Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

 les articles partitifs ( + les quantitatifs)  les ustensiles et les actions

 les articles partitifs ( + les quantitatifs)  les ustensiles et les actions de cuisine - du lait Découvre... - de la confiture  la négation « pas de + nom »  l’impératif présent  savoir s’exprimer au restaurant  les aliments  Comment découper correctement des fromages ?  Comment dresser une table ? Apprentissages culturels :  une recette : la pâte à tartiner  des aliments belges Éditions efer—Revue pédagogique FLES - Le franco'fil - Niveaux A1, A2 - N°2 mars 2014 Apprentissages grammaticaux: Apprentissages lexicaux: La revue Le franco’fil est éditée par les éditions eFer , au 336 rue Royale, à 1030 Bxl, Première impression à 1030 Schaerbeek, Belgique, 2014. Directrice de rédaction : Fulvia RUSSO [3e BAC AESI FF] Promotrice : Estelle Van Bellingen Crédits typographiques  Sur la suite Microsoft Office : - Agency FB - Century Gothic - Freestyle Script - Time New Roman - Eurostyle - Goudy Stout - Gungsuh - Baskerville Old Face - Bernard MT Condensed - Britannic Bold – Cambria - Script MT Bold - Lucida Calligraphy - Staccato222 BT – Chiller - Gloucester MT Extra Condensed - Quixley LET Sur Dafont.com : - Art Post - Octin Vintage Free – CollegeScribble – Edo SZ – LeviBrush - "eL&FoNt(ûrBAN CallIgRAPhy!" – WsmallIcons - DK Carte Blanche Crédits photographiques & iconographiques  bobine de fil et dé à coudre : dans la bande d’images cliparts, dans la suite Microsoft Office.  aiguille et fil : sur le site de alisonragsdale.com ; http://alisonragsdale.com/?m=201011; consulté en janvier 2014. rivet de jeans : sur le site de dreamstime.com ; http://www.dreamstime.com/stock-image-jeans-labels-set-image18154081; consulté en janvier 2014.  tableau noir : sur le site de file:///E:/TFE/murs+tableau/tableau-noir.png; consulté en janvier 2014. mur : sur le site de 1zoom.me ; http://www.1zoom.me/pt/wallpaper/358786/z1452/; consulté en janvier 2014. post it 1 : sur le site de blog.innity.com ; http://blog.innity.com/2013/08/innityteam/innity_post_it/; consulté en janvier 2014.  post it 2 : sur le site de bajasonora.com ; http://bajasonora.com/catering.php; consulté en janvier 2014. post it 3 : sur le site de dojocreative.com ; http://www.dojocreative.com/; consulté en janvier 2014. dessin illustrant « Attention à ‘expression » : in ZAÜ. ; Des gestes et des mots pour le dire ; CLE International ; collection DIC mini-dictionnaires ; 1986, Paris. mur en coin : sur le site de ourlittlebeehive.com ; http://www.ourlittlebeehive.com/2011/05/that-was-easy.html; consulté en janvier 2014. pile de livres : sur le site de ss-obrtnicka-pozega.skole.hr ; http://www.ss-obrtnicka- pozega.skole.hr/download_zona/109.html; consulté en janvier 2014. épingle : sur e site de Mon recueil d’images PNG ; http://www.google.be/imgres?imgurl=http://recueil-de-png.r.e.pic.centerblog.net/6de35d85.png&imgrefurl=http:// r e c u e i l - d e - png.centerblog.net/119.html&h=230&w=120&sz=5&tbnid=XS0H337iVzdyJM&tbnh=184&tbnw=96&zoom=1&usg=__8_EelhFcN T1FbqP4oE8I7BFIet4=; consulté en janvier 2014. trombone rouge : sur le site de Elevage de la vallée de Samouraïs ; http://www.google.be/imgres?imgurl=http://www.akita-samourais.com/images/trombone.png&imgrefurl=http:// w w w . a k i t a - s a m o u r a i s . c o m / f i c h e _ d e t a i l . p h p ? n u m _ c h i e n = 2 0 7 & h = 1 1 4 & w = 63&sz=9&tbnid=bYoZ3TJWn8DYwM&tbnh=102&tbnw=56&zoom=1&usg=__pgn6W6Cfy-33kKTeN6UmRK1O37k=; consulté en janvier 2014. bic : sur le site de Post Office Shop ; http://www.postofficeshop.co.uk/fashion-stationery/bic/cristal- fashion-ball-pens-large-895793/; consulté en janvier 2014. cahier ouvert : sur le site de Amazon Supply betai ; http:// www.amazonsupply.com/subject-spiral-notebook-college-65053/dp/B003ZSH74Q; consulté en janvier 2014. trombone 1 : sur le site de Agence JOLY ; http://www.google.be/imgres?imgurl=http://www.agence-joly.com/trombone.png%3Fv% 3D4xdjoo4n6iubgdb&imgrefurl=http://www.agence-joly.com/agence-joly.html&h=69&w=62&sz=6&tbnid=hx- 9ts_m8WQFKM&tbnh=68&tbnw=61&zoom=1&usg=__zfqzMvZiVw8CUamrLGQkgfXx6mo=; consulté en janvier 2014. trombones 2 et 3 : sur le site de ChrisFiorito ; http://www.chrisfiorito.com/index_fr.php; consulté en janvier 2014. ardoise : sur le site de Filoche et Ficelle ; http://www.filoche-et-ficelle.fr/etiquettes-ardoise-naturelle/91-etiquette- ardoise-naturelle-7-cm-5-cm.html: consulté en janvier 2014. étiquette avec corde : sur le site de Center Blog ; http:// mask-tub-et-brush.centerblog.net/rub-tubes-non-classes--8.html; consulté en janvier 2014. petit crayon : sur le site de Adelepham.com ; http://www.adelepham.com/images/; consulté en janvier 2014. papier ligné froissé: sur le site de Héberger image ; http://www.heberger-image.fr/images/49117_papier.png.html; consulté en janvier 2014. papier froissé blanc 1 : sur le site de Graphic Design dtp ; http://www.thedesignstore.be/; consulté en janvier 2014. papier froissé blanc 2 : sur le site de Nancy Levesquei ; http://www.nancylevesque.com/; consulté en janvier 2014. Références bibliographiques  Page 2 - Texte inspiré de : LAMBRECHTS J. ; C’est la fête de la langue française ; TREMPLIN ; n°spécial ; éditions AVERBODE ; 14 mars 2003 ; Belgique ; p.8.  Page 2 – image extraite de : LAMBRECHTS J. ; C’est la fête de la lalngue française ; TREMPLIN ; n°spécial ; éditions AVERBODE ; 14 mars 2003 ; Belgique ; p.8.  Page 6 - Texte inspiré de : CALBRIS G., MONTREDON J. ; Des gestes et des mots pour le dire ; CLE International ; collection DIC mini-dictionnaires ; 1986, Paris, p.92.  Page 7 – Texte inspiré de : Alain Fayt - La cuisine à la bière sur le site de Les bons plans de Riquet ; http:// riquet.petitfute.be/2011/04/alain-fayt-la-cuisine-la-biere.html; consulté en mars 2014  Page 8 - Documents extraits du GUIDO Bruxelles Louvain-En-Woluwe 2012 ; p.177 et 187.  Page 9 – Menu reçu du : RESTAURANT SCHIEVELAVABO.  Page 12 – Dialogue extrait de : BERTHET A., HUGOT C., KIZIRIAN V. M. & co, ; Alter ego, Méthode de français niveau A1. + CD inclus ; Hachette Français Langue Étrangère, 2005, page 140 – dialogue 1, 2 et 3 (leçon 3, dossier 8).  Pages 16 et 17 - Synthèse grammaticale extraite de : GREGOIRE M., THIEVENAZ O. ; Grammaire progressive du français avec 600 exercices, niveau intermédiaire ; CLE International ; 2003 ; France ; p.86. GREGOIRE M. ; Grammaire progressive du français avec 440 exercices, niveau débutant ; CLE International ; 2010 ; France ; p.80  Page 18 – Exercices extraits de : GREGOIRE M., THIEVENAZ O. ; Grammaire progressive du français avec 600 exercices, niveau intermédiaire ; CLE International ; 2003 ; France ; p.87.  Page 7 – Photos extraites de : Des drapeaux de pays réalisés à l’aide de leur gastronomie nationale sur le site de KOMBINI all pop everything ; http://www.konbini.com/fr/inspiration-2/drapeaux-pays-fonction-gastronomie/; consulté en mars 2014  Page 20 – Texte extrait de : CECHMAN O. ; Le guide du Nouveau Savoir-Vivre ; Hachette pratique ; 2009 ; France ; p.149,151 et 152.  Page 21 – Lexique extrait de : VERSION ORIGINALE A1, Méthode de français, Livre de l’élève.  Page 24 – Images extraites de : Une minute de bon goût sur le site de visit.brussels ; http://visitbrussels.be/ bitc/BE_fr/brusselicious_video/9731/une-minute-de-bon-gout.do; consulté en mars 2014.  Page 25 – Textes extraits de : Croustillante gaufre de Bruxelles : légère comme un nuage sur le site de Avieta ; http://www.avieta.be/Produits-info- 2; consulté en mars 2014. Le stoemp, les goûts culinaires des Belges sur le site de Skynetlili ; http://www.skynet.be/lili- fr/gastronomie/dossier/874663/le-stoemp; consulté en mars 2014. .  Page 26 – Article extrait de : FONTAINE F. ; GEO Ado n°126 ; MILAN ; aout 2013 ; France ; p.11.  Page 27 – Image extraite de : Projet Écolo-Collège sur le site de Collège Jean Lurçat ; http://www.clg-lurcat-sarcelles.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique221; consulté en mars 2014.  Page 29 – Article extrait de : LOUIS F. ; Dauphin n°14 ; éditions AVERBODE ; mars 2012 ; Belgique ; p.27.  Page 31 - Synthèse grammaticale extraite de : GREGOIRE M., THIEVENAZ O. ; Grammaire progressive du français avec 600 exercices, niveau intermédiaire ; CLE International ; 2003 ; France ; p.88. GREGOIRE M. ; Grammaire progressive du français avec 440 exercices, niveau débutant ; CLE International ; 2010 ; France ; p.82  Pages 32 et 33 - Synthèse grammaticale et Exercices extraits de : GREGOIRE M., THIEVENAZ O. ; Grammaire progressive du français avec 600 exercices, niveau intermédiaire ; CLE International ; 2003 ; France ; p.134. GREGOIRE M. ; Grammaire progressive du français avec 440 exercices, niveau débutant ; CLE International ; 2010 ; France ; p.153  Page 34 – Texte extrait de : Un diner presque parfait sur le site de Wikipedia ; http://fr.wikipedia.org/wiki/Un_d%C3%AEner_presque_parfait; consulté en mars 2014.  Page 34 – Image extraite de : Lettre pour le pôle Nord sur le site de Beautifuldress’s Blog ; http:// beautifuldresss.wordpress.com/2010/12/07/; consulté en mars 2014.  Page 35 – Image extraite de : Les ustensiles de la cuisine sur le site de Le coin de français ; http://lecoinducervanties.wordpress.com/2012/01/15/les-ustensiles-de-la- cuisine/; consulté en mars 2014.  Page 36 – Texte et image extraits de : CECHMAN O. ; Le guide du Nouveau Savoir-Vivre ; Hachette pratique ; 2009 ; France ; p.177. Est-ce une faute d’employer un belgicisme ? Non, certainement pas. Il faut simplement savoir qu’un boulanger parisien ne nous comprendra pas si nous demandons des « pistolets » (il nous enverra dans une armurerie!) et qu’en France, Monsieur le Maire ne s’appelle pas Monsieur le Bourgmestre … Nos différences se notent surtout avec les termes de l’administration et de la gastronomie. Donc, prenez garde si vous allez en France ! Le petiT Fulvia RUSSO Rédactrice en chef mot Salut fieu, je voudrais 2 couques, 3 pistolets, des gozettes au cuberdon et 1 pain français.  Page 37 uploads/Litterature/ revue-lalimentation-et-lacuisine-pdf.pdf