1 LITTERATURE ECRITUTR MOYEN A AGE HUMANISME CLASSICISME SUR LES CHANSONS DES G
1 LITTERATURE ECRITUTR MOYEN A AGE HUMANISME CLASSICISME SUR LES CHANSONS DES GESTES AMOUR COURTOIS HUMANISME L'HOMME A LA PLEIADE BAROQUE CID L'AMOUR CORNEILLE PRECIOSITE RACINE DE HORACE CLASSICISME LUMIERE SUR ROMAN THEATRE POESIE VERS TON RIME ALEXANDRA TONALITE DANS RELIGIEUSE THEATRAL ILLUSION L TEMPS LIEU ESPACE TEXTE ROMAN NARRATIF DESCRIPTION RAISON DE MARIVAUX VOLTAIRE ROMANTISME REALISME SURREALISME LE MOI DE POETIQUE VERSIFICATION STROPH ENGAGEMENT PHILOSOPHIE POEME CREATION LITTERAIRE ANALYSE DE hjkl b t i df hjkl Université de Mutah Faculté des lettres Département de Langues Européennes Année universitaire : 2013 - 2014 Introduction à la littérature française 0209331 Enseignant : M. IBRAHIM Laïth Introduction à la littérature française – Laïth Ibrahim 2 Introduction à la littérature française – Laïth Ibrahim 3 Description : Ce cours "Introduction à la littérature française" représente une idée générale de la littérature française, sa définition, ses mouvements littéraires et ses grands écrivains. Il s'agit d'un cours qui retrace l'évolution historique de la littérature française à travers les siècles, depuis le Moyen Âge jusqu'au XXème siècle. Tout en fournissant aux étudiants les techniques de lecture et d'écriture à partir des textes littéraires, et à travers les outils nécessaires pour affronter l'analyse de textes et reconnaître la spécificité de chaque genre (roman, poésie, théâtre), la structure du texte, les types de texte, les figures de style, les genres littéraires. Objectifs A la fin du semestre l’étudiant : 1. connaîtra les périodes et les écoles qui ont marqué la production littéraire du Moyen âge jusqu’au début du XXème siècle, 2. mettra en pratique les techniques de lecture qui feront possible la compréhension des textes de divers genres, 3. connaîtra et mettra en pratique la terminologie de l’analyse littéraire, 4. se servira des techniques de l’analyse littéraire pour travailler les textes et genres étudiés, 5. valorisera le potentiel de la littérature pour enrichir la connaissance culturelle en général. Introduction à la littérature française – Laïth Ibrahim 4 Qu'est-ce que la littérature ? Petite histoire du mot « littérature1 » : Le mot "littérature", vient du latin "litteratura" dérivé de "littera" (la lettre), au sens de signe graphique servant à transcrire une langue. Il apparaît au début du XIIe siècle avec un sens technique de « chose écrite » puis évolue à la fin du Moyen Âge vers le sens de « savoir tiré des livres », avant d'atteindre aux XVIIe - XVIIIe siècles son sens principal actuel : ensemble des œuvres écrites ou orales comportant une dimension esthétique. La littérature se définit en effet comme un aspect particulier de la communication verbale — orale ou écrite — qui met en jeu une exploitation des ressources de la langue pour multiplier les effets sur le destinataire, qu'il soit lecteur ou auditeur. La littérature se caractérise donc par sa fonction esthétique : la mise en forme du message l'emporte sur le contenu. Aujourd'hui la littérature est associée à la civilisation des livres. Elle concerne aussi les formes diverses de l'expression orale comme la poésie traditionnelle des peuples sans écriture ou le théâtre, destiné à être reçu à travers la voix et le corps des comédiens. Au XVIIIème siècle le mot « littérature » est tout à fait devenu synonyme de « belles-lettres », c'est-à-dire d'œuvres reconnues par les gens de goût et constituant la culture mondaine de l'époque formée par une meilleure éducation et par le monde des salons littéraires et des académies. Le mot évolue encore lentement à partir de 1750 vers le sens plus large de « création langagière écrite ». Vers 1800 le sens moderne est devenu le sens commun : le mot « littérature » s'applique à des textes auxquels « on » accorde une qualité esthétique que l'on peut discuter. 1 http://fr.wikipedia.org/wiki/Litt%C3%A9rature. Introduction à la littérature française – Laïth Ibrahim 5 Au milieu du XIXème siècle, la littérature devient un champ qui « classe et étudie les ouvrages » et qui prend en charge l'étude et le questionnement sur le fond et sur le contenu des œuvres, par exemple les thèmes abordés et les points de vue choisis par les auteurs. Finalement, le champ de la « littérature » s'élargit au XXème siècle à toutes les productions écrites. On utilise de plus en plus des catégories affinées comme roman historique ou littérature de science fiction. On remet également en cause la notion de genre littéraire et de types de textes. Qu'est-ce que la littérature française ? La littérature française comporte l'ensemble des œuvres écrites par des auteurs de nationalité française ou de langue française. Son histoire commence en ancien français au Moyen Âge et se continue aujourd'hui. Naissance de la littérature française : Jusqu'au IXème siècle, le latin est la seule langue littéraire « littéraire » en France ; c'est la langue des hommes d'Eglise, des hommes cultivés, des clercs. De son côté, le peuple parle un autre latin, qu'on appelle « vulgaire » (du mot latin vulgus « peuple ») : un latin très déformé, perméable aux influences étrangères, germaniques ou arabes notamment. Cette langue va peu à peu émerger et accéder enfin au statut de langue écrite. C'est elle qui va devenir progressivement le « roman », puis le français. Avec elle, commence l'histoire de la « littérature française ». Il faut cependant savoir que le latin restera en France une langue vivante durant encore de nombreux siècles. Jusqu'au XVIIIème siècle où les gens cultivés continueront d'émailler leur conversation et leur correspondance de citations latines et liront les classiques latins avec la même aisance que s'il s'agissait d'auteurs français. Introduction à la littérature française – Laïth Ibrahim 6 Le Moyen Âge Le Moyen Âge littéraire s'étend du XIIème siècle à la fin du XVème siècle. Au XIIème XIIIème siècles, la monarchie s'impose. La construction de Notre-Dame de Paris commence en 1163, la Sorbonne est crée en 1257. De grands malheurs arrivent pendant les XIVème XVème siècles : la peste, la guerre de Cent ans contre le suzerain (le seigneur qui est au-dessus des autres) et son vassal, basé sur l'échange des services. La France a plusieurs langues : les religieux et les lettrés utilisent le latin ; la langue d'oc est parlée au sud, la langue d'oïl au nord. Pour des raisons politiques, la langue d'oïl va dominer et devenir le français. Les genres littéraires au Moyen Âge : Deux grandes tendances… Le Moyen Âge peut être ramené à deux grandes tendances qui se succèdent dans le temps et qui expriment bien comment les hommes de cette époque donnent un sens à leur vie. Les chansons de geste (matière de France) et les romans de chevalerie (matière de Bretagne) traduisent en littérature ces deux conceptions. Introduction à la littérature française – Laïth Ibrahim 7 Les chansons de gestes : Epopée : récit poétique d'aventures héroïques. Geste : nom féminin (du latin gesta, « ce qui a été fait »), hauts faits, exploits ; récit de ces exploits. Chanson de geste : récit de hauts faits, sujet glorieux et guerrier, centré sur un personnage qui lui donne unité et cohérence. Jongleur : poète ambulant du Moyen Âge qui psalmodie des vers en s'accompagnant d'un instrument ; les jongleurs allaient de château en château pour réciter les chansons de geste. A partir de la fin du XIème siècle, on assiste à une vaste floraison épique. Les chansons de geste sont pour la plupart écrites en langue d'oïl ; c'est une tradition du nord. Un genre littéraire Le style épique Une chanson de geste est à la fois un chant et un récit : elle est destinée à être chantée en public par un jongleur s'accompagnant à la vielle. Chaque chanson a sa mélodie propre, mais nous n'en avons conservé aucune. Le style épique est très codifié. C'est un style formulaire Les jongleurs qui récitent de mémoire ont besoin de formules toutes prêtes qui reviennent avec peu de variations. Les mêmes motifs reviennent sans changement dans les différentes chansons : l'armement, le combat, la prière, la déploration funèbre, etc. Les procédés rhétoriques se répètent, les expressions reviennent plusieurs fois. Il y est fait un grand usage de l'hyperbole (exagération). Introduction à la littérature française – Laïth Ibrahim 8 Figures et thèmes épiques : Charlemagne : La figure centrale de bien des chansons est celle de l'empereur Charlemagne. Il est vénérable ; il siège dans un verger toujours vert, au milieu de ses chevaliers et de ses guerriers, dans un ordonnancement parfait. La lutte entre le Bien et le Mal : Le thème central des chansons est la lutte perpétuelle entre le Bien et le Mal, le Bien étant représenté par les chevaliers chrétiens, le Mal par les païens ou les Sarrasins. La rébellion : On trouve aussi le thème de la rébellion contre l'autorité du roi, rébellion condamnée et punie. Introduction à la littérature française – Laïth Ibrahim 9 La chanson de Roland (vers 1170) L'histoire: En 778, Charlemagne, âgé de 32 ans, lance une expédition en Espagne. Appelé par deux chefs arabes en révolte contre l'émir de Cordoue, il met le siège devant Saragosse. Après uploads/Litterature/ introduction-a-la-litterature-francaise-pdf.pdf
Documents similaires










-
34
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Apv 09, 2021
- Catégorie Literature / Litté...
- Langue French
- Taille du fichier 1.0692MB