Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

1 Objet : Travaux de traitement des affaissements survenus sur la RN2 (Voie Exp

1 Objet : Travaux de traitement des affaissements survenus sur la RN2 (Voie Express) du PK 318+000 au PK 334+000 sur 16 Km (Province d’Al Hoceima). CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES ROYAUME DU MAROC MINISTERE DE L’EQUIPEMENT, DU TRANSPORT, DE LA LOGISTIQUE ET DE L’EAU DIRECTION PROVINCIALE D’AL HOCEIMA MARCHE N° : ……………… Appel d’offres ouvert sur offres de prix séance publique passé en vertu des dispositions de l’alinéa 2 du paragraphe 1 de l'article 16, du paragraphe 1 de l'article 17 et de l’alinéa 3 du paragraphe 3 de l'article 17 du Décret n° 2-12-349 du 8 joumada I 1434 (20 mars 2013) relatif au marchés publics. Entre : Le Ministre de l’Equipement, du Transport, de la Logistique et de l’Eau, représenté par le Directeur Provincial de l’Equipement, du Transport et de la Logistique d’Al Hoceima, désigné ci- après par le « Maître d’ouvrage » D’une part : ET  Cas d’une personne morale M. ……………………………………………………………………qualité ……………… ..………………………………. Agissant au nom et pour le compte de…………………………………………………. en vertu des pouvoirs qui lui sont conférés. Au capital social ………………………………………………….. Patente n° ………………………………………….….. Registre de commerce de ……………………………..Sous le n°……………………. Identifiant fiscal : ……………………………………… Affilié à la CNSS sous n° ………………………………………..………………….……. Faisant élection de domicile au …………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………… …………………………………… Compte bancaire n° (RIB sur 24 positions) ………………………………………………. ouvert auprès de …………………………………………………………………………… Désigné ci-après par le terme « ENTREPRENEUR » D’autre part IL A ETE ARRETE ET CONVENU CE QUI SUIT  Cas de la personne physique M………………………………………………………….Agissant en son nom et pour son propre compte. Registre de commerce de ………………………..sous le n°……………………… Patente n° ………………………………………….… Affilié à la CNSS sous n° ……………………………………….. N° CIN : ……………………… Faisant élection de domicile au ………………………………………………................... ……………………………………………………………………………………………………………… …………………………………… Compte bancaire n° (RIB sur 24 positions) ………………………….…………………….. ouvert auprès de ……………………………………………………………………….……. Désigné ci-après par le terme « ENTREPRENEUR » D’autre part.  Cas d’un groupement Les membres du groupement soussignés constitué aux termes de la convention ……………………(les références de la convention)……………… ………….. : Membre 1 : M. ………………….…………qualité ……………………………………. Agissant au nom et pour le compte de…...............................................................................en vertu des pouvoirs qui lui sont conférés. Au capital social ………………………………. Patente n°…………………. … Registre de commerce de……………………………Sous le n°………………… Affilié à la CNSS sous n° …………………………………………….. Identifiant fiscal : ……………………………………… Faisant élection de domicile au …………………………………………………… Compte bancaire n° (RIB sur 24 chiffres)….………………. ……………… ouvert auprès de………………………………………………….. Membre 2 : (Servir les renseignements le concernant) ……………………………………………………………………………………………………………… ………………. Membre n : ………………………………………………………. Nous nous obligeons (conjointement ou solidairement, selon la nature du groupement) ayant M……..… .. (prénom, nom et qualité)……. en tant que mandataire du groupement et coordonnateur de l’exécution des prestations, ayant un compte bancaire commun sous n° (RIB sur 24 chiffres)......…………………. ouvert auprès de (banque) ………………………….. Désigné ci-après par le terme « ENTREPRENEUR ». D’autre part IL A ETE DECIDE ET CONVENU CE QUI SUIT : CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIERES CCAP SOMMAIRE ARTICLE 1: OBJET DU MARCHE.................................................................................................................................7 ARTICLE 2: PROCEDURE DE PASSATION DU MARCHE..............................................................................................7 ARTICLE 3: MAITRISE D’OUVRAGE........................................................................................................7 ARTICLE 4: PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE......................................................................................................7 ARTICLE 5: TEXTES GENERAUX ET SPECIAUX............................................................................................................8 ARTICLE 6: VALIDITE DU MARCHE ET DELAI DE NOTIFICATION DE L’APPROBATION....................9 ARTICLE 7: ELECTION DU DOMICILE DE L’ENTREPRENEUR..............................................................9 ARTICLE 8: NANTISSEMENT.......................................................................................................................................9 ARTICLE 9: SOUS-TRAITANCE....................................................................................................................................9 ARTICLE 10: DELAI D’EXECUTION........................................................................................................10 ARTICLE 11: PÉNALITÉS...........................................................................................................................................10 ARTICLE 12: NATURE DES PRIX................................................................................................................................11 ARTICLE 13: REVISION DES PRIX..............................................................................................................................11 