Fonds Charles KOECHLIN Médiathèque Musicale Mahler 11 bis, rue Vézelay – F-7500

Fonds Charles KOECHLIN Médiathèque Musicale Mahler 11 bis, rue Vézelay – F-75008 Paris – (+33) (0)1.53.89.09.10 Médiathèque Musicale Mahler – Fonds Charles Koechlin 2 Table des matières Documents personnels sur Charles Koechlin .................................................................................. 4 Biographie / Ephémérides ........................................................................................................... 4 Ecrits autobiographiques ............................................................................................................. 4 Ecrits et dossiers de voyages ...................................................................................................... 5 Œuvres de Charles Koechlin ......................................................................................................... 10 Boite 1 : Listes d’œuvres ........................................................................................................... 10 Boite 2 : Ecrits de Ch. Koechlin sur ses œuvres ........................................................................ 10 Ecrits de Charles Koechlin ............................................................................................................ 12 Conférences .............................................................................................................................. 12 Causeries radiophoniques ......................................................................................................... 14 Articles et textes ........................................................................................................................ 15 Articles musicologiques non publiés ...................................................................................... 15 Articles publiés dans des revues ............................................................................................ 17 « Notes diverses » ................................................................................................................. 26 Ecrits sur le cinéma ................................................................................................................ 28 Textes littéraires .................................................................................................................... 29 Livres et brochures : manuscrits ................................................................................................ 31 Participation à des ouvrages collectifs ....................................................................................... 35 Livres écrits par Charles Koechlin édités ................................................................................... 35 Programmes des Concerts Colonne .......................................................................................... 36 Autres programmes ................................................................................................................... 36 Ecrits sur Charles Koechlin ........................................................................................................... 37 Articles ...................................................................................................................................... 37 Livres ........................................................................................................................................ 44 Famille .......................................................................................................................................... 45 Correspondance ........................................................................................................................... 46 Correspondance : 1e série (boîtes grises) .................................................................................. 46 Correspondance : 2e série (boîtes noires) ................................................................................. 71 Partitions ....................................................................................................................................... 81 Iconographie ................................................................................................................................. 82 Programmes de concerts .............................................................................................................. 84 Programmes et affiches de concerts, 1910-1950 ....................................................................... 84 Programmes des Concerts Colonne, 1919-1924 ....................................................................... 93 Documents divers sur des sujets divers ........................................................................................ 95 Livres et brochures ................................................................................................................ 95 Revues diverses .................................................................................................................... 95 Documents divers .................................................................................................................. 95 « Corrections par Ch. Koechlin des exercices de Mr. Pustel de Hyères, Lavandou » ............. 96 Papiers divers, bribes d’articles…. ......................................................................................... 96 « Chroniques de Pierre Lalo dans Le Temps (1897-1935) » .................................................. 96 « Documents d’Esther Marchand » ........................................................................................ 98 Iconographie générale .................................................................................................................. 99 Comptes ..................................................................................................................................... 100 Annexes ...................................................................................................................................... 101 Médiathèque Musicale Mahler – Fonds Charles Koechlin 3 Codification des états des écrits de C. Koechlin : .................................................................... 101 Archives posthumes, de 1951 à 1993 ......................................................................................... 102 Cartons de couleur .................................................................................................................. 102 Ecrits de Charles Koechlin publiés après son décès ............................................................... 102 Textes et articles sur Charles Koechlin .................................................................................... 102 Articles sur des thèmes divers concernant Charles Koechlin ................................................... 111 Programmes de concerts avec des œuvres de Charles Koechlin ............................................ 112 Programmes de concerts sans œuvres de Charles Koechlin ................................................... 126 Revues et documents divers ................................................................................................... 126 - Revues .............................................................................................................................. 126 - Documents divers sur des personnes et des thèmes ......................................................... 127 Suzanne KOECHLIN ............................................................................................................... 129 Correspondance .................................................................................................................. 129 Lettres de condoléances ...................................................................................................... 143 Madeleine LI-KOECHLIN ........................................................................................................ 144 Correspondance générale .................................................................................................... 144 Correspondance avec Elise Kirk .......................................................................................... 153 Correspondance avec Otfrid Nies ........................................................................................ 153 Correspondance avec Robert Orledge ................................................................................. 153 Documents divers ................................................................................................................ 153 Famille KOECHLIN ................................................................................................................. 153 Suzanne CLAUZURE-PENA ................................................................................................... 154 Dossiers divers .................................................................................................................... 154 Lettres à Suzanne Clauzure-Peña ....................................................................................... 157 Association des Amis de l’œuvre de Charles Koechlin ............................................................ 159 Médiathèque Musicale Mahler – Fonds Charles Koechlin 4 [Archives concernant Charles Koechlin de son vivant : documents écrits par Charles Koechlin, ou réunis par lui-même de 1899 à 1950] Documents personnels sur Charles Koechlin Biographie / Ephémérides 1, « Ephémérides » : dactylographie du journal de Charles Koechlin - Exemplaire de consultation relié, copie de la MMM B 377 - Boîte 1 : janvier 1870 - 31 décembre 1917, pp. 1-719 B 378 - Boîte 2 : 1er janvier 1918 - 31 décembre 1934, pp. 720-1504 B 379 - Boîte 3 : 1er janvier 1935 - 29 novembre 1950, pp. 1505-2245 B 380 2, « Repères biographiques et musicaux » B 381 - « Repères biographiques et musicaux relevés dans les cahiers journaliers de Koechlin » : dactylographié, volume relié, contient : 1) « Faits marquants » 2) « Résumé succinct de 1867 à 1925 » 3) « Repères détaillés de 1890 à 1950 » 4) « Liste des conférences, articles, études diverses de Ch. Koechlin » - « Charles Koechlin témoin des grands évènements de la vie musicale de 1890 à 1950 en parcourant les éphémérides », manuscrit [de Madeleine Li-Koechlin ?] - « Les grands évènements de la vie musicale de 1890 à 1930 vus à travers les éphémérides de ch. Koechlin », manuscrit + tapuscrit - Généalogie de Charles Koechlin, manuscrit [de Madeleine Li-Koechlin ] 3, « Repères biographiques et musicaux », manuscrit B 382 Ecrits autobiographiques B 383 1. Souvenirs : pour la publication "50 ans de musique française". Sous la dir. de Ladislas Rohozinski, Librairie de France, 1925. (Etat : B, 43 p.) 2. Présentation par lui-même. Texte du programme du festival du 29 mai 1932. (Etats : B1, 4 f. ; B2, 17 f. ; C, 13 f. D, 5 f.) 3. Lettres à Mme Herscher, mars et mai 1935. & Notes envoyées à Charles Lagourgue, 1935. (Etat : B) 4. Etude sur Charles Koechlin par lui-même, daté « Ecrit peu avant 1939, recopié en février 1947 ». (Etats : B, 69 p. ; C, 66 p. ; D, 41 p.) 5. Histoire de ma vie musicale et de mon œuvre, daté « 1e septembre 1945 ». (Etats : C, 49 p. ; D1, 34 p. ; D2, 15 p.) 6. Textes divers (Etats : B, C, Hb, D, Hd) : a. Lettre et liste d’œuvres à J. Farger, 1947. b. Diverses particularités du style de Charles Koechlin, s.d. c. Charles Koechlin, par Marguerite d’Estournelles de Constant, 194 (Etat ; D, 23 f.) d. Charles Koechlin, par Marie Viton, 1949 (Etat : D, 23 f. [photocopie]) e. Divers écrits à caractère biographique, s.d. [photocopies] f. Notes, journal Nouvelles Soviétiques, 1945. 7. De Charles Koechlin sur Charles Koechlin, antérieur à 1947. (Etats : B1, 12 p. ; B2, 28 p. ; C, 28 p. ; D, 16 f.) 8. Lettre à Darius Milhaud, s.d. (Etat : D, 8 f.). A propos de Charles Koechlin, par Darius Milhaud, 1948 (Etat : D, 2 f.) 9. Quelques souvenirs sur ma situation et mes activités dans le monde musical, s.d. (Etats : C, 20 p. ; D1, 18 f. ; D2, 7 f.) 10. Pour J. Guieysse, s.d. Notes sur ce que je puis savoir de mon hérédité, s.d. (Etats : A4, B, 25 p. ; D1, 5 p. ; D2, 3 p.) 11. Charles Koechlin, né à Paris, 27 nov. 1867…, [ca 1937], (Etats : B1, 12. Comment compose-t-on ? « Ecrit pour le Congrès d’esthétique », 1937. (Etats : B1, 7 p. ; B2, 6 f. ; C, 11 f.) 13. Extrait de quelques souvenirs sur ma situation et mes activités dans le monde musical, s.d. (Etat F), 1 p. Médiathèque Musicale Mahler – Fonds Charles Koechlin 5 Ecrits et dossiers de voyages 1. B 384 1882 : Voyage à Waedensweil (fin juillet 1882) - 2 p. manuscrites 1889 : Voyage à Alger (décembre 1888-janvier 1889) - 1 note d’Hôtel au nom de M. Koechlin (datée du 7 janvier 1889) 1898 : Voyage en Italie (mars-mai 1898) - Documents manuscrits : • Cahier rose marqué « Musées de Florence, Naples » + tapuscrit, 7 f. • Cahier toilé beige marqué « Voyage en Italie » et, à l’intérieur « Ch. Koechlin, 1898, Italie » + tapuscrit, 58 f. • 2 feuillets volants (1 double, 1 simple) à l’encre violette - Documents imprimés : • 1 Carte de visite d’un antiquaire de Pise, avec annotation manuscrite de Charles Koechlin • 1 Billet d’admission à la Chapelle Sixtine (13 avril 1898) • 2 Billets d’entrée au musée de Ferrare, au nom de « Carlo Koechlin, pittore » • 1 autorisation de visite de la Direction des Musées de Naples, datée du 21 avril 1898, au nom de « Carlo Koechlin, pittore » 1898 : Voyage en Angleterre (juin 1898) - Cahier noir marqué « Voyage en Angleterre » et, à l’intérieur : « Londres, 1898, Ch. Koechlin » - « Voyage en Angleterre » : dactylographie du texte précédent, 13 p. foliotées (2 exemplaires corrigés) 1901 : Voyage à Béziers (août 1901) - Texte manuscrit marqué « Huit jours à Béziers, 1900 (ou 1901 ?) » (et, au crayon : « 19/27 août 1901) », 79 p. r° foliotées de 1 à 79 (sur différents papiers). - Texte manuscrit marqué « Huit jours à Béziers (Prométhée ? Bacchus) » (et, au crayon : « Août 1901. Recopié au 31/10/1931) », 40 p. r°/v° foliotées de 1 à 79. - Tapuscrit, 20 f., daté « 31 octobre 1901 » 1918 : Tournée de conférences aux Etats-Unis (novembre-décembre 1918) - Dossier administratif : • Lettre dactylographiée signée, datée du 2 octobre 1918, sur papier à en-tête du Commissariat Général à l’Information et à la Propagande, Sections des Etats-Unis et Bureau des Relations universitaires • Lettre dactylographiée signée, datée du 24 octobre 1918, sur papier à en-tête du Ministère de l’Instruction publique et des Beaux-Arts • Lettre dactylographiée signée, datée du 24 octobre 1918, sur papier à en-tête du Ministère des Affaires étrangères, Commissariat Général à l’Information et à la Propagande • Lettre dactylographiée signée, datée du 14 décembre 1918, sur papier à en-tête du Mils College, Office of the President - « A bord du Niagara, soirée du 8 novembre 1918 » uploads/Litterature/ fond-charles-koechlin.pdf

  • 29
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager