Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Ponio DAPAONG MANDOURI MANGO Sadori Nadoba KANTE NIAMTOUGOU PAGOUDA Tchitchao K

Ponio DAPAONG MANDOURI MANGO Sadori Nadoba KANTE NIAMTOUGOU PAGOUDA Tchitchao KARA Kabou GUERIN - KOUKA BASSAR MÔ BAFILO Soudou Aléhéridè SOKODE TCHAMBA Tindjassé SOTOUBOUA BLITTA ELAVAGNON Anié ATAKPAME Témédja AMLAME BADOU AGOU KPALIME NOTSE TOHOUN TABLIGBO TSEVIE KEVE Noépé ANEHO Hilakondji LOME Océan Atlantique ROUTES NATIONALES EN TERRE LEGENDE ROUTES NATIONALES REVETUES GHANA BENIN BURKINA FASO TANDJOUARE Sinkassé VOGAN Avépozo Nablougou Nyamassila Kougnohou Aklakou Tokpli Afagnan Gboto Anfoin Amégnran Katchamba Bangeli Bapuré Kpaza Agouloudè MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS -------------- CABINET --------------- SECRETARIAT GENERAL ---------------------------- DIRECTION GENERALE DES TRAVAUX PUBLICS ------------ PERSONNE RESPONSABLE DES MARCHES PUBLICS ------------ DIRECTION DE LA PLANIFICATION, DES ETUDES ET DU SUIVI-EVALUATION PROGRAMME D’ACTIONS PRIORITAIRES DU GOUVERNEMENT EN MATIERE D’INFRASTRUCTURES ROUTIERES Projet de reconstruction de 3 ponts (Anié, Kara et Oti) sur la route nationale n°1 (RN1) Services de consultants pour les prestations de contrôle et surveillance des travaux de reconstruction de 3 ponts sur la RN1 DEMANDE DE PROPOSITIONS (N°_____/MTP/CAB/SG/DGTP/PRMP/DPESE du_______2022) REPUBLIQUE TOGOLAISE Travail–Liberté–Patrie Financement : BIE, gestion 2022-2023 Janvier 2022 1 TABLE DES MATIÈRES Section 1. Lettre d’invitation ............................................................................................................ 2 Section 2. Instructions aux Candidats (IC) ........................................................................................ 3 Section 3. Données particulières de la DDP ................................................................................... 23 Section 4. Proposition technique - Formulaires types ...................................................................... 34 Section 5. Proposition financière - Formulaires types ...................................................................... 46 SECTION 6. Termes de référence ................................................................................................ 54 Section 7. Modèles de Marchés ..................................................................................................... 75 CADRE DE DEVIS ESTIMATIF ................................................................................................... 106 DEMANDE DE PROPOSITIONS No __________/MTP/CAB/SG/DGTP/PRMP/DPESE Nom du projet PROJET DE RECONSTRUCTION DE 3 PONTS (ANIE, KARA ET OTI) SUR LA ROUTE NATIONALE N°1 (RN1) Intitulé sommaire de la prestation à fournir Services de consultants pour les prestations de contrôle et surveillance des travaux Autorité contractante : Ministère des Travaux Publics Source de financement : BIE, Gestion 2022-2023 Section 2 : Instructions aux Candidats (IC) 2 Section 1. Lettre d’invitation MINISTERE DES TRA VAUX PUBLICS -------------- CABINET -------------- SECRETARIAT GENERAL --------------------- DIRECTION GENERALE DES TRAVAUX PUBLICS -------------------------- PERSONNE RESPONSABLE DES MARCHES PUBLICS ------------------ DIRECTION DE LA PLANIFICATION, DES ETUDES ET DU SUIVI-EVALUATION REPUBLIQUE TOGOLAISE Travail-Liberté-Patrie ------------- PROJET DE RECONSTRUCTION DE 3 PONTS (ANIE, KARA ET OTI) SUR LA ROUTE NATIONALE