ARTICLE 14: CAUTIONNEMENT PROVISOIRE..........................................................................................................12 ARTICLE 15: CAUTIONNEMENT DEFINITIF..............................................................................................................12 ARTICLE 16: ASSURANCES.......................................................................................................................................12 ARTICLE 17: MODALITES DE PAIEMENT..................................................................................................................13 ARTICLE 18: RETENUE DE GARANTIE......................................................................................................................13 ARTICLE 19: RESILIATION........................................................................................................................................13 ARTICLE 20: RECEPTION PROVISOIRE.....................................................................................................................14 ARTICLE 21: DELAI DE GARANTIE............................................................................................................................14 ARTICLE 22: RECEPTION DEFINITIVE.......................................................................................................................14 ARTICLE 23: REGLEMENT DES DIFFERENDS ET LITIGES...........................................................................................14 ARTICLE 24: CAS DE FORCE MAJEURE.....................................................................................................................14 ARTICLE 25: LUTTE CONTRE LA FRAUDE ET LA CORRUPTION................................................................................14 ARTICLE 26: CLAUSES TRAITEES PAR LE CCAG-T.....................................................................................................14 ARTICLE 27: LISTES DES ANNEXES...........................................................................................................................14 CHAPITRE I: DESCRIPTION DES TRAVAUX ET DISPOSITIONS GENERALES........................................................17 ARTICLE I-1: OBJET DU MARCHE.................................................................................................................17 ARTICLE I-2: CONSISTANCE DES TRAVAUX...................................................................................................17 ARTICLE I-3: DESCRIPTION DES TRAVAUX....................................................................................................18 ARTICLE I-4: DOCUMENTS A FOURNIR PAR L’ENTREPRENEUR..............................................................20 ARTICLE I-5: MEMOIRE TECHNIQUE............................................................................................................20 ARTICLE I-6: DIRECTION ET COORDINATION DES TRAVAUX.........................................................................22 ARTICLE I-7: JOURNAL DE CHANTIER...........................................................................................................23 ARTICLE I-8: ETENDUE DES OBLIGATIONS CONTRACTUELLES.......................................................................23 ARTICLE I-9: REUNIONS DE CHANTIER.........................................................................................................24 ARTICLE I-10: MAINTIEN DE LA CIRCULATION...............................................................................................24 ARTICLE I-11: EMPLOIS DES EXPLOSIFS.........................................................................................................24 ARTICLE I-12: PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT.........................................................................25 CHAPITRE II: PROVENANCE, QUALITE PREPARATION DES MATERIAUX..........................................................26 ARTICLE II - 1: PROVENANCE DES MATERIAUX...............................................................................................................26 ARTICLE II - 2: : ECHANTILLONNAGE...............................................................................................................................26 ARTICLE II - 3: RÉCEPTION DES MATÉRIAUX....................................................................................................................26 ARTICLE II - 4: STOCKAGE DES MATERIAUX.....................................................................................................................27 ARTICLE II - 5: QUALITE DES MATERIAUX........................................................................................................................27 ARTICLE II - 6: CONTROLE DES MATERIAUX....................................................................................................................37 CHAPITRE III: MODE D'EXECUTION ET CONTROLE DES TRAVAUX...................................................................38 ARTICLE III -1 : PLANS DES OUVRAGES PROVISOIRES...........................................................................38 ARTICLE III -2 : INSTALLATIONS GENERALES DU CHANTIER..................................................................38 ARTICLE III -3 : BASCULE DE PESAGE.....................................................................................................40 ARTICLE III -4 : DEVIATIONS PROVISOIRES............................................................................................40 ARTICLE III -5 : SIGNALISATION TEMPORAIRE DU CHANTIER................................................................41 ARTICLE III -6 : CONDITIONS PARTICULIERES D’EXECUTION............................................42 ARTICLE III -7 : CONTROLE DES TRAVAUX.............................................................................................45 CHAPITRE IV: MODE D'EVALUATION DES TRAVAUX......................................................................................48 ARTICLE IV - 1: TENEUR DES PRIX..........................................................................................................................................48 ARTICLE IV - 2: MODE DE MESURAGE...................................................................................................................................49 ARTICLE IV - 3: DEFINITION DES PRIX....................................................................................................................................50 ARTICLE IV - 4: SOUS DETAIL DES PRIX..................................................................................................................................55 ARTICLE IV - 5: BORDEREAU DES PRIX – DETAIL ESTIMATIF.................................................................................................56 CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIERES CCAP CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIERES ARTICLE 1: OBJET DU MARCHE Le présent marché a pour objet la réalisation des Travaux de traitement des affaissements survenus sur la RN2 (Voie Express) du PK 318+000 au PK 334+000 sur 16 Km (Province d’Al Hoceima). ARTICLE 2: PROCEDURE DE PASSATION DU MARCHE Marché passé après appel d’offres ouvert sur offres de prix séance publique passé en vertu des dispositions de l’alinéa 2 du paragraphe 1 de l'article 16, du paragraphe 1 de l'article 17 et de l’alinéa 3 du paragraphe 3 de l'article 17 du Décret n° 2-12-349 du 8 joumada I 1434 (20 mars 2013) relatif au marchés publics. ARTICLE 3: MAITRISE D’OUVRAGE Le maître d’ouvrage est le Ministre de l’Equipement, du Transport, de la Logistique et de l’Eau représenté par le Directeur Provincial de l’Equipement, du Transport et de la Logistique d’Al Hoceima. ARTICLE 4: PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE 4.1 : Les pièces constitutives du marché Les pièces constitutives du marché sont celles énumérées ci-après dans l’ordre de priorité indiqué au cahier des clauses administratives générales applicables aux marchés des travaux exécutés pour le compte de l’Etat (CCAG-T): 1. L’acte d’engagement ; 2. Le présent cahier des prescriptions spéciales (CPS) ; 3. Le bordereau des prix - détail estimatif ; 4. Le sous détail des prix ; 5. Le dossier d’exécution (Les plans, notes techniques,….) ; 6. Le cahier des prescriptions communes (CPC) applicable aux travaux routiers courants du Ministère de l'Equipement, du transport de la logistique et de l’eau et édité par lui en vertu de l'arrêté n° 451- 83 du 06/12/82, tel qu’il a été modifié ou complété ; 7. Le cahier des clauses administratives générales applicables aux marchés des travaux exécutés pour le compte de l’Etat, approuvé par le Décret n° 2-14-394 du 6 Chaâbane 1437 (13 mai 2016) ; En cas de discordances ou de contradictions entre les documents constitutifs du marché, autres que celles se rapportant à l’offre financière telle que décrite par l’article 27 du décret précité n°2-12-349 et en tenant compte des stipulations de l’article 2 du CCAG-T précité, ceux- ci prévalent dans l’ordre où ils sont énumérés ci-dessus. Par le fait même de la signature de l’acte d’engagement, l'Entrepreneur est réputé avoir lu et accepté les conditions et clauses prévues au présent CPS ainsi que celles prévues par les autres pièces rendues contractuelles par ce même document. 4.2 : Pièces contractuelles postérieures à la conclusion du marché Les pièces contractuelles postérieures à la conclusion du marché comprennent : 1. Les ordres de services ; 2. Les avenants éventuels ; 3. Les décisions d’augmentation éventuelles dans la masse des travaux. ARTICLE 5: TEXTES GENERAUX ET SPECIAUX Le titulaire du marché reste soumis aux textes législatifs et réglementaires en vigueur tel qu’ils ont été modifiés ou complétés et notamment : 5.1 : Textes généraux 1. Le Dahir N° 1-15-05 du 29 Rabia II 1436 (19/02/2015) portant promulgation de la loi N° 112-13 relative au nantissement des marchés publics ; 2. Le dahir n° 1-03-194 du 14 rajeb 1424(11 septembre 2003) portant promulgation de la loi n°65-99 relative au code du travail ; 3. Le Dahir n° 1-03-59 du 10 Rabii I 1424 (12/05/2003 ) portant promulgation de la loi n° 11-03 relative à la protection et à la mise en valeur de l’environnement ; 4. Dahir les assurances au Maroc ; 5. Dahir 1-16-128 du 25 Aout 2016 promulgant la loi 59-13 modifiant et complétant la loi 17-99 portant codes des assurances ; 6. Code du travail ; 7. Le code général des impôts ; 8. Le Décret Royal n° 330-66 du 10 Moharrem 1387 (21 Avril 1967), portant règlement général de la Comptabilité Publique ; 9. Le Décret n° 2-07-1235 du 4 Novembre 2008 relatif au Contrôle des Dépenses de l'Etat ; 10. Le Décret n° 2-12-349 du 8 joumada I 1434 (20 mars 2013) relatif au marchés publics ; 11. Le Cahier des Clauses Administratives Générales Applicable uploads/Ingenierie_Lourd/ cps-trv-affaissement-ve-20200205-converti.pdf