Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

INSTITUTE OF WOMEN’S STUDIES UNIVERSITY OF OTTAWA 1 C’est avec grand plaisir qu

INSTITUTE OF WOMEN’S STUDIES UNIVERSITY OF OTTAWA 1 C’est avec grand plaisir que l’Institut d’études des femmes de l’Université d’Ottawa a célébré à l’automne 2008 l’ouverture de deux nouveaux programmes d’études visant la formation de chercheures et chercheurs féministes aux 2e et 3e cycles. Venant s’ajouter au programme de maîtrise pluridisciplinaire dans nos programmes d’études supérieures, le programme de maîtrise en études des femmes s’adresse aux étudiantes et aux étudiants désirant acquérir une formation spécialisée en études des femmes et vise à développer leurs aptitudes à la recherche en milieu universitaire ainsi que dans les collectivités. De son côté, le nouveau programme de doctorat en études des femmes a pour objectif de préparer les candidates et candidats à une carrière où elles et ils pourront enrichir par leur enseignement et/ou leurs recherches les connaissances et les débats actuels touchant les femmes et les rapports sociaux de sexe dans le contexte des enjeux locaux, nationaux et internationaux. Our new MA and PhD programs are structured around two broad fields of specialization: Gender, Power and Representations and Women, Rights and Citizenship in a Globalized World. These two fields reflect the existing strengths of the professors at the Institute of Women’s Studies, as well as that of an impressive number of feminist researchers at the University of Ottawa whose expertise and supervisory capacities will also be available to our MA and PhD students. Our new programs will undoubtedly contribute to the development and growth of feminist research in various domains of study, and we would like to extend to all involved our most sincere thanks for their collaboration in this exciting enterprise. You will find here the new edition of our annual research report. It provides an overview of the research projects and publications undertaken by the professors at the Institute and affiliated faculty members, as well as the work of our visiting scholars and master’s students from the collaborative program. Dès l’an prochain, nous espérons pouvoir vous présenter aussi les recherches des étudiantes et étudiants inscrits à nos nouveaux programmes. Demeurez à l’écoute ! Dominique Masson Directrice adjointe / Associate Director, 2008– Activités de recherche Research Activities Les professeures de l’Institut The Professors of the Institute Chercheures associées de l’Institut Associate Researchers at the Institute Recherches en études des femmes Research in Women’s Studies 2008–09 IDRC-CU-UO Visiting Scholar in Feminist Perspectives on Globalization Bourse ACDI-CRDI-UO-CU chercheure invitée en perspectives féministes sur la mondialisation (2007-2008) Bourse de la Chercheure invitée de la Banque de Montréal, 2008-2009 2008–09 Bank of Montreal Visiting Scholar Bourses de la Chercheure invitée de la Banque de Montréal, 2007-2008 2007–08 Bank of Montreal Visiting Scholars Centre de documentation Documentation Centre Programmes d’études supérieures en études des femmes : doctorat, maîtrise et maîtrise pluridisciplinaire Graduate Studies in Women’s Studies: PhD, Master’s and Collaborative Master’s programs 8 1 5 Dans ce numéro... Inside... Dans ce numéro... Inside... L a r e c h e r c h e e n m o u v e m e n t R e s e a r c h i n a c t i o n 2 VOL. 9, NO 1 AUTOMNE / FALL 2008 Nouveaux programmes d’études supérieures à l’Institut d’études des femmes : formation de chercheures et chercheurs féministes New Graduate Programs at the Institute of Women’s Studies: Training Feminist Researchers 1 6 1 7 1 8 1 9 Front row : Sarah Kennell, Kaoutar Kaddouri and Ishwari Shah. / Back row : Jean Durr, Randelle Nixon and Andréanne Gélinas-Proulx. Photo : Mélanie Provencher, uO 1 6 7 INSTITUT D’ÉTUDES DES FEMMES UNIVERSITÉ D’OTTAWA 2 ACTIVITÉS DE RECHERCHE / RESEARCH ACTIVITIES L’IÉF encourage les activités de recherche qui contribuent à l’enrichissement des connaissances pluridisciplinaires sur les questions touchant les femmes et les rapports sociaux entre les sexes. The IWS promotes research activities that contribute to the development of multidisciplinary knowledge of issues related to women and gender. INSTITUT D’ÉTUDES DES FEMMES INSTITUTE OF WOMEN’S STUDIES DOMINIQUE BOURQUE Institut d’études des femmes et Départe- ment de français Institute of Women’s Studies and Department of Français Élargissant ma recherche Mort annoncée du genre : stratégies de « dé-marquage » des catégories de sexe dans les œuvres des féministes universalistes depuis le XVIIe siè- cle en France (CRSH, 2004-2008), afin d’in- clure d’autres types de marquage (« race », sexualité et citoyenneté) et de formes ar- tistiques (films, performances, etc.) de la francophonie, j’entame cette année un nouveau projet intitulé Ouvrir la question identitaire : stratégies de dé-marquage (CRSH, 2008-2011). L’inclusion d’autres catégories associées à un statut minori- taire me permettra d’analyser, entre autres, les œuvres d’écrivains et d’artistes canadiens marginalisés. De fait, les con- textes multiculturel et interculturel ainsi que l’ouverture sur le plan de la diversité sexuelle qui existent au Canada consti- tuent un terrain exemplaire pour le traite- ment de la question identitaire complexe. Cet élargissement me permettra en outre de tester la méthodologie de repérage des stratégies de dé-marquage du sexe que j’ai conçues et d’adapter ma typologie de ces stratégies dans les textes féministes français à de nouveaux contextes cultu- rels, langagiers et artistiques. J’ai présenté un état de cette recherche en octobre au 5e Congrès international des recherches fé- ministes dans la francophonie plurielle. Je poursuis également, à titre de chercheure principale, mon enquête sur les lesbiennes âgées de 18 à 30 ans intitu- lée Perception de la sexualité et du lesbianisme chez les jeunes lesbiennes fran- cophones canadiennes. Le but de cette étude est non seulement de combler le manque d’information sur ce sujet mais aussi de donner la possibilité à ce groupe social très peu visible de s’exprimer et donc de participer à la légitimation que peut apporter un outil comme une étude uni- versitaire. Le questionnaire anonyme est en ligne à l’adresse suivante : http:// w w w . s u r v e y m o n k e y . c o m / s.aspx?sm=2NkO_2fG9YmTo8fXw WMcFnnQ_3d_3d. Outre une contribution à l’avancement des connaissances sur les jeunes lesbiennes, j’espère faciliter la sen- sibilisation du personnel médical et en- seignant à leurs réalités, afin qu’ils et elles puissent leur fournir des services plus adap- tés à leurs besoins et contribuer à leur mieux-être général. Pour mener cette étude, j’ai obtenu des assistanats de re- cherche de la Faculté des sciences socia- les et je participe à son projet d’encadre- ment des étudiant(e)s de quatrième an- née qui veulent s’initier à la recherche. J’ai présenté les derniers résultats de cette enquête au Congrès international Mondes des femmes/Women’s Worlds (MMWW08) qui a eu lieu à Madrid en juillet dernier. Publications Les mythes en éclats : une lecture du Corps lesbien de Monique Wittig, Ottawa : Édition David, (manuscrit en préparation). (avec Jula Balén, sous la direction de) Annulling Gender: The Legacy of Monique Wittig (manuscrit en préparation). « Jeunes lesbiennes : représentations, faits et modes de résistance », cahiers du CEDREF (Centre d’enseignement, de do- cumentation et de recherches pour les études féministes). (Soumis pour publica- tion en 2008). Écrire l’inter-dit : La subversion dans l’œuvre de Monique Wittig, Paris : L’Harmattan (col- lection Bibliothèque du féminisme), 2006, 167 p. ANDREA MARTINEZ Institut d’études des femmes et École de développement international et mondia- lisation Institute of Women’s Studies and School of International Development and Global Studies Au cours de cette année universitaire (2007-2008), j’ai terminé la dernière phase d’une étude subventionnée par le Con- seil de recherches en sciences humaines du Canada (CRSH) sur la santé sexuelle et reproductive des adolescentes au Canada et au Chili. Les résultats de mes travaux ont fait l’objet de nombreuses pré- sentations à des colloques. Publications et communications (2006-2008): (avec K. Phillips) « La promotion de l’équité en éducation sexuelle dans les écoles se- condaires de la capitale nationale du INSTITUTE OF WOMEN’S STUDIES UNIVERSITY OF OTTAWA 3 Canada », Revue canadienne d’éducation, 25 pages. (Accepté pour publication). « Gender and Development: Issues and Struggles of Third World Women », dans Pierre Beaudet, Paul Haslam et Jessica Schafer (sous la direction de), Introduction to International Development, Oxford Uni- versity Press Canada, 2009, chapitre 5, p.83-102. « Genre et développement : enjeux et luttes des femmes du tiers-monde », dans Pierre Beaudet, Paul Haslam et Jessica Schafer (sous la direction de), Introduction au développement international, Presses de l’Université d’Ottawa, octobre 2008, chapitre 4, p. 70-86. « Profile of Sexual and Reproductive Inequalities Affecting Chilean Ado- lescents », dans Myrtle Perera et Carol Amaratunga (sous la direction de), Marga Journal – Special Issue: Youth Health Risk Behaviour, Marga Institute et Université d’Ottawa, mars 2008, p. 85-107. (avec A. Meneses et D. Sarabia) « La re- présentation de la sexualité adolescente dans les quotidiens du Canada central et du Chili : quelles leçons tirer des Confé- rences du Caire et de Beijing? », dans Kim Sawchuk et Rebecca Sullivan (sous la di- rection de) Canadian Journal of Commu- nication, édition spéciale Sexe/Sexualités, Volume 31, 2006, p. 881-896. « Empowering girls to challenge sexualized and racialized representations of sexual and reproductive rights », 10th uploads/Litterature/ fem-bulletin-hiver-newsletter-winter-2009 2 .pdf