ETAT DE VAUD - (SIPAL) Division Projets, Travaux, Energie Place de la Riponne 1

ETAT DE VAUD - (SIPAL) Division Projets, Travaux, Energie Place de la Riponne 10, 1014 Lausanne Tél. 021/316 73 00 - Fax. 021/316 73 47 Annexe A11332 Version 2013/07 ETAT DE VAUD - (SIPAL) Division Projets, Travaux, Energie Annexe 11332 à la charte graphique de l'Etat de Vaud Annexe A11332 Version 2013/07 ETAT DE VAUD - (SIPAL) Division Projets, Travaux, Energie 2 - 23 Table des matières 1. Téléchargements ................................................................................................................................ 3 2. Nomenclature des calques DAO ........................................................................................................ 3 2.1. Différences entre les nomenclatures Etat de Vaud et SIA 2014 ......................................................... 3 2.2. Rappel ................................................................................................................................................. 3 2.3. Restrictions applicables aux noms des calques ................................................................................. 3 2.4. Caractères autorisés ........................................................................................................................... 3 2.5. Caractères interdits ............................................................................................................................. 3 3. Dénominations des fichiers des bâtiments ........................................................................................ 4 3.1. Type d'intervention .............................................................................................................................. 4 3.2. Types de document ............................................................................................................................. 4 3.3. Localisations ........................................................................................................................................ 5 3.4. Intervenant .......................................................................................................................................... 7 3.5. Nature du document ............................................................................................................................ 7 4. Sites.................................................................................................................................................... 8 5. Plans d'ensembles. ............................................................................................................................ 8 6. Archivage sur supports Polymat ou Printex: ...................................................................................... 9 7. Les cartouches ................................................................................................................................. 10 7.1. Généralités ........................................................................................................................................ 10 7.2. Secteur 1 (idem sur tous les cartouches).......................................................................................... 11 7.3. Secteur 2 (idem sur tous les cartouches)......................................................................................... 11 7.4. Secteur 3 (cartouche exécution) ...................................................................................................... 11 7.5. Secteur 4 (cartouche exécution) ....................................................................................................... 11 7.6. Secteur 5 (tous les cartouches): ....................................................................................................... 11 7.7. Généralités (cartouche de révision): ................................................................................................. 11 8. Symboles (Blocs) ............................................................................................................................. 12 9. Légendes des locaux ....................................................................................................................... 13 10. Facility Management (CAFM) .......................................................................................................... 13 10.1. Gestion des surfaces (cas particuliers Etat de Vaud) ....................................................................... 14 11. Standards pour les épaisseurs et les couleurs de plumes............................................................... 16 12. AutoCAD .......................................................................................................................................... 17 12.1. Unités de dessin ................................................................................................................................ 17 12.2. Cartouche des plans ......................................................................................................................... 17 12.3. Lignes ................................................................................................................................................ 17 12.4. Cotations ........................................................................................................................................... 17 12.5. Hachures ........................................................................................................................................... 17 13. VectorWorks ..................................................................................................................................... 18 13.1. Hachures ........................................................................................................................................... 18 13.2. Spécifications pour l'échange de données ........................................................................................ 18 14. ArchiCAD .......................................................................................................................................... 19 14.1. Unités de dessin ................................................................................................................................ 19 14.2. Objets intelligents .............................................................................................................................. 19 14.3. Autres paramètres ............................................................................................................................. 19 14.4. Mise en page ..................................................................................................................................... 19 14.5. Lignes ................................................................................................................................................ 19 14.6. Cotations ........................................................................................................................................... 20 14.7. Hachures ........................................................................................................................................... 20 14.8. Facility Management ......................................................................................................................... 20 14.9. Spécifications pour l'échange de données ........................................................................................ 20 14.10. Ouverture des fichiers AutoCAD de l'Etat de Vaud........................................................................... 21 14.11. Exportation fichiers ArchiCAD vers fichiers AutoCAD de l'Etat de Vaud .......................................... 22 Annexe A11332 Version 2013/07 ETAT DE VAUD - (SIPAL) Division Projets, Travaux, Energie 3 - 23 1. Téléchargements Ci-dessous la liste des documents principaux téléchargeables sur le site des directives de l'Etat de Vaud Charte graphique de l'Etat de Vaud _________________________________________ (Annexe A11.21 ) Liste des calques Architecte (Dwg & Pdf) ____________________________________ (Annexe A11.311 ) Cartouches de l'Etat de Vaud (mise à l'enquête, exécution & exploitation) ________ (Annexe A11.321 ) 2. Nomenclature des calques DAO La liste des calques DAO officielle est basée sur la recommandation SIA 2014 et évolue en fonction des besoins des services concernés. 2.1. Différences entre les nomenclatures Etat de Vaud et SIA 2014 Pour des raisons de simplification, certaines modifications et compléments ont été apportés à la version officielle de la recommandation SIA 2014 : • Le nombre de caractères significatifs est réduit à 10 (20 caractères selon SIA 2014). • Le 8eme caractère est le champ de l'échelle (il correspond au 18e • Des définitions de champs supplémentaires ont été ajoutées à celles du cahier technique SIA 2014 (ex. Facility Management, chemins de fuite, etc.) caractère selon SIA 2014). Pour l’architecture une version sans les préfixes ni les parenthèses est disponible sur demande selon l'exemple ci-dessous: Exemple standard : A1E2----EC(elements_porteurs_sectiones) Exemple sans préfixes : ELEMENTS PORTEURS SECTIONES 2.2. Rappel Dans tous les cas, l'organisation des calques doit être basée sur les éléments de construction exclusivement. Une organisation de calques se référant exclusivement au graphisme est interdite. 2.3. Restrictions applicables aux noms des calques La longueur des noms de calques est de 50 caractères au maximum. 2.4. Caractères autorisés Seuls les chiffres (0-9) et les lettres (A-Z) ainsi que les caractères souligné "_", tiret "-" et les parenthèses "( )" sont autorisés. 2.5. Caractères interdits Les caractères spéciaux, y compris les accents et les espaces blancs sont interdits dans les noms de calques. En cas de problèmes de lecture du nom de tels calques, le dessin sera refusé. Les caractères suivants sont strictement interdits dans les noms de calques, ils sont systématiquement à l'origine de problèmes lors de la lecture des données DAO : < > / \ " « » ; ? * | , = ~ Pour plus d'info se reporter aux chapitres 1.7 et 3 de la charte graphique de l'Etat de Vaud (Annexe A11.21) ou sur le site de la SIA sous Recommandation SIA 2014 – Organisation des calques Annexe A11332 Version 2013/07 ETAT DE VAUD - (SIPAL) Division Projets, Travaux, Energie 4 - 23 3. Dénominations des fichiers des bâtiments No de la commune 3 caractères No ECA 5 caractères Localisation 3 caractères Intervenant 2 caractères Nature du document 3 caractères No du document 3 caractères Extension 040_ 00141_ R00_ AR_ EXP_ 100 .dwg Tous ces caractères sont séparés par le symbole souligné (underscore). Tous les autres symboles sont exclus. Le No du document est invariablement 100 pour les plans d'exploitation. Dans le cas de plans issus d’autres phases (exécution, projet, etc.), une incrémentation du No du document peut être utilisée. Les abréviations des rubriques localisations, intervenants et natures du document, sont disponibles au point 3 ci-dessous. Pour plus d'info se reporter au chapitre 4.1 de la charte graphique de l'Etat de Vaud (Annexe A11.21) 3.1. Type d'intervention Dénominations dans le cartouche AGRANDISSEMENT CONSTRUCTION NOUVELLE DEMOLITION RESTAURATION TRANSFORMATION 3.2. Types de document Dénominations dans le cartouche Significations Plan Un seul niveau Plans Plusieurs niveaux Plan de canalisations Plan cadastral Plan de situation Plan de coffrage Plan d’armature Plan d’électricité Plan courant fort Plan courant faible Plan de protection contre la foudre Plan de chauffage Plan de climatisation Plan de ventilation Plan de sanitaire Plan d’évacuation incendie Plan de toitures Plan d’infrastructures Plan d’aménagements extérieurs Coupe Une seule coupe Coupes Plusieurs coupes Façade Une seule façade Façades Plusieurs façades Détail Un seul détail Détails Plusieurs détails Détail de menuiserie intérieure Détail de menuiserie extérieure Détail aménagements intérieurs Annexe A11332 Version 2013/07 ETAT DE VAUD - (SIPAL) Division Projets, Travaux, Energie 5 - 23 Détail équipement d’exploitation Détail ameublement décoration Détail serrurerie Schéma de principe Schémas de principe 3.3. Localisations Dénominations dans le cartouche Abréviations dans les noms des fichiers Plan de situation SIT Canalisations CNA Aménagements extérieurs AMN Détails DET 2e sous-sol M02 1er sous-sol M01 Rez inférieur 1 RM1 * Rez-de-chaussée R00 Entresol ETS ** Rez supérieur 1 RP1 * 1er P01 étage 2e P02 étage Plans (plusieurs) GDN 1er comble C01* Comble COM Charpente CHA 1ere Toiture T01 * Toiture TOI Superstructure SUP Coupe A-A A-A Coupe B-B B-B Coupe C-C C-C Coupe D-D D-D Coupe E-E E-E Coupes (plusieurs) GDC Façade Nord F-N Façade Sud F-S Façade Est F-E Façade Ouest F-O Façades (plusieurs) GDF Plans (plusieurs) GDP * Les localisations comprenant des chiffres (ex : RP1, T01 ou RM1) peuvent êtres incrémentées librement selon les besoins (ex : RP2, T02, RM2) **La localisation entresol (ETS) ne peut être utilisée qu'une seule fois par bâtiment Annexe A11332 Version 2013/07 ETAT DE VAUD - (SIPAL) Division Projets, Travaux, Energie 6 - 23 Dénomination des localisations selon les coupes Annexe A11332 Version 2013/07 ETAT DE VAUD - (SIPAL) Division Projets, Travaux, Energie 7 - 23 3.4. Intervenants Dénominations dans les cartouches Abréviations dans les noms des fichiers ARCHITECTE PAYSAGISTE AP ARCHITECTE D'INTERIEUR AI ARCHEOLOGUE AL ARCHITECTE AR ARTISTE AT INGENIEUR CIVIL CI COLORISTE CO INGENIEUR CVC CV INGENIEUR ELECTRICIEN EL INGENIEUR SANITAIRE SA GEOMETRE GE GRAPHISTE GR GEOTECHNICIEN GT HISTORIEN HI PAYSAGISTE PA PHYSICIEN DU BATIMENT PH RESTAURATEUR RE INGENIEUR ENVIRONNEMENT EN SPECIALISTE PLANS D'INTERVENTION ET D'EVACUATION SF 3.5. Natures des documents Dénomination dans le cartouche Abréviations dans les noms des fichiers RELEVE REL CONCOURS CON AVANT-PROJET AVP PROJET PRO MISE A L'ENQUETE MAE EXECUTION EXE REVISION REV EXPLOITATION EXP SURFACES REFERENCES ENERGETIQUES SRE Annexe A11332 Version 2013/07 ETAT DE VAUD - (SIPAL) Division Projets, Travaux, Energie 8 - 23 4. Sites. Les sites sont utilisés pour rassembler un ensemble de bâtiments comme des écoles professionnelles, des gymnases ou des établissements carcéraux, régnant dans un périmètre composé de plusieurs parcelles. Ces sites ont été déterminés précisément lors de la mise en place du logiciel PLANON à l'Etat de Vaud. Exemple: 175 00114 Morges, (Le Château) La dénomination d'un site comprend les éléments suivants: • 175 : le numéro de la commune • 00114 : le numéro de la parcelle la plus grande du site • Morges : le nom du site • (Le Château) : facultatif, le nom commun du site 5. Plans d'ensembles. Pour chaque site, un projet appelé plan d'ensemble est crée pour réunir les plans d'aménagements extérieurs, les plans de canalisations ou les plans de situation. Exemple: 175_00114 Plans d'ensemble Sous ces plans d'ensemble, les noms des fichiers possèdent les abréviations suivantes: • Comme 1er numéro, celui de la commune uploads/Ingenierie_Lourd/ annexe-charte-graphique.pdf

  • 25
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager