Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

CODE NATIONAL DU BÂTIMENT D’HAÏTI CNBH 2012 République d’Haïti Dépôt légal : 13

CODE NATIONAL DU BÂTIMENT D’HAÏTI CNBH 2012 République d’Haïti Dépôt légal : 13-05-201 Bibliothèque Nationale d’Haïti ISBN : 978-99935-7-455-2 Tous droits réservés Code National du Bâtiment d’Haïti (CNBH) 2012 RÉPUBLIQUE D’HAÏTI Ministère des Travaux Publics, Transports et Communications (MTPTC) Edition Janvier 2013 CODE NATIONAL DU BÂTIMENT D’HAÏTI (CNBH) i TABLE DES MATIERES TABLE DES MATIÈRES ...............................................................................I LISTE DES TABLEAUX ............................................................................. VI LISTE DES FIGURES ............................................................................... VII LISTE DES SIGLES .................................................................................... X TABLES DE CONVERSION ....................................................................... XI INTRODUCTION ..........................................................................................1 PARTIE 0. EXIGENCES GÉNÉRALES ....................................................3 Section 0.1 Objectifs ................................................................................................................................. 3 Section 0.2 Champs d’application ........................................................................................................... 4 0.2.1 Normes de référence ........................................................................................... 4 0.2.2 Codes de référence .............................................................................................. 4 0.2.3 Champ d’application de l’IRC ............................................................................... 4 0.2.4 Champ d’application de l’IBC ............................................................................... 4 0.2.5 Autres codes ........................................................................................................ 4 0.2.6 Petits bâtiments commerciaux ............................................................................. 4 0.2.7 Spécialistes du bâtiment ...................................................................................... 4 Section 0.3 Révision du CNBH ................................................................................................................. 6 0.3.1 Comité de rédaction ............................................................................................. 6 0.3.2 Rôle des utilisateurs du Code .............................................................................. 6 Section 0.4 Niveaux de risques et charges ............................................................................................. 7 0.4.1 Catégories de risques .......................................................................................... 7 0.4.2 Charge permanente ............................................................................................. 7 0.4.3 Surcharges dues à l’usage ................................................................................... 7 0.4.4 Charge due au vent ............................................................................................ 10 0.4.5 Charges et effets dus aux séismes .................................................................... 11 0.4.6 Macro Zonages et Micro Zonages sismiques ..................................................... 14 PARTIE 1. PETITS BÂTIMENTS ........................................................... 17 Section 1.1 Champ d’application ........................................................................................................... 18 1.1.1 Bâtiments résidentiels ........................................................................................ 18 1.1.2 Permis de construction et avis professionnel...................................................... 18 1.1.3 Bâtiments résidentiels irréguliers ........................................................................ 18 ii CODE NATIONAL DU BÂTIMENT D’HAÏTI (CNBH) Section 1.2 Administration...................................................................................................................... 19 1.2.1 Permis de construire .......................................................................................... 19 1.2.2 Dossier d’application .......................................................................................... 19 1.2.3 Visites d’inspection ............................................................................................. 19 1.2.4 Services publics ................................................................................................. 19 1.2.5 Approbation ........................................................................................................ 20 1.2.6 Permis d’occupation ........................................................................................... 20 1.2.7 Conformité .......................................................................................................... 20 Section 1.3 Définitions ............................................................................................................................ 21 Section 1.4 Considérations générales ................................................................................................... 32 1.4.1 Critères de calcul ................................................................................................ 32 1.4.2 Zones à risque.................................................................................................... 32 1.4.3 Conditions de site ............................................................................................... 33 1.4.4 Nettoyage du site ............................................................................................... 34 1.4.5 Entreposage des matériaux ................................................................................ 34 1.4.6 Conditions du sol ................................................................................................ 34 1.4.7 Remblayage ....................................................................................................... 35 1.4.8 Considérations parasismiques ............................................................................ 35 1.4.9 Considérations paracycloniques ......................................................................... 38 1.4.10 Construction en milieu inondable ........................................................................ 41 1.4.11 Protection contre les termites ............................................................................. 42 Section 1.5 Planification du bâtiment .................................................................................................... 44 1.5.1 Bâtiment conventionnel ...................................................................................... 44 1.5.2 Bâtiment irrégulier .............................................................................................. 44 1.5.3 Transfert des charges......................................................................................... 45 1.5.4 Protection incendie ............................................................................................. 46 1.5.5 Éclairage ............................................................................................................ 47 1.5.6 Ventilation naturelle ............................................................................................ 47 1.5.7 Aire minimale de plancher .................................................................................. 47 1.5.8 Hauteur de plafond ............................................................................................. 48 1.5.9 Dimensions minimales des passages ................................................................. 48 1.5.10 Mesures sanitaires ............................................................................................. 48 1.5.11 Sorties ................................................................................................................ 50 1.5.12 Protection du bois contre la carie ....................................................................... 51 Section 1.6 Matériaux de construction .................................................................................................. 52 1.6.1 Béton .................................................................................................................. 52 1.6.2 Murs de maçonnerie en blocs de béton .............................................................. 55 1.6.3 Bois .................................................................................................................... 57 1.6.4 Acier ................................................................................................................... 57 Section 1.7 Fondations ............................................................................................................................ 58 1.7.1 Éléments à considérer ........................................................................................ 58 1.7.2 Types de fondations ........................................................................................... 58 1.7.3 Zone sismique .................................................................................................... 58 1.7.4 Types de sol ....................................................................................................... 58 1.7.5 Évaluation sommaire des sols ............................................................................ 59 1.7.6 Dimensions des semelles filantes ....................................................................... 60 CODE NATIONAL DU BÂTIMENT D’HAÏTI (CNBH) iii 1.7.7 Armature des semelles filantes .......................................................................... 61 1.7.8 Vide sanitaire ..................................................................................................... 61 Section 1.8 Éléments verticaux en blocs de béton creux ................................................................... 62 1.8.1 Mur de cisaillement ............................................................................................ 62 1.8.2 Mur de maçonnerie armée ................................................................................. 63 1.8.3 Mur de maçonnerie chaînée ............................................................................... 74 1.8.4 Charpentes de mur en bois ou en acier laminé à froid ....................................... 87 Section 1.9 Systèmes de plancher et de toiture en béton armé ......................................................... 88 1.9.1 Dalles sur sol ..................................................................................................... 88 1.9.2 Dalles pleines suspendues à armature bidirectionnelle ...................................... 89 1.9.3 Dalles pleines suspendues à armature unidirectionnelle .................................... 91 1.9.4 Dalles alvéolées suspendues, unidirectionnelles ................................................ 94 Section 1.10 Systèmes de toiture légère ............................................................................................... 104 1.10.1 Type de toiture ................................................................................................. 104 1.10.2 Matériaux ......................................................................................................... 105 1.10.3 Dimensions minimales de la section des pièces ............................................... 106 1.10.4 Portées maximales des chevrons ..................................................................... 107 1.10.5 Revêtement en bois de la toiture et effet diaphragme ...................................... 107 1.10.6 Types de revêtement en bois de la toiture ........................................................ 108 1.10.7 Alternative au revêtement en bois .................................................................... 108 1.10.8 Portées maximales des liteaux et pannes ........................................................ 109 1.10.9 Connexions ...................................................................................................... 110 1.10.10 Avant-toit .......................................................................................................... 111 1.10.11 Membrane imperméable .................................................................................. 111 1.10.12 Toitures avec charpente métallique .................................................................. 112 Section 1.11 Mécanique .......................................................................................................................... 113 Section 1.12 Installation de gaz combustible ....................................................................................... 114 1.12.1 Accréditation .................................................................................................... 114 1.12.2 Permis d’installation (applicable lorsqu’imposé par une loi) .............................. 114 1.12.3 Schéma d’installation ....................................................................................... 114 1.12.4 Définitions ........................................................................................................ 114 1.12.5 Localisation des récipients de gaz .................................................................... 115 1.12.6 Propane commercial ........................................................................................ 115 1.12.7 Poste de bouteilles de propane commercial ..................................................... 116 1.12.8 Branchement et débranchement des bouteilles ................................................ 117 1.12.9 Transvasement ................................................................................................ 117 1.12.10 Amenée d’air directe ........................................................................................ 119 1.12.11 Évacuation des produits de combustion ........................................................... 120 1.12.12 Tubes souples et tuyaux flexibles ..................................................................... 120 1.12.13 Appareils non raccordés .................................................................................. 121 1.12.14 Localisation d’un appareil non raccordé ........................................................... 121 1.12.15 Appareils à circuit de combustion étanche ....................................................... 121 1.12.16 Certificat de conformité .................................................................................... 121 Section 1.13 Plomberie ........................................................................................................................... 123 1.13.1 Émission d’un permis (applicable lorsqu’imposé par une loi) ............................ 123 iv CODE NATIONAL DU BÂTIMENT D’HAÏTI (CNBH) 1.13.2 Schéma d’installation........................................................................................ 123 1.13.3 Drainage sanitaire ............................................................................................ 123 1.13.4 Réseau d’alimentation en eau potable .............................................................. 124 1.13.5 Stockage de l’eau ............................................................................................. 126 Section 1.14 Électricité ............................................................................................................................ 130 1.14.1 Permis, formulaires et demande d’inspection ................................................... 130 1.14.2 Travaux sur câblage existant ............................................................................ 137 1.14.3 Approvisionnement en électricité ...................................................................... 137 1.14.4 Branchement aérien ......................................................................................... 138 1.14.5 Mise à la terre du branchement ........................................................................ 140 1.14.6 Installation de l’appareillage électrique ............................................................. 141 Section 1.15 Sécurité sur les chantiers ................................................................................................. 149 1.15.1 Champ d’application ......................................................................................... 149 1.15.2 Rapport d’inspection ......................................................................................... 149 1.15.3 Équivalences .................................................................................................... 149 1.15.4 Responsabilités de l’employeur ........................................................................ 149 1.15.5 Responsabilité du maître d’œuvre .................................................................... 149 1.15.6 Sécurité du public ............................................................................................. 149 1.15.7 Protection contre les chutes ............................................................................. 150 1.15.8 Garde-corps ..................................................................................................... 150 1.15.9 Équipements de protection individuelle ............................................................ 150 1.15.10 Installations électriques .................................................................................... 151 1.15.11 Précautions pendant la construction ou la démolition ....................................... 151 1.15.12 Éléments d’étaiement ....................................................................................... 151 1.15.13 Bâtiments endommagés ................................................................................... 151 1.15.14 Appareils de levage .......................................................................................... 152 1.15.15 Transport des travailleurs ................................................................................. 152 1.15.16 Chantiers de construction ................................................................................. 152 1.15.17 Étaiement des coffrages à béton ...................................................................... 154 PARTIE 2. AUTRES BÂTIMENTS ....................................................... 157 Section 2.1 Champ d’application ......................................................................................................... 158 2.1.1 Bâtiments concernés ........................................................................................ 158 2.1.2 Dispositions techniques .................................................................................... 158 2.1.3 Objectifs ........................................................................................................... 158 Section 2.2 Définitions .......................................................................................................................... 159 Section 2.3 Objectifs Détaillés .............................................................................................................. 162 Section 2.4 Énoncés fonctionnels ....................................................................................................... 167 Section 2.5 Accessibilité universelle ................................................................................................... 170 2.5.1 Dispositions générales ..................................................................................... 170 2.5.2 Champ d’application ......................................................................................... 170 2.5.3 Autres normes de conception ........................................................................... 170 2.5.4 Définition .......................................................................................................... 170 CODE NATIONAL DU BÂTIMENT D’HAÏTI (CNBH) v 2.5.5 Entrée accessible ............................................................................................. 171 2.5.6 Espace de stationnement ................................................................................. 171 2.5.7 Bâtiments de plus d’un étage ........................................................................... 171 2.5.8 Services sanitaires ........................................................................................... 171 2.5.9 Signalisation..................................................................................................... 171 2.5.10 Mains-courantes et garde-corps ....................................................................... 171 Section 2.6 Sections réservées pour de futures dispositions .......................................................... 172 2.6.1 Limites d’application et cadre administratif ....................................................... 172 2.6.2 Classement des bâtiments par usages ............................................................. 172 2.6.3 Exigences spécifiques aux usages des bâtiments ............................................ 172 2.6.4 Hauteurs et surfaces générales........................................................................ 172 2.6.5 Types de constructions .................................................................................... 172 2.6.6 Dispositifs de protection incendie (fumée et feux) ............................................ 172 2.6.7 Eléments de finition intérieurs .......................................................................... 172 2.6.8 Systèmes de protection contre le feu ............................................................... 172 2.6.9 Dispositifs d’évacuation .................................................................................... 172 2.6.10 Environnement de l’espace intérieur ................................................................ 172 2.6.11 Conception structurelle .................................................................................... 172 2.6.12 Essais structurels et inspections ...................................................................... 172 2.6.13 Considérations géotechniques et fondations .................................................... 172 2.6.14 Béton ............................................................................................................... 172 2.6.15 Maçonneries .................................................................................................... 172 2.6.16 Métal ................................................................................................................ 172 2.6.17 Bois .................................................................................................................. 172 2.6.18 Constructions spéciales ................................................................................... 172 2.6.19 Mesures de sécurité au cours d’un chantier ..................................................... 172 2.6.20 Traitement des structures existantes ................................................................ 172 2.6.21 Qualification des employés et des professionnels ............................................ 173 2.6.22 Zones d’Intervention Incendie .......................................................................... 173 2.6.23 Exigences d’accessibilité supplémentaires ....................................................... 173 2.6.24 Symboliques .................................................................................................... 173 2.6.25 Préparations du terrain ..................................................................................... 173 2.6.26 Dispositions légales et administratives ............................................................. 173 Section 2.7 Documents de référence................................................................................................... 174 vi CODE NATIONAL DU BÂTIMENT D’HAÏTI (CNBH) Liste des tableaux Tableau 0.4.1 – Catégories de risque des bâtiments ..................................................................................... 7 Tableau 0.4.3.a – Surcharges réparties uniformément sur une surface de plancher ou de toit .................... 9 Tableau 0.4.3.b – Surcharges concentrées spécifiées sur une surface de plancher ou de toit .................... 10 Tableau 0.4.4 – Vitesses de référence et pressions dynamiques de référence du vent compatibles avec les recommandations des codes de construction retenus pour l’évaluation des pressions spécifiées exercées par le vent ...................................................................................................................................................... 11 Tableau 0.4.5.a - Accélérations maximales du sol (PGA) et accélérations spectrales pour différentes villes d’Haïti – IBC 2009 et ASCE 7-05 .................................................................................................................. 13 Tableau 0.4.5.b – Accélérations maximales du sol (PGA) et accélérations spectrales pour différentes villes d’Haïti ............................................................................................................................................................. 13 Tableau 1.6.1.6 - Enrobage des armatures ................................................................................................... 53 Tableau 1.6.1.9 – Proportions recommandées pour la fabrication du béton ................................................ 54 Tableau 1.7.4 – Influence des sols sur la fondation ..................................................................................... 59 Tableau 1.7.7 – Longueurs de recouvrement recommandées pour les barres d’armature dans les semelles filantes............................................................................................................................................................ 61 uploads/Ingenierie_Lourd/ code-national-du-ba-timent-d-x27-hai-ti.pdf