Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

COLLECTION TECHNIQUE C I M B É T O N LES DALLAGES INDUSTRIELS EN BÉTON Analyse

COLLECTION TECHNIQUE C I M B É T O N LES DALLAGES INDUSTRIELS EN BÉTON Analyse et prescription B96 LES DALLAGES INDUSTRIELS EN BÉTON Analyse et prescription Les experts suivants ont participé à cet ouvrage: Joseph ABDO Cimbéton Georges BROSS KERNEOS Jean-Pierre CATELIN UNESI Serge HORVATH Cimbéton François L’HUILLIER Cimbéton François KIEHN STA Claude LEFUR SYNAD Patrick LONGUET SYNAD Jacques LOQUIN SYNAD Daniel MARTINEZ SNPB Christophe MOMMEJA STA Jean-Marc POTIER SNBPE Benoist THOMAS SNBPE Les contributeurs à l’ouvrage: Patrick GEOFFRÉ Autodesk Jean-Marie PAILLÉ Socotec 3 Avant-propos Ce document est destiné aux maîtres d’ouvrage, maîtres d’œuvre, assureurs, architectes, bureaux d’études, bureaux de contrôle et entrepreneurs. Il vous pro- pose: – une aide à la prescription; – des conseils pour la réalisation; – de sensibiliser les acteurs de la construction sur l’importance du rôle d’un dal- lage dans le secteur des bâtiments d’activité (entrepôts et plates-formes logis- tiques, industrie et commerce, quais de chargement); – d’attirer l’attention sur les conséquences du non-respect des règles. Qu’est-ce qu’un dallage? Le dallage est un ouvrage en béton horizontal, de grande dimension par rapport à son épaisseur, qui repose uniformément sur un support. Il peut intégrer une couche d’usure ou recevoir un revêtement. Qu’ils soient extérieurs ou intérieurs, les dallages sont des ouvrages complexes, très fortement sollicités. Ils sont soumis à des contraintes spécifiques (trafic, charges, agressions chimiques, etc.) très différentes selon leur destination. Les points qui conditionnent la réussite de l’ouvrage sont: – un support adapté; – une bonne analyse et une bonne définition des actions (destination de l’ouvrage, charges et contraintes d’exploitation); – un dimensionnement conforme à l’annexe C du DTU 13.3; – une couche d’usure ou un revêtement adaptés aux contraintes d’utilisation; – une réalisation conforme aux normes et documents en vigueur; – un entretien et une maintenance suivis. On distingue trois types de dallages: – le dallage en béton non armé (BNA); – le dallage en béton armé (BA); – les dallages renforcés de fibres métalliques (BRFM). La norme NF P 11-213 (DTU 13.3) précise les épaisseurs minimales à respecter. 4 Sommaire G 1 Généralités sur les dallages 7 1.1 - Les dallages et le développement durable 8 1.1.1 - Définition de l’unité fonctionnelle 8 1.1.2 - Présentation de la FDES dallage 9 1.2 - La définition des besoins: exigences et critères de choix 11 1.2.1 - Documents normatifs 13 1.2.2 - Autres documents de référence 13 G 2 Conception - Dimensionnement 15 2.1 - Les Études de sol 16 2.2 - Charges statiques et charges dynamiques 16 2.3 - Méthode de dimensionnement selon le DTU 17 2.4 - Maîtrise de la fissuration 18 2.4.1 - Le retrait en phase plastique 18 2.4.2 - Le retrait hydraulique 19 2.4.3 - La rupture suite au cintrage du dallage 20 2.4.4 - Le faïençage 20 G 3 Le dallage béton à usage industriel 21 3.1 - Le sol 22 3.2 - L’infrastructure 22 3.3 - La forme 24 3.4 - L’interface 24 3.5 - Le dallage 25 3.5.1 - Principes de base 25 3.5.2 - Les armatures 25 3.5.2.1 - Les dallages en béton armé 25 3.5.2.2 - Les dallages en béton non armé 28 3.5.3 - Les fibres 28 3.5.4 - Le béton 31 3.5.4.1 - La norme béton NF EN 206-1 31 3.5.4.2 - Emploi du béton d’Aluminates de Calcium (ciment Fondu) 32 3.5.4.3 - Domaines d’applications du béton d’Aluminates de Calcium (ciment Fondu) 33 5 3.6 - Le pompage du béton 34 3.6.1 - Recommandations pour l’utilisation des pompes à béton 34 3.6.2 - Positionnement de la pompe et consignes de sécurité 35 3.7 - Les adjuvants 36 3.8 - La mise en œuvre du béton 38 3.8.1 - L’approvisionnement 38 3.8.2 - Le réglage 38 3.8.3 - La finition du béton 39 3.9 - La couche d’usure 40 3.9.1 - Généralités 40 3.9.2 - Fonctions 41 3.9.3 - Les granulats constituant la couche d’usure 41 3.9.4 - Les techniques de mise en œuvre 42 3.9.4.1 - Soupoudrage manuel ou mécanique 42 3.9.4.2 - Coulis de mortier frais 43 3.9.4.3 - Finition 43 3.10 - L’aspect des sols industriels 44 3.10.1 - La brillance et la teinte des sols 44 3.10.2 - Préconisations d’emploi 44 3.10.3 - Recommandations 45 3.11 - Les revêtements rapportés 45 3.12 - Les classements des revêtements et des couches d’usure incorporées 46 3.13 - Les couches d’usures incorporées colorées 47 3.14 - La cure du béton 48 3.15 - Les joints 49 3.15.1 - Principe général 49 3.15.2 - Les 4 types de joints 49 G 4 Le contrôle des dallages industriels 53 4.1 - Les différents types de contrôles 54 4.1.1 - La forme 54 4.1.2 - Le contrôle du béton en centrale – contrôles de production 55 4.1.3 - Le contrôle du béton sur chantier 55 4.1.4 - Le dosage en fibres 56 4.1.5 - La couche d’usure incorporée ou le revêtement 56 4.1.6 - La planéité 56 6 G 5 L’entretien et la maintenance des dallages 57 5.1 - Généralités 58 5.2 - Document de référence 59 G 6 Réception Assurances Garanties 61 6.1 - Réception 62 6.2 - La garantie de parfait achèvement 62 6.3 - La responsabilité décennale 62 6.4 - La police unique de chantier (P.U.C.) 63 G 7 Les obligations contractuelles 65 G 8 Annexes 69 Annexe 1 • Les ouvrages en BPE et les 14 cibles de la « démarche HQE® » 70 Annexe 2 • La FDES Dallage - Résultats 75 Annexe 3 • Normes et autres documents de références 78 Annexe 4 • Glossaire 92 Chapitre1 Généralités sur les dallages 7 8 Chapitre • Généralités sur les dallages 1 1.1 Les dallages et le développement durable La communication d’informations environnementales, relatives aux produits, se développe en Europe sous l’impulsion des industriels et de la Commission euro- péenne. Afin de rendre crédibles les éléments communiqués, l’Organisation inter- nationale de normalisation (ISO) a élaboré des normes qui détaillent la méthodologie de communication. Au niveau national, l’Association Française de Normalisation (Afnor) travaille avec le même objectif. C’est ainsi que la norme NF P 01 010 appelée « Déclaration Environnementale et Sanitaire des Produits de Construction » a été publiée en décembre 2004. Elle fournit la méthode de réalisation de telles déclarations dans le domaine du bâtiment. Les FDES (Fiches de déclaration environne- mentale et sanitaire) élaborées par le SNBPE, ont été réalisées dans le respect de la norme NF P 01 010. 1.1.1 - Définition de l’unité fonctionnelle Chaque ouvrage possède une unité fonctionnelle différente, et une durée de vie déterminée. Une fois ces données fixées, on calcule l’inventaire du cycle de vie du dallage en BPE (norme NF P 01-010). L’unité fonctionnelle retenue est 1 m² (de dallage). La durée retenue est de 30 ans (Durée de Vie Typique: DVT). Afin de fournir des données relatives au cycle de vie du dallage en BPE, des infor- mations ont été collectées depuis l’extraction des matières premières jusqu’à la fin de vie du dallage, comprenant notamment: – la production des composants (par exemple, les granulats, le ciment et les treillis); – la production des consommables et des énergies; – l’utilisation des composants, consommables et énergies pour produire le béton prêt à l’emploi; – la mise et la vie en œuvre; – la fin de vie du produit; – tous les transports entre les différentes étapes. L’intérêt de prendre en compte l’ensemble du cycle de vie est de ne pas oublier des facteurs essentiels d’impacts environnementaux des ouvrages en BPE. 1.1.2 - Présentation de la FDES dallage 1.1.2.1 - L ’Unité Fonctionnelle (UF) du dallage industriel Recouvrir un sol sur 1 m² pendant une annuité Il s’agit d’un dallage de 15 cm d’épaisseur (annexe B du DTU 13.3 par défaut), dont la DVT est de 30 ans; apte à supporter une surcharge uniformément répartie de 20 kN/m2, ainsi qu’une charge isolée statique de 20 kN avec une pression de contact maximale de 5 MPa. La fonction est assurée par un mètre carré de dallage industriel à base de béton XF1 C25/30 CEM II d’une épaisseur de 15 cm. Le dallage représente une masse de 345 kg/m2, pour 30 ans de durée de vie, soit 11,5 kg pour une Unité Fonctionnelle (UF) pendant un an. Pour respecter le DTU 13.3, il convient d’utiliser 320 kg de ciment CEM II 42.5 par m3 pour la réalisation du béton. Autres éléments constructifs pris en compte pour la réalisation du dallage: – ferraillage et coffrage métallique: 3,5 kg/m2 (treillis soudé ajoutés lors de la mise en œuvre du béton et joints d’arrêt de coulage); – mousse de désolidarisation: 0,39 kg/m2; – film polyane: 0,14 kg/m2; – joints de garnissage: 0,055 kg/m2. Le taux de perte lors de la mise en œuvre a été estimé à 1 %. Justification des informations fournies: les données sont fournies par le SNBPE, pour la production du béton, et par l’UNESI, pour la mise en œuvre et pour les autres éléments. 9 1.1.2.2 - Impacts environnementaux représentatifs des produits de construction selon NF P 01-010 § 6 pour 1 m² uploads/Ingenierie_Lourd/ ct-b96.pdf