Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Politix La photo du Nouveau Roman. Tentative d'interprétation d'un instantané A

Politix La photo du Nouveau Roman. Tentative d'interprétation d'un instantané Anne Simonin Citer ce document / Cite this document : Simonin Anne. La photo du Nouveau Roman. Tentative d'interprétation d'un instantané. In: Politix, vol. 3, n°10-11, Deuxième et troisième trimestre 1990. Codification(s) pp. 45-52; doi : 10.3406/polix.1990.2121 http://www.persee.fr/doc/polix_0295-2319_1990_num_3_10_2121 Document généré le 09/06/2016 La photo du Nouveau Roman Tentative interprétation un instantané De gauche droite Robbe-Grillet Beckett Sarraute et Oilier AUTOMNE 1959 Mario Dondero photographe de presse était chargé par Illustrazione italiana mensuel culturel italien un reportage sur le mouvement littéraire dont on parlait le plus époque le Nouveau Roman1 Ce portrait de groupe qui réunit Alain Robbe-Grillet Claude Simon Nathalie Sarraute et Claude Oilier est publié dans le numéro de février 1960 de la revue Cette image accidentelle deviendra un des plus célèbres clichés de groupe littéraire elle restera comme inventaire de référence la seule définition stable du Nouveau Roman que ni le discours critique ni analyse littéraire ne sont jamais parvenus identifier clairement Est-ce lié la nature objective de la photographie son privilège de fixer une realité momentanée ou ne serait-ce pas plutôt dû usage et la diffusion en ont faits les Editions de Minuit EdM Une photo de commande Cliché spontané comme en témoigne apparent désordre des personnages la photo de Mario Dondero est en fait une Interview de Mario Dondero le septembre 1989 On trouvera une série de clichés de groupes littéraires américains ou fran ais et notamment la photo André Gide au milieu des écrivains de la NRF dans Riley Fitch N.) Sylvia beach and the lost generation history of literary Pans in the twenties and thirties London Penguin Literary Biographies 1983 Cf Boltanski L.) in Un art moyen Paris Minuit Le sens commun) 1965 174 Tout concourt rapprocher la photographie moyen objectif par excellence enregistrer le réel et la presse qui pour fonction de communiquer les actions humaines objectives Simon Mauriac Lindon Pinget image organisée résultat une commande mûrement réfléchie et une technique éprouvée Réunir ensemble des écrivains précédemment cités sur un même trottoir peut difficilement passer pour un de ces hasards heureux réservés par histoire un photographe chanceux Lorsque Mario Dondero eut re commande de Illustrazione il prit rendez-vous avec Jérôme Lindon pour lui parier de la photo de groupe dont il avait eu idée éditeur dut la trouver excellente il accepta aider le photographe en servant intermédiaire auprès de certains auteurs En effet sans approbation et la participation active de éditeur la photo était impossible Comment avoir accès Samuel Beckett littéralement invisible était son éditeur et ami Jérôme Lindon qui occupait de la promotion de ses livres et opposait un refus toute demande interview Sa simple présence relevait un tour de force que Mario Dondero crut longtemps irréalisable Elle est en tout cas une excellente preuve de intervention de Jérôme Lindon4 Acceptant la liste de noms établie par Mario Dondero et Gian Carlo Marmori éditeur choisissait être un inspirateur selon les termes mêmes du photographe plutôt un instigateur il saisissait opportunité de faire parler du Nouveau Roman écrivains publiés par lui Il tirait profit de occasion ne la créait pas Au jour dit rendez-vous pris devant le siège des EdM rue Bemard-Palissy dans le sixième arrondissement Paris Michel Butor était en retard Depuis attribution automne 1957 du prix Renaudot son roman La modification était auteur vedette du groupe est grâce ce premier grand prix littéraire Interviews de Mario Dondero précitée et de Jérôme Lindon le 31 juillet et le 30 novembre 1989 45 Anne Simonin obtenu par les EdM que le Nouveau Roman dont les tirages restaient confidentiels allait conquérir un public le livre frôlera les 100 000 exemplaires au 31 décembre 1957 En attendant Godot était vendu 988 exemplaires année de sa parution il avait fallu huit ans pour épuiser les 4000 exemplaires des Gommes est dire importance de la présence de Michel Butor du double point de vue de la vérité historique de la photo et de sa véridicité aux yeux de ses lecteurs-spectateurs contemporains Mario Dondero craignant de voir partir certains membres du groupe si attente se prolongeait trop allait profiter de cette situation pour faire une série de clichés leur classification donne un aper des contraintes qui régissent la photographie de presse Première série des photo-instantanées Telle celle où Samuel Beckett parle avec Jérôme Lindon Prises insu des personnages ou avec leur tacite approbation ces photos témoignent des relations privilégiées entretiennent certains membres du groupe dont attente favorise aparté Celle où figurent Samuel Beckett Claude Simon et Robert Pinget entre dans cette catégorie La correspondance de ces trois auteurs atteste des liens qui les unissaient2 est Samuel Beckett qui traduira en anglais La manivelle et Lettre morte de Robert Pinget Seules deux de ces photos spontanées figurent encore dans les archives des Editions on peut gager il en eut autres sans écarter hypothèse de liens si froids entre certains membres du groupe ils excluaient toute conversation particulière Deuxième série la photo-choc telle celle réunissant Alain Robbe-Grillet Nathalie Sarraute Claude Simon Robert Pinget Samuel Beckett Jérôme Lindon Interrogé Mario Dondero invoque spontanément la logique du reportage La nécessité de tenir compte éventuels ratages le poussait enregistrer les détails intéressants autrement dit il essaie de pallier éventuelle déficience de la photo commandée Le regroupement individus aux regards divergents amassés au premier plan masque absence de trois auteurs Claude Oilier Claude Mauriac Michel Butor agrandissement de ce cliché révélant la présence hors cadre de Claude Oilier montre quel point le photographe privilégié le respect de la composition de image au détriment de sa valeur informative Montalbetti J.) école de Paris quinze ans de Nouveau Roman Liberté-Montréal mars-avril 1968 Archives EdM Archives EdM Correspondance Auteurs Mercier V.) Ma vie chez le Nouveau Roman non daté mais vraisemblablement du début des années soixante Argus de presse Archives EdM un des écrivains affirma que Nathalie Sarraute ne peut supporter Samuel Beckett est vraiment une haine elle éprouve pour lui Barthcs R.) Le message photographique Communications 1962 137 La photo-choc est par structure insignifiante aucune valeur aucun savoir la limite aucune catégorisation verbale ne peuvent avoir prise sur le procès institutionnel de la signification On pourrait imaginer une sorte de loi plus le trauma est direct plus la signification est difficile 46 La photo du Nouveau Roman Aussi intéressante soit-elle un point de vue esthétique cette photo ne pouvait servir illustrer un mouvement dont elle négligeait trois protagonistes Elle ne cadrait pas avec la réalité elle prétendait représenter Au bout de cinq dix minutes le retard prolongé de Michel Butor aggravant la menace de départ anticipé de certains auteurs décision fut prise de faire la photo sans lui Le regard de Jérôme Lindon braqué sur horizon de la rue du Dragon trahira son impatience de voir arriver étemel retardataire Dans un premier temps Mario Dondero choisira aligner les écrivains le long de la fa ade des EdM avec dans la vitrine derrière eux les dernières parutions de la rentrée Insatisfait de la composition trop footbalistique son goût il utilisera sa manière un truc de Lucchino Visconti le cinéaste tournait le début une scène avec une caméra vide pour chauffer atmosphère Mario Dondero demande aux auteurs de se mouvoir librement sans tenir compte de objectif est cette photo qui sera publiée dans Illustrazione Pourquoi a-t-elle été préférée au cliché précédent Elle est formellement plus réussie elle contient les mêmes informations mais grâce au désordre apparent des personnages leur léger décalage elle parvient masquer ce que alignement des écrivains soulignait trop nettement la fa ade des EdM agrandissement de la photo pour La fureur de lire des 20 et 21 octobre 1989 permis de lire la couverture de un des ouvrages expose dans la vitrine de la librairie des Editions de Minuit Le dossier Caravage paru la rentrée 1959 et par là même de dater la photo de automne 1959 alors que Mario Dondero hésite entre la fin de année 1959 et le début 1960 Boltanski L.) op cit. 191 Le photographe de presse un sentiment très vif des contraintes que lui impose le journal dans lequel il travaille En tant que professionnel de la presse il se veut différent du photographe art de celui pour qui la photographie est abord affaire de goût et de libre choix Un assez grand nombre de photographes connaissent les règles de la composition picturale ... Mais les photographes de presse savent que les exigences de leur journal entreront toujours en conflit avec celles de la composition graphique 47 Anne Simonin II fallut attendre 1962 soit plus de deux ans après sa réalisation pour voir la photographie publiée pour la première fois en France dans un numéro du Figaro littéraire juin 1962 Le Nouveau Roman abord suscité intérêt de étranger Alors que le tirage moyen en France des oeuvres de Samuel Beckett est de ordre de 2500 exemplaires de 4000 pour Alain Robbe-Grillet de 3000 exemplaires pour Claude Simon ces auteurs font respectivement objet de traductions en dix-huit dix-sept et quatorze langues étrangères Dès 1963 il existe aux Etats-Unis une édition scolaire uploads/Litterature/ anne-simonin-1990-analyse-photo-nouv-roman-minuit.pdf