N°1 (RN1) ------------------ Services de consultants pour les prestations de contrôle et surveillance des travaux LETTRE D’INVITATION Date : DDP N° : _________/MTP/CAB/SG/DGTP/PRMP/DPESE Budget d’Investissement de l’Etat (BIE) Mesdames, Messieurs, 1. Le Gouvernement de la République togolaise a inscrit des fonds dans son budget d’investissement Gestion 2022 en vue du financement du projet sus visé et à l’intention d’utiliser une partie de ces fonds pour effectuer les paiements au titre du contrat « Services de consultants pour les prestations de contrôle et surveillance des travaux ». 2. Le Ministère des Travaux Publics invite, par la présente DP, les candidats présélectionnés à présenter leurs propositions sous pli fermé, pour la réalisation des présents services de consultant « Services de consultants pour les prestations de contrôle et surveillance des travaux », constitués en trois (03) missions : Mission 1 : Pont de 80m de portée à la traversée de la rivière Anié sur la route nationale n°1 avec une voie d’accès de 800m, Mission 2 : Pont de 180m de portée à la traversée de la rivière Kara sur la route nationale n°1 avec une voie d’accès de 900m et Mission 3 : Pont de 180m de portée avec fondation profonde à la traversée du fleuve Oti sur la route nationale n°1 avec une voie d’accès de 800m. Pour de plus amples renseignements sur les prestations en question, veuillez consulter les Termes de référence ci-joints. 3. La présente Demande de Propositions a été adressée aux Consultants retenus sur la liste restreinte, dont les noms figurent ci-après : Section 2 : Instructions aux Candidats (IC) 3 Pour la mission 1 : Pont de 80 m de portée à la traversée de la rivière Anié sur la route nationale n°1 avec une voie d’accès de 800 m N° CONSULTANTS CHEF DE FILE ADRESSES 1 Groupement COMETE International/RINA Consulting S.p.A/BETIA/TEAM Engineering S.p.A COMETE International Tel : +216 71 707 800; Fax : +216 71 707 800; dg@comete.com.tn/ betia.togo@yahoo.fr 2 DECO-IC TOGO Tel : +228 22 25 30 31; Fax : +228 22 25 31 30; deco-ic@deco-ic.com 3 Groupement TOP INGENIERIE/TECHNI CONSULT TOP INGENIERIE Tel : 228 90 31 31 49; topingenierie@yahoo.com 4 Groupement CETA/CEECAT CETA Tel : +228 71 77 38 00/+228 93 23 41 42; Fax : +216 71 77 38 33;ceta@ceta.com.tn/ gnandinadjomb@gmail.com 5 Groupement CID/EVP CID Tel : +212 537 57 95 00/+228 22 61 13 88; Fax : +212 537 71 10 87; cid@cid.co.ma 6 Groupement ACE/SIAR INTERNATIONAL ACE Tel : +226 25 34 04 14/+228 22 25 75 05; ace.ingenieurs@fasonet.bf 7 Groupement NOVEC-MALI/MYS- IDEE/CAEM Sarl NOVEC-MALI Tel : +223 20 29 04 24/+228 90 89 46 12; Fax : +223 20 29 05 52; novecmali@novecml.netmysideeic@gmail.com Pour la mission 2 : Pont de 180m de portée à la traversée de la rivière Kara sur la route nationale n°1 avec une voie d’accès de 900m N° CONSULTANTS CHEF DE FILE ADRESSES 1 Groupement GOPA Infra/GTAH/BAROA GOPA Infra Tel : +226 25 37 63 13/+228 93 21 53 01 ; Fax : +226 25 37 63 10 ; Albert.Zoure@gopa- infra.de ; oularisebou@hotmail.com 2 Groupement LCI/BETRA/LCII LCI Tel : +216 98 312 781/+228 22 25 04 34 ; siege.social@lci.com.tn / betra@betra- conseil.com 3 Groupement ECIA/EI&C/BETIC ECIA Tel : +223 20 29 39 57/58/+228 91 71 63 26 ; ecia@ecia-mali.com ; ei2016conseils@gmail.com 4 Groupement CID/EVP CID Tel : +212 537 57 95 00/+228 22 61 13 88 ; Fax : +212 537 71 10 87 ; cid@cid.co.ma 5 Groupement AGECET/BNETD/SGS AGECET BTP Tel : +228 22 50 41 15 ; Fax : +228 22 50 06 97 ; agecet_btp@yahoo.fr Section 2 : Instructions aux Candidats (IC) 4 6 Groupement SEFCO INTERNATIONAL BF/SEFCO INTERNATIONAL CI/BECATEC SEFCO INTERNATIONA L BF Tel : +226 25 38 02 32/+228 90 05 94 59 ; sefcointerci13@gmail.com ; becatectogo@yahoo.fr 7 Groupement CETA/CEECAT CETA Tel : +228 71 77 38 00/+228 93 23 41 42; Fax : +216 71 77 38 33; ceta@ceta.com.tn/gnandinadjomb@gmail.com Pour la mission 3 : Pont de 180m de portée avec fondation profonde à la traversée du fleuve Oti sur la route nationale n°1 avec une voie d’accès de 800m. N° CONSULTANTS CHEF DE FILE ADRESSES 1 Groupement GOPA Infra/GTAH/BAROA GOPA Infra Tel : +226 25 37 63 13/+228 93 21 53 01 ; Fax : +226 25 37 63 10 ; Albert.Zoure@gopa-infra.de ; oularisebou@hotmail.com 2 Groupement LCI/BETRA/LCII LCI Tel : +216 98 312 781/+228 22 25 04 34 ; siege.social@lci.com.tn / betra@betra- conseil.com 3 Groupement ECIA/EI&C/BETIC ECIA Tel : +223 20 29 39 57/58/+228 91 71 63 26 ; ecia@ecia-mali.com ; ei2016conseils@gmail.com 4 Groupement SEFCO INTERNATIONAL BF/SEFCO INTERNATIONAL CI/BECATEC SEFCO INTERNATIONAL BF Tel : +226 25 38 02 32/+228 90 05 94 59 ; sefcointerci13@gmail.com ; becatectogo@yahoo.fr 5 Groupement AGECET BTP/BNETD/SGS TOGO AGECET BTP Tel : +228 22 50 41 15 ; Fax : +228 22 50 06 97 ; agecet_btp@yahoo.fr 6 DECO-IC TOGO Tel : +228 22 25 30 31; Fax : +228 22 25 31 30; deco-ic@deco-ic.com Cette invitation ne peut être transférée à une autre société. NB : Aucun consultant ne peut être attributaire de plus d’une mission. Cette disposition s’applique aussi bien pour un candidat isolé que pour chaque membre d’un groupement. 4. Un Consultant sera choisi par la méthode de sélection sur la base de la qualité technique et du montant de la proposition (sélection qualité-coût). NB : « Les soumissionnaires sont informés que leurs offres financières doivent être élaborées dans le respect des prix contenus dans la dernière version du répertoire des prix de référence (mercuriale des prix), disponible sur le site du Ministère de l’Economie et des Fiances au https://finances.gouv.tg. Dans le cas contraire, leurs offres financières seront redressées. » Section 2 : Instructions aux Candidats (IC) 5 5. La présente DP comprend les sections suivantes : Section 1 – Lettre d’Invitation Section 2 - Les Instructions aux Candidats Section 3 - Données Particulières des Instructions aux Candidats Section 4 - Proposition technique − Formulaires types Section 5 - Proposition financière − Formulaires types Section 6 - Termes de référence Section 7 –Modèle de Marché 6. La date limite de dépôt des propositions est le _______________________ à 08 heures 00 minute TU à la l’adresse suivante : A l’attention de la Personne Responsable des Marchés Publics (PRMP) Ministère des Travaux Publics Avenue Sarakawa, Lomé-Togo Immeuble du Ministère des Travaux Publics (MTP) 3ème étage, porte 305 bis Tél : (+228) 22 23 13 29 7. Veuillez avoir l’obligeance de nous faire savoir, par écrit, dès réception, à l’adresse suivante : Direction Générale des Travaux Publics (DGTP) / Direction de la Planification, des Etudes et du Suivi – Evaluation (DPESE), Immeuble IDE du Ministère des Travaux Publics Avenue SARAKAWA BP : 335, Lomé Téléphone : 22 23 14 96/83 / 22 23 14 87/88 Fax : 22 20 07 24 / 22 20 07 21 E-mail : dgtppir@cafe.tg / dgtptogo@laposte.tg a) que vous avez reçu cette lettre d’invitation ; et b) que vous soumettrez une uploads/Ingenierie_Lourd/ dp-controle-des-3-ponts-ok.pdf