20.3 Remplissage de gaz SF6.............................................................................................................................. 79 5.20.4 Remplissage de mélange gazeux ................................................................................................................ 84 5.21 Montage de la plaque indicative et du couvercle............................................................................................... 91 5.22 Inspection préalable à la mise en service........................................................................................................... 93 5.22.1 Contrôle De L'étanchéité Du Système De Gaz ............................................................................................ 93 6 Mise en service 95 6.1 Introduction.............................................................................................................................................................. 95 6.2 Liste De Contrôle Préalable à La Mise En Service ............................................................................................... 96 6.3 Valeurs de fonctionnement et signature. .............................................................................................................. 98 7 Maintenance 99 7.1 Introduction.............................................................................................................................................................. 99 7.2 Matériel requis ......................................................................................................................................................... 100 7.3 Description des catégories de maintenance ........................................................................................................ 101 7.4 Programme d'entretien ........................................................................................................................................... 103 7.4.1 Catégorie A .................................................................................................................................................... 103 7.4.2 Catégorie B .................................................................................................................................................... 104 7.4.3 Catégorie C .................................................................................................................................................... 107 7.4.4 Catégorie D .................................................................................................................................................... 108 7.5 Maintenance, pôle de disjoncteur.......................................................................................................................... 109 7.5.1 Durée de vie du disjoncteur............................................................................................................................ 109 7.5.2 Durée de vie des contacts d'arc en cas de coupure du court-circuit.............................................................. 110 7.5.3 Nettoyage et lubrification des disjoncteurs..................................................................................................... 111 7.6 Résumé, mécanisme de commande...................................................................................................................... 112 7.6.1 Mesures Préparatoires Et Vue D'ensemble Du Mécanisme De Commande ................................................. 112 7.6.2 Nettoyage, Lubrification Et Protection Antirouille Du Mécanisme De Commande ......................................... 115 7.6.3 Inspection De L'élément Chauffant ................................................................................................................ 116 7.6.4 Inspection de l'unité d'entraînement............................................................................................................... 117 7.6.5 Inspection des dispositifs de verrouillage....................................................................................................... 119 7.6.6 Remplacement Du Dispositif De Verrouillage ................................................................................................ 121 7.6.7 Vérifier Le Contact De Fin De Course Et Le Contact Auxiliaire ..................................................................... 123 Contenu 1HSB439954-6fr 2021-10-07 5 7.6.8 Inspection des bornes de connexion.............................................................................................................. 125 7.7 Protection contre la rouille..................................................................................................................................... 127 8 Révision 129 8.1 Préparatifs préalables à la remise en état............................................................................................................. 129 8.2 Matériel requis ......................................................................................................................................................... 130 8.3 Vidange du gaz SF6................................................................................................................................................. 132 8.4 Nettoyage Et Traitement Des Déchets................................................................................................................... 134 8.5 Dépose Du Pôle De Disjoncteur Avant Le Transport........................................................................................... 135 8.6 Révision du pôle du disjoncteur............................................................................................................................ 137 8.6.1 Démontage de la bielle de transmission du mécanisme d'ouverture ............................................................. 137 8.6.2 Dépose de l'unité de coupure......................................................................................................................... 139 8.6.3 Retrait De L'isolateur Support ........................................................................................................................ 141 8.6.4 Révision De L'unité De Coupure .................................................................................................................... 143 8.6.5 Inspection et remplacement des contacts et de l'auto soufflage.................................................................... 146 8.6.6 Révision Du Mécanisme................................................................................................................................. 149 8.7 Montage du pôle de disjoncteur à la suite d'une révision................................................................................... 151 8.7.1 Traitement des surfaces de contact ............................................................................................................... 151 8.7.2 Traitement des surface d'étanchéité et des joints .......................................................................................... 153 8.7.3 Assemblage De L'isolateur Support ............................................................................................................... 154 8.7.4 Montage de l'unité de coupure suite à la révision .......................................................................................... 156 8.7.5 Montage De L'unité De Coupure Sur L'isolateur Support .............................................................................. 159 8.7.6 Remplissage De Gaz Avant Le Transport ...................................................................................................... 161 8.8 Remplacement de l'unité de coupure.................................................................................................................... 162 8.8.1 Démontage De L'unité De Coupure Pour Le Transport ................................................................................. 162 8.8.2 Montage De L'unité De Coupure Sur L'isolateur Support Sur Site................................................................. 165 8.8.3 Installation Des Pôles Du Disjoncteur Et Mise En Service............................................................................. 168 9 Informations environnementales et relatives à l'élimination 171 9.1 Élimination et recyclage ......................................................................................................................................... 171 9.2 Informations environnementales, gaz SF6............................................................................................................ 173 10 Pièces Détachées 175 10.1 Introduction............................................................................................................................................................ 175 10.2 Pôle de disjoncteur ............................................................................................................................................... 177 10.2.1 Pôle de disjoncteur....................................................................................................................................... 177 10.2.2 Unité de coupure .......................................................................................................................................... 178 10.2.3 Jeu de contacts ............................................................................................................................................ 179 10.2.4 Isolateur Support Et Bielle Isolante .............................................................................................................. 180 10.2.5 Mécanisme de commande ........................................................................................................................... 181 10.2.6 Mécanisme D'ouverture................................................................................................................................ 182 10.2.7 Accessoires .................................................................................................................................................. 183 Contenu 6 2021-10-07 1HSB439954-6fr 10.3 Mécanisme de commande.................................................................................................................................... 185 10.3.1 Unité d'entraînement, complète avec moteur............................................................................................... 185 10.3.2 Moteur .......................................................................................................................................................... 186 10.3.3 Logement du ressort .................................................................................................................................... 187 10.3.4 Moteur d'entraînement ................................................................................................................................. 188 10.3.5 Amortisseur .................................................................................................................................................. 189 10.3.6 Dispositif de verrouillage .............................................................................................................................. 190 10.3.7 Élément chauffant......................................................................................................................................... 192 10.3.8 Équipement électrique.................................................................................................................................. 193 1 Sécurité 1HSB439954-6fr 2021-10-07 7 1 Sécurité 1.1 Introduction, Sécurité Informations générales La section sur la sécurité décrit les niveaux de risque et leurs symboles, les conditions de travail dangereuses et les consignes liées à la sécurité. Équipement de protection individuelle Il faut utiliser un équipement de protection individuelle pendant toute intervention d'installation et de maintenance. Une formation à l'utilisation de l'équipement de sécurité doit avoir été suivie. Une attention particulière sera portée aux règlements de sécurité locaux et aux exigences spécifiques au site de montage. Risques Tout au long du manuel, différents types de risque sont mentionnés. Ces risques sont répartis sur cinq niveaux différents, selon de degré de danger. Au niveau de risque le plus élevé sur cette échelle, il est émis un avertissement pour des dommages corporels graves, voire de décès, ou de dommages matériels majeurs sur le produit, en cas de non respect des consignes. Le niveau le moins élevé consiste en un simple commentaire sur des faits ou conditions d'une certaine importance. Les niveaux sont indiqués au moyen de symboles. Davantage d'informations figurent dans Niveaux de risque, page 8. Avant de commencer à travailler, confirmation que toutes les pièces concernées ne sont plus sous tension et ont été correctement mises à la terre devra être obtenue du responsable de la sécurité électrique. Une personne sera désignée comme responsable de la coordination sur le lieu de travail et devra s'assurer que les consignes de sécurité locales sont observées tout au long de la phase d'intervention sur le disjoncteur. Une évaluation des risques devra toujours être réalisée avant de commencer à intervenir sur le disjoncteur. Lors de toute intervention sur des disjoncteurs haute tension et d'autres dispositifs haute tension, les situations de travail impliquant des risques devront être répertoriées et des mesures correspondantes devront être prises. Se conformer à la réglementation et aux exigences locales. Davantage d'informations figurent dans Conditions De Travail Dangereuses, page 9. Consignes liées à la sécurité Pour les travaux de révision ou d'analyse du disjoncteur avec intervention sur le disjoncteur ou le mécanisme de commande, les ressorts de fermeture et d'ouverture doivent absolument être désarmés. Davantage d'informations figurent dans la section Désarmer électriquement Les Ressorts, page 11. 1 Sécurité 8 2021-10-07 1HSB439954-6fr 1.2 Niveaux de risque Risques relatifs à la sécurité - Symboles et leur signification. DANGER ! L'avertissement sous forme de triangle jaune plein signale qu'un accident risque de se produire si les consignes ne sont pas respectées, avec pour résultat des dommages corporels graves, voire le décès, et/ou des dommages matériels majeurs sur le produit. Cet avertissement est notamment utilisé uploads/Industriel/ 1hsb439954-6fr-20211007.pdf