norme française NF P 82-201 janvier 1979 ascenseurs et monte-charge électriques

norme française NF P 82-201 janvier 1979 ascenseurs et monte-charge électriques ou commandés électriquement règles générales de construction et d'installation concernant la sécurité Statut Homologuée par arrêté du 3 mai 1974 (J.O. 10 mai 1974) et mise en application obligatoire par arrêté du 13 mai 1974 (J.O. 17 mai 1974) Homologuée et mise en application obligatoire par arrêté du 3 janvier 1979 (J.O. 10 janvier 1979) La présente norme annule et remplace la norme de même indice, homologuée en janvier 1965. Elle résulte de l'incorporation à NF P 82-201 (mai 1974) de NF P 82-201 additif 1 (janvier 1979) CD-Reef V3 - Édition 143 - Mars 2006 Document : NF P82-201 (janvier 1979) : Ascenseurs et monte-charge électriques ou commandés électriquement - Règles générales de construction et d'installation concernant la sécurité (Indice de classement : P82-201) 29/04/2017 © 2006 CSTB - Imprimé par : BTI SARL page 1 Sommaire Avant-propos Ascenseurs et monte-charge liste des normes françaises 1 Sécurité Règles particulières d'installations Ascenseurs et Monte-charge Ascenseurs Câbles électriques Câbles souples pour ascenseurs 1 Généralités 1.1 Objet de la norme 1.2 Domaine d'application 1.2.1 1.2.2 1.2.3 1.3 Classification 1.4 Définitions 1.4.1 Adhérence (appareil à) 1.4.2 Amortisseur 1.4.3 Appareils du groupe I laissés à la libre disposition des usagers 1.4.4 Butée 1.4.5 Cabine 1.4.6 Commande de l'ascenseur ou du monte-charge 1.4.7 Condamnation électrique 1.4.8 Condamnation électrique du type à arrachement 1.4.9 Contrepoids 1.4.10 Coulisseaux 1.4.11 Cuvette 1.4.12 Étrier 1.4.13 Fil-guide 1.4.14 Gaine 1.4.15 Garde-pieds 1.4.16 Guides 1.4.17 Interrupteur de mou de câble, de mou de chaîne 1.4.18 Isonivelage 1.4.19 Isonivelage automatique 1.4.20 Isonivelage commandé 1.4.21 Machinerie 1.4.22 Nivelage automatique 1.4.23 Parachute 1.4.24 Pendentif ou câble souple 1.4.25 Plaque de butée 1.4.26 Plateau 1.4.27 Porte à fermeture automatique permanente 1.4.28 Porte à fonctionnement mécanique 1.4.29 Porte à fonctionnement mécanique à commande automatique 1.4.30 Porte à fonctionnement mécanique à commande manuelle contrôlée 1.4.31 Porte automatique 1.4.32 Portes palières 1.4.33 Portes palières résistant au feu 1.4.34 Réserves 1.4.35 Serrure automatique de cabine 1.4.36 Serrure automatique de palier CD-Reef V3 - Édition 143 - Mars 2006 Document : NF P82-201 (janvier 1979) : Ascenseurs et monte-charge électriques ou commandés électriquement - Règles générales de construction et d'installation concernant la sécurité (Indice de classement : P82-201) 29/04/2017 © 2006 CSTB - Imprimé par : BTI SARL page 2 1.4.37 Serrure positive (à contrôle de pêne préalable) 1.4.38 Serrure post-positive (à contrôle de pêne différé) 1.4.39 Service 1.4.40 Surface utile de cabine 1.4.41 Suspente 3 1.4.42 Tambour 1.4.43 Treuil 1.4.44 Verrouillage automatique 1.4.45 Vitesse nominale 2 Règles de construction et d'installation 2.1 Gaine 2.1.1 Mesures de sécurité d'ordre général 2.1.2 Parois 2.1.3 Portes palières 2.1.4 Cuvette 2.1.5 Réserve supérieure au-dessus de la cabine 2.1.6 Réserve supérieure au-dessus du contrepoids 2.2 Cabine et contrepoids 2.2.1 Construction et équipement de la cabine 2.2.2 Parachutes de cabine et de contrepoids 2.2.3 Suspension de la cabine et du contrepoids 2.3 Commandes priorités entre les diverses catégories de commandes 2.3.1 2.3.2 2.3.3 Commandes faites de l'extérieur 2.4 Dispositifs d'arrêts automatiques 2.4.1 Dispositifs normaux 2.4.2 Fin de course de sécurité 2.4.3 Mou de câbles 2.4.4 Sécurité propres aux appareils à adhérence 2.5 Amortisseurs et butées 2.5.1 Groupes I et II 2.5.2 Groupe III 2.6 Jeux entre organes mobiles et gaine et entre organes mobiles 2.6.1 Jeux entre cabine et parois de service 2.6.2 Jeux entre organes mobiles et parois de gaine autres que les parois de service 2.6.3 Jeux entre organes mobiles 2.7 Guidage 2.7.1 Guidage de la cabine 2.7.2 Guidage du contrepoids 2.8 Machinerie 2.8.1 Local de la machinerie 2.8.2 Local des poulies de renvoi 2.8.3 Absence de local de machinerie ou de local de poulies de renvoi 2.8.4 Mécanisme 2.9 Installation électrique 2.9.1 Alimentation force, éclairage, terre, alarme, signalisation 2.9.2 Spécifications du matériel électrique propre à l'ascenseur ou au monte-charge 3 Instructions de manoeuvre et renseignements 3.1 En cabine 3.1.1 3.1.2 3.2 Aux paliers 3.3 À la machinerie CD-Reef V3 - Édition 143 - Mars 2006 Document : NF P82-201 (janvier 1979) : Ascenseurs et monte-charge électriques ou commandés électriquement - Règles générales de construction et d'installation concernant la sécurité (Indice de classement : P82-201) 29/04/2017 © 2006 CSTB - Imprimé par : BTI SARL page 3 3.3.1 3.3.2 3.4 Local des poulies CD-Reef V3 - Édition 143 - Mars 2006 Document : NF P82-201 (janvier 1979) : Ascenseurs et monte-charge électriques ou commandés électriquement - Règles générales de construction et d'installation concernant la sécurité (Indice de classement : P82-201) 29/04/2017 © 2006 CSTB - Imprimé par : BTI SARL page 4 Avant-propos Il convient de noter qu'une nouvelle norme concernant les règles de sécurité pour la construction et l'installation des ascenseurs et monte-charge, établie plus particulièrement pour les ascenseurs électriques, a été publiée en avril 1980. Il s'agit de la norme NF P 82-210 (avril 1980), homologuée et mise en application obligatoire pour les appareils qu'elle concerne à compter du 1er avril 1980 (arrêté du 5 mars 1980, J.O. du 21 mars 1980) et destinée à remplacer la norme NF P 82-201 (mai 1974) et son additif 1 (janvier 1979). Toutefois, les ascenseurs conformes à la présente norme pourront être installés s'ils ont été commandés moins de 18 mois après le 21 mars 1980 et s'ils ont été mis à disposition en usine moins de 30 mois après le 21 mars 1980. Les installations de monte-charge doivent toujours être conformes aux prescriptions de la norme NF P 82-201 (mai 1974) concernant les appareils du groupe III, à l'exception de celles assurant la desserte au niveau supérieur par l'ouverture d'une trappe. CD-Reef V3 - Édition 143 - Mars 2006 Document : NF P82-201 (janvier 1979) : Ascenseurs et monte-charge électriques ou commandés électriquement - Règles générales de construction et d'installation concernant la sécurité (Indice de classement : P82-201) 29/04/2017 © 2006 CSTB - Imprimé par : BTI SARL page 5 Ascenseurs et monte-charge liste des normes françaises 1 NOTE 1 Mise à jour au 1er juin 1976. Sécurité NF P 82-200 (Décembre 1975) Ascenseurs et Monte-charge électriques ou commandés électriquement. Interprétation des règles générales de construction et d'installation concernant la sécurité. NF P 82-201 (mai 1974) Ascenseurs et Monte-charge électriques ou commandés électriquement. Règles générales de construction et d'installation concernant la sécurité. Règles particulières d'installations Ascenseurs et Monte-charge NF P 82-202 (Décembre 1958) Suspente. NF P 82-204 (Août 1957) Règles concernant le calcul des charpentes métalliques portant soit le treuil soit les poulies de renvoi. Ascenseurs NF P 82-207 (Avril 1976) Dispositif d'appel prioritaire pour les sapeurs-pompiers. Câbles électriques Câbles souples pour ascenseurs NF C 32-401 (Février 1972) Câbles souples isolés avec une matière vulcanisée ou réticulée, pour ascenseurs. NF C 32-402 (Février 1972) Câbles souples méplats isolés au polychlorure de vinyle, pour ascenseurs. CD-Reef V3 - Édition 143 - Mars 2006 Document : NF P82-201 (janvier 1979) : Ascenseurs et monte-charge électriques ou commandés électriquement - Règles générales de construction et d'installation concernant la sécurité (Indice de classement : P82-201) 29/04/2017 © 2006 CSTB - Imprimé par : BTI SARL page 6 1 Généralités 1.1 Objet de la norme La présente norme a pour objet de définir les conditions à respecter lors de la construction et de l'installation des appareils élévateurs désignés ci-après, en vue d'assurer : la sécurité des personnes des points de vue suivants : sécurité des abords, sécurité d'accès, sécurité de transport, sécurité du personnel d'entretien ; la protection du matériel contre les causes de détérioration ou d'avarie. 1.2 Domaine d'application 1.2.1 La présente norme concerne les appareils élévateurs comportant un organe mû électriquement, aménagé en vue du transport, à des niveaux de service définis, des personnes et des objets et se déplaçant le long de guides verticaux ou faiblement inclinés sur la verticale. Ces appareils sont désignés dans le langage courant sous les appellations générales de : ascenseurs, lorsqu'ils sont plus spécialement aménagés en vue du transport des personnes ; monte-charge, lorsqu'ils sont plus spécialement aménagés en vue du transport des charges. Elle ne concerne pas directement les appareils élévateurs connus sous les dénominations suivantes : paternoster, élévateurs à crémaillère, élévateurs de mines, élévateurs de machinerie théâtrale, appareils à encagement automatique, skips, ni les appareils élévateurs destinés à l'équipement des navires, ni les appareils de construction et d'entretien, mais on pourra utilement s'en inspirer pour la construction et l'installation de ces appareils. 1.2.2 La présente norme a été établie spécialement pour être appliquée aux appareils mûs électriquement, elle doit être cependant également observée pour les appareils pneumatiques et hydrauliques à commande électrique, exception faite des prescriptions qui leur sont inapplicables (notamment si la cabine est supportée par un piston, les paragraphes 2.2.2.1 à 2.2.2.4). 1.2.3 L'observation de la présente norme ne dispense pas de se conformer aux dispositions des textes réglementaires pouvant trouver leur application au sujet des ascenseurs et monte-charge 2. NOTE 2 Décret n° 69-596 du 14 juin 1969 (J.O. du 15 juin 1969) et arrêté du 10 septembre 1970 (J.O. du 29 septembre 1970) relatifs à la construction des immeubles d'habitation et à leur protection contre l'incendie. Décret n° 67-1063 du 15 novembre 1967 uploads/Industriel/ nf-p-82-201.pdf

  • 27
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager