Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Imprimé N. 84122996 A - États-Unis 2 à édition 2 à édition 2 à édition espagnol

Imprimé N. 84122996 A - États-Unis 2 à édition 2 à édition 2 à édition espagnole 04/08 remplacer p / n 87583974 A - États-Unis à partir du numéro de série: FNH621E1N8HE79001 (Z-Bar) à partir du numéro de série: FNH621E1N8HE79001 (Z-Bar) FNH621E1N8HE 890 01 (XT) FNH621E1N8HE 890 01 (XT) FNH621E1N8HE 890 01 (XT) FNH621E1N8HE 910 01 (XR) FNH621E1N8HE 910 01 (XR) FNH621E1N8HE 910 01 (XR) Manuel de l'opérateur TIER III 621E Chargeuse sur pneus Chargeuse sur pneus 621E - niveau III TIER 3 621E LOADER ROUE MANUEL D'UTILISATION AVANT D'UTILISER LA MACHINE, LIRE, COMPRENDRE ET TOUS LES RESPECTER ET DE PRECAUTION INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ CONTENUES DANS thismanual. publié en 04-2008 publié en 04-2008 Imprimé CE • Numéro Livre / Formulaire 84122996 A - États-Unis Imprimé CE • Numéro Livre / Formulaire 84122996 A - États-Unis Copyright © 2008 CNH Italia SpA Tous droits réservés. Copyright © 2008 CNH Italia SpA Tous droits réservés. Copyright © 2008 CNH Italia SpA Tous droits réservés. MANUELS TECHNIQUES Le concessionnaire a demanuales d'exploitation, l'entretien et la réparation de estamáquina. Contactez le revendeur pour obtenir les manuels de la machine. Le concessionnaire peut traiter rapidement les manuels de l'opérateur de commandes, catalogues de pièces et manuels et mainteneurs dossiers. Toujours donner le nom, le modèle et le code PIN (numéro d'identification de produit) ou NS (numéro de série) de la machine de sorte que le distributeur peut fournir losmanuales correspondant à lamisma. CE SYMBOLE DE SÉCURITÉ indique la présence d'importantes MESSAGES DE SÉCURITÉ DANS CE MANUEL. Quand vous voyez ce symbole, lisez attentivement MENSAJEQUELESIGUEYESTARALERTAANTELAPOSIBILIDADDEMUERTEOLESIONESGRAVES. Dans les autocollants de sécurité estamáquina, le palabrasPeligro sont utilisés, avertissement oPrecaución défini comme suit: Il indique un danger immédiat qui, sinon évitée, entraînera des blessures graves ou la mort. la couleur associée à des messages de danger est rouge. indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle ne est pas évitée, peut parfois des blessures graves ou la mort. la couleur associée à des messages d'avertissement est orange. Il indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle ne est pas évitée, peut entraîner des blessures mineures ou modérées. Il peut également être utilisé pour mettre en garde contre les pratiques dangereuses. La couleur associée aux messages d'avertissement est jaune. Si les autocollants de sécurité attachés à cette machine conforme à la norme ISO pour les autocollants de deux panneaux, ils doivent être interprétés comme suit: Le premier panneau indique le type de risque. Le deuxième panneau montre la bonne façon d'éviter ce risque. La couleur de fond est jaune. symboles Interdiction et , si elles sont utilisées, elles sont rouges. • • • • • • • DANGER: MISE EN GARDE: MISE EN GARDE: ARRÊT LAUTILIZACIÓN INCORRECTADEESTAMÁQUINAPUEDECAUSARLESIONESGRAVESOLAMUERTE.ANTES DEHACERUSODELAMÁQUINA, ASEGURARSEDEQUECADAOPERADOR: Il a été formé à l'utilisation correcte et sûre de la machine. Lire et comprendre (le) manuel (s) de la machine. Lire et comprendre le sens de tous les autocollants de sécurité sur la machine. Empêcher la présence des autres dans la région. Apprendre et appliquer les techniques de manipulation des commandes de la machine dans un endroit sûr, de tiers avant de l'utiliser dans le lieu de travail. Il vous incombe de se conformer aux lois et règlements pertinents et suivez les instructions sur votre fonctionnement de la machine ET ENTRETIEN. • • • • • 84122996 A - États-Unis 621E Niveau 3 04-2008 2 édition 87583974 A - États-Unis 621E Niveau 3 09-2007 Première édition HISTOIRE DE RÉVISION remarques publication Date de publication machines applicables l'utilisation du contenu rédactionnel ou graphique sans le consentement exprès et écrit est strictement interdite CNH Italie SpA Modène, Italie 44100 CNH Italie SpA Modène, Italie 44100 CNH Italie SpA Modène, Italie 44100 CNH Italie SpA Il se réserve le droit de faire la conception ou les spécifications de tout changement sans obligation d'incorporer les changements dichasmejoras ou amáquinas CNH Italie SpA Il se réserve le droit de faire la conception ou les spécifications de tout changement sans obligation d'incorporer les changements dichasmejoras ou amáquinas CNH Italie SpA Il se réserve le droit de faire la conception ou les spécifications de tout changement sans obligation d'incorporer les changements dichasmejoras ou amáquinas précédemment vendus. Toutes les données contenues dans cette publication sont sujettes à des variations de production. Les dimensions et le poids sont des illustrations que aproximados.Las nomuestran produits de dotation nécessairement normal.For avec des informations précises sur un produit en particulier, contactez votre revendeur. AVERTISSEMENT Je 84122996 A - États-Unis Publié dans 04-08 TABLE DES MATIÈRES CHAPITRE 1 INFORMATIONS GÉNÉRALES le propriétaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Composants de la machine 1-1. . . . . . . . . . . . . le propriétaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Composants de la machine 1-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6 CHAPITRE 2 SÉCURITÉ ET LABELS Index du contenu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Index du contenu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3 Sécurité personnelle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 lignes d'alimentation: la sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Signes 2-4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.02 CHAPITRE 3 ET INSTRUMENTS Index du contenu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . uploads/Industriel/ manual-operacion-case-621e-pdf-001-095-pdf.pdf