De nos jours, la plupart des chrétiens ignorent tout de la manière dont l’Eglis

De nos jours, la plupart des chrétiens ignorent tout de la manière dont l’Eglise est devenue ce qu’elle est actuellement et de combien de ses pratiques sont simplement le résultat de l’accumulation de traditions, ayant très peu de racines dans la parole voire aucune. Ce livre nous rend un grand service en épluchant les couches de la tradition pour arriver aux origines de ce que nous appelons aujourd’hui « l’Eglise ». Les chrétiens désireux d’être fidèles à la Bible, sans tenir compte de leurs traditions ou de leur forme d’église particulière pourront tirer de ce livre des enseignements bénéfiques. Dr. Howard Snyder Professeur d’Histoire et de Théologie de la mission, Asbury Theological Seminary; auteur de quatorze livres dont [la Communauté du Roi] Le livre Le christianisme paganisé contient une grande variété d’informations historiques intéressantes et utiles dont la plupart des chrétiens ou non chrétiens n’ont pas conscience. Ce livre retrace (partiellement ou intégralement) les racines païennes des pratiques actuelles de nos églises, ainsi que celles empruntées à des coutumes juives anciennes ou même parfois plus récentes. Dr. Robert Banks Erudit et théologien du Nouveau Testament; auteur de [Le concept de la communauté selon Paul] et de [La révision de l’éducation théologique] Pourquoi « pratiquons-nous l’église » telle que nous la pratiquons aujourd’hui? La plupart des gens pensent que les racines du cérémonial religieux chrétien peuvent être retracées jusqu’au 1er siècle. Mais il n’en est rien. Les choses qui nous sont chères, les bâtiments sacrés où l’on se rassemble, les tables sacramentelles, les liturgies cléricales, etc. étaient inconnues des assemblées de Paul. Le Christianisme paganisé scrute nos principales traditions d’églises et les documente en remontant à leur origine, bien postérieure au temps des apôtres. Vous êtes-vous jamais demandé pourquoi les gens se mettent sur leur trente-et-un pour se rendre à l’église le dimanche ? Le Christianisme paganisé développe la réponse à cette question ainsi qu’à de nombreuses autres qui taraudent l’esprit de certains. En lisant ce livre, vos yeux s’ouvriront sur le fait qu’en réalité, l’empereur (ecclésiastique) ne porte aucun vêtement. Jon Zens Editeur de [Chercher ensemble] C’est un livre important qui démontre que plusieurs des aspects pratiques de la vie, du ministère et de la structure de l’église contemporaine ont très peu de fondement biblique, voire aucun et s’inspirent en réalité d’une grande variété de modèles et d’idées non-chrétiens, dont la plupart sont opposés à la vie et à la croissance chrétiennes. De nombreux lecteurs considéreront ce livre comme une provocation extrême mais tous ceux que l’avenir de l’église préoccupe devraient le lire. Dave Norrington Conférencier en études religieuses à Blackpool et au Fylde College, et auteur de [Prêcher ou ne pas prêcher.] Le Christianisme paganisé documente des domaines spécifiques où la vie de l’église contemporaine viole les principes bibliques. Que vous tombiez d’accord ou non avec les conclusions de l’auteur, vous ne pourrez pas remettre en question sa documentation C’est un travail d’érudit aboutissant à une conclusion explosive. Tout particulièrement pour ceux d’entre nous qui sommes ancrés dans le mouvement moderne des églises de cellules, il représente un outil de valeur qui nous obligera à reconsidérer le sens du terme ecclésia. Dr. Ralph W. Neighbour Auteur de [Où aller maintenant?] Le christianisme paganisé Découvrir les racines de nos pratiques ecclésiales ISBN 978-2-36957-037-0 Originally published in English under the title ‘Pagan Christianity: Exposing the Roots of Our Church Practices’ Copyright © 2002, 2007 by Frank Viola and George Barna. All rights reserved. First printing by Present Testimony Ministry in 2002. Published by Tyndale House Publishers, Inc 351 Executive Drive Carol Stream, IL 60188 U.S.A. Tous droits réservés. Couverture faite par by Stephen Vosloo. Transformation en français par Damien Baslé, www.damienbasle.com Les citations bibliques de la présente traduction sont tirées de La Sainte Bible : traduction de Louis Segond [LSG] (1880, révisée 1910), Alliance Biblique Universelle, ISBN: 2 85300 029 X. Aucun extrait de cette publication ne peut être reproduit ni transmis sous une forme quelconque, que ce soit par des moyens électroniques ou mécaniques, y compris la photocopie, l'enregistrement ou tout stockage ou report de données sans la permission écrite de l'éditeur. Traduction faite avec permission par Anne-Joëlle Fuchs. Couverture faite par Disciple Design. Photo couverture : Image Source. Version française transformée par Damien Baslé, www.damienbasle.com. Publié par Editions l'Oasis, année 2013. Dépôt légal: 4e trimestre 2013. Imprimé en France 9, Rte d'Oupia, 34210 Olonzac, France tél (33) (0) 468 32 93 55 * fax (33) (0) 468 91 38 63 email: editionsoasis@wanadoo.fr * www.editionsoasis.com Boutique en ligne sécurisée sur www.editionsoasis.com. Le christianisme paganisé Découvrir les racines de nos pratiques ecclésiales Frank Viola et George Barna Dédicace A mes frères et sœurs tombés dans l’oubli à travers les âges qui ont courageusement franchi les limites sécuritaires du christianisme institutionnel au risque de leur vie. Vous avez fidèlement porté le flambeau, enduré la persécution, vu votre réputation ruinée, perdu votre famille, souffert la torture et versé votre sang pour préserver le témoignage immémorial que Jésus-Christ est le Chef de son Eglise, et que chaque chrétien est un prêtre, sacrificateur… un ministre… et un membre fonctionnel de la maison de Dieu. Ce livre vous est dédié. Préface de l’éditeur Cher lecteur, Vous voudrez peut-être savoir pourquoi un éditeur de livres expressément chrétiens désire en publier un qui remette en question autant de pratiques communes de l’Eglise. Je vous sensibilise néanmoins au fait que les auteurs ne remettent pas en question la validité ou la pertinence de l’Eglise elle-même. Par contre, ils nous appellent à reconsidérer attentivement la source des traditions de nos églises et à nous demander en quels termes elles cadrent avec les Ecritures et les pratiques de l’Eglise du 1er siècle. Nombreux sont ceux dans l’Eglise qui tiennent aux traditions, même si celles-ci ne sont pas ancrées dans les Ecritures, et ces mêmes gens s’interrogent sur le fait que, de nos jours, l’Eglise semble perdre son bien-fondé et son impact sur le monde. Les Editions l’Oasis ne sont pas forcément en accord avec toutes les prises de position des auteurs et sont bien conscient que vous pouvez être dans le même cas. En même temps, nous restons unis à Frank et à George dans notre désir de voir l’Eglise devenir une pleine expression de la grâce de Dieu et de sa vérité. Au demeurant, nous croyons que les auteurs soulèvent d’importantes questions basées sur leurs recherches et leurs études assidues ainsi que leur expérience. Notre but est de vous amener à examiner leurs conclusions et à prier sérieusement pour trouver votre réponse. Après avoir fini ce livre, nous vous recommandons de lire 'Réimaginer l'Eglise' de Frank Viola (Editions l'Oasis). Autant 'Le christianisme paganisé?' nous montre à quel point l'église peut être déviée du modèle originel voulu par Dieu, dans 'Réimaginer l'Eglise'vous découvrirez de manière documentée comment elle pourrait (et devrait) vivre d'une manière organique. L’éditeur SOMMAIRE Remerciements 13 Préface 19 Introduction: « Qu’est-il arrivé à l’Eglise? » by George Barna 25 Chapitre 1: Avons-nous vraiment agi en conformité avec le Livre? 35 Chapitre 2: Le bâtiment d’église: l’héritage du complexe de l’édifice 41 Chapitre 3: Le déroulement du culte: les dimanches matins coulés dans le béton 67 Chapitre 4: Le sermon : la vache la plus sacrée du protestantisme 91 Chapitre 5: Le pasteur : voleur du fonctionnement de chaque membre 105 Chapitre 6: Les costumes du dimanche : dissimuler le problème 131 Chapitre 7: Les ministres de la musique : clergé de second-rang 139 Chapitre 8: La dîme et les salaires du clergé : les points sensibles du portefeuille 149 Chapitre 9: le baptême et la Sainte Cène : dilution des sacrements 161 Chapitre 10: l’éducation chrétienne : bourrage de crâne 169 Chapitre 11: Nouvelle approche du Nouveau Testament : La Bible n’est pas un puzzle 183 Chapitre 12: Une autre perspective sur le sauveur : Jésus, le Révolutionnaire 199 Epilogue: L’étape suivante 207 Dernières pensées 213 Synthèse des origines 221 A propos des auteurs 226 Personnages clés de l’Histoire de l’Eglise 227 Notes 230 « L'expérience fournit la preuve pénible que les traditions, une fois qu'elles prennent forme, sont d'abord considérées comme utiles, puis deviennent nécessaires. Par la suite, elles finissent trop souvent par devenir des idoles devant qui chacun doit se prosterner ou bien être puni. » J. C. Ryle « Toute vérité franchit trois étapes. D’abord elle est ridiculisée. Ensuite, elle subit une forte opposition. Puis, elle est considérée comme ayant toujours été une évidence. » Arthur Schopenhauer 13 Remerciements Peu après avoir quitté l’église institutionnelle pour commencer à me réunir avec des chrétiens à la façon du Nouveau Testament, j’ai cherché à comprendre comment l’église chrétienne en était arrivée à ce qu’elle est aujourd’hui. Pendant des années j’ai tenté de mettre la main sur un livre bien documenté qui retraçait les origines de toutes les pratiques non-biblique que nous, les chrétiens, observons chaque semaine.1 J’ai consulté un grand nombre de bibliographies et de références répertoriées dans les bibliothèques. J’ai également contacté des historiens et des érudits, en leur demandant s’ils avaient eu vent d’une telle uploads/Litterature/ lechristianismepaganiseextrait-pdf.pdf

  • 69
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager