MANUEL D’INSTALLATION GROUPES ÉLECTROGÈNES À GAZ HGD440T6NG GAS GENERATOR www.h
MANUEL D’INSTALLATION GROUPES ÉLECTROGÈNES À GAZ HGD440T6NG GAS GENERATOR www.himoinsa.com PAGE 2 SOMMAIRE 3 1. INTRODUCTION 4 2. RÈGLES DE SÉCURITÉ 14 3. DÉCHARGEMENT, MANUTENTION ET TRANSPORT 19 4. GROUPES ÉLECTROGÈNES MOBILES 23 5. INSTALLATION INTRODUCTION | PAGE 3 1. INTRODUCTION Le but de ce manuel est de vous fournir les informations et les instructions de base pour une installation et un transport corrects de votre groupe électrogène. Il est indispensable que vous lisiez attentivement toutes les normes de sécurité et les avertissements avant, pendant et après la mise en marche de votre groupe électrogène. C’est la seule manière pour nous de garantir un service optimal, régulier et dans des conditions parfaites de fiabilité et de sécurité. Ce document est générique et est utilisé pour une large gamme de produits et une grande variété d’options. Il peut y avoir des composants, des indications ou des normes de sécurité non applicables ou insuffisantes pour le groupe spécifique que vous avez acquis. Le cas échéant, il vous faut évaluer et déterminer les instructions valables pour votre groupe, et les compléter si nécessaire. Consultez le département technique d’HIMOINSA en cas de doutes. L’installation de votre équipement peut être assujettie à l’élaboration d’un projet industriel à présenter et à faire valider par les autorités industrielles compétentes. Révisez la réglementation du pays dans lequel le groupe est installé. HIMOINSA SL juge bon d’avertir que la validité des informations décrites dans ce manuel fait référence à sa date d’émission, car certains aspects comme le progrès technologique et les mises à jour de la réglementation en vigueur nous obligent à réaliser des modifications sans préavis. Ce manuel et le reste de la documentation de référence font partie du groupe électrogène que vous avez acquis et doivent être conservés et protégés contre tout agent pouvant les détériorer. Cette documentation doit être jointe à l’équipement lorsque ce dernier est cédé à un autre utilisateur ou à un nouveau propriétaire. Ayez toujours le manuel à portée de main afin de pouvoir le consulter en cas de doute. Bien que les informations fournies dans ce manuel aient été vérifiées dans le détail, HIMOINSA décline toute responsabilité découlant d’éventuelles erreurs calligraphiques, typographiques ou de transcription. Conformément à la directive CEE 85/374 et à la modification ultérieure 99/34, HIMOINSA se dégage de toute responsabilité résultant d’installations défaillantes, d’usages inappropriés de la machine et de non-respect des normes contenues dans ce manuel. RÈGLES DE SÉCURITÉ | PAGE 4 2. RÈGLES DE SÉCURITÉ Avant de travailler sur la machine, il est important de lire attentivement les règles de sécurité indiquées et de se renseigner sur les conditions requises établies au niveau local en matière de sécurité. HIMOINSA SL s’efforce de répertorier dans ce manuel tous les risques potentiels à éviter, ces derniers ne pouvant toutefois pas être considérés dans leur intégralité en raison des circonstances multiples et variées qui peuvent aboutir à une situation de risque susceptible de provoquer des blessures graves voire la mort. Il importe par conséquent d’utiliser l’équipement en faisant preuve de la plus grande responsabilité, sécurité et prévention. Les opérations d’installation, de maintenance et de réparation ne doivent être menées à bien que par du personnel qualifié, agréé et compétent, le propriétaire du groupe électrogène étant responsable de la réalisation de ces interventions dans des conditions de sécurité. Les pièces et accessoires doivent être remplacés si leur état de marche n’est pas sûr. Différentes mises en garde peuvent apparaître tout au long de ce manuel. DANGER Signale une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, provoque la mort ou de graves blessures à la personne exposée. AVERTISSEMENT Signale une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, peut provoquer la mort ou de graves blessures à la personne exposée. ATTENTION Signale une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, peut provoquer des blessures légères ou modérées à la personne exposée. Comme point de départ au contenu de ce manuel, les critères de base qui doivent être attentivement respectés pour votre propre sécurité et celle d’autrui sont énumérés ci-dessous. RÈGLES DE SÉCURITÉ | PAGE 5 • Faire preuve d’une extrême prudence lors de la manipulation de la ou des batterie(s). Dans le cas des groupes à actionnement automatique, il est aussi recommandé : • De placer une lumière rouge à un endroit bien visible et que celle-ci s’allume lorsque le groupe est en marche. • D’apposer un panneau de danger avertissant de la possibilité d’un démarrage automatique imprévu de la machine. • D’apposer un panneau d’obligation indiquant que « Toutes les opérations de maintenance doivent être effectuées avec le groupe en position de VERROUILLAGE ». • Pour l’arrêt d’urgence du groupe, d’appuyer sur le bouton d’« arrêt d’urgence » situé sur les côtés extérieurs du groupe ou à l’intérieur, ou à côté du tableau de protection et de manœuvre, selon le groupe. REMARQUE Pour savoir où sont installés certains composants cités ci-dessous, se reporter à la section 3.1 « Composition du groupe électrogène » du manuel d’utilisation et de maintenance. 2.2 MESURES DE SÉCURITÉ À ADOPTER AU COURS DE LA RÉCEPTION, DE L ’ENTREPOSAGE ET DU DÉBALLAGE • À la réception du groupe électrogène, vérifier que le matériel reçu correspond au bordereau de livraison, et que la marchandise est en parfait état. • Pour le levage et le transport du groupe, utiliser des équipements possédant une capacité suffisante et respecter les consignes de la section 3.2 « Déchargement et manutention » et de la section 3.3 « Transport ». Toutes les pièces détachées ou pivotantes doivent être fixées de manière sécurisée avant d’élever l’équipement. • Au moment de mobiliser le groupe électrogène, et notamment pendant le levage, il est recommandé d’utiliser les points indiqués spécifiquement pour lesdites fonctions, t de vérifier au préalable l’état optimal des points de levage. 2.1 PRÉCAUTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ Pour votre propre sécurité et celle d’autrui, observez attentivement les critères essentiels de sécurité suivants : • Le personnel qui utilise l’équipement doit être du personnel agréé et qualifié. Il doit connaître les règles de sécurité pour le bon usage et le bon fonctionnement du groupe. • Les recommandations de ce manuel doivent être systématiquement respectées pendant l’installation, l’exploitation et la maintenance de l’équipement. Ne pas suivre ces recommandations peut entraîner la mort ou provoquer de graves blessures. • Interdire tout accès au groupe électrogène aux personnes non agréées ni aux personnes ne possédant pas la formation appropriée. • Il en va de même pour les personnes portant un pacemaker, et ce en raison des interférences électromagnétiques susceptibles d’être provoquées sur les stimulateurs cardiaques. • Ne pas s’approcher du groupe électrogène avec des vêtements amples ou des objets pouvant être attirés par le flux d’air ou par les parties mobiles du groupe. • Ne pas fumer et ne pas provoquer d’étincelles à proximité du groupe électrogène ni de l’installation de carburant externe. • Risque d’asphyxie. Faire très attention aux gaz d’échappement car selon le combustible utilisé, ils peuvent contenir du monoxyde de carbone, un gaz incolore et inodore très dangereux et nuisible pour la santé en cas d’inhalation. • Risque de perte de la vue. Porter systématiquement des lunettes de protection. • Perte de l’ouïe. Porter systématiquement des protecteurs auditifs. • Il est interdit d’annuler et/ou de démonter les dispositifs de sécurité et de modifier les réglages du groupe électrogène. • Il est interdit de s’appuyer sur le groupe électrogène ou d’y poser des objets. • Ne pas introduire d’objets à travers les rainures de ventilation. L’équipement peut en effet s’activer sans prévenir et provoquer des accidents potentiellement mortels. • Ne pas obstruer ni gêner l’écoulement d’air à travers les rainures de ventilation au risque d’endommager l’équipement ou de provoquer un fonctionnement dangereux. • Risque d’électrocution. • Risque d’incendie. • Risque d’explosion. RÈGLES DE SÉCURITÉ | PAGE 6 • Le système de carburant doit être fréquemment contrôlé et les éventuelles pertes ou fuites de combustible doivent être immédiatement réparées. • Si des éléments de preuve suffisants attestent la présence de gaz à l’intérieur du groupe (modèle insonorisé) ou à l’intérieur du local ou bien dans la zone d’installation, les mesures de sécurité supplémentaires suivantes doivent être prises : - Ne pas actionner les interrupteurs électriques (n’éteindre ni les lumières ni les équipements en fonctionnement), ne pas provoquer d’étincelles ou produire de flammes, fermer immédiatement le robinet d’arrêt du gaz et ventiler le groupe ou le local. - Si le besoin d’un éclairage complémentaire s’avère nécessaire lors de travaux réalisés en présence de gaz, utiliser des lampes ou des lanternes de sécurité. 2.4 SÉCURITÉ PENDANT L ’INSTALLATION ET LA PREMIÈRE MISE EN SERVICE • L’installation du groupe électrogène et de ses accessoires correspondants doit être exécutée par un personnel spécialisé. L’installation de l’amenée de gaz et son raccordement à l’équipement ne doivent être confiés qu’à du personnel agréé conformément à la réglementation locale. Consulter le département technique d’HIMOINSA SL en cas de difficulté rencontrée pendant l’installation. • Les procédures d’urgence relatives à l’installation à exécuter doivent être connues et il convient de placer un extincteur près du uploads/Industriel/ manuel-d-x27-installation-groupes-a-gaz-fra.pdf
Documents similaires
![](https://b3c3.c12.e2-4.dev/disserty/uploads/preview/NcX2RcgGKE63ROKu1jD41fVHowXuEIrHx5uWUJpRJp7U0nx7FGVdIQbMyjR2wnKwsAQVJSm7hnivEbfPj8k5i7hK.png)
![](https://b3c3.c12.e2-4.dev/disserty/uploads/preview/UIAtyPxLT8bxhGlaBcMQD5mPmUBOMOMf3mBUixLczmrsWiZfmQFgYFCLdThRJCCug0446BAyMcvK5081KAmZRCh2.png)
![](https://b3c3.c12.e2-4.dev/disserty/uploads/preview/CF1YzlP16bBb3scWL3QOHQ7YrNbM4ZDyyCDKkqNU4GWauYX9W3nYax3YkjHg2X6ZOi4vud6OxKwn8KTpQycPT9Il.png)
![](https://b3c3.c12.e2-4.dev/disserty/uploads/preview/RD1vzm8zyIwXzNfGd55d6WCrryQUlGbHJjVLgdPG2jCxkPaYNCXw1MZ1FS6LzqMTRVVtQlzpg1wID50ZERkWs5K8.png)
![](https://b3c3.c12.e2-4.dev/disserty/uploads/preview/QA20K5eKb6Gq7qmnH9HQ4mSyuUG4faEqbDChyt2H3xgDap5sVcnpkisYS9NaI1P7OpU1WoAunjEwssrRYuPQn9o9.png)
![](https://b3c3.c12.e2-4.dev/disserty/uploads/preview/wS9SYs27FQOznyqp9fvtnUfSqv5NkY9SWiISkUBoYly0Ewav4eDokJ5sMBnaHHX3VQHXx6Q9oZlnauivizmMxn31.png)
![](https://b3c3.c12.e2-4.dev/disserty/uploads/preview/uwSrGkzLS0rIAvl0GGv07WSim8axC8wWS9rjYIvp6tnjGDWkU1mlUwUoFhxOeYr2vQMBuMXKscNAaGZ7HBolsejl.png)
![](https://b3c3.c12.e2-4.dev/disserty/uploads/preview/0kRA2wDHU980CkSAS7TMTEJXrW4OKC8iQZ362Pqwdrjcb4WmDLGg5mZiXFS2mjoH03rIuwNpIesKjgtMepEfnO8u.png)
![](https://b3c3.c12.e2-4.dev/disserty/uploads/preview/o2NuNB7mSmocPHL7EEzE34Lif3hFUoxqkXRbGoLbOyFbJDCNoQPkXpX6G0Qgl9iJsju8r7WxqShNteYzV2Ma9V7h.png)
![](https://b3c3.c12.e2-4.dev/disserty/uploads/preview/q8Aq7HUaPrUGLMYiuoRIKfs5U1YeRZPvxMPZWc4U5y51eHGGpNYfpPgJTmTz9OSnz5HVgPjOqHeXzoJqP4mzjans.png)
-
21
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Dec 08, 2022
- Catégorie Industry / Industr...
- Langue French
- Taille du fichier 1.3158MB