Identité culturelle VOUS ÊTES ICI H i v e r 2 0 1 6 - 2 0 1 7 v o l u m e 2 7 n

Identité culturelle VOUS ÊTES ICI H i v e r 2 0 1 6 - 2 0 1 7 v o l u m e 2 7 n u m é r o 4 Stage exigences et encadrement L’OFFRE DISTINCTION POUR LES PROFESSIONNELS DES SCIENCES UNE OFFRE AVANTAGEUSE POUR FRANCIS VISIONNAIRE PROFITEZ D’AVANTAGES ADAPTÉS À VOTRE RÉALITÉ, INCLUANT : • Une économie de 168$ par année sur le forfait à transactions illimitées, y compris les virements Interac MD sans frais; • Une marge de crédit à 3,20 %1 plutôt qu’à 10,20%2; • Des taux avantageux sur des produits d’épargne et de f nancement; • Plusieurs autres avantages! desjardins.com/architecte Détails et conditions sur desjardins.com/architecte. MD Virement Interac est une marque déposée d’Interac inc. Utilisée sous licence. 1. Sous réserve de l’approbation du crédit par la caisse. Le taux de 3,20 % est en date du 8 novembre 2016 et peut être modifié sans préavis. Il peut varier à la hausse ou à la baisse selon votre solvabilité, le montant emprunté, les garanties offertes ou d’autres facteurs. 2. Le taux de 10,20 % représente le taux offert pour un financement allant de 5 000 $ à 12 500 $ et peut varier selon le dossier de crédit. Simoneau RÉDACTRICE EN CHEF Christine Lanthier JOURNALISTE Hélène Lefranc RÉVISEURE Christine Dufresne CONCEPTRICE GRAPHIQUE Amélie Beaulieu (Kokonut design) RECHERCHE PHOTO Nathalie Renauld ONT COLLABORÉ À CE NUMÉRO Gabrielle Anctil, Marie-Pierre Bédard, Catherine Bourbeillon, Bruno Demers, Leslie Doumerc, Andréane Girard, Emmanuelle Gril, Benoîte Labrosse, Rémi Leroux, Martine Roux Esquisses est publié quatre fois l’an par l’Ordre des architectes du Québec. Ce numéro est tiré à 5400 exemplaires. Dépot légal Bibliothèque et Archives nationales du Québec Bibliothèque et Archives Canada services de l’Ordre Direction et présidence Présidente Nathalie Dion presidence@oaq.com Directeur général et secrétaire Jean-Pierre Dumont jpdumont@oaq.com | poste 211 Adjointe Elena Harizomenov eharizomenov@oaq.com | poste 221 Administration Directrice Nathalie Thibert nthibert@oaq.com | poste 220 Coordonnatrice des finances Marie-Pascale Fontaine-Dulude mpfontaine-dulude@oaq.com | poste 209 Contrôleur contractuel Patrick St-Amour pst-amour@oaq.com | poste 230 Adjointe administrative générale Laurianne Juvigny ljuvigny@oaq.com | poste 222 Bureau du syndic Syndic Pierre Collette pcollette@oaq.com | poste 231 Enquêteur et syndic adjoint Claude Bonnier cbonnier@oaq.com | poste 232 Communications et affaires publiques Chargée de projets Véronique Bourbeau vbourbeau@oaq.com | poste 239 Éditrice et agente de recherche Christine Lanthier clanthier@oaq.com | poste 229 Agente de recherche et de liaison Hélène Lefranc hlefranc@oaq.com | poste 233 Pratique professionnelle Directeur Sébastien-Paul Desparois sdesparois@oaq.com | poste 251 Coordonnatrice de l’admission Alexia Coupez acoupez@oaq.com | poste 212 Coordonnatrice de l’inspection professionnelle Christina Dorion-Racine cdorionracine@oaq.com | poste 235 Coordonnatrice de l’aide à la pratique Virginie Harvey vharvey@oaq.com | poste 208 Publicité CPS Média inc. Nathalie Emond McQuade nemond@cpsmedia.ca | 450 227-8414 | poste 303 Le magazine Esquisses vise à informer les membres de l’OAQ des conditions de pratique de la profession d’architecte au Québec et des services de l’Ordre. Il vise également à contribuer à l’avancement de la profession et à une protection accrue du public. Les opinions qui y sont exprimées ne sont pas nécessairement celles de l’Ordre. Les produits, méthodes et services faisant l’objet d’annonces publicitaires dans Esquisses ne sont ni approuvés, ni recommandés, ni garantis par l’Ordre. 420, rue McGill, bureau 200 Montréal QC H2Y 2G1 Tél. : 514-937-6168 1-800-599-6168 esquisses@oaq.com www.oaq.com En couverture Mélange unique de gens, de paysages et bien sûr d’architecture, l’identité culturelle d’un lieu est ce qui le rend cher aux yeux des habitants et des visiteurs. Elle n’est toutefois pas facile à apprivoiser pour quiconque est appelé à y contribuer. Préserver sans figer, évoquer sans caricaturer ou innover sans dénaturer sont des exploits que l’on accomplit à force d’écoute, de concertation et d’observation. Bien des architectes y parviennent instinctivement. D’autres en ont fait une quête systématique et livrent ici leurs découvertes. Proposition pour le déménagement de la municipalité de Kiruna (Suède), White Illustration : White et Tegmark ACTUALITÉ 7 Éditorial Programme culturel 9 Notes de la direction 12 Sur la place publique 14 Congrès 2016 Apprivoiser le changement 16 Projet Osora La voie passive 18  Processus de conception intégrée Mieux travailler avec les urbanistes 20 Évaluation patrimoniale Banc public 22 Architecture sonore À votre écoute DOSSIER IDENTITÉ CULTURELLE 26 VOUS ÊTES ICI 28 Rôle des architectes Impression durable 31 Artistes et artisans Une autre dimension 32 Régionalisme Rester soi-même 34 Municipalités Capter l’essence 36 Participation citoyenne Maîtres chez nous 38 Projets inspirants Héritiers uniques 46  Bibliothèque nationale de Lettonie La montagne accouche d’une souris 48 Ethnographie et architecture De la parole au geste 52 Patrimoine Crise d’obsolescence AIDE À LA PRATIQUE 55 Encadrement des stagiaires L’art de guider 57 Exigences du stage Passer à l’action 59 Formation continue Programmation hiver 2017 60 Capsule du Fonds Inspection préachat 62 Multimédia 66 Tableau de l’Ordre IdentIté culturelle VOUS ÊTES ICI H i v e r 2 0 1 6 - 2 0 1 7 v o l u m e 2 7 n u m é r o 4 Stage exigences et encadrement sommaire | hiver 2016 - 2017 | ESQUISSES 3 BOUCLER LA CEINTURE Atlanta perd peu à peu sa réputation de stationnement à ciel ouvert depuis qu’elle met en œuvre son ambitieux projet de ceinture verte. Imaginé par un étudiant de Georgia Tech au tournant du millénaire, le projet, qui a su rallier la communauté et les élus, se veut un antidote aux inégalités sociales, aux gaz à effet de serre et à l’obésité. Suivant un ancien circuit de chemin de fer de 35 km de long, la Atlanta BeltLine reliera ultimement 45 quartiers par LE PONT-NœUD Les ponts piétonniers « signature » connaissent un certain engouement un peu partout dans le monde. Pensons au High Tresle Bridge en Iowa, qui évoque le puits d’une mine, ou au « Batbridge » des Pays-Bas, qui sert de refuge aux chauves-souris. Next Architects, qui a signé ce dernier, vient d’en achever un autre qui en met plein la vue à Changsha, la capitale du Hunan, en Chine. La structure d’acier rouge écarlate, longue de 185 m et haute de 24 m, s’inspire à la fois du ruban de Mœbius et d’un nœud porte-bonheur de la tradition chinoise. Reliant les berges d’une rivière, une route et un parc, elle offre des points de vue inédits sur les environs et propose trois parcours distincts qui montent et descendent. L’ouvrage a été réalisé dans le cadre d’un concours international, dans le but de cristalliser l’identité d’un tout nouveau quartier. Selon les architectes, il est déjà iconique. Certains utilisateurs, par contre, ont confié au quotidien The Daily Mail leur crainte de se perdre dans autant de méandres… l’entremise du tramway, de sentiers pédestres et cyclables, et d’espaces verts. Déjà, quatre tronçons d’une longueur totale de 11 km sont opérationnels. Visité par 1,3 million de personnes au cours de la seule année 2015, le tracé a jusqu’ici suscité des investissements privés totalisant 3 G$, en plus de recevoir 54 M$ en dons, selon le New York Times. Et malgré l’issue de la dernière élection présidentielle, l’avenir du projet semble assuré. Lors du scrutin, les citoyens d’Atlanta devaient aussi se prononcer sur l’imposition de deux taxes de vente destinées à financer les infrastructures et le transport en commun. Les deux mesures ont reçu l’appui respectif de 68 % et de 72 % des électeurs. Une partie des sommes récoltées devrait permettre à la municipalité d’acquérir les terrains nécessaires à l’achèvement de la ceinture verte. Atlanta BeltLine Photo : Daniel Lobo Pont piétonnier Lucky Knot, NEXT Architects, lac Meixi, Changsha, province de Hunan (Chine) Photos : Julien Lanoo Partenaires Commanditaires VOYAGE DANS LE TEMPS Construire un château du 13e siècle avec les moyens de l’époque, c’est le défi qu’est en train de relever une équipe de 70 personnes dans la région de la Bourgogne, en France. Dans une forêt non loin d’une carrière, tailleurs de pierre, maçons, cordiers et autres forgerons mettent littéralement l’épaule à la roue depuis 1997 pour ériger Guédelon, une œuvre fidèle en tous points aux canons architecturaux instaurés par le roi Philippe-Auguste (1165-1223). Sans aucun moyen mécanique, il va sans dire que les travaux avancent lentement... et c’est tant mieux ! Le chantier permet aux scientifiques d’étudier les techniques anciennes et aux artisans, de les perpétuer pour le plus grand bonheur des touristes. Source : Statistique Canada Note : Les données pour les maisons unifamiliales, les établissements d'enseignement et les services de planificaiton de chantier ne sont pas disponibles. Établissements de soins de santé Logement multifamilial Immeubles récréatifs et culturels Immeubles de bureaux Immeubles industriels Commerces au détail et restaurants Autres immeubles non résidentiels Autres services Installations de transport et de distribution Services de design d’intérieur Services consultatifs d’architecture Hôtels et centres de congrès Restauration de bâtiments historiques Services de génie Services d’urbanisme Architecture paysagère Le poids des nombres Sur quoi travaillent les architectes? Services d'architecture, répartition des ventes d'exploitation selon le type de services, Québec, 2014 (%) 18 % 16 14 12 10 8 6 4 2 0 Maçonnerie de la fenêtre à remplage uploads/Ingenierie_Lourd/ esq2704-pdf.pdf

Tags
Ingénierie nition projet c’est cette d’une
Documents similaires
  • 13
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager