Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

GUIDE DES NORMES D’ÉTUDES DE RECONNAISSANCE ET DE CARACTÉRISATION DES SOLS Serv

GUIDE DES NORMES D’ÉTUDES DE RECONNAISSANCE ET DE CARACTÉRISATION DES SOLS Service de l’ingénierie Annexe E de l’annexe I du règlement L-12400 Guide des normes d’études de reconnaissance et de caractérisation des sols TITRE : Guide des normes d’études de reconnaissance et de caractérisation des sols N° d’émission : 1 N° de révision : 0 Mars 2016 VILLE DE LAVAL Service de l’ingénierie TABLE DES MATIÈRES Guide des normes d’études de reconnaissance et de caractérisation des sols 1. GÉNÉRALITÉS ........................................................................................................................................................ 1 1.1 DÉFINITION DES TERMES ..................................................................................................................................... 1 1.2 OBJET ......................................................................................................................................................................... 1 1.3 DOCUMENTS DE RÉFÉRENCE .............................................................................................................................. 1 1.4 COLLABORATION ................................................................................................................................................... 2 2. EXIGENCES DE BASE ........................................................................................................................................... 1 2.1 SONDAGES ............................................................................................................................................................... 1 2.2 ESSAIS DE LABORATOIRE .................................................................................................................................... 2 2.2.1 Géotechnique .....................................................................................................................................................2 2.2.2 Analyses chimiques ............................................................................................................................................3 2.3 PERSONNEL AFFECTÉ ........................................................................................................................................... 3 2.4 FRANÇAIS ................................................................................................................................................................. 3 2.5 ÉTUDE DE CARACTÉRISATION ENVIRONNEMENTALE – PHASE I ............................................................. 4 2.5.1 Description générale et objectifs .......................................................................................................................4 2.5.2 Méthodologie et déroulement des études ...........................................................................................................4 2.5.3 Contenu du rapport ...........................................................................................................................................4 2.6 ÉTUDE DE CARACTÉRISATION ENVIRONNEMENTALE – PHASE II ............................................................ 5 2.6.1 Description générale et objectifs .......................................................................................................................5 2.6.2 Méthodologie et déroulement des études ...........................................................................................................5 2.6.3 Contenu du rapport ...........................................................................................................................................5 2.7 ÉTUDE GÉOTECHNIQUE ........................................................................................................................................ 7 2.7.1 Description générale et objectifs .......................................................................................................................7 2.7.2 Méthodologie et déroulement des études ...........................................................................................................7 2.7.3 Contenu du rapport ...........................................................................................................................................8 2.8 PORTÉE ET LIMITATION DES ÉTUDES ............................................................................................................... 9 3. PRESCRIPTIONS NORMALISÉES ...................................................................................................................... 1 3.1 SONDAGES ............................................................................................................................................................... 1 3.2 PUITS D’OBSERVATION ET D’ÉCHANTILLONNAGE DE LA NAPPE PHRÉATIQUE .................................. 2 3.3 ÉCHANTILLONNAGE .............................................................................................................................................. 3 3.3.1 Échantillonnage au carottier fendu ...................................................................................................................3 3.3.2 Échantillonnage au tube à paroi mince .............................................................................................................4 3.3.3 Échantillonnage du rocher ................................................................................................................................4 3.4 ARPENTAGE ............................................................................................................................................................. 5 3.5 ESSAIS GÉOTECHNIQUES IN SITU ET EN LABORATOIRE ............................................................................. 5 3.5.1 Essai à l’aide du scissomètre de chantier ..........................................................................................................5 3.5.2 Essai de pénétration dynamique au cône ..........................................................................................................5 3.5.3 Essais de laboratoire .........................................................................................................................................5 3.6 ANALYSES CHIMIQUES ......................................................................................................................................... 5 3.7 PRÉSENTATION DU RAPPORT ............................................................................................................................. 6 3.8 PRODUCTION DE PLANS ....................................................................................................................................... 6 3.9 SIGNALISATION ET OCCUPATION TEMPORAIRE DE LA VOIE PUBLIQUE ................................................ 6 3.10 DOCUMENTS LIVRABLES ..................................................................................................................................... 7 3.10.1 Rapports et documents produits ...................................................................................................................7 SECTION 1 GÉNÉRALITÉS Page 1 de 2 Guide des normes d’études de reconnaissance et de caractérisation des sols 1. GÉNÉRALITÉS 1.1 DÉFINITION DES TERMES À moins que le contexte n'indique un sens différent au présent guide, les définitions ci-après s'appliquent : CONSULTANT : L'individu, la compagnie, la corporation ou la société auquel les travaux décrits au présent document ont été confiés ou ses représentants dûment autorisés. ÉQUIPEMENT : Véhicule, machinerie, outillage et tous autres accessoires nécessaires à l’exécution des travaux. SOUS-TRAITANT : Toute personne, compagnie, société ou corporation à qui le Consultant confie directement une partie de l’exécution de travaux et/ou de la fourniture de matériaux. VILLE : La Ville de Laval ou ses représentants dûment autorisés. MDDELCC : Le Ministère du Développement durable, de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques du Québec ou ses représentants dûment autorisés. CEAEQ : Centre d’expertise et analyse environnementale du Québec. MTQ : Le ministère des Transports du Québec ou ses représentants dûment autorisés. INGÉNIEUR : Un membre de l'Ordre des ingénieurs du Québec. GÉOLOGUE : Un membre de l'Ordre des géologues du Québec. CHIMISTE : Un membre de l'Ordre des chimistes du Québec. 1.2 OBJET Le présent guide énonce les exigences et prescriptions de réalisation des études de reconnaissance et de caractérisation des sols d’ordre géotechnique et environnementale (phase 1 et phase 2) à effectuer dans le cadre des divers projets d’aménagement d’infrastructures municipales à Ville de Laval. Ces études et caractérisations ont pour principal but de recueillir et fournir les données et les informations ainsi que les recommandations nécessaires à la préparation de plans et devis pour la réalisation des divers projets d’aménagement d’infrastructures municipales à Ville de Laval. 1.3 DOCUMENTS DE RÉFÉRENCE Les méthodes d’investigation, d’échantillonnage et de conservation, les méthodes de calcul ainsi que les corrélations géotechniques, les normes, les cahiers des charges, les directives, les règlements et autres documents sur lesquels se base le présent guide, sans s’y limiter, sont les suivants : SECTION 1 GÉNÉRALITÉS Page 2 de 2 Guide des normes d’études de reconnaissance et de caractérisation des sols - Manuel canadien d’ingénierie des fondations (MCIF), 4e édition, 2013; - Manuel de l’inspecteur en exploration géotechnique, Hydro-Québec, 2010; - Guide de planification et de réalisation des études de reconnaissance de sols, MTQ, 2010; - Cahiers du Guide d’échantillonnage à des fins d’analyses environnementales; CEAEQ; - Guide de caractérisation des terrains; MDDELCC; - Manuel de l’expert – Protection et réhabilitation des terrains, CEAEQ; - Guide relatif à la construction sur un lieu d’élimination désaffecté, MDDELCC; - Cahier des charges spéciales pour la construction et/ou la réhabilitation des infrastructures routières, Ville de Laval, 2016; - Cahier des charges spéciales pour la construction des réseaux d’égouts et d’aqueduc, Ville de Laval, 2015; - Tome I – Conception routière de la collection Normes – Ouvrages routiers du MTQ; - Tome II – Conception routière de la collection Normes – Ouvrages routiers du MTQ; - Tome III – Ouvrages d’art de la collection Normes – Ouvrages routiers du MTQ; - Tome V – Signalisation routière de la collection Normes – Ouvrages routiers du MTQ; - Tome VII – Matériaux de la collection Normes – Ouvrages routiers du MTQ; - Cahier des charges et devis généraux (C.C.D.G.), MTQ; édition en vigueur; - Profil de compétences – Géotechnique, Ordre des Ingénieurs du Québec (O.I.Q.), 2013. 1.4 COLLABORATION Compte tenu de son expertise professionnelle, le Consultant doit collaborer étroitement avec la Ville et les autres personnes impliquées dans la réalisation du projet et leur offrir tout le support requis. À cet effet, durant le processus d’élaboration des plans et devis et lors de la réalisation des travaux, le Consultant peut devoir participer à des rencontres de travail et/ou de démarrage ainsi qu’à des échanges avec la Ville et/ou la firme d’ingénieurs-conseils responsables du projet. SECTION 2 EXIGENCES DE BASE Page 1 de 9 Guide des normes d’études de reconnaissance et de caractérisation des sols 2. EXIGENCES DE BASE Tout projet d’aménagement, de développement, de construction, de réhabilitation ou de reconstruction d’infrastructures municipales doit faire l’objet d’une étude géotechnique et de caractérisation environnementale préliminaire des sols afin d’identifier les conditions de terrains et établir les recommandations d’ordre géotechnique et environnemental requises pour la conception et la réalisation du projet. À moins qu’il n’en soit jugé autrement par les professionnels responsables du projet, les études géotechniques et de caractérisation environnementale doivent être réalisées selon les exigences et les prescriptions normalisées du présent guide. Également, et plus spécifiquement, selon la nature et l’étendue du projet, les exigences de base prescrites dans la présente section doivent être prévues pour les diverses études à réaliser. 2.1 SONDAGES Les divers calculs et recommandations, même sommaires ou nominaux, doivent reposer sur trois (3) exigences de base, soit un nombre adéquat de sondages, une profondeur suffisante et un échantillonnage approprié. Le terme « sondage » est un terme général par opposition aux termes spécifiques tels que forage, tranchée d’exploration, profil scissométrique, essai de pénétration, dynamique et autres qui font référence à des techniques spécifiques. En complément aux exigences énoncées ci-après et pour tous types de projets, le Consultant est entièrement responsable de l’établissement du programme d’investigation (nombre et type de sondages, emplacement et profondeurs sondés, nombre et type d’échantillonnage, d’essais et d’analyses). Il doit s’assurer que le programme d’investigation soit adéquat, suffisant et approprié pour les conditions de terrain en place et le type de projet afin d’obtenir toutes les informations requises pour le projet. Le programme d’investigation, soit le nombre, la position et le type de sondages, la profondeur à atteindre ainsi que le type et la fréquence d’échantillonnage, d’essais et d’analyses doit être établi en fonction de la nature du projet et des recommandations à émettre ainsi que des conditions de terrain qui prévalent. Plus spécifiquement, dans le cas d’installation de services souterrains municipaux, sans s’y limiter, les règles de base quant au nombre minimum de sondages, à la profondeur et au prélèvement sont les suivantes :  un (1) sondage à tous les 50 mètres dans le cas de projets linéaires;  un (1) sondage par 500 mètres carrés de superficie dans le cas de projets non linéaires;  un minimum de deux (2) sondages par projet ou, dans le cas de projets linéaires, par tronçon de rue, pour éviter les aberrations statistiques;  dans un (1) sondage sur deux (2), installation d’un (1) tube perforé, un (1) piézomètre ou un (1) puits d’observation, selon les besoins spécifiques du projet, pour mesure du niveau de l’eau souterraine, des pressions d’eau et/ou pour prélèvement d’échantillons;  profondeur minimale des sondages est d’un (1) mètre sous le niveau du radier de la conduite la plus profonde projetée; SECTION 2 EXIGENCES DE BASE Page 2 de 9 Guide des normes d’études de reconnaissance et de caractérisation des sols  lorsqu’un refus est intercepté à une profondeur moindre que celle prévue pour le radier de la conduite la plus profonde, pour bien identifier le roc et ne pas le confondre avec des blocs, uploads/Ingenierie_Lourd/ guide-normes-etudes-reconnaissance-caracterisation-sols 1 .pdf