MANUEL DE L'UTILISATEUR MODÈLES DE TÉLÉVISEUR PLASMA 50PS70** 60PS70** 50PS80**

MANUEL DE L'UTILISATEUR MODÈLES DE TÉLÉVISEUR PLASMA 50PS70** 60PS70** 50PS80** 60PS80** 42PQ35** 50PQ35** 42PQ65** 50PS65** Téléviseur LCD Téléviseur plasma Avant la mise en service de votre téléviseur, veuillez lire attentive- ment ce manuel d'utilisation. Conservez-le à portée de main pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. Notez le numéro de série et le numéro du modèle, qui figurent sur la plaque signalétique fixée à l’arrière du poste. Transmettez ces informations à votre revendeur lorsque vous demandez une intervention de maintenance. FRANÇAIS MODÈLES DE TÉLÉVISEUR LCD 19LU40** 22LU40** 19LU50** 22LU50** 26LU50** 19LH20** 22LH20** 26LH20** 32LH20** 37LH20** 42LH20* ** 32LH3*** 37LH3*** 42LH3*** 47LH3*** 32LH40** 37LH40** 42LH40** 47LH40** 32LH50** 37LH50** 42LH50** 47LH50** 55LH50** 32LH70** 37LH70** 42LH70** 47LH70** 32LF25** 37LF25** 42LF25** * 32LH49** 37LH49** 42LH49** 47LH49** 32LG2*** 37LG2*** 42LG2*** 19LG31** 22LG31** 26LG31** * 42LH90** 47LH90** 32LG33** 37LG33** 42LG33** 32LF51** 42LF51** 47LF51** 12mm 12mm Utiliser des vis de 12 mm de long (+0,5/-0,5) du côté de l’assemblage. (uniquement 42/47LH70**) Côté de l’assemblage (sans entretoise de guidage) Côté de l’assemblage (avec entretoise de guidage) Entretoise de guidage HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont des marques de commerce ou des marques déposées de HDMI Licensing LLC. Support de montage mural (à acheter séparément) (19/22LU50** /19/22LU40** /19/22LH20** /19/22LG31**) RW120 (26LG31**/26LU50** /32LF25**/32LG2*** /32LG33** /26/32LH20**/ 32LH3***/32LH40**/ 32LH49**/32LH50** /32LH70**/32LF51**) RW230 (32/37/42LF25** /32/37/42LG2*** /32/37/42LG33** /32/37/42LH20** /32/37/42/47LH3*** /32/37/42/47LH40** /32/37/42/47LH49** /32/37/42/47LH50** /32/37/42/47LH70** /42/47LH90** /32/42/47LF51**) AW-47LG30M (50PS70**/50PS80** /42/50PQ35** /42PQ65**/50PS65**) AW-50PG60MS (60PS70**/60PS80**) AW-60PG60MS AW-55LH40M (55LH50**) 1 ACCESSOIRES ACCESSOIRES Assurez-vous que les accessoires suivants sont fournis avec votre téléviseur. S'il vous manque un ou plusieurs de ces accessoires, veuillez contacter le distributeur qui vous a vendu l’appareil. ■L'image peut être différente de celle affichée sur votre téléviseur. Manuel de l'utilisateur Piles Cordon d’alimentation Chiffon doux Nettoyez l'écran avec ce chiffon. Cet accessoire n'est pas fourni avec tous les modèles. *Si la surface du téléviseur comporte des traces de doigts ou des taches, nettoyez-la à l'aide du chiffon doux. Évitez de frotter lorsque vous tentez d’éliminer une tache. Vous risquez de rayer ou de décolorer la surface. Capot de protection (Voir page 34) Modèles de TÉLÉVISEUR PLASMA Modèles de TÉLÉVISEUR LCD Dispositif de range- ment des câbles (3 2/3 7/4 2/4 7LH7 0** uniquement) (Voir page 33) Capot arrière du socle (3 2/3 7/4 2/4 7LH7 0** uniquement) (Voir page 31) Support de câbles (Voir page 33) Boulons pour l'assemblage du socle (50PS70**/50PS80**/ 42/50PQ35**/42PQ65**/50PS65** uniquement) (Voir page 26) x 4 x 2 Dispositif de range- ment des câbles (uniquement 50/60PS70**, 50/60PS80**) (Voir page .33) (47LH70** uniquement) x 7 Capot de protection (Sauf 1 9/22LU40**, 1 9/22/26LU50**) (Voir page 34) ou Support de câbles (1 9/22LU40**, 1 9/22/26LU50** uniquement) (Voir page 32) Dispositif de rangement des câbles (1 9/22LH20**, 1 9/22LG31** uniquement) (Voir page 32) (26LG3 1**, 3 2/37/42LF25**, 3 2/37/42LG2***, 3 2/37/42LG3 3**, 26/3 2/37/42LH20**, 3 2/37/42/47LH3***, 3 2/37/42/47LH40**, 3 2/37/42/47LH49**, 3 2/37/42/47LH50**, 42/47LH90**, 3 2/42LF5 1**uniquement) 1-vis (26LG3 1**, 26LU50**, 3 2/37/42LF25**, 3 2/37/42LG2***, 3 2/37/42LG3 3**, 26/3 2/37/42LH20**, 3 2/37/42LH3***, 3 2/37/42LH40**, 3 2/37/42LH49**, 3 2/37/42LH50**, 3 2/37LH70**, 42LH90**,3 2/42LF5 1** uniquement) (Voir page 30) x 4 x 8 Boulons pour l'assemblage du socle (Voir page 25~28) (32LH70** uniquement) M4x20 M4x1 6 (42LH70** uniquement) x 3 M4x20 M4x1 6 x 4 (1 9/22LU50** uniquement) (26LU50** uniquement) x 2 x 3 ou Support de protection et vis pour le cordon d’alimentation (32/37/42/47LH70** uniquement)(Voir page 33) x 8 M4x20 (37LH70** uniquement) Noyau de ferrite (Cet accessoire n'est pas fourni avec tous les modèles.) (26LG3 1**, 3 2/37/42LF25**, 3 2/37/42LG2***, 3 2/37/42LG3 3**, 3 2/42LF5 1** uniquement) x 4 Câble d'extension USB (32/37/42/47LH70** uniquement) Veillez à utiliser le câble d'extension USB fourni, spécialement conçu pour cet usage. (1 9/22LU40** uniquement) x 5 Corps arrière du pied Capuchon (1 9/22LU40** uniquement) (Voir page 28) ou AV MODE V MODE ENERGY ENERGY SA SAVING VING RETURN / EXIT MENU Q.MENU INFO GUIDE i MUTE MUTE POWER POWER LIST LIST Q.VIEW Q.VIEW MARK FAV ou POWER POWER TV/RAD TV/RAD ON/OFF ON/OFF RA RATIO AV MODE V MODE MARK MARK FAV Télécommande ou TABLE DES MATIÈRES 2 TABLE DES MATIÈRES ACCESSOIRES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 PRÉPARATION COMMANDES DU PANNEAU AVANT . . . . . . . . 4 PRÉSENTATION DU PANNEAU ARRIÈRE . . . . . . 1 6 INSTALLATION DU SOCLE . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Démontage du socle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 RATTACHER LA TV À UN MEUBLE . . . . . . . . . . 30 Installation du socle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Positionnement de al’écran . . . . . . . . . . . . . . . 30 Système de sécurité Kensington . . . . . . . . . 30 Précautions d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . 31 SOCLE PIVOTANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1 Utilisation du capot arrière du support . . . . . . . . . . . 3 1 SUPPORT ARRIÈRE POUR LE RANGEMENT DES CÂBLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 SI VOUS N'UTILISEZ PAS LE SOCLE SUR PIED (Sauf 1 9/22LU40**, 1 9/22/26LU50**). . . . . . 34 Montage au mur : Installation horizontale . . . . 35 Raccordement à une antenne . . . . . . . . . . . . . . 36 CONFIGURATION D’UN APPAREIL EXTERNE CONFIGURATION DU RÉCEPTEUR HD. . . . . . 37 CONFIGURATION D'UN LECTEUR DVD . . . . . 39 CONFIGURATION D'UN MAGNÉTOSCOPE . . 42 INSERTION DU MODULE CI. . . . . . . . . . . . . . . 44 CONFIGURATION DE LA SORTIE AUDIONUMÉRIQUE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 CONFIGURATION DES ÉCOUTEURS. . . . . . . . 45 CONFIGURATION D'UNE AUTRE SOURCE AUDIO/VIDÉO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 CONFIGURATION DE L'ENTRÉE USB . . . . . . . 47 CONFIGURATION D'UN PC . . . . . . . . . . . . . . . 48 -Configuration de l' écran pour le mode PC. . . . 52 UTILISATION DU TÉLÉVISEUR/CONTRÔLE DES CHAÎNES Fonctions des touches de la télécommande . . 56 Mise sous tension du téléviseur. . . . . . . . . . . . . 62 SÉLECTION DES CHAÎNES . . . . . . . . . . . . . . . . 62 RÉGLAGE DU VOLUME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 MENU RAPIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 SÉLECTION ET RÉGLAGE DES MENUS À L ’ÉCRAN . . . 64 Mémorisation des chaînes . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 RECHER CHE MANUELLE (EN MODE NUMÉRIQUE). . . 68 RECHER CHE MANUELLE (EN MODE ANALOGIQUE). . . 70 EDITION DES CHAÎNES . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Préampli(EN MODE NUMÉRIQUE). . . . . . . . . . . . . . 74 MISE À JOUR LOGICIELLE . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 DIAGNOSTICS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 INFOS CI [COMMON INTERFACE] (INTERFACE COMMUNE)) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 SÉLECTION DE LA LISTE DES CHAÎNES . . . . . 78 configuration des chaînes préférées . . . . . . . . 79 LISTE DES ENTRÉES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 SERVICE DE DONNEES . . . . . . . . . . . . . . uploads/Industriel/ user-guide 34 .pdf

  • 8
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager