PRÉPARATION À llEXAMEN DU • Qu'est-ce que le DELF A2 ? • Les épreuves du DELF A

PRÉPARATION À llEXAMEN DU • Qu'est-ce que le DELF A2 ? • Les épreuves du DELF A2 • Les contenus du DELF A2 • Les critères d'évaluation du DELF A2 Repérez VOS POINTS FORTS ET VOS POINTS FAIBLES ~ Compréhension de l'oral ~ B ilan r:;j}' Compréhension des écrits ~ B ilan ~ Production écrite ~ B ilan ~ Production orale \KJ Bilan Synthèse de votre auto-éva luation Développez VOS COMPÉTENCES CID Compréhension de l'oral ~ Compréhension des écrits ~ Production écrite Gl) Production orale Passez L'EXAMEN Sujet d'examen 1 Sujet d'examen 2 • Transcriptions • Corrigés Crédits photographiques : p. 20 © Sitcom du Hurepoix; p. 49 © SUVA; p. 78 © Fridmar Damm/zefa/Corbis ; 4 5 6-7 8 9 10 1 5 16 23 24 27 28 33 34 35 36 48 72 80 91 92 101 111 1 20 p. 80 © Phillip Capper ; p. 95 © Denis Charlet/AFP ; p. 96 © Philippe Laurent; p. 97 © Charlie Abad/Photononstop. ISBN: 978-2'01-155454-3 Couverture: Amarante Conception graphique et mise en pages: Médiamax Illustrations: Bernard Villiot Secrétariat d'édition: Sarah Billecocq © Hachette Livre 2007, 43, quai de Grenelle, F 75905 Paris cedex 1 5. Tous droits de traduction, de reproduction et d'adaptation réservés pour tous pays: Le code de la propriété intellectuelle n'autorisant, aux termes des articles L. 122'4 et L. 122-5, d'une part, que« les copies ou repro- ductions strictement réservées à l'usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective» et. d'autre part. que« les analyses et courtes citations» dans le but d'exemple et d'illustration, « toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle, faite sans le consentement de l'auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause, est illicite ». Cette représentation ou reproduction, par quelque procédé que ce soit, sans l'autorisation de l'éditeur ou du Centre français de l'exploitation du droit de copie (20, rue des Grands" Augustins, 75006), constituerait donc une contrefaçon sanctionnée par les articles 425 et suivants du Code pénal. • VOUS SOUHAITEZ OBTENIR LE DIPLÔME DELF A2 Grâce à ce livre, vous allez préparer le diplôme du DELF, diplôme d'études en langue française, niveau A2. Une démarche simple et claire vous conduira à la réussite. Les exercices pratiques proposés ont été testés par des apprenants de différents pays. Ce livre est conçu pour un usage en classe guidé par l'enseignant ou en autonomie. • LE MODE DE PRÉPARATION Pour vous préparer efficacement, nous vous proposons une démarche en trois étapes; - Repérez vos points forts et vos points faibles - Développez vos compétences - Passez l'examen Dans chacune des trois parties, le travail a été organisé en quatre sections distinctes qui correspondent aux quatre grandes compétences testées le jour de l'examen; - Compréhension de l'oral - Compréhension des écrits - Production écrite - Production orale Repérez VOS POINTS FORTS ET VOS POINTS FAIBLES Une évaluation de départ pour faire le point sur votre niveau, compétence par compétence, et repérer vos points forts et vos points faibles grâce à une série d'activités ciblées. Chaque activité est notée et permet de travailler un objectif communicatif précis. Une fiche Bilan vous permet de comptabiliser les points obtenus et d'éva luer vos compétences. Développez VOS COMPÉTENCES Pour bien vous préparer à l'examen du DELF A2, cette partie est constituée d'une série de scénarios dont vous êtes l'acteur principal. Toutes les activités sont en contexte pour que tous les exercices soient réalisés en situation. Vous vous investissez ainsi dans la résolution de problèmes de la vie quotidienne. Vous pouvez travailler seul, avec d'autres apprenants ou avec votre enseignant. Passez L'EXAMEN Deux sujets d'examen complets pour vous évaluer et vous entraîner à passer les épreuves du DELF A2. L'épreu ve de production orale est accompagnée de conseils de préparation et d'une correction guidée. Pour connaître les critères d'évaluation des épreuves, vous pouvez vous reporter aux grilles de la page 8. Bien informé, bien préparé, vous réussirez ! 3 • LE DIPLÔME DU DELF A2 Vous voulez valider votre niveau de français: le DELF (diplôme d'études en langue française) vous le permet, c'est un diplôme internationale ment reconnu. Il est délivré par le ministère de l'Éducation nationale français. Six niveaux en langue ont été définis par le Conseil de l'Europe, six diplômes leur correspondent pour la langue française: DELF Al, DELF A2, DELF Bl, DELF B2, DALF Cl, DALF C2. Au fur et à mesure de vos progrès, vous pourrez passer le diplôme correspondant à votre niveau. Vous pourrez aussi vous présenter directement au diplôme de votre choix. Au niveau DALF C2, vous serez parfaitement francophone ! • L'EXAMEN DU DELF A2 L'examen comporte une épreuve pour chacune des quatre compétences : compréhension de l'oral (écouter), compréhension des écrits (lire), production écrite (écrire), production orale (parler). D'abord, vous passez Iles trois épreuves collectivesl(un jour) dans cet ordre : La compréhension de l'oral : vous écoutez les enregistrements (2 écoutes) et vous complétez les questionnaires (25 minutes). La compréhension des écrits: vous lisez des documents courts (panneaux, publicités, prospectus, recettes de cuisine, courts articles de journaux, lettres standard ... ) et vous complétez les questionnaires (30 minutes). La production écrite: vous rédigez deux courts textes (lettre amicale ou message), l'un pour décrire un événement ou des expériences personnelles, l'autre pour inviter, remercier, vous excuser, informer, féliciter ... (45 minutes). Ensuite, vous passez ll'épreuve individuellel(un autre jour) : la production orale. La préparation : l'examinateur vous propose deux sujets (vous en choisissez un) pour le monologue suivi et deux autres sujets (vous en choisissez un) pour le dialogue simulé (exercice en interaction). Vous préparez pendant 10 minutes le monologue suivi à partir du premier sujet choisi et le dialogue simulé (exercice en interaction) à partir du deuxième sujet choisi. La première partie (l'entretien dirigé) : vous saluez votre examinateur, vous vous présentez (vous, votre famille, votre profession, vos goûts ... ) puis vous répondez aux questions de l'examinateur (1 minute 30 environ). La deuxième partie (le monologue suivi) : vous vous exprimez sur le sujet choisi (2 minutes environ). La troisième partie (le dialogue simulé ou exercice en interaction) : vous dialoguez avec l'examinateur afin de résoudre une situation de la vie quotidienne ou vous coopérez avec lui pour accomplir une tâche en commun. Vous saluez et utilisez des formules de politesse (3 ou 4 minutes environ). Niveau A2 du Cadre européen commun de référence pour les langues NATURE DES ÉPREUVES DURÉE COMPRÉHENSION DE L'ORAL Réponse à des questionnaires de compréhension port ant sur trois ou quatre courts documents 25 minutes enregistrés ayant trait à des situations de la vie environ quotidienne (2 écoutes) . Durée maximale des documents : 5 minutes. COMPRÉHENSION DES ÉCRITS Réponse à des questionnaires de compréhension portant sur trois ou quatre courts document s écrits ayant trait à des situations de la vie 30 minutes quotidienne. PRODUCTION ÉCRITE Rédaction de deux brèves productions écrites (lettre amicale ou message) : • décrire un événement ou des expériences 45 minutes personnelles; • écrire pour inviter, remercier, s'excuser, demander, informer, féliciter ... PRODUCTION ORALE Épreuve en trois parties : 6 à 8 minutes • l'entretien dirigé, • le monologue suivi, Préparation: • le dialogue simulé (exercice en interaction). 10 minutes NOTE SUR ..... /25 ..... /25 ..... /25 .... . /25 NOTE TOTALE: .... . /100 • Durée totale des épreuves collectives: 1 h 40 • Seuil de réussite pour obtenir le diplôme : 50/100 • Note minimale requise par épreuve : 5 / 25 5 Comprendre une annonce dans un aéroport Comprendre un message sur un répondeur Comprendre les instructions simples d'un itinéraire Identifier le sujet d'une conversation Comprendre un bulletin météo à la radio Comprendre les informations principales d'un reportage à la radio Compréhension de l'oral Une 'ournée bien re m~ • Comprendre un message sur un répondeur • Comprendre des opinions dans une conversation • Comprendre une annonce dans un lieu pU blic • Comprendre une conversation À vous l'antenne ! • Comprendre l'essentiel d'une information culturelle • Comprendre un bulletin d'informations • Comprendre un sondage • Comprendre un programme d'activités Un séjour à l'étranger • Comprendre un message type sur un répondeur téléphonique • Comprendre des informations touristiques dans une conversation entre deux personnes • Comprendre un itinéraire Un gros rhume • Comprendre un message sur le répondeur d'un cabinet médical • Comprendre une conversation • Comprendre les instructions d'un professionnel de la santé Compréhension de l'oral Sujet 1 • Comprendre un message sur un répondeur • Comprendre un enregistrement radiophonique • Comprendre une conversation ~e t 2 • Comprendre une annonce sur un standard téléphonique • Comprendre une information à la radio • Comprendre une conversation téléphonique p. l0 p. 11 p. Il p.12 p.13 p. 1 4 p.36 p. 36 p.37 p. 38 p. 38 p. 39 p. 40 p.41 p.42 p.43 p.44 p.45 p. 46 p. 47 p.92 p.92 p.93 p. l01 p. l01 p.l02 Comprendre une letlre d'excuses Comprendre des panneaux Comprendre un document officiel Comprendre un fait divers Comprendre un mode d'emploi Comprendre un règlement Le travail, uploads/Industriel/ preparation-a-l-x27-examen-du-delf-a2-new.pdf

  • 21
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager