Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

12/03/2007 © 2006 CSTB - Imprimé par : ACEE Page 1 sur 44 CD-Reef V3 - Édition

12/03/2007 © 2006 CSTB - Imprimé par : ACEE Page 1 sur 44 CD-Reef V3 - Édition 146 - Décembre 2006 Document : NF P74-204-1 (DTU 59.4) (février 1998) : Mise en oeuvre des papiers peints et des revêtements muraux - Partie 1 : Cahier des clauses techniques (Indice de classement : P74-204-1) norme française NF P 74-204-1 février 1998 Référence DTU 59.4 Travaux de bâtiment Mise en oeuvre des papiers peints et des revêtements muraux Partie 1 : Cahier des clauses techniques E : Building work - Hanging of wallpaper and wall coverings-Part 1 : Contract bill of technical clauses D : Bauarbeit - Verlegung von Papiertapeten und Wandbekleidungen-Teil 1 : Beschreibung der technischen Klauseln Statut Norme française homologuéepar décision du Directeur Général de l'AFNOR le 20 janvier 1998 pour prendre effet le 20 février 998. 1 Correspondances A la date de publication du présent document, il n'existe pas de travaux européens ou internationaux traitant du même sujet. Analyse Le présent document définit les conditions d'exécution des travaux de mise en oeuvre des papiers peints et des revêtements uraux intérieurs dans les constructions neuves et constructions existantes. m Descripteurs bâtiment, papier peint, revêtement mural, cahier des charges, spécification, classification, étiquetage, subjectile, support pour evêtement, état de surface, préparation, pose, conditions d'exécution, mise en oeuvre, collage, vérification, finition. r © AFNOR 1998 Membres de la commission de normalisation Président : M FOULON Secrétariat: M FLIPO - UN PVF - M ANDRIAMITANTSOA LABORATOIRE NATIONAL D'ESSAIS - ARNAISE SOMMER - SFEC - BODET CERIB - BONHOMME CETEN APAVE - CAPPELIN PVI - UNPVF - CARPENTIER ESSEF - CHAUDRON BUFLON SA - SFEC - CRESSON CEBTP - MME DE BROISSIA SYNDICAT FRANCAIS DES INDUSTRIELS DE LA DECORATION MURALE - DE BRUIGNAC CONSERVATEUR DU DEPARTEMENT DES PAPIERS PEINTS / MUSEE DES ARTS DECORATIFS - DELPUPPO SOCOTEC - M DUVAL PLATRES LAMBERT - SNIP - FELIZAT SOCIETE THOMAS et HARRISON - UNPVF - FICHET BEKAERT TEXTILES - MME FLIPO UNPVF FONCELLE UNPVF - M FONTAINE ATO FINDLEY SA - SFCA 12/03/2007 © 2006 CSTB - Imprimé par : ACEE Page 2 sur 44 CD-Reef V3 - Édition 146 - Décembre 2006 Document : NF P74-204-1 (DTU 59.4) (février 1998) : Mise en oeuvre des papiers peints et des revêtements muraux - Partie 1 : Cahier des clauses techniques (Indice de classement : P74-204-1) - FONTAINE SNAFAPT - FOULON SOCIETE APPLI / UNPVF - GRIFFAY FND - GROSJEAN UNM MME HOCHBERG MURASPEC - M HRABOVSKY BNTEC - IRLE HENKEL FRANCE SA - SFCA - LACOSTE ATO-FINDLEY SA - SFCA - LE PUIL IFIDEC-IPEDEC - LEMARCHAND SARL LE MARCHAND/UNPVF - MARTY CAPEB/UNA - PVR MME MASSE-LEDURE M2L/UNPVF - M MASSON BUREAU VERITAS - MENARD PEINTURES ZOPLAN - MICAS UNAMA - MICHEL GROUPE JEFCO - MULTON JARDIN SA-TOUPRET - PHELIPPEAU PHELIPPEAU DECORATION SA - PLANEIX UNEP - POUQUET MURASPEC SARL - RELAUT GENTIA LAFARGE - SFCA - ROLLET ASSOCIATION TECHNIQUE DE L'INDUSTRIE DES LIANTS HYDRAULIQUES - SAUDEMONT ENTREPRISE SAUDEMONT/UNPVF MME TORCHIA AFNOR - M VENOT CAPEB - WEBER SA UGEPA - ZAS GRANTIL Sommaire 0 Introduction 1 Domaine d'application 2 Références normatives 3 Revêtements et produits et leur étiquetage 3.1 Revêtements et produits concernés 3.1.1 Familles des revêtements muraux par type de supports de base 3.1.2 Produits de préparation et d'apprêt du subjectile 3.2 Étiquetage d'identification 3.2.1 Produits liquides et pâteux 3.2.2 Revêtements muraux 4 Tableaux des travaux préparatoires et d'impression 5 Subjectiles 5.1 Qualité des subjectiles 12/03/2007 © 2006 CSTB - Imprimé par : ACEE Page 3 sur 44 CD-Reef V3 - Édition 146 - Décembre 2006 Document : NF P74-204-1 (DTU 59.4) (février 1998) : Mise en oeuvre des papiers peints et des revêtements muraux - Partie 1 : Cahier des clauses techniques (Indice de classement : P74-204-1) 5.2 Enduits de plâtre 5.2.1 Prescriptions générales 5.2.2 Prescriptions complémentaires 5.3 Subjectiles à base de liants hydrauliques (mortiers, béton, béton cellulaire) et de maçonnerie 5.3.1 Prescriptions générales 5.3.2 Enduits, mortiers de ciments et de chaux sur subjectiles neufs 5.3.3 Subjectiles en béton brut de décoffrage et produits industriels en béton 5.3.4 Maçonneries en blocs et dalles de béton cellulaire 5.4 Fibres-ciment 5.4.1 Prescriptions générales 5.4.2 Produits plans 5.5 Éléments préfabriqués en plâtre, fibres-ciment, de cloisons et plafonds 5.5.1 Prescriptions générales 5.5.2 Caractéristiques communes 5.5.3 Cloisons de carreaux de plâtre de 3 ou 4 éléments au mètre carré 5.5.4 Éléments constitués par des panneaux hauteur d'étage 5.5.5 Éléments de plafonds 5.6 Subjectiles bois et matériaux dérivés du bois 5.6.1 Prescriptions générales 5.6.2 Particularités des subjectiles bois 5.6.3 Prescriptions complémentaires 5.7 Métaux et alliages 5.7.1 Prescriptions générales 5.7.2 Métaux ferreux 5.7.3 Métaux non ferreux ou galvanisés 5.7.4 Métaux ferreux métallisés 5.7.5 Subjectiles imprimés 5.7.6 Éléments en aluminium et en acier galvanisé prélaqués en continu 5.8 Subjectiles plastiques 6 Mise en oeuvre 6.1 Conditions minimales d'intervention 6.2 Classement d'aspect et définition des états de finition communs à tous les subjectiles 12/03/2007 © 2006 CSTB - Imprimé par : ACEE Page 4 sur 44 CD-Reef V3 - Édition 146 - Décembre 2006 Document : NF P74-204-1 (DTU 59.4) (février 1998) : Mise en oeuvre des papiers peints et des revêtements muraux - Partie 1 : Cahier des clauses techniques (Indice de classement : P74-204-1) 6.2.1 Finition C 6.2.2 Finition B 6.2.3 Finition A 6.2.4 Finition spécifique 6.3 Préparation en vue des vérifications et contrôles en fin de travaux 6.4 Travaux avant pose de revêtements muraux 6.4.1 Travaux préparatoires 6.4.2 Travaux d'apprêts 6.4.3 Cas particuliers non visés par le présent document 6.5 Opérations préliminaires au collage 6.5.1 Généralités 6.5.2 Caractéristiques des subjectiles 6.6 Pose des revêtements 6.6.1 Généralités 6.6.2 Conditions de pose et stockage 6.6.3 Disposition des lés 6.6.4 Choix de la colle 6.6.5 Pose collée des revêtements 6.6.6 Finition 6.6.7 Pose tendue de revêtements souples 6.6.8 Joints soudés 6.6.9 Étanchéité par calfatage 7 Vérifications 7.1 Généralités 7.2 Caractéristiques vérifiées 7.3 Méthodes d'évaluation des critères de conformité Annexe A (informative) conditions d'usage et d'entretien A.1 A.2 A.3 Annexe B (informative) méthode d'appréciation de la goutte d'eau B.1 12/03/2007 © 2006 CSTB - Imprimé par : ACEE Page 5 sur 44 CD-Reef V3 - Édition 146 - Décembre 2006 Document : NF P74-204-1 (DTU 59.4) (février 1998) : Mise en oeuvre des papiers peints et des revêtements muraux - Partie 1 : Cahier des clauses techniques (Indice de classement : P74-204-1) B.2 B.3 interprétation du résultat obtenu Annexe C (informative) symboles graphiques pour le marquage des revêtements muraux en rouleaux Annexe D (informative) évaluation du taux d'humidité à l'aide de solutions colorées sur des subjectiles à base de ciment Annexe E (informative) notice d'utilisation de la colle E.1 famille de colle par référence à la norme NF T 76-011 E.2 informations pratiques E.2.1 destination du produit E.2.2 aspect E.2.3 mise en oeuvre E.2.4 conditions de stockage et délai E .2.5 réglementation et étiquetage 0 Introduction Exécution des travaux (récapitulatif) Les travaux préparatoires et d'apprêt sont définis par famille de revêtements muraux selon leur type de support de base et en fonction de la nature des subjectiles (fonds neufs, fonds peints ou bloqués, fonds tapissés), de leur qualité de surface et de l'état de finition recherché. Les revêtements visés dont l'une des fonctions peut être décorative sont considérés comme aptes l'usage ou répondant à des prescriptions normalisées. Les revêtements et produits concernés sont définis à l' article 3 par famille. Les travaux les plus fréquents nécessaires à leur mise en oeuvre sont résumés dans les tableaux énumérés ci-après et figurant à l' article 4 du présent document : - tableau 1 : Fonds neufs ; - tableau 2 : Fonds peints ou bloqués, mats, satinés ou brillants, tapissés ou revêtus. NOTE 1 Le support de base est la partie du revêtement mural multicouche en contact avec le subjectile. Il se définit par la nature du matériau solidaire de celui utilisé pour la face frontale décorative servant de dossier pour remplir des fonctions complémentaires (stabilisation dimensionnelle, confort thermique ou acoustique, etc.). Sauf lorsque le revêtement ne comporte pas de dossier, c'est aussi le support qui est au contact du subjectile constitué par la paroi à revêtir par l'intermédiaire d'un système de fixation (collage, agrafage, etc.). Pour résumer : - support = dossier du revêtement ou envers; - subjectile = fond recevant les revêtements. E XEMPLE : Tableau 2, famille 7, support PVC. 1 Domaine d'application 12/03/2007 © 2006 CSTB - Imprimé par : ACEE Page 6 sur 44 CD-Reef V3 - Édition 146 - Décembre 2006 Document : NF P74-204-1 (DTU 59.4) (février 1998) : Mise en oeuvre des papiers peints et des revêtements muraux - Partie 1 : Cahier des clauses techniques (Indice de classement : P74-204-1) Ce document définit le choix des produits utilisés dans les travaux de mise en oeuvre des papiers peints et des revêtements muraux et les conditions techniques d'exécution de ces travaux. Par extension, il s'applique également aux travaux de mise en oeuvre de revêtements en plafond selon les mêmes techniques. Ce document concerne l'intérieur des bâtiments : - pour les travaux neufs sur tous subjectiles y compris les travaux uploads/Ingenierie_Lourd/ dtu-59-4-mise-en-oeuvre-des-papiers-peints-cahier-des-clauses-techniques.pdf