Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

SÉMINAIRE INTERNATIONAL POUR LE DÉVELOPPEMENT DES ARTS DU CIRQUE 22–23–24 OCTOB

SÉMINAIRE INTERNATIONAL POUR LE DÉVELOPPEMENT DES ARTS DU CIRQUE 22–23–24 OCTOBRE 2019 AUCH, FRANCE LE RÉSEAU CIRCOSTRADA, ARTCENA ET CIRCA – PÔLE NATIONAL CIRQUE – AUCH GERS OCCITANIE, PRÉSENTENT CIRCUS IS EVERYWHERE PRÉ-PROGRAMME FR Présentation générale de la 5e édition de FRESH CIRCUS et de sa thématique Circostrada, ARTCENA et CIRCa — Pôle national cirque – Auch Gers Occitanie sont ravis de vous inviter à la 5e édition de FRESH CIRCUS — Séminaire international pour le développement des arts du cirque du 22 au 24 octobre 2019 à Auch, après trois éditions parisiennes co-organisées avec La Villette et une édition bruxelloise co- organisée avec l’Espace Catastrophe et Wallonie-Bruxelles Théâtre/Danse. Au regard de la relation singulière et intime que le cirque actuel entretient avec le territoire du Gers, il a paru évident aux membres du réseau européen Circostrada, que la 32e édition du Festival du cirque actuel de CIRCa (18 – 27 octobre 2019) offrait un cadre pertinent pour accueillir les questionnements et les échanges sur les relations entre cirque et territoires. Il s’agit donc, le temps de ce séminaire, de partager expériences et bonnes pratiques avec des professionnels et artistes internationaux, qui développent chacun des projets dont la singularité dépend souvent de leurs rapports aux territoires, à leurs proximités. CIRCUS IS EVERYWHERE FRESH CIRCUS est un rendez-vous incontournable du secteur circassien. Il offre l’opportunité de rencontrer et d’échanger avec plus de 400 professionnels européens et internationaux de tous horizons, actifs dans le développement du cirque en Europe et à travers le monde : artistes, pédagogues, programmateurs, journalistes, étudiants, chercheurs et décideurs politiques. Au programme de cette édition, organisée pour la première fois au cœur d’un territoire rural situé à une heure de Toulouse : échanges entre professionnels et passionnés de cirque, programmation artistique, études de cas illustrant le développement de projets de cirque, temps informels, débats thématiques, rencontres avec les écoles de cirque et bien d’autres activités parallèles, notamment un grand repas gascon ! REMERCIEMENTS Nous remercions chaleureusement les membres du réseau européen Circostrada ayant participé à l’organisation et à la mise en place de cette 5e édition, et en particulier le groupe de travail FRESH CIRCUS. Nous tenons à saluer leur travail, leur engagement et leur énergie, contribuant largement à la qualité de ce séminaire. FRESH CIRCUS#5 est soutenu par le programme Europe Créative de l’Union européenne, Le ministère français de la Culture, l’Agglomération du Grand Auch Cœur de Gascogne, la Ville d’Auch, le Conseil Départemental du Gers, la Région Occitanie, la DRAC Occitanie. De nombreux autres partenaires soutiennent activement la mise en œuvre de ce séminaire. Vous en découvrirez la liste dans le programme qui sera édité et remis aux participants à leur arrivée à Auch. Circostrada est le réseau européen pour le cirque et les arts de la rue. Créé en 2003, il a pour mission de promouvoir le développement, la structuration et la reconnaissance de ces secteurs à l’échelle européenne et internationale. Le réseau est devenu un fort point d’ancrage pour ses membres et un interlocuteur privilégié auprès des décideurs des politiques culturelles en Europe. Comptant plus de 100 membres de 35 pays, le réseau soutient les professionnels des arts du cirque et des arts de la rue en mettant en œuvre différentes initiatives de plaidoyer et des actions visant à renforcer leurs compétences et savoir-faire. L’objectif est de développer et de favoriser les échanges professionnels et l’innovation, la production de ressources, la collecte d’informations, la formation en continu et le partage des connaissances. Le réseau Circostrada est basé à Paris (France) et coordonné par ARTCENA - le Centre national français des arts du cirque, de la rue et du théâtre. CIRCa - Pôle national cirque - Auch Gers Occitanie porte un projet fort à travers différentes actions : Festival du cirque actuel, soutien à la création, saison culturelle pluridisciplinaire, actions culturelles et d’éducation artistique. Ce projet dialogue avec les territoires géographiques, humains, artistiques et culturels qui le nourrissent. Avec ses partenaires, CIRCa contribue depuis plus de trente ans au développement d’un cirque actuel singulier, différent, voire contradictoire mais toujours partagé. De par son histoire, ses liens avec les écoles de cirque — dont le Pop Circus —, son implantation au cœur du Gers dans une ville rurale et au sein de la région Occitanie, la plus circassienne de France, le Festival du cirque actuel est le témoignage d’un développement fécond pour le cirque et ses territoires locaux, départementaux, régionaux… mais aussi artistiques et humains. Les 200 bénévoles qui portent chaque édition aux côtés des équipes professionnelles, contribuent ainsi à l’identité d’un festival citoyen et partagé qui inscrit le cirque et ses chapiteaux dans la ville. 3 MARDI 22 OCTOBRE 2019 JOUR #1 4 A A 11h00 - 13h00 Accréditation et accueil des participants FR EN B B CIRC – L’Etoile Rouge Rendez-vous à la borne d’accueil FRESH CIRCUS#5 pour récupérer votre pack de bienvenue et vos places réservées et payées pour les spectacles du parcours FRESH CIRCUS#5. Une feuille de route personnalisée récapitulant les activités auxquelles vous vous serez inscrit.e.s vous y attendra également ! IMPORTANT : Si vous vous êtes inscrit.e à l’activité “Explorations cirque” du mercredi 23 octobre, c’est à ce moment que nous vous remettrons un plan individuel avec le parcours surprise que vous aurez à suivre. A A 13h30 - 15h00 Plénière d'ouverture de FRESH CIRCUS#5 : CIRCUS IS EVERYWHERE FR EN B B CIRC – Dôme Chaque contexte, chaque environnement peut favoriser le développement de projets circassiens, l’implantation d’une école, d’une compagnie, d’un lieu de diffusion ou de production. Et si le cirque s’invite partout, il s’enracine différemment en fonction des territoires et des partenariats. Les enjeux de cette édition seront donc de questionner les contextes de chaque projet, leurs spécificités, les territoires dans lesquels ils s’inscrivent. Parmi les arts, le cirque semble se nourrir constamment de son rapport aux territoires et aux populations. Ce sont ces relations subtiles, les partenariats inscrits dans le temps favorisant le développement conjoint des projets circassiens et des territoires, que nous allons mettre en valeur. Comment accepter d’évoluer avec ses partenaires sans perdre de son authenticité dans sa pratique, son projet ? Autant de réponses que de projets qui correspondent également aux cultures des territoires et à l’engagement des initiateurs. Le partage de nos singularités nourrit l’innovation et la mise en perspective des projets qui animent les acteurs du cirque venus du monde entier, réunis à l’occasion de cette 5e édition de FRESH CIRCUS. E E Carte d'identité nécessaire pour la location du casque de traduction 5 A A 15h30 > 17h30 ZOOM : Les territoires à la loupe FR EN B B CIRC – Caserne Espagne Dans 10 salles en parallèle Zoom sur des projets de cirque qui impactent leurs territoires ! Partez au cœur de la friche de la Caserne Espagne à la rencontre d’acteurs ayant entrepris, développé ou soutenu des projets de cirque sur divers territoires. Deux projets ont été sélectionnés pour être présentés et mis en regard dans chacune des 10 salles de la Caserne, réhabilitées pour cette occasion. Les intervenants exposeront leur initiative, accompagnés d’un partenaire de leur choix. Un échange avec les participants viendra enrichir la discussion et ouvrir le débat. Vous n’avez plus qu’à choisir votre duo et donc votre salle ! E E Un livret sera mis en ligne sur la page de l’événement peu de temps avant le séminaire, détaillant l’ensemble des 20 projets. Vous pourrez alors avoir une meilleure connaissance des projets présentés dans les autres salles. SALLE #1 L’international au profit du développement local Au cœur de l’océan Indien ou du continent africain, ces deux projets témoignent de leur capacité à dépasser, entre autres, les contraintes de l’isolement circassien. Des projets qui tissent des liens du local à l’international, indispensables à leur développement et qui contribuent à favoriser la structuration artistique sur leurs territoires. Avec Fekat Circus Giorgia Giunta, Cofondatrice – Fekat Circus – Ethiopie Sasha Geist Rubel, Spécialiste du Programme « Universal Access and Preservation » – UNESCO – France Compagnie Cirquons Flex Vincent Maillot, Artiste et Directeur artistique – Cirquons Flex – France (la Réunion) Stéphanie Bulteau, Directrice – Le Séchoir – France (la Réunion) SALLE #2 Le cirque, outil de rassemblement solidaire de communautés Au Mexique comme en Palestine, comment le cirque peut-il être un moyen de mise en relation de populations et de lutte contre l’exclusion à travers des ateliers, une école, un festival ? Convaincus de la nécessité de mettre en partage leurs pratiques et les valeurs du cirque, ces acteurs sont plus que jamais déterminés à investir des territoires où le développement du cirque est peu soutenu. Avec FiCHo Festival César Omar Barrios, Directeur du comité d'organisation du FiCHo - Compagnie Cabaret Capricho – Mexique Gabriela del Carmen Sánchez Escatel, Coordinatrice des Espaces Scéniques – Secretaría de Cultura del Estado de Jalisco – Mexique Palestinian Circus School Mohamad Rabah, Directeur général – Palestinian Circus School – Palestine Shadi Zmorrod, Directeur artistique – Palestinian Circus School – Belgique Friedemann Ziepert, Directeur général et Directeur artistique – Circus uploads/Ingenierie_Lourd/ fresh-circus-5-pre-programme-fr.pdf